Fuerte Qu'Appelle


Fort Qu'Appelle / k ə ˈ p ɛ l / es una ciudad en la provincia canadiense de Saskatchewan ubicada en el valle del río Qu'Appelle a 70 km (43 millas) al noreste de Regina , entre Echo y Mission Lakes of the Fishing Lakes . [2] No debe confundirse con la ciudad cercana de Qu'Appelle , que alguna vez fue significativa . Originalmente se estableció en 1864 como un puesto comercial de la Compañía de la Bahía de Hudson . Fort Qu'Appelle, con sus 1.919 residentes en 2006, se encuentra en el cruce de la autopista 35, Highway 10 , Highway 22 , Highway 56 y Highway 215. [3] La tienda de Hudson's Bay Company de 1897 , la estación de tren Grand Trunk Pacific de 1911 , el Sanatorio de Fort Qu'Appelle ( Fort San ) y el Centro de Gobernanza del Tratado 4 en la forma de un tipi son todos hitos de esta comunidad. [4] Además, la escultura de Noel Pinay de un hombre rezando conmemora un cementerio, es una estatua de tamaño natural en un parque al lado de Segwun Avenue. [5]

Estas cifras no incluyen la población sustancial que vive a lo largo de las orillas de los lagos de pesca.

El sitio actual es el tercer Fort Qu'Appelle. El primero fue un puesto comercial de la North West Company (1801-05), también en el valle pero cerca de lo que ahora es la frontera entre Saskatchewan y Manitoba. La propia Compañía de la Bahía de Hudson utilizó por primera vez el nombre para un puesto al norte de la actual Whitewood (unos 174 km (108 millas) al este de Regina en la Carretera 1 ) desde 1813 hasta 1819.

Antes del establecimiento a mediados del siglo XIX del puesto de comercio de pieles que sobrevivió más tiempo en el sitio final de la ciudad, "fue el centro de varios senderos históricos que atravesaban el noroeste". [10] Fue el sitio de un puesto de la Compañía de la Bahía de Hudson desde 1852 hasta 1854. Se estableció una misión anglicana , [11] [12] que aún sobrevive como la iglesia parroquial anglicana de San Juan Evangelista de la ciudad.

El puesto fue revivido nuevamente desde 1864 hasta 1911. Con la firma del Tratado 4 por los pueblos Cree y Saulteaux en Fort Qu'Appelle , llegó la Policía Montada del Noroeste , ahora la Real Policía Montada de Canadá (RCMP) [13] [ cita completa necesario ] y han mantenido una presencia continua en la ciudad desde entonces. [14]

La transformación sustancial de Fort Qu'Appelle ocurrió cuando el desarrollo agrícola comenzó en la década de 1880 y los agricultores necesitaron un centro urbano cercano para vender sus granos y otros productos, comprar suministros agrícolas y domésticos y para reuniones sociales más allá de las escuelas e iglesias rurales. No se anticipó que la partición inicial de tierras agrícolas en granjas de una cuarta parte (160 acres [65 ha]) no duraría mucho y la población agrícola se reduciría sustancialmente muy rápidamente; el proceso se aceleró en la década de 1970 cuando los agricultores comenzaron a vender sus tierras y se retiraron en cantidades sustanciales a Fort Qu'Appelle y la costumbre de los agricultores de edad avanzada que permanecían en casa con descendientes en la historia, y que más se retiraban a la ciudad.


Tropas en marcha, Rebelión del Noroeste , Valle de Qu'Appelle, 1885
Fort Qu'Appelle desde el noroeste con la orilla oriental del lago Echo, alrededor de 1905
Club de ciclismo Fort Qu'Appelle antes de la tienda de la Bahía de Hudson, 1898
Publicación de la Bahía de Hudson, anterior a 1914. Hoy un museo.
Fort Qu'Appelle, alrededor de 1910
Escuela Industrial India Qu'Appelle en Lebret
Desfile de la policía ante la tienda de Hudson's Bay Company, construida antes de que se desarrollara la ciudad
Monumento a la firma del Tratado 4
Fort Qu'Appelle Broadway Street circa 1948: Fort Hotel en el extremo más alejado de la calle con el lado norte del valle sobre Mission Lake más allá
Farmacia Fort Qu'Appelle circa la Primera Guerra Mundial
Fort Bank alrededor de la Primera Guerra Mundial. Donald H. McDonald, cuyo nombre está en el edificio, fue el último factor de la Compañía de la Bahía de Hudson hasta 1911. Actualmente sirve como la Oficina de la Ciudad de Fort Qu'Appelle y las Cámaras del Consejo.
Fort Hotel en la década de 1920, destruido por un incendio en la década de 1960
Autopista 35 entre Qu'Appelle y Fort Qu'Appelle
El edificio de una escuela rural del siglo XIX en otra parte se muestra mientras todavía está en uso; aquí fotografiado en 1970, siete años después del cierre del sucesor al otro lado de la calle, desde el sitio de la residencia del maestro: lo que demuestra la despoblación constante de los vecindarios agrícolas.
Fuerte San, década de 1920 con vista al Fuerte
Antiguo hospital indio, Fort Qu'Appelle
1911 escuela central pública
1892 primer edificio de la escuela Springbrook (segundo edificio que ya no se usa) erigido en el siglo XX, copias de esta foto en el museo de la Bahía de Hudson en Fort Qu'Appelle, así como numerosas impresiones de periódicos y copias en poder de antiguos residentes de la zona rural. vecindario. [32]
Foto anterior a la Primera Guerra Mundial de la iglesia presbiteriana de San Andrés (unida desde 1925) con mansión al lado en Bay Avenue, inmediatamente al otro lado de la calle lateral de St. John the Evangelist Anglican, también en Bay Avenue.
Iglesia Anglicana San Juan Evangelista
Iglesia Católica Romana del Sagrado Corazón, Lebret
Caballo y carreta junto al lago al sureste del Fuerte en 1904
B-Say-Tah Point a la mitad del lago Echo desde el Fuerte
Estación de Fort Qu'Appelle , que dejó de usarse como estación en 1978 pero se mantuvo como un sitio para visitantes