Furbaide Ferbend es un personaje del ciclo del Ulster de la mitología irlandesa . La leyenda dice que Furbaide Ferbend fue enterrado en una tumba de pasaje en la cima de Carn Clonhugh , más comúnmente conocida como Corn Hill o Cairn Hill, al norte de Longford , después de las dos tumbas de pasaje que coronan la cumbre. [1]
La vida
Su padre es Conchobar mac Nessa , rey de los Ulaid . Su madre es una de las hijas de Eochu Feidlech , el Gran Rey de Irlanda : en la saga Cath Boinde ("la batalla de Boyne ) [2] y el poema de Dindsenchas " Carn Furbaide " [3] ella es Eithne, en el saga Ayudó a Meidbe ("la muerte de Medb") ella es Clothru . [4] Eochu dio a varias de sus hijas a Conchobar en matrimonio en compensación por el supuesto padre de Conchobar, el ex Gran Rey Fachtna Fáthach , a quien Eochu había matado en la Batalla de Leitir Ruad. [2] En las sagas la madre de Furbaide es asesinada por su hermana Medb , ex esposa de Conchobar y futura reina de Connacht , en el poema de su sobrino Lugaid Riab nDerg , y su hijo nace por cesárea póstuma .
Cath Boinde explica que el nombre Furbaide deriva del antiguo irlandés urbad , "corte", y dice que su nombre original era Diarmaid. [2] Según los Dindsenchas, Furbaide se describe como de piel suave y de color brillante con dos cuernos creciendo en su cabeza, de ahí su epíteto ferbend , "hombre con cuernos". [3] [5] El glosario Cóir Anmann ("idoneidad de los nombres") dice que los cuernos, dos de plata y uno de oro, estaban en su casco. [6]
A los diecisiete años lucha en el ejército de Conchobar en la Batalla de Gáirech e Ilgáirech al final del Táin Bó Cúailnge ("incursión de ganado de Cooley "). [3] [7] [8] En la saga Mesca Ulad ("la intoxicación del Ulaid"), donde se dice que es el hijo adoptivo de Cúchulainn , lucha contra Erna , pero es tan hermoso que ninguno de ellos pueden atreverse a herirlo. [9] Después de la muerte de Conchobar, su hijo Cúscraid Mend Macha lo sucede como rey de los Ulaid, y le da a su hermano Furbaide las regiones del norte y sur de Tethbae . [10]
Más tarde, según Aided Meidbe , se venga de la muerte de su madre. Medb había empezado a bañarse en una piscina en la isla Shannon de Inchcleraun . Furbaide mide la distancia desde la piscina hasta la orilla con una cuerda y practica con su honda hasta que puede golpear una manzana en la parte superior de una estaca desde esa distancia. La próxima vez que ve a Medb bañándose, le dispara el misil más cercano, un trozo de queso, y la mata. [4] En el poema de Dindsenchas , mata a la madre de Lugaid Riab nDerg, y Lugaid lo persigue y lo mata en venganza. [3]
Ver también
- Medb
- Cairpre Gabra
- Carn Clonhugh
Referencias
Referencias primarias
- ^ Dobbs 1938 , págs.246.
- ↑ a b c Joseph O'Neill , (ed. y traducción , "Cath Boinde" , Ériu v.2, 1905, pp.173-185
- ^ a b c d Edward Gwynn (ed. y traducción ), "Carn Furbaide" , The Metrical Dindshenchas Vol. 4, Instituto de Estudios Avanzados de Dublín, 1906
- ^ a b Vernam Hull (ed. y traducción ), "Aided Meidbe: The Violent Death of Medb" , Speculum v.13, número 1, enero de 1938, págs. 52-61
- ^ http://www.ucc.ie/celt/published/T106500D/text010.html [ URL desnuda ]
- ^ Whitley Stokes, "Cóir Anmann (aptitud de los nombres)" , Irische Text mit Wörterbuch , Dritte Serie, 2 Heft, Leipzig: Verlag Von S. Hirzel, 1897, p. 288-411
- ^ Cecile O'Rahilly, Táin Bó Cúailnge Recension 1 , Instituto de Estudios Avanzados de Dublín, 1976, págs. 218, 227-228
- ^ Cecile O'Rahilly (ed. Y traducción ), Táin Bó Cúalnge del Libro de Leinster , Instituto de Estudios Avanzados de Dublín, 1967, p. 248, 261
- ^ WM Hennessy (ed. Y traducción), Mesca Ulad; o, la intoxicación de los ultonianos , Serie de conferencias de Todd, 1889
- ^ RI Best (ed. Y traducción), "La batalla de Airtech" , Ériu 8 , 1916, págs. 170-190
Referencias secundarias
- Dobbs, Margaret E. (1938). "El territorio y el pueblo de Tethba". La Revista de la Real Sociedad de Anticuarios de Irlanda . Real Sociedad de Anticuarios de Irlanda. Séptima Serie, Vol. 8, núm. 2 (2): 241-259. JSTOR 25510138 .