Florent Groberg
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Florent Groberg
Florent Groberg 2015.jpg
Groberg en 2015
Apodo (s)"Flo"
Nació(8 de mayo de 1983 )8 de mayo de 1983 (38 años)
Poissy , Francia
LealtadEstados Unidos
Servicio / sucursalArmada de Estados Unidos
Años de servicio2008-2015
RangoCapitán
UnidadTask Force Mountain Warrior, 4.a Brigada de Infantería Equipo de Combate , 4.a División de Infantería
Batallas / guerrasGuerra en Afganistán
PremiosMedalla de Honor
Estrella de Bronce Medalla (2)
Corazón Púrpura

Florent Ahmed Groberg (nacido el 8 de mayo de 1983) es un soldado franco-estadounidense, oficial retirado del ejército de los Estados Unidos y empleado civil del Departamento de Defensa de los Estados Unidos . Nacido en Francia de padre estadounidense y madre argelina, se convirtió en ciudadano estadounidense naturalizado en 2001. [1] Renunció a su ciudadanía francesa antes de unirse al ejército de los Estados Unidos en 2008. [2] Sirvió en la Guerra de Afganistán, donde , en agosto de 2012, resultó gravemente herido al intentar frustrar a un atacante suicida. El 12 de noviembre de 2015, Groberg recibió la Medalla de Honor por sus acciones.

Temprana edad y educación

Groberg nació en Poissy , Francia, cerca de París , el 8 de mayo de 1983. [3] Su madre, Klara, que es francesa , es de ascendencia argelina . Groberg nunca ha conocido a su padre biológico. Fue criado por su madre y su padrastro adoptivo, el estadounidense Larry Groberg, originario de Indiana . [4] [5] Larry era un hombre de negocios y su trabajo lo llevó por todo el mundo. La familia vivió en la región de París hasta que Florent tenía 6 años, luego se mudó a España y de regreso a Francia. No habló inglés hasta los 11 años.

Cuando Groberg estaba en la escuela secundaria, su familia se mudó al área de Chicago antes de establecerse en Potomac, Maryland , donde continuó sus estudios de francés en Lycée Rochambeau en Bethesda, Maryland , antes de graduarse de la cercana Walter Johnson High School en junio de 2001. Groberg se convirtió en ciudadano estadounidense naturalizado el 27 de febrero de 2001. Groberg asistió a la Universidad de Maryland, College Park y compitió en atletismo universitario y campo a través . En mayo de 2006, Groberg se graduó de la Universidad de Maryland con una Licenciatura en Ciencias grado en Criminología y Justicia Criminal .[3] [6] [7]

El 14 de mayo de 2017, Groberg se graduó de la Universidad de Maryland University College (UMUC) con una Maestría en Ciencias en Gestión con especialización en Gestión de Inteligencia. También pronunció el discurso inaugural de apertura. [8]

Carrera militar

Groberg ingresó al Ejército de los Estados Unidos en julio de 2008 y asistió a la Escuela de Candidatos a Oficiales en Fort Benning, Georgia. Recibió su comisión como oficial de infantería el 4 de diciembre de 2008. Después de completar el Curso Básico de Oficiales de Infantería, el Curso de Líderes Mecanizados, las Escuelas Aerotransportadas del Ejército de los Estados Unidos y las Escuelas de Guardabosques del Ejército de los Estados Unidos, fue asignado a la Cuarta División de Infantería en Fort Carson , Colorado , como un líder de pelotón en el 2º Batallón, 12º Regimiento de Infantería . [3]

En afganistán

Groberg patrulla las calles de la ciudad de Asadabad, Afganistán, el 9 de febrero de 2010.

En noviembre de 2009, Groberg se desplegó en Afganistán como parte de la Task Force Lethal, con la responsabilidad del valle del río Pech en la provincia afgana de Kunar . [3]

Al regresar a casa en junio de 2010, Groberg continuó sirviendo como líder de pelotón hasta que fue reasignado como oficial ejecutivo de una compañía de infantería desde octubre de 2010 a noviembre de 2011. Luego fue asignado como comandante del Destacamento de Seguridad Personal (PSD) de brigada para la 4ta Brigada de Infantería de Combate Equipo , 4ta División de Infantería . Se desplegó de nuevo en la provincia de Kunar , Afganistán, en febrero de 2012, con la Task Force Mountain Warrior . Fue ascendido a capitán en julio de 2012. [3]

En la mañana del 8 de agosto de 2012, Groberg se desempeñó como comandante del PSD para Task Force Mountain Warrior, responsable de la seguridad de 28 miembros del personal de la coalición y del Ejército Nacional Afgano (ANA), incluidos varios directores: dos comandantes de brigada, tres comandantes de batallón, el sargento mayor de mando de brigada, un sargento mayor de mando de batallón y un comandante de batallón de la ANA. [9]

La misión de escolta de la patrulla incluyó moverse a pie desde la base de operaciones avanzada Fiaz hasta el recinto del gobernador provincial en Asadabad , Kunar, Afganistán, para una reunión de seguridad semanal.

