Para la reina y el país

Película de 1988

Para la reina y el país
Cartel de estreno teatral.
Dirigido por	Martin Stellman
Escrito por	Martin Stellman Trix Worrell
Producido por	Tim Bevan
Protagonizada	Denzel Washington George Baker Amanda Redman Dorian Healy Geff Francis Bruce Payne
Cinematografía	Richard Greatrex
Editado por	Steve Singleton
Musica por	Michael Kamen
producción empresas	Películas de títulos de trabajo Zenith Entertainment
DISTRIBUIDO por	Atlantic Entertainment Group (Estados Unidos) United International Pictures (Reino Unido) [2]
Fecha de lanzamiento	17 de mayo de 1988 ( Cannes ) ( 17 de mayo de 1988 ) 19 de mayo de 1989 (Estados Unidos) ( 19/05/1989 )
Tiempo de ejecución	105 minutos
Países	Reino Unido [1] Estados Unidos [1]
Idioma	inglés
Taquilla	$ 191,051 (EE.UU.) [3] £ 124,048 (Reino Unido) [4]

For Queen and Country es una película de drama criminal británico-estadounidense de Eastmancolor de 1988coescrita y dirigida por Martin Stellman y protagonizada por Denzel Washington en Panavision . Washington interpreta a Reuben James, unex paracaidista británico negro que se unió al ejército británico para escapar de la pobreza del centro de la ciudad de Londres ; Reuben lucha en la Guerra de las Malvinas y, al regresar a casa, descubre que la sociedad lo ignora y lo desafía mientras intenta adaptarse a la vida normal.

La película recibió críticas mixtas y fue un fracaso de taquilla . Recientemente ha sido reevaluado como una crítica seria del thatcherismo y sus efectos en el Reino Unido en la década de 1980. ^{[5] [6]}

Trama

En 1979, durante el apogeo de The Troubles , el paracaidista británico negro Reuben James (Washington) es atacado por militantes del IRA mientras salía de un pub en Irlanda del Norte . Su vida es salvada por un compañero soldado y londinense, Tony ( Dorian Healy ), que se conoce con el sobrenombre de Fish. En un avance hacia 1982, Reuben y Fish están haciendo una gira en la Guerra de las Malvinas , junto con otro soldado de Londres, Bob Harper ( Sean Chapman ).

En 1988, Reuben deja el ejército y regresa a su antiguo barrio en el East End de Londres . Casi de inmediato, es acosado por agentes de policía, incluidos los abiertamente racistas Challoner ( Craig Fairbrass ) y Kilcoyne ( George Baker ). Caminando por su urbanización , Reuben rápidamente se da cuenta de que la pobreza y el malestar del que se unió al ejército para escapar no han cambiado. Su amigo de la infancia, Lynford ( Geff Francis ), sigue vendiendo artículos robados y gestionando otros negocios de poca monta . Otro amigo de toda la vida, Colin ( Bruce Payne) es ahora el capo local, vende drogas en grandes cantidades y paga a la policía. Fish, que perdió la pierna en las Malvinas, es un jugador degenerado que engaña a su esposa irlandesa embarazada, Debbie ( Stella Gonet ). Bob se ha unido a la fuerza policial. Colin se ofrece a incluir a Reuben en su operación de tráfico de drogas, pero Reuben se niega.

Fish y Reuben intentan ir a un club nocturno para celebrar el regreso de Reuben a la vida civil, pero el portero los rechaza. Los dos se pelean con la seguridad del club nocturno y terminan pasando la noche bebiendo en el piso de Fish. Cuando Reuben llega a casa, descubre que dos niños locales, Oscar y Hayley, le roban el piso. Reuben amenaza a Oscar hasta que le señala el piso de Hayley. La madre de Hayley, Stacey ( Amanda Redman ), abre la puerta y niega que su hija viva allí. Reuben irrumpe en el piso y comienza a registrarlo, buscando tanto a Hayley como a sus pertenencias. Stacey lo amenaza con un cuchillo de cocina para que se vaya. Al salir, Hayley llega a casa con la boina de paracaidista de Reuben y se la quita. Más tarde, Stacey encuentra las medallas de campaña de Reuben. de las Malvinas y llega a su puerta para devolverlos.

