Pueblo gagauz


Los Gagauz ( Gagauz : Gagauzlar ) son un pueblo turco [11] que vive principalmente en el sur de Moldavia ( Gagauzia , distrito de Taraclia , distrito de Basarabeasca ) y el suroeste de Ucrania ( Budjak ). [12] Los gagauz son en su mayoría cristianos ortodoxos orientales . [13]

Gagauz es la forma singular y plural más ampliamente aceptada del nombre, [14] y algunas referencias usan Gagauzy (del ucraniano) [13] [15] o Gagauzi . [15] Otras variaciones incluyendo Gagauzes y Gagauzians aparecen raramente.

Antes de la Revolución Rusa se les conocía comúnmente como "búlgaros de habla turca". [16] Los colonos agrícolas gagauz en Uzbekistán se llamaban a sí mismos "búlgaros" en la década de 1930. [dieciséis]

Obras etnográficas más antiguas como Pees (1894) y Jireček (1891) —ambas cubriendo el Gagauz en Bulgaria— mencionan que solo sus vecinos usaban el etnónimo Gagauz, en parte como un insulto. Los propios gagauz no utilizaron esta autodenominación; de hecho, lo consideraron ofensivo. Tanto Pees como Jireček mencionan que los gagauz en Bulgaria tendían a registrarse como griegos debido a su religión (claramente un resultado del sistema otomano del mijo) o como búlgaros debido al nuevo concepto emergente de nacionalismo. Según los informantes de Pees de Moldavia, los gagauz de allí se llamaban a sí mismos Hıristiyan-Bulgar (búlgaros cristianos), y Gagauz se usaba solo como un apodo (Pees 1894, p. 90). La etimología del etnónimo Gagauz es tan confusa como su historia. Como se señaló anteriormente,no se mencionan, al menos no con ese nombre, en ninguna fuente histórica antes de su inmigración aBessarabia . Por lo tanto, no tenemos versiones anteriores de este etnónimo. Esto, combinado con el informe de que los gagauz se sintieron ofendidos cuando se les llamó con este nombre, hace que la etimología sea algo dudosa.

Fuera de Moldavia, una minoría de gagauz vive en las regiones ucranianas de Odessa y Zaporizhzhia . También se encuentran en Kazajstán , Kirguistán , Uzbekistán , Bulgaria , Grecia , Rumania , Brasil , Turkmenistán , Bielorrusia , Estonia , Letonia , Georgia , Turquía y la región rusa de Kabardino-Balkaria . [18]

El origen de los gagauz es oscuro. A principios del siglo XX, un historiador búlgaro contó 19 teorías diferentes sobre su origen. Unas décadas más tarde el etnólogo gagauz MN Guboglo aumenta el número a 21. En algunas de esas teorías se presenta al pueblo gagauz como descendiente de los búlgaros , los cumanos - kipchaks [19] o un clan de turcos selyúcidas o una mezcla de todos. El hecho de que su confesión sea el cristianismo ortodoxo oriental puede sugerir que sus antepasados ​​ya vivían en los Balcanes antes de la conquista otomana a finales del siglo XIV. [11]


Bandera de Gagauzia
Pueblo gagauz en Chișinău, celebrando Hıdırellez en mayo de 2017
Mapa étnico de Budjak, un territorio ucraniano donde vive la gente de Gagauz