Francis Towneley (9 de junio de 1709 - 30 de julio de 1746) fue un católico inglés y partidario de la exiliada Casa de Estuardo o Jacobita .
Francis Towneley | |
---|---|
Nació | 9 de junio de 1709 [1] Burnley |
Fallecido | 30 de julio de 1746 Kennington Common , Londres | (37 años)
Enterrado | Iglesia vieja de St Pancras y Burnley, Lancashire |
Lealtad | Francia jacobitas |
Años de servicio | 1728-1734, 1745-1746 |
Rango | Coronel |
Unidad | Regimiento de Manchester |
Batallas / guerras | Guerra de Sucesión Polaca Philippsburg Jacobite Rising of 1745 Carlisle, diciembre de 1745 |
Relaciones | John Towneley (1696-1782) |
Después de servir en el ejército francés de 1728 a 1734, regresó a Inglaterra y participó en el levantamiento jacobita de 1745 . Fue nombrado coronel del Regimiento de Manchester , la única formación inglesa significativa que participó en la rebelión. Capturado en Carlisle en diciembre de 1745, fue declarado culpable de traición y ejecutado en Kennington Common , Londres en julio de 1746.
Vida temprana
Francis Towneley nació el 9 de junio de 1709, el quinto y más joven hijo sobreviviente de Ursula, hija de Phillip Fermor de Tusmore, Oxfordshire , y Charles Towneley de Towneley Hall , Burnley , Lancashire . [2] Tenía tres hermanos, Richard (1689-1735), John (1696-1782) y George, así como una hermana, Mary (1686-1712). [ cita requerida ]
Los Towneley eran miembros prominentes de la minoría católica romana en Lancashire y su capilla privada sirvió como centro del culto católico en el área hasta que se construyó una iglesia pública en 1846. [3] Towneley Hall fue ocupado por las fuerzas parlamentarias durante el Primer Inglés. Guerra civil ; Charles Towneley (1604-1644) formó un regimiento de infantería realista y fue asesinado en Marston Moor en 1644. [4] [5]
Su abuelo Richard Towneley (1629-1707), fue un científico y astrónomo , parte de un grupo muy unido de colaboradores científicos católicos. Los períodos de agitación anticatólica antes y después de la Revolución Gloriosa de 1688 lo vieron multado y encarcelado, lo que culminó con acusaciones de participación en el complot de Lancashire de 1694, un supuesto intento de restaurar al exiliado James II . [6] [5]
El padre de Francis murió en 1711; [5] su hermano mayor, también llamado Richard, fue capturado en Preston durante el levantamiento de 1715, pero un jurado lo absolvió de traición en mayo de 1716, [7] aunque el juicio implicó a la familia en grandes gastos. [8] Si bien la mayoría de los prisioneros jacobitas fueron finalmente perdonados, una consecuencia fue el trato más severo en 1745 para individuos o familias vistos como reincidentes, incluido Francisco. [ cita requerida ]
Como muchos católicos ingleses, Francis se educó en Douai y sirvió en el ejército francés de 1728 a 1734, actuando como ayudante del duque de Berwick durante el asedio de Philippsburg en 1734 . [2] La nobleza católica del norte formaba un grupo pequeño y muy unido, entre ellos los Strickland, que poseían tierras en Westmoreland y Yorkshire . Su hermano John pasó un tiempo en la corte jacobita de Roma y sirvió como jefe de familia de Henry Stuart en 1743. Allí habría conocido a Francis Strickland (1691-1746), uno de los siete hombres de Moidart que acompañó al príncipe Carlos a Escocia. en 1745. [9]
Rebelión