Andrew Mahoney y Groberg

A medida que la patrulla avanzaba hacia el recinto del gobernador, llegaron al punto de estrangulamiento a lo largo de la ruta, un pequeño puente que atraviesa un canal que alimenta el río Kunar . La patrulla se detuvo cerca del puente cuando dos motocicletas se acercaron desde la dirección opuesta. Los motociclistas comenzaron a cruzar el puente, pero se detuvieron a mitad de camino antes de desmontar y retirarse en la dirección opuesta.

Mientras la patrulla observaba a los motociclistas, Groberg también vio a un individuo solitario cerca del lado izquierdo de la formación, caminando hacia atrás en dirección a la patrulla. El individuo no causó alarma inmediata ya que había otros civiles locales en el área.

Sin embargo, cuando el individuo dio un giro brusco hacia la formación, Groberg vio que llevaba un chaleco suicida. Corrió al sospechoso y lo empujó lejos de la patrulla. [9] Groberg, ayudado por su compañero soldado Sgt. Andrew Mahoney, agarró al atacante suicida y lo arrastró físicamente lejos de la formación. [3] [9]

Groberg con el presidente Obama, sus padres Klara y Larry Groberg, y su amigo, Matthew Sanders, el 11 de septiembre de 2012 en el Centro Médico Nacional Walter Reed.

Groberg abordó al atacante suicida, quien luego detonó su dispositivo, enviando a Groberg volando a una distancia de 15 a 20 pies. Un segundo atacante suicida, que estaba escondido detrás de una pequeña estructura, detonó instantáneamente su dispositivo; según el Ejército, detonó prematuramente debido a las acciones de Groberg para detener al primer bombardero. Tres militares estadounidenses (el sargento de mando del ejército de los EE. UU. Kevin J. Griffin, el mayor del ejército de EE. UU. Thomas E. Kennedy y el mayor de la Fuerza Aérea de EE. UU . Walter D. Gray) y el oficial del Servicio Exterior de EE. UU. Ragaei Abdelfattah de la Agencia de EE. UU. Para Asuntos Internacionales El desarrollo murió y varios otros resultaron heridos. [9]

A pesar de la pérdida de vidas, las acciones de Groberg impidieron que los bombarderos detonen sus dispositivos como estaba planeado, lo que podría haber matado a muchos más en la patrulla. [9]

Como resultado de sus acciones, Groberg sufrió la pérdida del 45 al 50 por ciento del músculo de la pantorrilla izquierda con un daño nervioso significativo, un tímpano roto y una lesión cerebral traumática leve . Groberg pasó su recuperación en el Centro Médico Militar Nacional Walter Reed desde agosto de 2012 hasta mayo de 2015. Fue retirado médicamente de la Compañía B Warriors, Warrior Transition Battalion , como capitán, el 23 de julio de 2015. [10]

Medalla de Honor

Groberg recibió la Medalla de Honor el 12 de noviembre de 2015.

Por sus acciones de agosto de 2012, Groberg recibió la Medalla de Honor , el más alto honor militar en los Estados Unidos. Groberg es el decimonoveno recipiente de la Medalla de Honor después de la Guerra de Vietnam, el primer recipiente nacido en el extranjero desde la Guerra de Vietnam y el décimo recipiente vivo. El presidente Barack Obama otorgó la Medalla de Honor a Groberg el 12 de noviembre de 2015 en una ceremonia en la Casa Blanca . [10] [11]

En una publicación del Día de los Veteranos el día antes de la ceremonia, Obama compartió un video sobre Groberg en Facebook, con las palabras:

... El equipo de Flo estaba en Afganistán, escoltando a líderes militares estadounidenses y afganos a una reunión de seguridad local cuando un atacante suicida se les acercó. Se puso en acción para proteger a su equipo, salvando las vidas de sus compañeros miembros del servicio.[12] [13]

La cita oficial dice;

