La entrada de Francia para el Festival de la Canción de Eurovisión 2006 fue Virginie Pouchain con la canción " Il était temps " ( Era el momento ), compuesta por Corneille Nyungura y Pouchain.
Festival de la Canción de Eurovisión 2006 | ||||
---|---|---|---|---|
País | Francia | |||
Selección nacional | ||||
Proceso de selección | Artista: Et si c'était vous? Canción: Selección interna | |||
Fecha (s) de selección | 14 de marzo de 2006 | |||
Participante seleccionado | Virginie Pouchain | |||
Canción seleccionada | " Il était temps " | |||
Rendimiento final | ||||
Resultado final | 22, 5 puntos | |||
Francia en el Festival de la Canción de Eurovisión | ||||
|
Antes de eurovisión
Et si c'était vous?
Et si c'était vous? fue la final nacional organizada por France 3 para seleccionar al participante de Francia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2006, con la intención de que surjan nuevos talentos. Una colaboración entre tres emisoras en Francia: France 3 , France 2 y la emisora de territorios de ultramar RFO , el concurso fue presentado por Michel Drucker y Claudy Siar y producido en los estudios de televisión La Plaine St-Denis en París .
Formato
La selección de los veintiún candidatos a la competición y, en última instancia, del participante francés se llevó a cabo en dos rondas. La primera etapa de la competencia involucró a France 3, France 2 y RFO realizando diferentes selecciones para determinar los candidatos para la segunda etapa de la competencia, la final nacional televisada, donde se seleccionó al artista ganador. France 3 presentó trece candidatos, France 2 presentó cuatro candidatos y RFO también presentó cuatro candidatos. [1]
Selección Francia 3
La selección de France 3 involucró a artistas que asistieron a audiciones regionales entre el 16 de enero de 2006 y el 3 de febrero de 2006 en trece ciudades de Francia: Île-de-France , Nord-Pas-de-Calais , Lorraine Champaña-Ardenas , Borgoña-Franco Condado , Auvergne- Ródano-Alpes , Alsacia , Burdeos , Córcega , Marsella , Aquitania , Poitou-Charentes , Rennes y Normandía . De cada audición, diez fueron seleccionados por un jurado para una ronda final, donde una votación pública en Internet y un jurado seleccionaron al concursante ganador para avanzar a la final nacional. [2] Los trece candidatos seleccionados por France 3 para la final nacional fueron:
- Alexandre Vautrin
- Aude Henneville
- Candice Parise
- Émilie Chenneviere
- Fabián Ballarin
- Gwladys Fraioli
- Julien Lamassonne
- Laurent Leandri
- Leila Barechdy
- Maëlle Audic
- Pierre Suppa
- Tamara Calhoun
- Virginie Schaeffer
Selección Francia 2
France 2 seleccionó a los cuatro candidatos a través del espectáculo Entrée des Artistes , presentado por Pascal Sevran y transmitido por France 2. Más de 500 artistas asistieron a audiciones regionales entre el 2 de diciembre de 2005 y el 13 de diciembre de 2005 en tres ciudades de Francia: Lille , Marsella y París , y Se seleccionaron dieciocho concursantes para la competencia. En enero y febrero de 2006 se llevaron a cabo dos eliminatorias, una semifinal y una final y los cuatro mejores concursantes, seleccionados mediante televotación pública, votación por Internet y un jurado, avanzaron a la final nacional. [2] Los cuatro candidatos seleccionados por France 2 para la final nacional fueron:
Dibujar | Artista | Canción (artistas originales) | Lugar |
---|---|---|---|
1 | Yorrick Vrzal | "Marguerite" ( Richard Cocciante ) | - |
2 | Laura | "Un enfant" ( Jacques Brel ) | - |
3 | Mickaël | "Une femme" ( Roch Voisine ) | - |
4 | Mélody Simek | "Violín de París" ( Michel Legrand ) | - |
5 | Fabien Incardona | "Cent mille chansons" ( Frida Boccara ) | - |
6 | Virginie Pouchain | "Le coeur volcan" ( Julien Clerc ) | 1 |
Selección de RFO
RFO seleccionó a los cuatro candidatos a través de 9 semaines et 1 jour . Se seleccionaron nueve de los participantes en el programa, y entre el 30 de enero y el 5 de febrero de 2006 se llevó a cabo una votación en Internet para que los usuarios votaran por sus actos favoritos. Los resultados de la votación por Internet (1/3) y los votos de un jurado (2/3) determinaron los cuatro concursantes que avanzarían a la final nacional. [1] Los cuatro candidatos seleccionados por la RFO para la final nacional fueron:
Dibujar | País | Artista |
---|---|---|
1 | Martinica | Kolo Barst |
2 | Reunión | Ousa Nousava |
3 | Mayotte | Mikidache |
4 | Polinesia francés | Barthélémy |
5 | Guadalupe | Krys |
6 | San Pedro y Miquelón | D'Ge |
7 | Nueva Caledonia | Gulaan |
8 | Nueva Caledonia | Tysia |
9 | Guayana Francesa | Chris Combette |
Final nacional
La final se transmitió en vivo el 14 de marzo de 2006. El ganador fue seleccionado en tres rondas de votación. En la primera ronda, diez de los veintiún artistas en competencia avanzaron a la segunda ronda. En la segunda ronda, los concursantes restantes actuaron por segunda vez y los tres primeros fueron seleccionados para avanzar a la tercera ronda, donde se seleccionó al ganador. Los resultados de la primera ronda de la final nacional fueron determinados por un jurado de cuatro miembros, mientras que los resultados de la segunda y tercera ronda fueron determinados por televotación pública (50%) y el panel de jurados (50%). [3] El panel del jurado estuvo compuesto por:
- Charles Aznavour - Cantante, compositor
- Lara Fabian - Cantante, compositora, representó a Luxemburgo en el Concurso de 1988
- Natasha St-Pier - Cantante, representó a Francia en el Concurso de 2001
- Pierre Gage - Cantante
Primera ronda
Los veintiún concursantes interpretaron versiones de canciones populares en grupos y se seleccionaron diez actos para avanzar a la segunda ronda: Candice Parise, Aude Henneville, Alexandre Vautrin, Virginie Schaeffer, Pierre Suppa, Leila Barechdy, Julien Lamassonne, Tyssia, Fabien Incardona y Virginie Pouchain .
