En la antigua China, un fu ( chino :符; pinyin : fú ) era un recuento , hecho de bambú, madera, metal (oro, plata, bronce) o jade y utilizado como prueba de autorización . [1] Por lo general, los fu estaban hechos de madera o bambú en tamaños de listones de madera o palillos de bambú . [1] Aunque el fu se ha fabricado en varias formas (como tigre, dragón, tortuga, serpiente, pez o humano), la mayoría tiene la forma de un tigre. [1]
La descripción clásica de las cuentas se encuentra en el Zhou li , que se refiere a las cuentas de jade y cuerno, y menciona las formas de tigre, humano, dragón, foca y estandarte. [2]
Fu (apellido 符) se deriva del puesto de título de un funcionario a cargo del recuento. [3]
Hu-fu
Se utilizaron recuentos de tigres de dos piezas ( hu-fu ,虎符[4] La palabra hu-fu aparece por primera vez en la biografía de Hsin-ling en los Registros del Gran Historiador , donde se usa un recuento de tigre robado para aliviar el estado de Zhao . [5] Durante el período de los Reinos Combatientes , este tipo de fu estaba hecho de bronce. [5]
en chino) para verificar las órdenes de despliegue de tropas del gobierno central. Las piezas de la izquierda se entregaron a los comandantes locales y las piezas de la derecha fueron retenidas por el gobierno central. Las órdenes gubernamentales se consideraron auténticas si iban acompañadas de la pieza derecha que coincidía con la pieza izquierda del destinatario.El recuento del tigre de la tumba del rey Zhao Mo (趙 眜) de Nanyue se echó como una sola pieza. Demuestra que los hu-fu no son uniformes y podrían funcionar como fichas en lugar de cuentas. [6]
Referencias
- ^ a b c "Tally (符 Fu)" . Información de China en línea. Archivado desde el original el 24 de abril de 2012 . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
- ↑ Lothar von Falkenhausen, "The E Jun Qi Metal Tallies" en Text and Ritual in Early China , 2005: 83
- ^ Patrick Hanks, Peter McClure y Richard Coates. Diccionario Oxford de apellidos en Gran Bretaña e Irlanda .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ "Tiger Tally" . China antigua . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
- ^ a b Needham, Joseph (1981). La ciencia en la China tradicional: una perspectiva comparada . Prensa universitaria china. pag. 97 . ISBN 962-201-212-4.
- ↑ Lothar von Falkenhausen, "The E Jun Qi Metal Tallies" en Text and Ritual in Early China, 2005: 87