El Capitán Florent A. Groberg se distinguió por actos de valentía e intrepidez a riesgo de su vida más allá del llamado del deber mientras se desempeñaba como Comandante del Destacamento de Seguridad Personal para la Fuerza de Tarea Mountain Warrior, Equipo de Combate de la 4ta Brigada de Infantería, 4ta División de Infantería, durante las operaciones de combate contra un enemigo armado en Asadbad, provincia de Kunar, Afganistán, el 8 de agosto de 2012. Ese día, el capitán Groberg encabezaba un movimiento desmontado que consistía en varios líderes superiores que incluían dos comandantes de brigada, dos comandantes de batallón y dos sargentos mayores de mando. y un comandante de brigada del Ejército Nacional de Afganistán. Mientras se acercaban al recinto del gobernador provincial, el capitán Groberg observó a un individuo que caminaba cerca de la formación. Cuando el individuo dio un giro brusco hacia la formación,notó un bulto anormal debajo de la ropa del individuo. Colocándose desinteresadamente frente a uno de los comandantes de brigada, el Capitán Groberg corrió hacia adelante, usando su cuerpo para empujar al sospechoso lejos de la formación. Simultáneamente, ordenó a otro miembro del destacamento de seguridad que ayudara a sacar al sospechoso. En este momento, el Capitán Groberg confirmó que el bulto era un chaleco suicida y con total desprecio por su vida, el Capitán Groberg nuevamente con la ayuda del otro miembro del destacamento de seguridad, empujó físicamente al atacante suicida lejos de la formación. Al caer, el atacante suicida detonó su chaleco explosivo fuera del perímetro de la formación, matando a cuatro miembros de la formación e hiriendo a muchos otros.La explosión del primer atacante suicida provocó que el chaleco suicida de un segundo atacante suicida previamente desapercibido detonase prematuramente con un impacto mínimo en la formación. Las acciones inmediatas del Capitán Groberg para empujar al primer atacante suicida lejos de la formación minimizaron significativamente el impacto del ataque coordinado de los terroristas suicidas en la formación, salvando las vidas de sus camaradas y varios líderes superiores. El extraordinario heroísmo y altruismo del Capitán Groberg más allá del llamado del deber a riesgo de la vida están en consonancia con las más altas tradiciones del servicio militar y reflejan el crédito sobre sí mismo, el Equipo de Combate de la 4a Brigada de Infantería, la 4a División de Infantería y el Ejército de los Estados Unidos.Las acciones inmediatas para empujar al primer terrorista suicida lejos de la formación minimizaron significativamente el impacto del ataque coordinado de los terroristas suicidas en la formación, salvando las vidas de sus camaradas y varios líderes superiores. El extraordinario heroísmo y altruismo del Capitán Groberg más allá del llamado del deber a riesgo de la vida están en consonancia con las más altas tradiciones del servicio militar y reflejan el crédito sobre sí mismo, el Equipo de Combate de la 4a Brigada de Infantería, la 4a División de Infantería y el Ejército de los Estados Unidos.Las acciones inmediatas para empujar al primer terrorista suicida lejos de la formación minimizaron significativamente el impacto del ataque coordinado de los terroristas suicidas en la formación, salvando las vidas de sus camaradas y varios líderes superiores. El extraordinario heroísmo y altruismo del Capitán Groberg más allá del llamado del deber a riesgo de la vida están en consonancia con las más altas tradiciones del servicio militar y reflejan el crédito sobre sí mismo, el Equipo de Combate de la 4a Brigada de Infantería, la 4a División de Infantería y el Ejército de los Estados Unidos.s extraordinario heroísmo y desinterés por encima y más allá del llamado del deber a riesgo de la vida están de acuerdo con las más altas tradiciones del servicio militar y reflejan el crédito sobre sí mismo, el Equipo de Combate de la 4ta Brigada de Infantería, la 4ta División de Infantería y el Ejército de los Estados Unidos.s extraordinario heroísmo y desinterés por encima y más allá del llamado del deber a riesgo de la vida están de acuerdo con las más altas tradiciones del servicio militar y reflejan el crédito sobre sí mismo, el Equipo de Combate de la 4ta Brigada de Infantería, la 4ta División de Infantería y el Ejército de los Estados Unidos.[14]

Vida personal

Groberg se casó con Carsen Alexa Zarin el 17 de noviembre de 2018, quien es originaria de Saint Louis, Missouri. Aunque se describe a sí mismo como un republicano de toda la vida , respaldó a Hillary Clinton en las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2016 y habló en la Convención Nacional Demócrata de 2016 . [15]

