La chanson de geste del siglo XII de Garin le Loherain es una de las narrativas más feroces y sanguinarias dejadas por los trouvères . Este ciclo local de Lorena , completado por Hervis de Metz, Girbers de Metz, Ansis, fils de Girbert y Von, parece tener una base histórica. Aunque las acciones registradas no pueden identificarse con eventos históricos específicos, los poemas son representaciones valiosas de las salvajes guerras feudales de los siglos XI y XII.
Un crítico de principios del siglo XX [1] sugirió que estos poemas reanudan las tradiciones históricas que se remontan a la irrupción de los vándalos de 408 y la batalla de Chalons librada por los romanos y los godos occidentales contra los hunos en 451.
El ciclo relata tres guerras contra huestes de invasores paganos. En el primero de ellos Charles Martel y su fiel vasallo Hervis de Metz luchan con un anacronismo extraordinario contra los vándalos, que han destruido Reims y sitiado otras ciudades. Son derrotados en una gran batalla cerca de Troyes . En el segundo, Hervis es sitiado en Metz por los Hongres . Primero envía en busca de ayuda a Pippin , quien difiere su ayuda por consejo del traidor Hardré.
Hervis luego transfiere su lealtad a Ansis de Colonia, con cuya ayuda los invasores son rechazados, aunque Hervis mismo es asesinado. En el tercer Thierry, el rey de Morianel envía a Pippin en busca de ayuda contra cuatro reyes sarracenos . Es liberado por un anfitrión franco, pero cae en la batalla. Hervis de Metz era hijo de un ciudadano a quien el duque de Lorena había casado con su hija Aelis, y sus hijos Garin y Begue son los héroes de la chanson que da nombre al ciclo. El moribundo rey Thierry había deseado que su hija Blanchefleur se casara con Garin, pero cuando Garin prefiere su traje en la corte de Pippin, Fromont de Burdeos se presenta como su rival y Hardré, el padre de Fromont, es asesinado por Garin.
El resto del poema se ocupa de la guerra que se produce entre los Lorena y los hombres de Burdeos . Finalmente someten sus diferencias al rey, solo para comenzar sus disputas una vez más. Blanchefleur se convierte en la esposa de Pippin, mientras que Garin sigue siendo su fiel sirviente. Uno de los pasajes más famosos del poema es el asesinato de Begue por un sobrino de Fromont, y Garin, después de devastar el territorio de su enemigo, es asesinado él mismo. Las canciones restantes continúan la disputa entre las dos familias.
Según Paulin Paris , la familia de Burdeos representa a los primeros duques de Aquitania , el último de los cuales, Waifar (745-768) fue desposeído y asesinado por Pippin el Breve , rey de los francos; pero los trouvères tenían en mente sin duda las guerras que marcaron el final de la dinastía carolingia .
Bibliografía
Ediciones modernas
- Garin le Loherain
- París, Paulin , ed. (1833). Garin le Loherain: chanson de geste composée au XIIe siècle / par Jean de Flagy (Gallica) . París: Claye.
Los otros cuatro poemas del ciclo de Lorena también se han publicado en forma de ediciones modernas.
- Hervis de Metz
- Stengel, Edmund , ed. (1903). Hervis von Metz: vorgedicht der Lothringer Gerste nach allen handchriften . Gesellschaft für romanische Literatur. 1 . Dresde: Niemeyer.
- Herbin, Jean-Charles, ed. (1992). Hervis de Mes: chanson de geste anonyme (debut XIIIe siècle) edition d'après le manuscrit Paris BN fr. 19160 (vista previa) . Dr. Oz. ISBN 9782600026796.
- Gerbert de Metz
- Taylor, Pauline, ed. (1939). Gerbert de Metz, chanson de geste du XIIe siècle . Bibliothèque de la Faculté de philosophie et lettres de Namur. 11 . Lille; Lovaina: Nauwelaerts; Giarde; Les Presses Modernes.
- Anseïs de Metz
- Green, Herman Joseph, ed. (1939). Anseÿs de Mes, según la Sra. N (Bibliothèque de l'Arsenal 3143) . París: Les Presses Modernes.
- Yon ou la Venjance Fromondin
- Mitchneck, Simon, ed. (1935). Publicada por primera vez una Chanson de Geste del Ciclo de Lorena del siglo XIII (Sra. 1622 de la Bibliothèque Nationale, París) . Nueva York, Instituto de Estudios Franceses, Universidad de Columbia (Publicaciones del Instituto de Estudios Franceses).
Estudios
- Histoire littéraire de la France . xxii . París: Imprimerie Nationale. 1852. págs. 604–.
- Lot, Ferdinand , Etudes d'histoire du moyen âge (París, 1896)
- Ludlow, John Malcolm (1865). "Subciclo de los Lorena: Garin el Lorena". Épicas populares de la Edad Media de los ciclos nórdico-alemán y carolingio . 2 . Londres y Cambridge: Macmillan. págs. 12-141.
- Settegast, Franz , Quellenstudien zur gallo-romanischen Epik (Leipzig, 1904)
Referencias
- ↑ F. Settegast, Quellenstudien zur gallo-romanischen Epik , 1904.
- Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Garin le Loherain ". Encyclopædia Britannica (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge.
enlaces externos
- Cycle des Lorrains (Arlima)