Frances Clayton
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para artículos con títulos similares, vea Francis Clayton (desambiguación) .
Frances Clayton en uniforme. De la colección de la Sociedad Histórica de Minnesota .

Frances Louisa Clayton (c. 1830 - después de 1863), también registrada como Frances Clalin , fue una mujer estadounidense que supuestamente se disfrazó de hombre para luchar por el Ejército de la Unión en la guerra civil estadounidense , aunque muchos historiadores ahora creen que su historia era probable fabricado. Bajo el alias Jack Williams , afirmó haberse alistado en un regimiento de Missouri junto con su esposo y peleado en varias batallas. Afirmó que dejó el ejército poco después de que su esposo muriera en Stones River . [1] [2]

Los informes de los periódicos indican que Clayton sirvió en unidades de caballería y artillería . Su historia se hizo conocida y circuló ampliamente después de su servicio, aunque cada relato contiene información contradictoria, y en algunos casos dudosa, sobre su vida y su supuesto servicio. Se sabe que existen varias fotografías de Clayton, incluidas imágenes de ella en uniforme. Sin embargo, poco más se sabe de su vida y no existe ningún registro militar oficial de su servicio. [3]

Frances Clalin con un vestido
Frances Clayton con ropa de mujer, fotografiada por Samuel Masury ca. 1865. De la Biblioteca del Congreso .

Biografía

Clayton y su esposo eran de Minnesota . [4] El nombre de su marido no está claro; una historia de un periódico lo menciona como Frank Clayton, aparentemente una confusión del propio nombre de Frances, mientras que otras fuentes lo nombran John o Elmer. [5] Tras el estallido de la Guerra Civil Estadounidense en 1861, los Clayton decidieron alistarse en el Ejército de la Unión , con Frances disfrazándose como un hombre llamado Jack Williams. [6]

Según la mayoría de los informes, se alistaron en una unidad de Missouri en Saint Paul, Minnesota , [7] a pesar de ser de Minnesota. [6] Se dice que Clayton peleó en 18 batallas. [2] Fuentes posteriores a la guerra registran que sirvió tanto en unidades de caballería como de artillería , e indican que resultó herida en batalla; según sus declaraciones posteriores, esto ocurrió en la batalla de Fort Donelson . [6] Los mismos relatos la describen como una "mujer muy alta, de aspecto masculino, bronceada por la exposición". [8]Además, pudo pasar de manera convincente como un hombre a través de su "paso masculino al caminar" y su "porte erguido y militar", así como adoptando vicios masculinos como beber, fumar, mascar tabaco, jurar y jugar. [9] En el servicio, se convirtió en un "caballero consumado" y un "espadachín capital". [10] Se informó que luchó en la Batalla de Shiloh en abril de 1862. [11] En diciembre de 1862, luchó en la Batalla de Stones River , donde su esposo murió durante una carga. [12] Las noticias informaron que ella no dejó de pelear y pasó por encima de su cuerpo para continuar con la carga. [6]

La historia de Clayton solo se conoció después de su servicio y se informó en varias historias de periódicos, aunque todas estas cuentas contienen información contradictoria. [6] Según estas historias, Clayton fue dada de alta en Louisville en 1863, poco después de la muerte de su esposo. Dijo a los periodistas que nunca fue descubierta como mujer. Las fuentes dicen, sin embargo, que su alta se debió a que fue examinada por un médico después de una herida de bala en la cadera. [12] Intentó regresar a Minnesota antes de regresar al ejército para cobrar el sueldo atrasado de ella y de su esposo, pero su tren fue emboscado por guerrilleros confederados que se llevaron su dinero y papeles. A partir de entonces, viajó de Missouri a Minnesota, a Grand Rapids, Michigan , y finalmente aQuincy, Illinois , donde se realizó una colecta para ayudarla en su viaje. El último informe conocido describe su viaje a Washington, DC . [6]

Se sabe que existen varias fotografías de Frances Clayton. Dos fueron tomados en Boston y ahora están en posesión de la Biblioteca Pública de Boston . Uno muestra a Clayton con ropa de mujer, mientras que el otro la representa con uniforme. [12] [2] [13] [14] A diferencia de otras mujeres de la Guerra Civil, los periódicos describieron a Clayton como alta y de aspecto masculino. Con frecuencia participaba en pasatiempos militares, como beber, fumar o mascar tabaco. [12]

Legado y controversia

La serie de fotos de Clayton, tomadas en Boston en el estudio de S. Masury, se ha convertido en las imágenes más conocidas de una mujer soldado de la Guerra Civil. Sin embargo, el único conocimiento de la historia de Clayton más allá de estas fotos son sus propias palabras, contadas a través de algunos artículos periódicos de 1863, principalmente el breve folleto político de Filadelfia, "Fincher's Trades 'Review". Esas historias están plagadas de inconsistencias. [15]

