De Clare a Aquí


" From Clare to Here " es una balada sobre la emigración irlandesa escrita por Ralph McTell . También ha sido grabado por The Furey Brothers & Davey Arthur en el álbum de 1977 Emigrant ; de Nanci Griffith y Pete Cummins en el álbum de 1993 Other Voices, Other Rooms ; como cara b de Duke Special en el sencillo de 2006 Last Night I Nearly Died ; y de Ben Glover en su álbum de 2016 The Emigrant .

La versión original de McTell aparece en su álbum de 1976 Right Side Up . En las notas de manga del remaster, la describe con ironía como su "segunda canción más versionada ".

En 1963, McTell estaba trabajando en un sitio de construcción, y es de esta época que escribió, a mediados de la década de 1970, "From Clare to Here". "Había una pandilla irlandesa en el sitio, y la diversión , como lo llaman, alivió el estrés del arduo trabajo. Estaba trabajando con un irlandés llamado Michael, como muchos de ellos. Y le dije: ' Debe ser muy extraño estar aquí en Londres después del lugar de donde vienes. Y él respondió diciendo: 'Sí, hay un largo camino desde Clare hasta aquí' ". [1]