My Cute Guys [2] [3] ( coreano : 이웃집 꽃미남 ; RR : Iutjip Kkonminam ; lit. Flower Boy Next Door ) es unaserie de televisión de comedia romántica surcoreana de 2013basada en el webtoon de Yoo Hyun-sook titulado I Steal Peeks At Él todos los días ( coreano : 나는 매일 그를 훔쳐 본다 ). [4] [5] Está protagonizada por Park Shin-hye como una chica solitaria que nunca se aventura al aire libre, pero es sorprendida espiando a su vecino al otro lado de la calle por un chico diferente ( Yoon Shi-yoon) y su extraña relación más tarde la saca de su caparazón. [6] [7] [8] [9] [10] [11]
Mis chicos lindos | |
---|---|
También conocido como | Los muchachos de las flores de al lado [1] |
Género | Romance , Comedia |
Residencia en | Le echo un vistazo todos los días por Yoo Hyun-sook |
Escrito por | Kim Eun-jung |
Dirigido por | Jung Jung-hwa |
Protagonizada | Park Shin-hye Yoon Shi-yoon Kim Ji-hoon |
Tema principal | "Flower Boy Next Door (Título)" por 이크 거북 |
Tema final | "Ready-Merry-Go!" de Romantic Punch "I Wish It Was You" de Lee Jung |
País de origen | Corea del Sur |
Idioma original | coreano |
No. de episodios | dieciséis |
Producción | |
Productor | Jo Moon-joo |
Lugar de producción | Corea |
Compañías de producción | Proyecto Oh! Boy, CJ E&M |
Distribuidor | tvN |
Lanzamiento | |
Red original | tvN |
Lanzamiento original | 7 de enero - 25 de febrero de 2013 |
Cronología | |
Programas relacionados | Cool Guys, Hot Ramen Flower Band Agencia de citas: Cyrano |
enlaces externos | |
Sitio web |
La serie se emitió en tvN del 7 de enero al 26 de febrero de 2013, los lunes y martes a las 23:00 ( KST ) en el horario de 16 episodios. Dirigida por Jung Jung-hwa (quien anteriormente dirigía Flower Boy Ramyun Shop ) y escrita por el guionista de películas Kim Eun-jung ( Gabi , Hwang Jin-yi ), es la tercera entrega de la serie de Flower "Oh! Boy" del canal de cable tvN Programación para chicos dirigida a la población adolescente . [12]
Sinopsis
Go Dok-mi (en coreano, literalmente "belleza solitaria") (interpretada por Park Shin-hye ) es una editora independiente tímida y frugal que se niega a salir de su apartamento o interactuar con la gente tanto como sea posible. Todos los días, usando un par de binoculares, echa un vistazo a su vecino del otro lado de la calle, Han Tae-joon, mientras él realiza su rutina matutina diaria. Se había enamorado de Tae-joon a primera vista, después de verlo recoger un cachorro en una caja y llevárselo a casa. Cuando miró por la ventana y lo vio viviendo en el apartamento frente al suyo, pensó en ello como el destino.
El artista de Webtoon Oh Jin-rak ( Kim Ji-hoon ) vive en el mismo edificio de apartamentos que Dok-mi. Ha estado enamorado de Dok-mi durante años, y todos los días deja anónimamente un cartón de leche con un post-it pegado a su puerta. Creó un webtoon con su compañero de dibujo Oh Dong-hoon ( Go Kyung-pyo ), titulado "Flower Boy Next Door", basado en la vida de Dok-mi y en su deseo de llevarla al mundo.
Enrique Geum ( Yoon Shi-yoon ), un genio desarrollador de videojuegos, llega a Seúl desde España. Su razón para venir es "flecha de Cupido". Aunque está enamorado de su mejor amigo Yoon Seo-young ( Kim Yoon-hye ), ella siente algo por su primo mayor, Han Tae-joon, por lo que tiene la intención de hacer de Cupido para los dos. Ese mismo día, un nuevo vecino, Watanabe Ryu, se muda al apartamento frente a Dok-mi y Jin-rak.
Cuando Enrique viene a quedarse en el apartamento de Tae-joon, descubre a Dok-mi en el acto. Enrique, curioso y curioso por naturaleza, decide averiguar la razón por la que Dok-mi vive recluido. Mientras tanto, Jin-rak se ve amenazado por la repentina intrusión de Enrique en la vida de Dok-mi.
Con todos estos hombres nuevos entrando de repente en su vida, el mundo solitario y ordenado de Dok-mi se pone patas arriba.
Elenco
Principal
- Park Shin-hye como Go Dok-mi
- Yoon Shi-yoon como Enrique Geum
- Un genio que desarrolló un videojuego tremendamente exitoso a los 17, es divertido, conversador, bohemio y no se cansa del fútbol. [14]
- Kim Ji-hoon como Oh Jin-rak / Oh Jae-won
- Artista novato de webtoon , es atractivo a pesar de su personalidad difícil y obstinada. Está enamorado de Dok-mi.