Towneley regresó a Gran Bretaña en algún momento antes de 1743 y vivió tranquilamente en Gales . [10] Su comisión de oficial francés se renovó a finales de 1744, lo que sugiere que había sido identificado para un papel principal en cualquier invasión. Al enterarse del desembarco de Charles en el noroeste de Escocia en agosto de 1745, viajó a Manchester , con dos prominentes jacobitas galeses, David Morgan y William Vaughan. Conocieron a otros simpatizantes jacobitas en Didsbury , entre ellos el poeta John Byrom , quien describió a Towneley como un "soldado valiente", devoto de la causa Stuart, pero se sorprendió por su "juramento profano". [10]
Cuando el ejército jacobita llegó el 28 de noviembre, Towneley y otros formaron el Regimiento de Manchester , la única unidad inglesa significativa levantada en 1745. Vaughan y muchos reclutas eran católicos, incluido un grupo de 39 de Kirkham, Lancashire , pero la nobleza generalmente evitaba involucrarse. [11] Desde 1721, el gobierno de Walpole siguió una política de reconciliar a los católicos con el régimen, mientras vigilaba de cerca cualquier lealtad dudosa, y los jacobitas hicieron poco esfuerzo para criarlos. [12] Dado que la mayoría pensaba que un monarca Estuardo haría poco por mejorar su estatus, unirse a la rebelión ofrecía poca ganancia por un riesgo enorme. [13]
Towneley fue nombrado coronel por recomendación del enviado francés no oficial, el marqués de Éguilles , que conocía a su hermano John. Aunque visto favorablemente por el jacobita irlandés Sir John MacDonald, esta opinión no fue compartida universalmente; Towneley tenía fama de ser irascible y, como resultado, uno de sus oficiales, James Bradshaw , fue transferido al regimiento de Lord Elcho . [14]
La unidad recibió armas y municiones en Macclesfield el 1 de diciembre, pero los intentos de atraer reclutas adicionales no tuvieron éxito. Los escoceses habían aceptado la invasión sólo cuando Charles prometió que recibirían un amplio apoyo inglés; no había señales de esto y en Derby el 5 de diciembre, insistieron en retirarse. [15] La moral entre los ingleses se derrumbó y, aunque algunos se alistaron en el regreso de Derby, hubo un número creciente de deserciones. [dieciséis]
El 19 de diciembre, los jacobitas se habían retirado hasta Carlisle , capturado en noviembre , que Charles quería retener, como declaración de su intención de regresar. Con sus 115 hombres restantes, Towneley se ofreció como voluntario para unirse a la guarnición de 200 al mando de John Hamilton de Sandistoun, un oficial del Regimiento del Duque de Perth. [16] Según el ayudante general O'Sullivan , sus oficiales creían que era fácilmente defendible y podían resistir buenos términos. [17] [a] Dado que Cumberland quería ejecutar a los responsables de la entrega del castillo en noviembre, esta fue probablemente una evaluación precisa. [18]
Sin embargo, cuando las fuerzas gubernamentales llegaron a Carlisle el 22 de diciembre, la moral y los suministros estaban bajos y la mayoría de los oficiales jacobitas consideraron que la defensa era inútil. En el juicio de Towneley, un testigo afirmó que le dijo a Hamilton que "era mejor morir por la espada que caer en manos de esos malditos hannoverianos". Los demás presentes lo anularon y el castillo se rindió el 30 de diciembre. [dieciséis]
Dos oficiales de Lallys escaparon por el muro y se dirigieron a Escocia; los otros regulares franco-irlandeses fueron tratados como prisioneros de guerra y luego intercambiados. A los manchester sólo se les concedió la vida, sujeto al "placer del rey"; esto significaba que recibirían un juicio, en lugar de ser ejecutados sumariamente. [19]
Juicio y ejecución
Junto con Hamilton y otros prisioneros, Towneley fue llevado a Londres y recluido en la prisión de Newgate . Según los informes, se guardó para sí mismo y continuó su pelea con Hamilton, a quien se refirió como un "traidor en ambos [...] lados para ser despreciado por ambas partes". [20]