Premios y condecoraciones

Groberg ha sido galardonado con lo siguiente: [16]

Primera filaInsignia de soldado de infantería de combate
2da filaMedalla de HonorMedalla de estrella de bronce con un racimo de hojas de roble de bronceCorazón Purpura
Tercera filaMedalla de servicio meritorioMedalla de elogio del ejércitoMedalla de logros del ejército con racimo de hojas de roble
Cuarta filaMedalla del Servicio de Defensa NacionalMedalla de campaña de Afganistán con tres estrellas de campaña de bronceMedalla al servicio de la guerra global contra el terrorismo
Quinta filaCinta del servicio del ejércitoCinta del servicio militar en el extranjero con premio de bronce número 2Medalla de la OTAN
Sexta filaFicha RangerInsignia de paracaidista básica
Séptima fila Insignia de unidad distintiva del 12 ° Regimiento de Infantería
Octava filaMención de unidad meritoria del ejército
Novena fila4ta División de Infantería CSIB
  • El capitán Groberg ha ganado dos barras de servicio en el extranjero .

Ver también

  • Lista de destinatarios de la Medalla de Honor después de Vietnam
  • Lista de destinatarios de la Medalla de Honor nacidos en el extranjero

Referencias

  1. ^ "Un verdadero héroe corriente: la historia de Flo Groberg" . LetsRun.com . 8 de agosto de 2014 . Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  2. ^ Lamothe, Dan (10 de noviembre de 2015). "Después de enfrentarse a un terrorista suicida, este soldado debe cambiar su carrera por la Medalla de Honor" . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 13 de noviembre de 2015 . 
  3. ↑ a b c d e f Leipold, JD (14 de octubre de 2015). "Groberg recibirá la Medalla de Honor por acciones en Afganistán" . Servicio de Noticias del Ejército . Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  4. ^ "Entrevista con el capitán del destinatario del Ministerio de Salud (Ret) Flo Groberg: Pt. 1," Los primeros años " " . 3 de enero de 2017.
  5. ^ Klein, Gil (12 de julio de 2016). "Próxima misión de Florent Groberg" .
  6. ^ Metcalf, Andrew (12 de noviembre de 2015). "El presidente Obama elogia el valor de Walter Johnson Grad en la ceremonia de la medalla de honor" . Revista Bethesda .
  7. ^ Soong, Kelyn (11 de noviembre de 2015). "Ex-estrella de Terps conquistó la pista, luego un terrorista suicida. Ahora obtendrá la Medalla de Honor" . The Washington Post .
  8. ^ University of Maryland University College (23 de mayo de 2016). "Discurso inaugural de la UMUC: Capitán Florent Groberg - Sábado por la tarde, 14 de mayo de 2016" - a través de YouTube.
  9. ↑ a b c d e Tan, Michelle (14 de octubre de 2015). "Capitán del ejército para recibir la Medalla de Honor por su valor en Asadabad" . Tiempos del ejército . Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  10. ↑ a b Gibbons-Neff, Thomas (14 de octubre de 2015). "Este capitán del ejército obtendrá la Medalla de Honor por atacar a un terrorista suicida afgano" . The Washington Post . Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  11. ^ "Palabras del presidente en la presentación de la medalla de honor al capitán Florent Groberg, ejército de los Estados Unidos" . whitehouse.gov (Comunicado de prensa). 12 de noviembre de 2015 . Consultado el 12 de noviembre de 2015 , a través de Archivos Nacionales .
  12. ^ "Perfil en coraje: presidente honra a soldado inmigrante heroico (video)" . América Noticias X . 11 de noviembre de 2015 . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  13. ^ Obama, Barack (12 de noviembre de 2015). "Una de las partes más humildes de mi trabajo es servir como Comandante en Jefe ..." Facebook . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  14. ^ "Capitán GROBERG, FLORENT A., Ejército de los Estados Unidos" . CMOHS.org. 8 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  15. ^ "El receptor de la Medalla de Honor explica por qué es un republicano que vota por Clinton • DecodeDC" . Decodedc.com. 12 de noviembre de 2015 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  16. ^ "Capitán Florent Groberg, nominado a la medalla de honor" . Características de Army.mil . Ejército de los Estados Unidos . Consultado el 17 de octubre de 2015 .

enlaces externos

  • Perfil de Groberg en la página web de la Medalla de Honor del Ejército de EE. UU.
  • Ceremonia de medalla de honor para Groberg
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Florent_Groberg&oldid=1045119529 "
Contribute a better translation