Dibujar | Artista | Resultado |
---|---|---|
1 | Candice Parise | Avanzado |
2 | Aude Henneville | Avanzado |
3 | Alexandre Vautrin | Avanzado |
4 | Virginie Schaeffer | Avanzado |
5 | Gwladys Fraioli | Eliminado |
6 | Tamara Calhoun | Eliminado |
7 | Pierre Suppa | Avanzado |
8 | Laurent Leandri | Eliminado |
9 | Maëlle Audic | Eliminado |
10 | Émilie Chenneviere | Eliminado |
11 | Leila Barechdy | Avanzado |
12 | Fabián Ballarin | Eliminado |
13 | Julien Lamassonne | Avanzado |
14 | Kolo Barst | Eliminado |
15 | Chris Combette | Eliminado |
dieciséis | Mikidache | Eliminado |
17 | Tysia | Avanzado |
18 | Mélody Simek | Eliminado |
19 | Yorrick Vrzal | Eliminado |
20 | Fabien Incardona | Avanzado |
21 | Virginie Pouchain | Avanzado |
Segunda ronda
Los diez primeros actos volvieron a realizar versiones de canciones populares en grupos, de los cuales se seleccionaron tres para avanzar a la tercera ronda: Virginie Pouchain , Fabien Incardona y Julien Lamassone. [3]
Dibujar | Artista | Resultado |
---|---|---|
1 | Virginie Schaeffer | Eliminado |
2 | Alexandre Vautrin | Eliminado |
3 | Virginie Pouchain | Avanzado |
4 | Aude Henneville | Eliminado |
5 | Tysia | Eliminado |
6 | Pierre Suppa | Eliminado |
7 | Candice Parise | Eliminado |
8 | Fabien Incardona | Avanzado |
9 | Julien Lamassone | Avanzado |
10 | Leila Barechdy | Eliminado |
Tercera ronda
Los tres mejores concursantes interpretaron cada uno una versión de una canción popular que se les asignó. Virginie Pouchain fue seleccionada como ganadora tras interpretar " Pour que tu m'aimes encore " de Céline Dion . [4]
Dibujar | Artista | Canción (artistas originales) | Porcentaje | Lugar |
---|---|---|---|---|
1 | Virginie Pouchain | " Pour que tu m'aimes encore " ( Celine Dion ) | 42,5% | 1 |
2 | Fabien Incardona | " Savoir aimer " ( Florent Pagny ) | 34,2% | 2 |
3 | Julien Lamassone | " L'envie " ( Johnny Hallyday ) | 23,3% | 3 |
Selección de canción
El 8 de febrero de 2006, Corneille Nyungura fue anunciada como la compositora de la participación francesa en el Festival de la Canción de Eurovisión 2006. [5] Después de que Virginie Pouchain ganara la final nacional, se quejó a Nyungura de que la canción inicial "Vous, c'est nous" no se ajustaba a su estilo. Por lo tanto, una nueva canción, " Il était temps ", fue escrita y reemplazada oficialmente como la entrada francesa para el concurso de 2006.
En eurovisión
Pouchain estuvo acompañado en el escenario por Matheson Bayley . Como Francia fue uno de los cuatro principales donantes de la Unión Europea de Radiodifusión , ganó la entrada automática a la final. La canción de Pouchain terminó en el puesto 22 de 24 entradas, con solo 5 puntos. [6]
Votación
Puntos otorgados a Francia
Puntaje | País |
---|---|
12 puntos | |
10 puntos | |
8 puntos | |
7 puntos | |
6 puntos | |
5 puntos | |
4 puntos | |
3 puntos | Mónaco |
2 puntos | Armenia |
1 punto |
Puntos otorgados por Francia
|
|
Referencias
- ^ a b "Francia 2006" .
- ^ a b Bakker, Sietse (20 de diciembre de 2005). "Más detalles sobre la selección francesa" . Esctoday .
- ^ a b "FINAL NACIONAL FRANCESA 2006" .
- ^ West-Soley, Richard (15 de marzo de 2006). "¡Virginie Pouchin para representar a Francia en Atenas!" . Esctoday .
- ^ van Gorp, Edwin (8 de febrero de 2006). "Corneille escribirá la entrada francesa" . Esctoday .
- ^ "Gran Final de Atenas 2006" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
- ^ a b "Resultados de la Gran Final de Atenas 2006" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
- ^ "Resultados de la Semifinal de Atenas 2006" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
enlaces externos
- Página de la final nacional francesa