Franklin Simon
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Franklin Simon
Nació( 07/02/1865 )7 de febrero de 1865
Nueva York, NY
Murió4 de octubre de 1934 (04/10/1934)(69 años)
Compra, NY
Conocido porFranklin Simon & Co.
Socios)Herman A. Flurscheim
PremiosLegion de honor
Firma
Firma de Franklin Simon.jpg

Franklin Simon (7 de febrero de 1865 - 4 de octubre de 1934), era el propietario de Franklin Simon & Co. , una tienda departamental en Manhattan , Nueva York . La tienda se fundó en febrero de 1902, cuando Simon se asoció con Herman A. Flurscheim . [1]

Vida temprana

Franklin Simon nació en el Lower East Side de la ciudad de Nueva York en 1865 de Henri y Helene Simon. Tenía tres hermanos y tres hermanas. El padre de Simon era tabaquero y tallador de madera, su madre era costurera. [2] Después de la prematura muerte de su padre en 1878, Simon encontró trabajo en un recadero en Stern Brothers , una tienda de productos secos ubicada en 32-36 West 23rd Street. Uno de los directores de la tienda, Louis Stern, se hizo amigo del joven Simon y le enseñó las "cuerdas" de los productos secos. [3]

A los 21 años, Simon ganaba $ 5000 por año, una suma considerable en ese momento. [4] En 1892, Simon se casó con Frances Carroll, la hija de un alguacil de la ciudad de Nueva York. La pareja tuvo cuatro hijos: Franklin Simon Jr., que murió el 3 de julio de 1902, Arthur J. Simon (1892-1968); Helene Simon (1895–?); y George D. Simon (1898-1944).

A medida que aumentaban sus responsabilidades en Stern Brothers, Simon fue enviado al extranjero a París como comprador de la empresa. [5] Fue durante uno de estos viajes de negocios que Simon conoció a Herman A. Flurscheim, uno de los principales proveedores de Stern Brothers en Francia. [6] Los dos se hicieron amigos y pronto hicieron planes para hacer negocios juntos, importando moda francesa a los Estados Unidos. [7]

Fundación de Franklin Simon & Co.

Para 1902, Simon había ahorrado aproximadamente $ 100,000. [8] En un movimiento audaz, Simon y Flurscheim compraron la casa de la Sra. Orme Wilson, hermana de John Jacob Astor IV , en 414 Fifth Avenue como el sitio de su nueva empresa, Franklin Simon & Co. , una tienda de "individuos tiendas ". [9] En ese momento, la Quinta Avenida era principalmente una calle residencial, y los comerciantes contemporáneos de Simon se burlaron de su elección de ubicación, especulando que el negocio sería un fracaso total. [10]

Franklin Simon & Co. abrió sus puertas en febrero de 1902. [11] La empresa perdió $ 40,000 durante su primer año de operación y $ 28,000 durante el segundo. [12] Sin embargo, en 1904, la Quinta Avenida se estaba convirtiendo en un centro de moda y la tienda obtuvo una ganancia de $ 16,000. [13] Desde ese momento en adelante, Franklin Simon & Co. siguió siendo uno de los principales puntos de venta de moda de la Quinta Avenida hasta su disolución en la década de 1970.

El éxito de la Quinta Avenida y las innovaciones minoristas

Tal vez la primera persona en ver la Quinta Avenida como un importante centro minorista y de moda, Simon inició la "Semana de los compradores" y la "Semana del mercado", revolucionando así la forma en que los fabricantes y los minoristas presentaban y vendían nuevas modas y, al mismo tiempo, generaban millones de dólares en negocios para los alrededores. vecindario. En 1922, Simon era conocido entre sus contemporáneos como un "príncipe comerciante" y fue una de las figuras principales en establecer las tendencias de la moda del momento. [14]

Franklin Simon & Co. , alrededor de 1915.

El enfoque de Simon hacia la publicidad fue, en muchos sentidos, revolucionario. Contrató a artistas visionarios como Norman Bel Geddes y Donald Deskey . Su talento ayudó a cambiar el futuro de los escaparates de las tiendas departamentales, creando diseños futuristas que detuvieron el tráfico en la Quinta Avenida. [15] Simon también fue el primer comerciante de la Quinta Avenida en ofrecer estacionamiento en el lugar para sus clientes, un plan que él mismo ideó. [dieciséis]

Para combatir la caída de las ventas, Simon originó el concepto de ventas de "luz azul", instruyendo a sus vendedores en la tienda para que marcaran los artículos con lápices azules mientras los clientes miraban. [17] Simon también fue el primer comerciante en sugerir el uso de tiendas outlet como una forma de vender mercadería fuera de temporada. [18] Este fue el primer uso conocido de esta táctica de ventas.