Las autoridades evaluaron cuidadosamente las afirmaciones de que se les trataba como prisioneros de guerra. Charles Radclyffe , quinto conde de Jure de Derwentwater y capitán del regimiento de Dillon , fue capturado con su hijo mayor en ruta a Escocia en 1745. Condenado a muerte en 1715 antes de escapar, fue ejecutado en diciembre de 1746 bajo la orden de 1716, mientras que James Radclyffe fue liberado. [[[Wikipedia:Citing_sources|
La confianza de Towneley en su comisión francesa fue rechazada; fue juzgado el 13 de julio de 1746, declarado culpable de traición y condenado a la horca, a la extracción y al descuartizamiento , aunque para entonces era costumbre asegurarse de que los condenados estaban muertos antes de ser destripados. Fue ejecutado en Kennington Common el 30 de julio, junto con ocho oficiales del Regimiento de Manchester; George Fletcher, David Morgan, Thomas Chadwick, Andrew Blood, John Berwick, Thomas Deacon, Thomas Syddall y James Dawson. Se dice que se mostró tranquilo y digno, vistiendo un traje de terciopelo negro hecho para la ocasión. [22]
Su cuerpo fue enterrado en el cementerio de St Pancras Old Church , uno de los pocos lugares de Londres reservados para entierros católicos. [23] Junto con la de George Fletcher, su cabeza fue colocada en una pica en Temple Bar ; El periodista John Taylor informó que posteriormente fue retirado por amigos de su sobrino Charles Townley . [24] La autora Katherine Grant , que es descendiente directa, afirma que la reliquia fue devuelta a su esposa Mary y guardada en la capilla familiar. En la década de 1930, se trasladó a Drummonds Bank en Londres, antes de ser enterrado en la iglesia de San Pedro, Burnley, a finales de la década de 1940. [25]
Legado en la cultura popular
Los jacobitas de la época usaban el nombre de Towneley en varias baladas, entre las que destaca "Towneley's Ghost". El libro infantil de 2007 How The Hangman Lost His Heart , aunque es una obra de ficción , utiliza la ejecución como telón de fondo de la historia.
Notas
- ↑ Además, no habría ningún cuerpo sacrificado si no se hubieran rendido como lo hicieron, porque fue la opinión de Mr. Brown y Maxfield (que sirvió a ambos veinte años en Francia), así como de Geohagans & Townly, yt Cumberland cou ' No tomaría el castillo con el cañón que tenía, y la temporada en la que estábamos, en un país donde su caballería no podría subsistir ocho días.
Referencias
- ^ Sociedad católica de registros, 1906 , p. 307.
- ↑ a b Gooch , 2006 , p. En línea.
- ^ "Capilla de Towneley Hall" . Towneley.org . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
- ^ Webster , 1966 , p. 61.
- ↑ a b c Farrer y Brownbill , 1911 , p. 460.
- ^ Webster , 1966 , págs. 64-65.
- ^ Anónimo 1716 , págs. 250-254.
- ^ Seguimiento de los Towneleys 2004 , págs. 13-14.
- ^ Clark , 2012 , págs. 169-170.
- ↑ a b Espinasse 1877 , p. 248.
- ^ Oates , 2006 , p. 23.
- ^ Monod 1993 , p. 330.
- ^ McCann , 1963 , págs. 139-143.
- ^ Equitación 2016 , p. 251.
- ^ Equitación de 2016 , págs. 299-300.
- ↑ a b c Oates , 2010 , p. 143.
- ↑ O'Sullivan , 1938 , p. 110.
- ^ Equitación 2016 , p. 216.
- ^ Equitación 2016 , p. 328.
- ^ Wilkinson 1746 , págs.123, 253.
- [[[Wikipedia:Citing_sources|
page needed]] ="this_citation_requires_a_reference_to_the_specific_page_or_range_of_pages_in_which_the_material_appears. (july_2020)">]-22">^ Secombe 1896 , pág. [ página necesaria ] . - ^ Cámaras 1827 , p. 306.
- ^ Lysons 1795 , pág. 346.