Secundario
- Go Kyung-pyo como Oh Dong-hoon
- El compañero de cuarto de Jin-rak y su compañero de dibujo que se aprovecha de él y es conocido en el vecindario por su apariencia elegante y sus artimañas.
- Park Soo-jin como Cha Do-hwi
- Una mujer de negocios que dirige un centro comercial. Proyecta una imagen elegante y tolerante, pero su amabilidad no se extiende a Dok-mi, a quien intimidó en la escuela secundaria. Ella se enamora de Jin-rak y trata de ganarse su corazón. Su mejor amiga de la infancia fue Go Dok-mi cuando estaba en la escuela primaria.
- Kim Yoon-hye como Yoon Seo-young
- El mejor amigo y primer amor de Enrique. Es un espíritu libre que se lanza de todo corazón a lo que quiere. [15]
- Kim Jung-san como Han Tae-joon
- El primo mayor de Enrique. Tiene una relación complicada con Seo-young, y Dok-mi le agrada desde lejos.
- Mizuta Kouki como Watanabe Ryu
- El nuevo vecino japonés que vino a Corea para aprender la cocina.
- Kim Seul-gi como Kim Seul-gi
- El editor de webtoon de Jin-rak y Dong-hoon y el subdirector del equipo de Desarrollo de Contenidos. [dieciséis]
Apariciones especiales
- Lee Jong-hyuk como gurú de Hongdae (ep. 1)
- Park Se-young como nuevo artista similar a Dok-mi (ep. 16) [17]
Banda Sonora Original
- Flower Boys Next Door (Título) - 이크 거북
- Ready-Merry-Go! - Ponche Romántico
- Talkin 'Bout Love - J Rabbit
- Ojalá fueras tú - Lee Jung
- Pitch Black - Park Shin-hye
- Quiero salir contigo - Yoon Shi-yoon
- Recuerdos de ese día - 이크 거북
- Me despierto por ti - Kim Seul-gi feat. Go Kyung-pyo
- Mírame - Son Ho-young
- Pitch Black (versión acústica) - Park Shin-hye
- Ojalá fueras tú (Inst.)
- Hablando de amor (Inst.)
- Quiero salir contigo (Inst.)
- Me despierto por ti (Inst.)
- Ready-Merry-Go! (Inst.)
- Acerca de ella (tema de la historia de esa mujer) - 이크 거북
Calificaciones
En esta tabla, los números azules representan las calificaciones más bajas y los números rojos representan las calificaciones más altas.
Ep. | Fecha de emisión original | Título | Cuota de audiencia promedio |
---|---|---|---|
AGB Nielsen | |||
A escala nacional | |||
1 | 7 de enero de 2013 | Le echo miradas todos los días | 0,552% (solo tvN) [18] |
2 | 8 de enero de 2013 | ¡Déjame en paz! ¡¡Por favor!! | 0,841% (solo tvN) |
3 | 14 de enero de 2013 | El primer amor duele y el amor no correspondido es triste | 1,228% (tvN + OnStyle) |
4 | 15 de enero de 2013 | ¿No hay mentiras amables o mentiras piadosas? | 1,504% (tvN + OnStyle) |
5 | 21 de enero de 2013 | Me invento 1000 excusas para encontrarte por casualidad | 1,309% (tvN + OnStyle) |
6 | 22 de enero de 2013 | Las palabras clave relacionadas con 'encuentro' son 'destino' y 'desafortunado' | 1.690% (tvN + OnStyle) |
7 | 28 de enero de 2013 | Orgullo, prejuicio y malentendido | 1,445% (tvN + OnStyle) |
8 | 29 de enero de 2013 | Hay una zona de túnel peligrosa más adelante | 1,409% (tvN + OnStyle) |
9 | 4 de febrero de 2013 | Te amo tanto como te conozco, te conozco tanto como te amo | 1,003% (tvN + OnStyle) |
10 | 5 de febrero de 2013 | Si quieres saber sobre tu enemigo, mira las cosas desde sus ojos, no desde los tuyos. | 1.390% (tvN + OnStyle) |
11 | 11 de febrero de 2013 | ¿Puedo volver a ser el viejo yo? | 1.356% (solo tvN) |
12 | 12 de febrero de 2013 | El viento sopla. me gustas | 1.470% (solo tvN) |
13 | 18 de febrero de 2013 | ¿Es soñar un nuevo sueño? | 1,302% (solo tvN) |
14 | 19 de febrero de 2013 | El amor es ver diferentes mapas a veces | 1.121% (solo tvN) |
15 | 25 de febrero 2013 | El amor a veces busca otro camino | 1.190% (solo tvN) |
dieciséis | 26 de febrero de 2013 | Ama a tu prójimo | 1.409% (solo tvN) |
Promedio | 1,264% |
- Este drama se transmite en un canal de cable / televisión de pago que normalmente tiene una audiencia relativamente más pequeña en comparación con la televisión abierta / emisoras públicas ( KBS , SBS , MBC y EBS ).