Reuben comienza a buscar un trabajo civil utilizando sus antiguos contactos en el ejército, pero ninguno de ellos le devolverá las llamadas. Frustrado, va a un pub local donde Lynford está jugando al billar. Challoner y Kilcoyne entran al pub y comienzan a interrogar a Lynford sobre su paradero durante un robo. Lynford dice que estaba con Reuben. Reuben miente y confirma su historia. Kilcoyne decide aceptar la palabra de Reuben.

Reuben se encuentra con Colin, quien lo lleva a ver el negocio legítimo que compró, un gimnasio. Una vez más, Colin le pide a Reuben que se una a él, pero Reuben aún se niega.

Bob y Fish llegan al piso de Reuben, con Fish al ras de una gran victoria en el juego. Fish le muestra a Reuben dos boletos de avión a París y le dice que lo llevará de viaje, en parte para agradecerle por cubrir una deuda anterior con Bob. Los tres van a una fiesta en la finca. En la fiesta, Lynford agradece a Reuben por respaldarlo con la policía. Reuben se encuentra una vez más con Stacey, los dos bailan y Reuben la acompaña a casa. De camino a casa, son sometidos a insultos racistas por parte de un grupo de policías. Cuando finalmente llegan a su puerta, Stacey besa a Reuben en la mejilla. Regresa a la fiesta, pero la policía lo allana, incluidos Kilcoyne y Challoner. Observa cómo arrestan a varios de sus amigos, incluido Lynford, pero Bob le dice que no se involucre.

A la mañana siguiente, Reuben y Fish están en el piso de Reuben. Reuben recibe una llamada telefónica que dice que Debbie ha dado a luz antes de tiempo. Reuben lleva a Fish al hospital, y Fish le da los dos boletos para París, diciendo que no podrá ir ahora.

Reuben lleva a Stacey y Hayley a un parque de atracciones , donde le pide a Stacey que lo acompañe a París. Ella está de acuerdo, hasta que ve a Reuben jugando un juego de disparos. Ella se enoja y se marcha como una tormenta. Él la alcanza y ella le explica que el padre de Hayley era un gángster que tenía armas en la casa, incluso en la cuna de Hayley. Reuben la consuela y le dice que había terminado con las armas cuando dejó el ejército. En el camino a casa, Stacey le ofrece a Reuben un trabajo con ella, conduciendo un minicab .

Cuando regresan a la propiedad, hay una conmoción. Tres personas chocan contra ellos, huyendo. Reuben reconoce a uno de ellos como Lynford. Ve la fuente de la conmoción: alguien ha arrojado un ladrillo a través del parabrisas de un coche de policía desde arriba, matando al querido agente local Harry. Reuben se da cuenta de que Lynford fue el responsable. Kilcoyne amenaza a la multitud reunida y elige a Reuben, preguntándole si vio algo, lo que él niega.

Mientras se prepara para el viaje a París, Reuben solicita un nuevo pasaporte y es rechazado. Se entera de que desde que nació en Santa Lucía , un cambio en la ley de nacionalidad británica lo ha despojado de su ciudadanía, a pesar de que ha vivido casi toda su vida en Londres.

Desilusionado y enojado, Reuben finalmente acepta trabajar como músculo para Colin. Mientras se dirigía a encontrarse con Colin, con una pistola metida en la cintura, se encuentra con Stacey. Cuando lo abraza, descubre el arma y se va, furiosa. Colin y Reuben van a hacer un intercambio con otro traficante de drogas, Sadiq ( Jimmi Harkishin ), en un baño público. Cuando se van después de completar el trato, la policía se apresura y arresta a Sadiq. Colin le dice a Reuben que le tendió una trampa a Sadiq. Cuando regresan a la finca, Reuben le devuelve a Colin su arma y se marcha.

Reuben va al piso de Fish y descubre a Fish angustiado y sosteniendo un rifle, diciendo que Debbie lo ha dejado y se ha llevado a los niños a Irlanda con ella. Reuben le da algo de dinero del trato con Colin y le dice que vaya tras ella. Reuben llega a casa y encuentra a Kilcoyne en su piso. Kilcoyne le dice a Reuben que sabe sobre el trato con Colin y Sadiq, y amenaza con enviarlo a la cárcel a menos que Reuben le diga quién mató a Harry. Reuben renuncia de mala gana a Lynford.