De las unidades en las que se suponía que había servido, una no existía (4ª Artillería Pesada de Missouri), y la otra no llegó a existir hasta después de que concluyó su supuesto servicio militar (13ª Caballería de Missouri). Ninguno, por supuesto, participó en Stones River, y ciertamente ninguna unidad de caballería participó en una carga de bayoneta como afirma la historia. [16] Ninguna de las unidades militares en las que Clayton afirmó haber prestado servicio contiene ningún registro de Jack Williams, o de su esposo, o cualquier posible derivación de sus nombres. No hay registros en ninguna unidad de Missouri o Minnesota que coincidan. Ningún Frank (o Elmer, o John) Clayton (o Clalin, o Claylin) fue asesinado en Stones River. Los archivos del Departamento de Guerra en los Archivos Nacionales no contienen registros hospitalarios o de alta. [17] Es posible que Frances Clayton simplemente inventó su historia y posó con un uniforme de fotógrafo (para incluir una chaqueta de infantería no estándar y una espada de oficial) en un esfuerzo por lucrarse con la guerra a través de donaciones y una solicitud de pensión fraudulenta.

Clayton y su historia sirvieron de inspiración para Beth Gilleland , quien produjo una obra de teatro Civil Ceremony en 1996 .

Galería

Ver también

  • Lista de mujeres soldados de la Guerra Civil Estadounidense
  • Lista de travestis en tiempos de guerra
  • Deborah Sampson , se hizo pasar por un hombre para luchar durante la Guerra de Independencia de Estados Unidos.

Referencias

  1. ^ Blanton, DeAnne; Cook, Lauren M. (2002). Lucharon como demonios: mujeres soldados en la guerra civil estadounidense . LSU Press . pag. 10. ISBN 0807128066.
  2. ↑ a b c Tsui, Bonnie (2006). Ella fue al campo: mujeres soldados de la guerra civil . Rowan y Littlefield . pag. 66. ISBN 1461748496.
  3. ^ Blanton, DeAnne; Cook, Lauren M. (2002). Lucharon como demonios: mujeres soldados en la guerra civil estadounidense . LSU Press . págs. 149-150. ISBN 0807128066.; Grupo de registros 94, Registros de servicio compilados de soldados de la unión voluntaria, Administración de archivos y registros nacionales, Washington, DC.
  4. ^ Blanton, DeAnne; Cook, Lauren M. (2002). Lucharon como demonios: mujeres soldados en la guerra civil estadounidense . LSU Press . pag. 150. ISBN 0807128066.
  5. ^ Orgullo, Mike (21 de febrero de 2016). "La increíble vida de Frances Clayton" . Monitor de concordia . Consultado el 7 de septiembre de 2016 .
  6. ^ a b c d e f Blanton, DeAnne; Cook, Lauren M. (2002). Lucharon como demonios: mujeres soldados en la guerra civil estadounidense . LSU Press . págs. 150-151. ISBN 0807128066.
  7. ^ Tsui, Bonnie (2006). Ella fue al campo: mujeres soldados de la guerra civil . Guilford, CT: Twodot. pag. 66. ISBN 9780762743841.
  8. ^ Blanton, DeAnne; Cook, Lauren M. (2002). Lucharon como demonios: mujeres soldados en la guerra civil estadounidense . LSU Press . pag. 48. ISBN 0807128066.
  9. ^ Blanton, DeAnne; Cook, Lauren M. (2002). Lucharon como demonios: mujeres soldados en la guerra civil estadounidense . LSU Press . págs. 52, 55. ISBN 0807128066.
  10. ^ Blanton, DeAnne; Cook, Lauren M. (2002). Lucharon como demonios: mujeres soldados en la guerra civil estadounidense . LSU Press . págs. 55, 58. ISBN 0807128066.
  11. ^ Pasillo, Richard H. (2006). Mujeres en el frente de batalla de la Guerra Civil . Lawrence, KS: University Press de Kansas. pag. 164. ISBN 0700614370.
  12. ↑ a b c d Tsui, Bonnie (2006). Ella fue al campo: mujeres soldados de la guerra civil . Guilford: dos puntos. pag. 66. ISBN 9780762743841.
  13. ^ "Frances L. Clalin 4 meses de artillería pesada Co. I, 13 meses de caballería Co. A. 22 meses" . Catálogo online de impresiones y fotografías . Biblioteca del Congreso. 1865 . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
  14. ^ "Miss FL Clayton, 4th Mis. Arty [es decir, artillería de Missouri]" . Biblioteca del Congreso . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
  15. ^ Blanton, D. y Lauren Cook, Lucharon como demonios: mujeres soldados en la guerra civil estadounidense. (Baton Rouge, LSU Press, 2002), 149-150.
  16. ^ Dyer, Frederick. Un compendio de la guerra de rebelión: compilado y organizado a partir de registros oficiales de los ejércitos federal y confederado, informes de los ayudantes generales de varios estados, registros del ejército y otros documentos y fuentes confiables. (Des Moines, Dyer Publishing Company, 1908).
  17. ^ Grupo de registro 94, registros de servicio compilados de soldados de la unión voluntaria, administración de archivos y registros nacionales, Washington, DC.