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Recipiente | Resultado |
---|---|---|---|---|
2016 | Reina de la comedia romántica | Park Shin Hye | Nominado |
Transmisión internacional
Los derechos de transmisión se vendieron a Japón al precio más alto hasta ahora para una serie de cable coreana; comenzó a transmitirse en mayo de 2013 en TBS . [19] También se emitió en otros diez países asiáticos, incluidos China, Hong Kong, Singapur, Tailandia, Filipinas, Indonesia y Myanmar, [20] y está disponible para transmitir en Iflix en Sri Lanka con subtítulos en inglés. [21]
Referencias
- ^ "Flower Boys Next Door (2013)" . CJ ENM . CJ ENM. Archivado desde el original el 20 de julio de 2019 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
- ^ " My Cute Guys [Título en la URL]" . Tving (en coreano). tvN . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
- ^ mycuteguys 수상한 그녀, 박신혜! «나는 매일 그를 훔쳐 본다 '130107 EP.1 . YouTube (en coreano). tvN Drama . Consultado el 18 de agosto de 2018 .
- ^ Hong, Grace Danbi (12 de diciembre de 2012). " Flower Boy Next Door presenta carteles oficiales con Park Shin Hye y Yoon Shi Yoon" . enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 12 de diciembre de 2012 .
- ^ Choi, Eun-hwa (17 de diciembre de 2012). "Park Shin Hye es bombardeada con el amor de Yoon Shi Yoon y Kim Ji Hoon para Flower Boy Next Door " . enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 28 de enero de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
- ^ Jeon, Su-mi (31 de octubre de 2012). "Yoon Shi Yoon volverá a la pantalla chica con Park Shin Hye en My Flower Boy Neighbor " . enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012 . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
- ^ Lee, Jin-ho (27 de noviembre de 2012). "Yoon Shi Yoon y Park Shin Hye se juntan para mi vecino Flower Boy " . enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
- ^ Lee, Hye-ji (27 de noviembre de 2012). "Park Shin-hye, Yoon Si-yoon se preparan para filmar un nuevo drama de comedia romántica" . 10Asia . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
- ^ Lee, In-kyung (24 de diciembre de 2012). "Park Shin Hye dice que su tipo ideal es Yoon Shi Yoon con forma de cebolla" . enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013 . Consultado el 9 de enero de 2013 .
- ^ Hong, Grace Danbi (27 de diciembre de 2012). "Yoon Shi Yoon dice que Flower Boys Next Door es una comida saludable preparada por un nutricionista" . enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013 . Consultado el 9 de enero de 2013 .
- ^ Ko, Hong-ju (5 de enero de 2013). "Yoon Shi Yoon y Park Shin Hye hablan sobre lo que les gusta de los dramas de cable" . enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013 . Consultado el 9 de enero de 2013 .
- ^ Lee, Hye-ji (31 de octubre de 2012). "Park Shin-hye, Yoon Si-yoon se emparejarán en el nuevo drama de comedia romántica" . 10Asia . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
- ^ Hong, Grace Danbi (4 de enero de 2013). "Park Shin Hye promete dar abrazos gratis si las calificaciones son altas para los Flower Boys de al lado " . enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013 . Consultado el 9 de enero de 2013 .
- ^ Kim, Yeon-ji (7 de marzo de 2013). "A los 26, Yoon Si-yoon sale de su caparazón" . Corea JoongAng Daily . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
- ^ Choi, Eun-hwa (21 de noviembre de 2012). "Kim Yoon Hye elegido como el primer amor de Yoon Shi Yoon por mi vecino Flower Boy " . enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
- ^ Lee, Mi-na (13 de enero de 2013). '또' 김슬기 의 찰진 욕, '이웃집 꽃미남' 서 다시 한 번?[¿Las pegajosas palabrotas de la actriz de SNL Corea, Kim Seul-gi, otra vez en Flower Boys Next Door ?]. OhmyNews (en coreano) . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ Hong, Grace Danbi (27 de febrero de 2013). " Park Se Young de la escuela 2013 hace un cameo sorpresa en Flower Boys Next Door " . enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 11 de abril de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2013 .
- ^ Hong, Grace Danbi (8 de enero de 2013). "Calificaciones: lunes, 01.07.13: Flower Boys Bloom como el rey hace una reverencia" . enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014 . Consultado el 27 de junio de 2014 .
- ^ TBS. "と な り の 美男 < イ ケ メ ン >" . www.TBS.co.jp . Consultado el 1 de enero de 2018 .
- ^ Ho, Stewart (28 de enero de 2013). " Flower Boys Next Door se vende a Japón por una cantidad récord" . enewsWorld . CJ E&M. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2015 . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
- ^ https://www.iflix.com/en/index-lk.html
enlaces externos
- Sitio web oficial (en coreano)
- Mis chicos lindos en HanCinema
- Mis chicos lindos en IMDb
- I Steal Peeks At Him Every Day webtoon en Daum (en coreano)