El Registro de Textos Electrónicos en Idiomas Indios de Göttingen (GRETIL) es un repositorio completo de textos electrónicos en sánscrito y otros idiomas indios. [1] [2] [3] Contiene varios textos relacionados con la indología , como textos filosóficos. [4] En lugar de libros escaneados o archivos PDF compuestos, estos textos están en texto plano, en una variedad de codificaciones y son legibles por máquina, de modo que (por ejemplo) se puede realizar una búsqueda de palabras en ellos. [1] [5] Fue iniciado por Reinhold Grünendahl, [6]con la intención de ser un "registro acumulativo de los numerosos sitios de descarga de textos electrónicos en idiomas indios". [5] Es utilizado por muchos eruditos; por ejemplo, David Smith escribe: "Los sánscritas están enormemente en deuda con este sitio incomparablemente útil y con aquellos que han contribuido con textos electrónicos". [7]
Notas
- ↑ a b Gérard Huet; Amba Kulkarni; Peter Scharf (2009), Lingüística Computacional en Sánscrito: Primer y Segundo Simposio Internacional Rocquencourt, Francia, 29 al 31 de octubre de 2007 Providence, RI, EE. UU., 15 al 17 de mayo de 2008, Revised Selected Papers , Springer, p. 5, ISBN 978-3-642-00154-3, consultado el 18 de junio de 2010
- ^ Alyssa Ayres; Philip Oldenburg, eds. (2005), India briefing: despegue por fin? , ME Sharpe, pág. 208, ISBN 978-0-7656-1592-3
- ^ N., Rama; Meenakshi Lakshmanan (octubre de 2009). "Un nuevo esquema computacional para conjunciones eufónicas en el procesamiento sánscrito" (Diario (Paginado)) . Consultado el 18 de junio de 2010 .
- ^ Jonardon Ganeri (2007), El arte oculto del alma: teorías del yo y prácticas de la verdad en la ética y epistemología indias , Oxford University Press, p. 237, ISBN 978-0-19-920241-6
- ^ a b "GRETIL - Registro de Gotinga de textos electrónicos en idiomas indios: Introducción" . Archivado desde el original el 29 de junio de 2010 . Consultado el 18 de junio de 2010 .
- ^ Heinz Bechert; Klaus Wille, eds. (1965), Sanskrithandschriften aus den Turfanfunden, Volumen 9 , Franz Steiner Verlag, ISBN 978-3-515-07346-2
- ^ Smith, David (2010). "Belleza y palabras relacionadas con la belleza en el Ramayana, los Kavyas de Asvaghosa y Kumarasambhava de Kalidasa". La revista de estudios hindúes . 3 (1): 36.