" From Out of the Rain " es el décimo episodio de la segunda temporada de la serie de televisión de ciencia ficción británica Torchwood . Se emitió en BBC Three el 12 de marzo de 2008 y se repitió en BBC Two una semana después.
23 - "Desde fuera de la lluvia" | |||
---|---|---|---|
Episodio de Torchwood | |||
Elenco | |||
Protagonizada | |||
Otros
| |||
Producción | |||
Dirigido por | Jonathan Fox Bassett | ||
Escrito por | Peter J. Hammond | ||
Editor de guiones | Brian Minchin | ||
Producido por | Richard Stokes Chris Chibnall (coproductor) | ||
Productores ejecutivos) | Russell T Davies Julie Gardner | ||
Compositor de música incidental | Ben Foster | ||
Codigo de producción | 2.10 | ||
Serie | Serie 2 | ||
Tiempo de ejecución | 45 minutos | ||
Primera transmisión | 12 de marzo de 2008 | ||
Cronología | |||
| |||
En el episodio, Ghostmaker ( Julian Bleach ), el líder de un programa itinerante , sale de la película de celuloide en el que está atrapado y roba los últimos alientos de los residentes cercanos en Cardiff para usarlos como audiencia.
Gráfico
Sinopsis
Los residentes locales de Cardiff transforman un antiguo cine, el "Electro", en un museo de historia local que transmite viejas películas de celuloide como parte de sus exhibiciones. La dirección de voluntarios descubre que una película en blanco y negro de una empresa ambulante parece cobrar vida propia, reiniciarse en el proyector de películas y evitar que el proyector se apague durante un tiempo. Sin que ellos lo supieran, dos figuras de la película, el líder de la compañía, The Ghostmaker y su "Mujer Sirena", salen de la pantalla de proyección y se vuelven reales, desapareciendo en las calles de Cardiff. Esa misma noche, Ianto, que ha convencido a Gwen y Owen de que se unan a él para pasar la noche en el museo, afirma ver a Jack en las imágenes. Mientras el equipo revisa la película en el Hub, Ianto nota la ausencia de los dos personajes y el equipo reconoce a Jack. Jack admite que una vez fue parte de un espectáculo como el "hombre que no podía morir" y describe una compañía, conocida como los "Viajeros Nocturnos", que actuaba solo de noche, apareciendo "saliendo de la lluvia" y desapareciendo. misteriosamente, pero por lo general resulta en la desaparición de algunos de los residentes locales.
Mientras tanto, el Hacedor de Fantasmas y la Mujer Sirena, también conocida como 'Perla', se aprovechan de víctimas inocentes (es decir, una chica en una parada de autobús, una limpiadora en un café y una familia en un automóvil), dando su "último aliento" a un frasco de plata y dejándolos sin saliva ni lágrimas, y cerca de la muerte en un estado casi vegetativo. Torchwood investiga y descubre múltiples historias y viejas supersticiones relacionadas con los Viajeros Nocturnos, pero una mención casual a una enfermera del hospital los lleva a un testigo ocular que aún vive: una anciana en un asilo de ancianos. Ella le explica al equipo cómo su familia le fue arrebatada por los Viajeros Nocturnos, y relata un viejo cuento infantil que dice que los niños deben contener la respiración cuando el espectáculo itinerante llega a la ciudad para evitar que se los lleven.
Mientras el equipo investiga, Ghostmaker decide liberar a más de sus compañeros de la película para recuperar su audiencia y comenzar a viajar de nuevo como en los viejos tiempos. Jack supone que si salieran de la película, también podrían ser capturados con una cámara de cine casera. El equipo se apresura a regresar al teatro mientras Ghostmaker está liberando a los demás de la película y puede usar una cámara para confinar a todos los Viajeros Nocturnos excepto al Ghostmaker; Jack luego abre la cámara y expone la película a la luz del sol, exorcizando efectivamente a los fantasmas. Son capaces de capturar al Hacedor de Fantasmas, quien en un último ataque de venganza, abre el frasco plateado y lo lanza al aire. Ianto lo atrapa y lo cierra rápidamente, pero es demasiado tarde para salvar a todas las víctimas menos una; las otras víctimas, sin aliento, mueren rápidamente. Torchwood devuelve el aliento a la última víctima, un niño, y el frasco de plata se guarda en Torchwood. Aunque el resto del equipo cree que la amenaza ha terminado, Jack supone que puede haber más carretes de los Viajeros Nocturnos; la escena final es la de una persona que compra un carrete de este tipo en una venta de maleteros .
Producción
Notas de reparto y créditos
- Los créditos del título episódico faltaban en la transmisión de BBC HD de este episodio.
- Julian Bleach, quien interpreta al Ghostmaker, fue elegido más tarde para interpretar a Davros , el creador de los Daleks , en los episodios de 2008 de Doctor Who " The Stolen Earth " y " Journey's End ".
- Gerard Carey recibió un crédito de cierre como Greg, un personaje del episodio anterior, " Meat ". Ni el actor ni su personaje aparecieron en este episodio.
- A pesar de que Gwen se había casado con Rhys en el episodio anterior (y se convirtió en Gwen Williams, como se indica en el mismo), todavía se le atribuye el nombre de "Gwen Cooper" en los créditos finales.
Referencias
enlaces externos
- De Out of the Rain en Tardis Data Core, una wiki externa