Incoterms
Los Incoterms o Términos Comerciales Internacionales son una serie de términos comerciales predefinidos publicados por la Cámara de Comercio Internacional (ICC) relacionados con el derecho comercial internacional . [1] Se utilizan ampliamente en transacciones comerciales internacionales o procesos de contratación y los consejos comerciales, los tribunales y los abogados internacionales fomentan su uso. [2]Una serie de términos comerciales de tres letras relacionados con las prácticas de venta contractuales comunes, las reglas de los Incoterms están destinadas principalmente a comunicar claramente las tareas, los costos y los riesgos asociados con el transporte y la entrega de mercancías a nivel mundial o internacional. Los Incoterms informan los contratos de venta que definen las respectivas obligaciones, costos y riesgos involucrados en la entrega de bienes del vendedor al comprador, pero no celebran por sí mismos un contrato, determinan el precio a pagar, las condiciones de moneda o crédito, rigen la ley de contratos ni definen dónde titularidad de las transferencias de mercancías.
Los gobiernos, las autoridades legales y los profesionales de todo el mundo aceptan las reglas de los Incoterms para la interpretación de los términos más utilizados en el comercio internacional. Su objetivo es reducir o eliminar por completo las incertidumbres que surgen de las diferentes interpretaciones de las reglas en diferentes países. Como tales, se incorporan regularmente en los contratos de venta en todo el mundo. [3]
El primer trabajo publicado por la CCI sobre términos comerciales internacionales se publicó en 1923, y la primera edición conocida como Incoterms se publicó en 1936. Las reglas de los Incoterms se modificaron en 1953, [4] 1967, 1976, 1980, 1990, 2000 y 2010. , siendo la novena versión - Incoterms 2020 [5] - publicada el 10 de septiembre de 2019.
Los Incoterms 2020 es el noveno conjunto de términos de contratos internacionales publicados por la Cámara de Comercio Internacional , y el primer conjunto se publicó en 1936. Los Incoterms 2020 definen 11 reglas, el mismo número definido por los Incoterms 2010 . [6] Se eliminó una regla de la versión 2010 ("Entregado en la terminal"; DAT) [7] y se reemplazó por una nueva regla ("Entregado en el lugar descargado"; DPU) en las reglas de 2020.
El seguro a ser provisto bajo los términos CIF y CIP también ha cambiado, pasando de las Cláusulas de Carga del Instituto (C) a las Cláusulas de Carga del Instituto (A). Según la regla CIF Incoterms, que está reservada para su uso en el comercio marítimo y a menudo se usa en el comercio de productos básicos, las Cláusulas de carga del Instituto (C) siguen siendo el nivel predeterminado de cobertura, lo que brinda a las partes la opción de acordar un nivel más alto de cobertura de seguro. Teniendo en cuenta los comentarios de los usuarios globales, la regla CIP Incoterms® ahora requiere un mayor nivel de cobertura, que cumpla con las Cláusulas de Carga del Instituto (A) o cláusulas similares. [8]
En versiones anteriores, las reglas se dividían en cuatro categorías, pero los 11 términos predefinidos de los Incoterms 2020 se subdividen en dos categorías basadas únicamente en el método de entrega . El grupo más grande de siete reglas se puede usar independientemente del método de transporte, y el grupo más pequeño de cuatro se aplica solo a las ventas que involucran únicamente el transporte por agua, donde la condición de la mercancía puede verificarse en el punto de carga a bordo del barco. . Por lo tanto, no deben utilizarse para el transporte de mercancías en contenedores, otros métodos de transporte combinado o para el transporte por carretera, aire o ferrocarril.