Queriendo dejar atrás la situación cada vez más desesperada en la finca, Reuben obtiene un pasaporte de Santa Lucía y un boleto para Santa Lucía. Caminando a casa, se encuentra con Lynford y una multitud de otros lugareños con murciélagos, cuchillos, cócteles Molotov y una pistola, preparándose para un enfrentamiento con la policía. Lynford y Reuben discuten, y Reuben se va para prepararse para ir a Santa Lucía.

Lynford cruza la finca y la policía lo persigue. Desde una pasarela, alguien deja caer un cóctel Molotov sobre un coche patrulla , provocando una revuelta.

Con su bolso preparado para Santa Lucía, Reuben se encuentra con Fish en el ascensor. Le cuenta a Fish sus planes y los dos bromean y bromean. Cuando se abre la puerta, encuentran a Lynford escondido de la policía en la planta baja. Lynford apunta con su arma a Reuben y lo acusa de entregarlo a la policía, pero Fish lo aborda. Kilcoyne y Challoner se apresuran a cruzar la puerta. Fish se pone de pie y Challoner entra en pánico y le dispara, matándolo. Abrumado por el dolor, Reuben va al piso de Fish para recuperar el rifle de Fish. En el caos de los disturbios, dispara y mata a Challoner. Mientras camina por la finca sosteniendo el rifle, vemos a Reuben en la mira de un francotirador de la policía. Se revela que el francotirador es Bob. Una voz fuera de la pantalla le ordena a Bob que tome la foto. Cuando suena un solo disparo, la pantalla se vuelve negra.

Emitir

• Denzel Washington como Reuben James
• Dorian Healy como Fish
• Bruce Payne como Colin
• Amanda Redman como Stacey
• Sean Chapman como Bob Harper
• Graham McTavish como teniente
• Geff Francis como Lynford
• Frank Harper como Mickey
• Craig Fairbrass como Challoner
• Michael Bray como Bryant
• George Baker como Kilcoyne
• Stella Gonet como Debbie
• Colin Thomas como Feargal
• Ken Stott como funcionario
• Brian McDermott como Harry
• Jimmi Harkishin como Sadiq

Conexión de Stephen Lawrence

Stephen Lawrence , el adolescente cuyo asesinato llevó a una reforma masiva del Servicio de Policía Metropolitana , fue un extra en esta película. ^[7]

Liberación

La película se estrenó en 33 cines en América del Norte, recaudando $ 62,771 durante el fin de semana de apertura. Pasó a recaudar un total de $ 191,051. ^[3] Fue lanzado en DVD el 1 de junio de 2004.

Recepción

El sitio del agregador de películas Rotten Tomatoes le dio a la película una calificación del 31% y una calificación promedio de 5.5 / 10 basada en trece reseñas. ^[8] Leonard Maltin describió la película como un "thriller contemporáneo impactante y cargado de ácido sobre la vida en la Gran Bretaña thatcheriana". ^[9]

Reconocimientos

Premios
Otorgar	Categoría	Destinatarios y nominados	Resultado
Festival du Film Policier de Cognac	Mejor actor	Denzel Washington	Ganado
	Premio del público	Martin Stellman	Ganado

Referencias

1. "Para la reina y el país (1989)" . Instituto de Cine Británico . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
2. "Para Queen & Country (1988)" . BBFC . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
3. "Para la reina y el país" . Taquilla Mojo . Consultado el 2 de febrero de 2014 .
4. "Regreso al futuro: la caída y el auge de la industria cinematográfica británica en la década de 1980 - una sesión informativa" (PDF) . Instituto de Cine Británico . 2005. p. 22.
5. Para Queen And Country 1988 | Guía de TV de películas
6. Para Queen & Country (1989) - Resumen de revisión The New York Times
7. Bingham, John (1 de junio de 2012). "Perfil de Stephen Lawrence: el adolescente ambicioso con una racha amante de la diversión" . The Daily Telegraph . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
8. "Para la reina y el país (1988)" . Tomates podridos . Consultado el 2 de febrero de 2013 .
9. Maltin, Leonard (2002). Guía de películas y videos de Leonard Maltin . Penacho . Consultado el 4 de noviembre de 2011 .

enlaces externos

• Para Queen y Country en IMDb
• Para la reina y el país en AllMovie
• Para la reina y el país en la base de datos de películas de TCM
• Para la reina y el país en el catálogo del American Film Institute