- ^ Taylor 1833 , pág. 104.
- ^ Katharine Grant (25 de enero de 2014). "Cabeza cortada del tío Frank" . The Guardian . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
Fuentes
- Alger, John G; Braida, Antonella (1911). "Towneley, John". Diccionario Oxford de biografía nacional (2011 ed. En línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 27604 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Anónimo (1716). Un registro fiel de la rebelión tardía . Tom Warner, Londres.
- Sociedad Católica de Archivos (1906). Miscelánea II . Sociedad Católica de Archivos.
- Cámaras, Robert (1827). Historia de la rebelión de 1745-176 . Libros olvidados.
- Clark, Jonathan (2012). Erskine-Hill, Howard (ed.). The Last Choices, 1775 a 1784 en The Politics of Samuel Johnson (Estudios de historia moderna) . Palgrave. ISBN 978-0230355996.
- Espinasse, Francis (1877). Digno de Lancashire . Simpkin, Marshall & Co.
- Farrer, William; Brownbill, John, eds. (1911), La historia de Victoria del condado de Lancaster , 6 , Historia del condado de Victoria - Constable & Co , OCLC 270761418
- Gooch, Leo (2006). "Towneley, Francis". Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 27603 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- Lonsdale, Enid (1961). "John Lunt y la trama de Lancashire 1694" (PDF) . Sociedad histórica de Fylde .
- Lysons, Daniel (1795). Los alrededores de Londres: ser un relato histórico de las ciudades, pueblos y aldeas, dentro de doce millas de esa capital: Volumen III (2018 ed.). Ecco. ISBN 978-1385312780.
- McCann, Jean E (1963). La organización del ejército jacobita . Tesis de doctorado en la Universidad de Edimburgo. hdl : 1842/9381 . OCLC 646764870 .
- Monod, Paul Kleber (1993). El jacobitismo y el pueblo inglés, 1688-1788 . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0521447935.
- O'Sullivan, John (1938). Tayler, Alistair; Tayler, Henrietta (eds.). 1745 y después . Nelson.
- Oates, John (2010). "El regimiento de Manchester de 1745". Sociedad para la Investigación Histórica del Ejército . 88 (354): 30–31. JSTOR 40177113 .
- Oates, John (2006). "La invasión jacobita de 1745 en el noroeste". Centro de Estudios Regionales del Noroeste .
- Equitación, Jacqueline (2016). Jacobitas; Una nueva historia de la 45 rebelión . Bloomsbury. ISBN 978-1408819128.
- Secombe, Thomas (1896). RADCLIFFE o RADCLYFFE, JAMES, tercer Conde de DERWENTWATER . Oxford DNB. doi : 10.1093 / odnb / 9780192683120.013.22983 .
- Taylor, John (1833). Registros de mi vida . J & J Harper.
- Webster, C (1966). "Richard Towneley, el grupo Towneley y la ciencia del siglo XVII" (PDF) . Sociedad histórica de Lancashire y Cheshire .
- Wilkinson, W. (1746). Una historia completa de los juicios de los señores rebeldes en Westminster-Hall, y los oficiales rebeldes y otros involucrados en la rebelión en el año 1745, en St. Margaret's-Hill, Southwark, y en Carlisle y York: con las vidas, el comportamiento , y los últimos discursos de los ejecutados en cumplimiento de sus sentencias . Londres.
enlaces externos
- Katharine Grant (25 de enero de 2014). "Cabeza cortada del tío Frank" . The Guardian . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
- "Capilla Towneley Hall" . Towneley.org . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
- Sociedad histórica de Burnley y del distrito. "Seguimiento de los Towneleys 2004" (PDF) . www.towneleyhallsociety.co.uk . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
- Singleton, FJ. "Mowbreck Hall y los sauces; Historia de la comunidad católica en Kirkham, Lancashire" (PDF) . Parroquia de la Santa Cruz . Consultado el 23 de febrero de 2019 .