Para disuadir la piratería y la infracción de marca registrada, Simon fue feroz en la protección de su marca y no tuvo miedo de utilizar los tribunales para hacer cumplir sus derechos legales. [19]

El éxito del establecimiento original de Simon en la Quinta Avenida fue seguido por más aperturas en todo el país. En 1932, Simon abrió su primera expansión en Greenwich, Connecticut . [20] Siguieron expansiones posteriores en Manhasset, Long Island , en " Miracle Mile ", Palm Beach, Florida , y varios otros lugares. [21] El sitio de la tienda Manhasset se convertiría más tarde en Americana Manhasset .

En la década de 1930, Franklin Simon & Co. sería la primera tienda minorista en la Quinta Avenida que permanecería abierta hasta las nueve de la noche, un "experimento" notable que finalmente resultó ser un éxito y dejó un impacto duradero en la industria minorista en los Estados Unidos. [22]

Vida personal

El Sr. Simon fue un destacado filántropo. Era un colaborador habitual de The New York Times ' cien casos más necesitados. Después del desastre del Titanic en 1912, el Sr. Simon proporcionó ropa y apoyo financiero a dos huérfanos franceses rescatados de un bote salvavidas. Publicó la foto de las niñas en los principales periódicos con la esperanza de encontrar a su familia. Se aseguró de que tuvieran todo lo que necesitaran sin costo alguno. [23]

El Sr. Simon también recibió el más alto honor de Francia, " La Legión de Honor ". El Sr. Simon fue nombrado Caballero de la Legión por "haber hecho más que cualquier otra persona para vestir a las mujeres estadounidenses con ropa francesa". [24]

De mentalidad cívica, el Sr. Simon fue elegido presidente del comité del centenario para salvar a Monticello , la casa de Thomas Jefferson; con destino a la demolición si no fuera por los esfuerzos del Sr. Simon. [25] También fue director del Hospital de Enfermedades de las Articulaciones y miembro de la junta de gobernadores del Hospital Stuyvesant Square. Simon fue miembro del Empire State Luncheon Club, Westchester Country Club , Quaker Ridge Golf Club, Uptown Club y National Democratic Club. [26] Simon también estaba en la Junta, y luego se desempeñó como Vicepresidente de la Asociación de la Quinta Avenida, un grupo influyente de funcionarios públicos y comerciantes de la Quinta Avenida que incluía a Ezra Fitch , Robert Adamson ,Lucius M. Boomer y Eliot Cross . [27]

Muerte

Mausoleo de Franklin Simon en el cementerio Woodlawn , en el Bronx .

Franklin Simon murió en su casa de campo en Purchase, Nueva York, el 4 de octubre de 1934 por insuficiencia renal. [28]

Después de su muerte, varios de los grandes comerciantes de Nueva York rindieron homenaje al Sr. Simon, incluidos Percy Straus, presidente de Macy's , y Bernard Gimbel, presidente de Gimbel Brothers . Isaac Lieberman, presidente de Arnold, Constable & Co. comentó que "el Sr. Franklin Simon fue uno de los comerciantes pioneros de la Quinta Avenida y probablemente ha hecho más para desarrollar la Quinta Avenida como un centro de moda que cualquier otra persona". [29] El New York Times, en un editorial celebrando los logros de Simon escribió "¿Qué necesidad de imponer un 'código' a un hombre como él? Él era su propio código, siempre uno de honor y humanidad". [30]

El funeral de Simon fue un gran acontecimiento, con el gobernador Herbert Lehman enviando sus condolencias y organizando un cortejo fúnebre a lo largo de Hutchinson River Parkway . [31]

En el momento de su muerte, Simon dejó un patrimonio bruto de aproximadamente $ 2,394,751 a su esposa. [32] Calculado para la inflación , los bienes personales de Simon, excluyendo Franklin Simon & Co., valían aproximadamente $ 42 millones en dólares de 2013. Después de la muerte de Simon, su viuda vendió una participación mayoritaria en Franklin Simon and Co. a Atlas Corporation en septiembre de 1936. [33]

El Sr. Simon está enterrado en Woodlawn Cemetery , en el Bronx .

Referencias

  1. ^ "HA Flurscheim muere". The New York Times . 20 de agosto de 1914. Pionero comerciante de artículos secos y coleccionista de arte tenía 63 años. Flurscheim se casó con la señorita Bella Goldsmith, de esta ciudad, en 1876. Ella murió hace cuatro años dejando cinco hijos que ahora le sobreviven. Ellos son la Sra. Ansel Strauss, la Sra. Otto Loeb, la Sra. Harry Cowen y Bernard y Harry Flurscheim.
  2. ^ Censo de 1870.
  3. ^ "Franklin Simon, enfermo de mucho tiempo, muere a los 69 años". The New York Times . 5 de octubre de 1934. Consultado el 21 de julio de 2013.
  4. ^ id.
  5. ^ id.
  6. ^ id.
  7. ^ id.
  8. ^ id.
  9. ^ id.
  10. ^ id.
  11. ^ id.
  12. ^ id.
  13. ^ id.
  14. ^ El Clothier and Furnisher Vol. 101 , octubre de 1922. Pág. 50.
  15. ^ "Arte: a lo largo de la avenida". Revista TIME. 21 de abril de 1941. "Pero la ventana que atascó el tráfico la semana pasada fue en Franklin Simon's". Consultado el 23 de julio de 2013.
  16. ^ "Tienda de coches de parques para sus clientes". The New York Times . 14 de diciembre de 1924. "Los problemas de estacionamiento de los clientes de Franklin Simon & Co, la Quinta Avenida y la Calle Treinta y Siete, terminarán mañana bajo un plan ideado por Franklin Simon, director de la tienda departamental. A un costo de $ 50,000, el La tienda proporcionará espacio de estacionamiento en un garaje privado para todos sus clientes que utilicen automóviles ". Consultado el 21 de julio de 2013.
  17. ↑ The Clothier and Furnisher , Vol. 101, pág. 61. Diciembre de 1922. "Franklin Simon, Nueva York, suministró el año pasado a su vendedor lápices azules, con instrucciones para marcar la mercadería especial mientras los clientes miraban".
  18. ^ "Moda de Nueva York; Leyendas de Nueva York. Best & Co., Peck & Peck, Franklin Simon". Jeffrey Felner. El examinador . 7 de diciembre de 2010. Consultado el 20 de julio de 2013.
  19. ^ Véase en general Franklin Simon & Co. v. Bramley Blouses , 170 Misc. 844, 845 (Sup. Ct. NY Cnty., 27 de enero de 1939) ("[Franklin Simon & Co.] ha gastado muchos millones de millones de dólares en publicidad en los periódicos de Nueva York [.] ... Como como resultado de un esfuerzo concienzudo y una amplia publicidad durante un período de treinta y cinco años, [Franklin SImon & Co.] ha adquirido y disfruta de una reputación envidiable y única como uno de los establecimientos comerciales minoristas más destacados de los Estados Unidos ".
  20. ^ "Negocios: de la Quinta Avenida a Greenwich". Revista TIME. 4 de abril de 1932. Consultado el 23 de julio de 2013.
  21. ^ "Franklin Simon inicia la sucursal de Manhasset con exhibición de la famosa Corona de los Andes". The New York Times . 12 de octubre de 1956. Consultado el 20 de julio de 2013.
  22. ^ "Las tiendas de la Quinta Avenida pesan hasta el cierre". The New York Times . 17 de septiembre de 1937. Consultado el 21 de julio de 2013.
  23. ^ "Bebés encontrados en uno de los botes salvavidas del Titanic". The New York Times . 21 de abril de 1912. "[L] os niños fueron equipados hoy sin cargo por Franklin Simon & Co. de 414 Fifth Avenue. No se les pidió que lo hicieran, pero tan pronto como se enteraron de que los niños estaban en la tienda nos ofrecieron todo lo que necesitaban ".
  24. ^ Revista TIME. Negocios: de la Quinta Avenida a Greenwich . 4 de abril de 1932. "Francia nombró a Franklin Simon caballero de la Legión de Honor por haber hecho más que cualquier otra persona para vestir a las mujeres estadounidenses con ropa francesa".
  25. ^ "Abrir Drive para comprar la casa de Jefferson". The New York Times . 11 de mayo de 1925. "El Comité del Centenario de Jefferson, encabezado por Franklin Simon ... comenzará el trabajo de recaudar fondos para comprar la casa ancestral de Thomas Jefferson, en Monticello, Va., Que planean convertir en un santuario nacional. " Consultado el 20 de julio de 2013.
  26. ^ "Franklin Simon, enfermo de mucho tiempo, muere a los 69 años". Supra.
  27. ^ "Fifth Avenue Old and New", Wynkoop Hallenbeck Crawford Co. Ciudad de Nueva York, 1924. Una publicación de la Asociación de la Quinta Avenida. Disponible en: http://www.columbia.edu/cu/lweb/digital/collections/cul/texts/ldpd_6201730_000/ldpd_6201730_000.pdf
  28. ^ "Milestones, 15 de octubre de 1934". Revista TIME. 15 de octubre de 1934. "Murió. Franklin Simon, 69, fundador de los grandes almacenes Franklin Simon & Co. de Manhattan; de envenenamiento urémico; en Purchase, NY". Consultado el 23 de julio de 2013.
  29. ↑ Franklin Simon, enfermo de mucho tiempo, muere a los 69 años. The New York Times . 5 de octubre de 1934.
  30. ^ "Franklin Simon". The New York Times . 5 de octubre de 1934. Consultado el 21 de julio de 2013.
  31. ^ "Último tributo pagado a Franklin Simon". The New York Times . 7 de octubre de 1934. Consultado el 20 de julio de 2013.
  32. ^ "$ 1.890.240 en finca de Franklin Simon". The New York Times . 29 de enero de 1938. Consultado el 20 de julio de 2013.
  33. ^ "Atlas Corp. compra Franklin Simon". The New York Times . 1 de octubre de 1936. Consultado el 20 de julio de 2013.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Franklin_Simon&oldid=1037491240 "
Contribute a better translation