Otras lecturas

  • Blanton, DeAnne y Lauren M. Cook. Lucharon como demonios: mujeres soldados en la guerra civil estadounidense. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 2002. ISBN 0-8071-2806-6 OCLC 49415925   
  • Currie, Stephen. Mujeres de la Guerra Civil. San Diego: Lucent Books, 2003. ISBN 1-59018-170-0 OCLC 49529945   
  • Eggleston, Larry G. Mujeres en la guerra civil: historias extraordinarias de soldados, espías, enfermeras, médicos, cruzados y otros. Jefferson, NC: McFarland, 2003. ISBN 0-7864-1493-6 OCLC 51580671   
  • Flanagan, Alice K. Grandes mujeres de la Unión. Minneapolis: Compass Point Books, 2007. ISBN 0-7565-2035-5 OCLC 226250556   
  • Frank, Lisa Tendrich. Mujeres en la Guerra Civil Estadounidense. Santa Bárbara, California: ABC-CLIO, 2008. ISBN 1-85109-600-0 OCLC 152580687   
  • Funkhouser, Darlene. Mujeres de la Guerra Civil: [Soldados, espías y enfermeras]. Wever, IA: Quixote Press, 2004. ISBN 1-57166-258-8 OCLC 61452250   
  • Hall, Richard. Mujeres en el frente de batalla de la Guerra Civil. Lawrence: University Press of Kansas, 2006. ISBN 0-7006-1437-0 OCLC 62896383   
  • Kaufman, Will (2004). "No hay no combatientes aquí: mujeres y civiles en la guerra civil estadounidense". Revisión de la historia de la mujer . 13 (4): 671–678. doi : 10.1080 / 09612020100200406 . ISSN  0961-2025 . S2CID  162303781 .
  • Leckie, Robert. Ninguno murió en vano: la saga de la guerra civil estadounidense. Nueva York: HarperPerennial, 1991. ISBN 0-06-092116-1 OCLC 24831189  
  • Leonard, Elizabeth D. Todo el atrevimiento del soldado: mujeres de los ejércitos de la guerra civil. Nueva York: WW Norton & Co, 1999. ISBN 0-393-04712-1 OCLC 40543151   
  • Massey, Mary Elizabeth. Mujeres en la Guerra Civil. Lincoln: University of Nebraska Press, 1994. ISBN 0-8032-8213-3 OCLC 29520663   
  • Middleton, Lee. Corazones de fuego: mujeres soldado de la guerra civil: con un apéndice sobre recreadoras. Franklin, NC: Pub de genealogía. Servicio, 1993. ISBN 1-882755-00-6 OCLC 28767147   
  • Silvey, Anita. Pasaré por su camarada: mujeres soldados en la guerra civil. Nueva York: Clarion Books, 2008. OCLC 261505452 
  • Smithsonian Institution y DK Publishing, Inc. La guerra civil: una historia visual. Nueva York: DK Pub, 2011. ISBN 0-7566-7185-X OCLC 703637353   
  • Tsui, Bonnie. Ella fue al campo: mujeres soldados de la guerra civil. Guilford, Connecticut: TwoDot, 2006. ISBN 0-7627-4384-0 OCLC 154202084   

enlaces externos

  • Frances Clayton , mujer soldado en la guerra civil
  • Outlaw Women - Women Soldiers of the Civil War incluye fotos de Clalin disfrazada
  • Disfrazado como un hombre, Frances Clalin sirvió durante muchos meses en las unidades de artillería y caballería de Missouri , deslice en una presentación de diapositivas "Guerra revolucionaria", parte del curso Problemas de violencia y agresión para profesionales de la salud en la Universidad de Washington
  • Mujeres en la Guerra Civil , Charity Post
  • Mujeres soldados en la Guerra Civil.
  • Mujeres Soldadas de la Guerra Civil.
  • Fuerza encubierta.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Frances_Clayton&oldid=1038176471 "
Contribute a better translation