La saga Fljótsdæla ( escuchar ( ayuda · info ) ) es una de las sagas islandesas . Probablemente fue el último escrito, quizás del siglo XV o del siglo XVI. El texto se conoce a partir de varios manuscritos que son de principios del siglo XVII. Probablemente fue escrito por un autor en el este de Islandia y es una secuela de la saga de Hrafnkels . [1] [2]
La saga gira en torno a la vida y época de los habitantes de la región de Fljótsdalur en Islandia , entre ellos Helge Åsbjørnsson ( Helgi Ásbjarnarson ) y de Grim ( Grímr ) y Helge ( Helgi ), dos hijos de la viuda Droplaug, una pareja de hermanos que han su propia saga, la saga Droplaugarsona . [3] [4]
Traducciones
- La saga del pueblo de Fljotsdal . Traducido por John Porter. En: Viðar Hreinsson (editor general): Las sagas completas de los islandeses que incluyen 49 cuentos. (Reykjavík: Leifur Eiríksson Publishing, 1997. Vol. IV. Págs. 379–433) ISBN 9979-9293-4-0 .
- "Saga del pueblo de Fljotsdal (extracto)", págs. 73–86 en Waggoner, Ben (2010). Sagas de gigantes y héroes . New Haven, CT: Publicaciones de Troth. ISBN 978-0578059334.
Referencias
- ^ "Fljótsdæla Saga" . snerpa.is . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
- ^ traducción de John Coles del islandés original 'Hrafnkels saga freysgoða'. "La historia de Hrafnkell, Frey Priestte = 1882" . sagadb.org . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
- ^ Børge Nordbø. "Saga Droplaugsønnenes" . Tienda norske leksikon . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
- ^ "Helgi Ásbjarnarson" . Proyecto Skaldic . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .