Garland Anderson (18 de febrero de 1886 - 1 de junio de 1939) fue un dramaturgo y orador estadounidense, conocido por sus contribuciones a la literatura afroamericana . Después de tener un drama de larga duración en Broadway , Anderson dio charlas sobre empoderamiento y éxito relacionados en gran medida con el movimiento New Thought . Nacido en Wichita, Kansas , su familia se mudó a Sacramento, California . Anderson se fue de casa a una edad temprana, trabajando como vendedor de periódicos , portero de ferrocarril y botones de hotel. Al final de sus 30, leyó un libro sobre el Nuevo Pensamiento, vio una obra de Channing Pollack y pensó que su experiencia de vida y su nueva actitud tenían los ingredientes de una obra de teatro. Anderson escribió la versión inicial deApariciones ; con la ayuda de Al Jolson , la obra (la primera obra de tres actos de un afroamericano ) se produjo en Broadway. Aunque no fue un éxito, se agradeció la laboriosidad y la actitud positiva de Anderson. La obra fue producida varias veces y estuvo de gira por Estados Unidos y el Reino Unido. Anderson se instaló en el Reino Unido, inventó un producto de leche malteada y dio charlas religiosas. Recibió el apoyo del decano de Canterbury Dick Sheppard y regresó a los Estados Unidos para una gira de conferencias. Durante la gira, se convirtió en ministro del Nuevo Pensamiento y se casó con Doris Sequirra. Después de su regreso a Inglaterra, escribió un libro sobre sus experiencias que se publicó en el Reino Unido y los Estados Unidos. Anderson escribió otras obras de teatro y libros; a principios de 1939 estaba promocionando su libro, Uncommon Sense , como una posible obra de teatro. Tras sufrir un infarto en Londres, murió en Nueva York pocos días después de su regreso. Anderson fue incinerado y Doris llevó sus restos al Reino Unido.
Apariciones fue la primera obra de teatro de tres actos de un afroamericano en Broadway después de The Chip Woman's Fortune , una obra de teatro de un acto de 1923 de Willis Richardson que fue la primera obra de Broadway no musical de un afroamericano. La sustancia de Apariciones ' dimensiones morales y su historia son los objetos de diversos puntos de vista.
Fondo
Según Alan Kriezenbeck en 1994, la mayor parte de la información primaria disponible sobre Anderson se encuentra en la División de Teatro Billy Rose de la Biblioteca Pública de Artes Escénicas de Nueva York . La mayor parte del material es recortes de periódicos sin fecha y sin fuentes de los álbumes de recortes de Anderson. [1] La colección de Helen Armstead-Johnson en la biblioteca también tiene varios recortes; Anderson fue la primera persona de color que fue miembro de PEN International . [2]
Kansas
Anderson nació el 18 de febrero [3] [4] 1886, el cuarto de doce hijos. [5] Después de unos cuatro años de escolarización, él y su familia se mudaron a California. [6] Su última residencia conocida en Kansas pudo haber sido Topeka en 1895, [7] y una biografía de la Biblioteca Estatal de California de marzo de 1928 enumera a sus padres como Louis Anderson y Naomi Bowman . [3] Los artículos de los periódicos también indican la llegada de Anderson a California desde principios hasta mediados de la década de 1890; [8] se referían al nacimiento de su padre en esclavitud, [9] y Wichita se incorporó como ciudad el 21 de julio de 1870 [10] (después de la Guerra Civil Americana ). El único hombre negro en el asentamiento, un migrante del este, firmó la petición para formar la ciudad. [11] Es dudoso que las familias de los padres de Anderson fueran de Wichita; sus padres probablemente se sintieron atraídos por la oportunidad económica y las actitudes relativamente relajadas sobre la raza. Las iglesias para negros se fundaron a fines de la década de 1870, [11] y durante la década de 1880 comenzó un asentamiento negro más grande. [12]
Después de la incorporación de Wichita, experimentó un auge económico [13] [14] con la fundación de dos universidades [15] [16] y la aprobación de la Ley de Derechos Civiles de Kansas de 1874 . [11] En 1890, Wichita era la tercera ciudad más grande de Kansas, [17] a pesar de la violencia contra los chinos en 1886 [18] y el aumento de la segregación racial . [11] La ciudad entró en recesión y muchos de sus colonos originales quebraron. [19]
California
Cuando la familia de Anderson llegó a Sacramento, su padre era conserje de la oficina de correos. [5] Su madre murió poco después [6] [1] de su llegada, y Anderson pronto se mudó a San Francisco. [6] Desde la década de 1860 hasta la de 1880, San Francisco comenzó su transformación en una ciudad importante, expandiéndose en todas las direcciones y culminando con la construcción en 1887 del Golden Gate Park . El sistema de teleférico de la ciudad se desarrolló en esta época.
Durante la primera década del siglo XX, Anderson trabajó como vendedor de periódicos; décadas más tarde, su antiguo jefe lo recordaba trabajando antes del terremoto y el incendio de San Francisco de 1906 . [20] : p.3 Es posible que haya sido mozo de ferrocarril después del incendio. Durante unos 15 años, a partir de 1909, Anderson trabajó como botones en varios hoteles. [6] Según una tarjeta de reclutamiento de 1918, Anderson estaba casado y era empleado de un hotel en San Francisco. [4] En el censo de 1920 Anderson, divorciado, trabajó en Sutter Street como operador; su padre nació en Virginia y su madre en Ohio. [21]
Apariciones
Anderson incursionó brevemente en la Ciencia Cristiana . [6] A principios de 1924, antes de oír sobre Channing Pollack Es el tonto , [22] se dio cuenta de la psicología y leer un libro en el Nuevo Pensamiento , que lo impresionó. [23] Anderson recibió entradas [5] de una pareja de ancianos, [1] vio la obra de Pollock y se convenció de que podía escribir una obra similar basada en sus experiencias. [6] Su hijo tenía ocho años en ese momento, [23] [24] y se desconoce el paradero de su primera esposa. [25] Anderson encabezaba la casa de la viuda de su hermano y sus cuatro hijos. [1] Más tarde dijo sobre su decisión de escribir:
Al principio la idea me pareció absurda ... Nadie se dio cuenta más que yo de que, aunque quería escribir esta obra, no tenía ningún entrenamiento en la técnica de la construcción dramática; pero también me di cuenta de que eludir lo que quería hacer podría compararse con la cáscara exterior de la bellota después de haber sido plantada en el suelo y decirle a la agitación interior de la vida en busca de expresión: "¿Por qué te mueves? ¿Esperas convertirte en un gran roble? " Con esta firme convicción decidí escribir una obra de teatro " [6].
Escribió sobre el proceso de escritura:
Siempre que sonaba la centralita mientras escribía, me decía a mí mismo: "Esta es solo una llamada amorosa que llega en el momento adecuado para refrescar mis pensamientos y poder escribir mejor"; y cuando alguien me hablaba, mentalmente decía: "Esta es una interrupción amorosa que llega en el momento justo para evitar que escriba algo incorrecto. [1]
Anderson escribió Don't Judge By Appearances en tres semanas. [6] Según su mecanógrafa, ella quedó absorta y la ayudó a resolver un problema personal. [1] Mostró la obra al crítico del San Francisco Chronicle , George Warren; Warren pensó que la idea era muy buena, pero su redacción necesitaba mejorar. [1] Anderson recibió apoyo de amigos [1] y compañeros de trabajo en su hotel debido a su optimismo y entusiasmo. [6] [26] Estaba conectado con Al Jolson , quien apoyó el desarrollo temprano de la obra y su traslado a la ciudad de Nueva York en 1924. [6] Anderson, que vive en los apartamentos Braeburn en Sutter Street [27] [28] [29 ] y destacado como vicepresidente del capítulo NAACP de San Francisco , apareció en Nueva York con su abogado en noviembre. Para Navidad, Anderson informó una licencia del Braeburn Apartments Hotel [26] (donde era operador de centralita ) y el apoyo de Al Jolson, Marjorie Rambeau , Channing Pollock y Richard Bennett . [30] Se quedó en el Harlem YMCA. [1]
Nueva York
En enero de 1925, se informó que Jolson había financiado el traslado de Anderson a Nueva York. [31] Anderson hizo las rondas de los periódicos, quienes le tomaron la palabra. [1] En abril, sin embargo, la obra tuvo dificultades de financiación. A principios de mes, Anderson presentó una lectura a una audiencia de 600 personas en el Waldorf-Astoria para recabar apoyo. [26] [28] [32] Aunque los miembros de la audiencia supuestamente se emocionaron hasta las lágrimas, la lectura ganó solo $ 140. [1] Los periódicos continuaron cubriendo el desarrollo de la obra, [33] y se programó una lectura gratuita en la Ópera de Manhattan [5] para el 26 de abril. [34] Cuando la financiación aún estaba rezagada, Anderson fue a ver al presidente Calvin Coolidge [6]. y el gobernador de Nueva York, Al Smith ; [1] en junio, se contrató a otro escritor y la obra pasó a llamarse Apariciones . [6] El director de teatro Lester W. Sagar se ofreció a producirlo, recibiendo una opción para comprar la mitad de los derechos por $ 15,000 mientras que Anderson retuvo los derechos de producción de la costa oeste. [1] Según los informes, dos residentes de Braeburn Apartments se convirtieron en importantes inversores. [26] Anderson regresó a su trabajo en San Francisco, vendiendo la mitad de los derechos de producción de la costa oeste por otros $ 15,000 después de dos lecturas públicas (la segunda transmisión en KFCR ). [1] Su despedida del alcalde de San Francisco fue bien publicitada; [1] se apresuró a regresar a Nueva York en un auto de turismo conducido por un amigo [35] (otro auto retuvo a sus seguidores) [36] a principios de septiembre y apareció en WHN varias semanas después, recibiendo una crítica positiva. [37] Apariciones previas en Elmira, Nueva York , el 26 de septiembre [38] y Utica el 27, [39] estrenando en el Frolic Theatre (en lo alto del New Amsterdam Theatre ) en Nueva York el 13 de octubre. [6] [5 ] [40] Lionel Monagas y Mildred Wall , quienes trabajaron hasta la década de 1940, interpretaron los papeles principales. [40] [41] La obra recibió una ovación de pie en la noche de apertura [1] pero críticas tibias, [6] [1] aunque Anderson fue elogiado. El New York Times lo calificó como "finamente concebido, toscamente elaborado ... Si el lenguaje de la obra no es siempre suave y elocuente, si muchos de los personajes están sobredibujados, si la trama se sumerge con demasiada frecuencia en el melodrama, la obra no es nada" los menos conmovedores ... ¿Y si los versos son pesados y locuaces? Están llenos de la protesta que hizo que un botones negro escribiera una obra de teatro. Son líneas de predicación, una predicación orgullosa, digna y contenida que ennoblece esta obra ". [42] Los ingresos brutos de la primera semana fueron menos de $ 2,000, [1] pero Anderson escribió un libro que describe sus ideas. [20] Aunque Apariciones duró sólo tres semanas, [6] [43] fue la primera obra de larga duración escrita por un hombre negro producida en Broadway [6] [20] : p. 3 después de una obra de teatro en un acto de 1923 de Willis Richardson . [44] Anderson apareció en WHN a finales de octubre, [45] y habló en una reunión de la comunidad escolar de Harlem a principios de noviembre. [46]
Intentó revivir la obra a finales de noviembre, con la atención de David Belasco [47] e inversores de Texas. [26] The Amsterdam News publicó listas de contribuyentes al avivamiento. [1] Anderson fue invitado a dirigirse a iglesias, [48] y apareció en WNYC . [49] El avivamiento continuó durante algunas semanas más, gracias a los contribuyentes inesperados de Texas. [1] Anderson apoyó una nueva iglesia en diciembre; [50] dos semanas después hubo publicidad crítica favorable, [51] y habló en otra iglesia. [52] Sin embargo, el renacimiento se cerró a mediados de enero de 1926. [1] Anderson apareció en WRNY en marzo, [53] y en mayo estuvo en Los Ángeles explorando los derechos cinematográficos y futuras producciones de Appearances . [54]
Costa oeste
En junio de 1926, Anderson todavía estaba en Los Ángeles tratando de comercializar los derechos cinematográficos de Appearances para financiar otra producción [55] y habló en una recaudación de fondos de la NAACP. [56] En abril de 1927 se estrenó en el Majestic Theatre una nueva producción, producida por Thomas Wilkes y dirigida por Virginia Brissac . [57] [28] [58] Según Anderson, las apariciones duraron cinco semanas en Los Ángeles. [20] : p.3 Aunque las críticas fueron más positivas, el propio Anderson fue más popular que su obra. [59] [60]
Las apariciones luego se fueron de gira, [61] según los informes, abriendo el 19 de marzo [1] y funcionando durante aproximadamente 12 semanas en San Francisco. [62] Los miembros de la audiencia jugaron como jurados para el juicio de la obra, y la respuesta fue tan grande que toda la audiencia fue enmarcada como jurado. [1] La obra se cerró el 9 de junio [1] y se representó en Oakland, [1] Seattle y Vancouver antes de dirigirse al este. [62]
En el camino
A mediados de noviembre de 1928, las apariciones se llevaron a cabo en Great Falls, Montana, [63] varios días después en Bismarck, Dakota del Norte [64] (recibiendo una revisión positiva), [65] seguido de Minneapolis (nuevamente recibiendo una revisión positiva). [66] Llegó a Des Moines, Iowa en diciembre, [62] regresando varios días después a Minneapolis. [67] En enero de 1929 Anderson estaba en Chicago, [68] recibido positivamente [69] pero en dificultades financieras que se resolvieron en febrero con nueve semanas de actuaciones. [70] A mediados de marzo, Anderson dio una charla en Nueva York, [71] y las apariencias regresaron a la ciudad en abril con críticas negativas. [1] [72] Una afirmación de otro escritor de que había escrito parte de Appearances fue sometida a arbitraje por la Authors League of America , y Anderson recibió el crédito exclusivo por la obra. [1] Dio charlas en una iglesia negra local. [73] En 1929, Anderson vendió una obra titulada Extorsión a David Belasco. [6] Apariciones cerradas en junio [74] después de 23 funciones. [1] En el verano, Anderson llevó a la productora Dorothy Tallman y al protagonista Dario Shindell a una reunión de bahá'ís en Nueva Jersey. [75]
Anderson escribió otra obra, que no se produjo. [1] Llevó con éxito Apariciones al extranjero en enero de 1930. [9] En Londres, Anderson comenzó a hablar públicamente sobre la filosofía incorporada en su obra. [76] Las apariciones se realizaron en marzo, [77] recorriendo Gales, Escocia, Bruselas y París. Anderson permaneció en Londres, presentando "charlas de té" en el Hotel Mayfair. [1] Las apariciones se realizaron en Winnipeg en abril. [78]
Análisis y comentario
Apariciones fue reimpreso en 1996, [79] y la obra y su autor han sido discutidos. [80] [24] Se ha dicho que Appearances "no se ocupa de material negro [ sic ]", [81] y la obra trata únicamente sobre el asesinato de una mujer blanca. [82] Su impacto se ha resumido:
Debido a que ningún crítico de Nueva York se quejó de que actores blancos y negros aparecieran juntos en el escenario, dentro de los cuatro meses posteriores al estreno de la obra más notable de Anderson, Belasco produjo Lulu Belle (1926), con noventa y siete actores negros y diecisiete actores blancos. Por lo tanto, la producción de Apariciones marcó el comienzo de un escenario de Broadway integrado. [6]
Visitas guiadas
Reino Unido
Durante el verano de 1930, Anderson debatió con Hannen Swaffer sobre la fuente de su inspiración en el Queen's Hall de Londres. [83] En diciembre, presentó una charla titulada "¿Pueden los dramaturgos convertir el fracaso en éxito?" [84] Se informó que se produjo una obra de teatro, Not Quite a Lady , [8] y Anderson abrió un bar de leche . [6] En 1932, habló con el Manchester Playgoers 'Club [85] y las apariciones se realizó como un beneficio de Navidad para los desempleados. [86] [87]
En 1935 Anderson dio una charla en el Practical Psychology Club, "Encontrar nuestro lugar en la vida", [88] que inició una gira de conferencias. Publicó un libro religioso, Uncommon Sense; The Law of Life in Action , [89] [6] y, según se informa, dio charlas en Alemania, Francia y Austria. [90] John Galsworthy lo invitó a hablar ante PEN , una asociación de escritores de Londres. [6]
Estados Unidos
Anderson regresó a los Estados Unidos el 14 de mayo de 1935. [91] Se dirigió a audiencias en Nueva York, Boston y Filadelfia, patrocinado por Dick Sheppard , William T. Manning , S. Parkes Cadman y Stephen S. Wise , [92] y ofreció una serie de lecciones sobre la fe y el éxito. [6] Ese año Anderson se casó con Doris (o Dorothy) Sequirra, [5] [1] un súbdito británico, en Washington . [6] [25]
Desde septiembre de 1935 hasta el invierno siguiente, Anderson estuvo en California; a finales de enero de 1936 se fue a Hawái. En San Mateo, California , el "dramaturgo, conferenciante y filósofo" dio charlas tituladas "Encontrar su lugar en la vida" y "Cómo realizar el deseo de su corazón" en una iglesia de Unity y promovió Uncommon Sense . [93] que se publicó unos años antes. [89] Ese año en Seattle, [1] Anderson se convirtió en ministro del Nuevo Pensamiento . [6] Según Craig Prentiss, New Thought impidió su alcance a los afroamericanos. [94] En septiembre y octubre, Anderson volvió a hablar en California; una serie de Oakland comenzó con "Por qué el cristianismo es práctico". [95] [96] En octubre, también apareció en KLX . [97] [98] En noviembre y diciembre, Anderson estuvo en Los Ángeles con el apoyo de seguidores en el Reino Unido y Nueva York; aunque reconoció a Jesús como el fundador de la enseñanza más práctica de todos los tiempos, era independiente de cualquier grupo religioso. [99] En diciembre, Anderson habló en Beth Eden Baptist y otras iglesias. [100] [101] [102] [103] [104]
Hawái y regreso a Norteamérica
Se informó que Anderson llegó a Honolulu, [105] [106] y fue presentado en el Honolulu Advertiser a fines de enero como un "dramaturgo, conferenciante, filósofo, viajero y maestro religioso" que no depende de la religión, el misticismo o la ciencia (o cualquier "ismo") por sus ideas que hablaron en el Hotel Young sobre "Cómo y por qué se responden las oraciones", "Encontrar tu lugar en la vida", "Usar el sentido poco común" y "Cómo ser próspero". En una entrevista, se describió que no estaba "engreído" y que hablaba en "una vena simple y conversacional que era encantadora e informativa". [8] Anderson se dirigía al público cada semana, con descansos ocasionales: una audiencia nocturna en la Iglesia Central Union, [107] la Iglesia Kawaihoa, [108] un luau del Año Nuevo Chino, [109] regresando al Young Hotel, [110] una recepción, [111] una reunión bahá'í [112] y un grupo de jóvenes. [113] Doris fue mencionada (por su apellido de soltera) en marzo y se fue en abril. [114] Anderson visitó Winnipeg en junio [115] y Buffalo, Nueva York , en octubre. [116] [117] [90] Hizo otro viaje a Canadá en la primavera de 1937, [118] [119] y los Anderson partieron hacia París en julio. [120]
Libro
En enero de 1938, Doris publicó unas memorias tituladas Me casé con un negro (en el Reino Unido) y Nigger Lover en los Estados Unidos. [121] La cobertura del libro continuó durante el verano. [122] Según los informes, el libro no era tan espeluznante como ninguno de los títulos, y señalaba que generalmente podían alojarse en el mismo hotel en la costa oeste y en Canadá, pero tenían prohibido compartir una habitación. Los Anderson finalmente regresaron al Reino Unido.
Juego final
En 1939 Anderson sufrió un ataque cardíaco en Londres, [1] pero insistió en regresar a los Estados Unidos a fines de mayo para presentar otra obra basada en su libro Uncommon Sense . Estaba enfermo cuando llegó y fue entrevistado en la cama, y Doris respondió la mayoría de las preguntas. [123]
- "Garland Anderson para presentar Broadway Play" , The New York Age , 27 de mayo de 1939, p. 4.
- El escritor vuelve a casa desde Inglaterra , The Pittsburgh Courier , 3 de junio de 1939, pág. 5. Dijo que el nombre original de su libro era su título en el Reino Unido, Me casé con un negro . Anderson murió el 1 de junio. [124] [125] Fue incinerado y sus restos fueron devueltos a Inglaterra. [126]
Legado
Doris Anderson fue nuevamente mencionada en Jet en 1953. [127] Se ha publicado ocasionalmente material biográfico sobre Anderson desde finales de la década de 1960, [128] [129] [130] [79] [131] particularmente por James Weldon Johnson . James Hatch volvió a publicar Appearances , [1] y se escribió una biografía más larga en 2012. [5]
Obras
- Garland Anderson (1925). De vendedor de periódicos y botones a dramaturgo . Compañía Editorial de la Catedral.
- Garland Anderson (1925). El cómo y el por qué de su éxito .
- Garland Anderson (1925). Apariciones: una obra de teatro .
- Garland Anderson (1933). Sentido poco común: La ley de la vida en acción . LN Fowler & Company.
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah Garland Anderson y "Appearances": The Drawright and His Play de Alan Kreizenbeck , The Journal of American Drama and Theatre ; Nueva York, NY 6.2 (primavera de 1994): 28.
- ^ "Colecciones de teatro misceláneas de Helen Armstead-Johnson, 18311–993]" (PDF) . Biblioteca Pública de Nueva York. 9 de diciembre de 2011. p. 6.
- ^ a b Ancestry.com; Biblioteca del Estado de California; Sacramento, California; Archivos biográficos, fechados en marzo de 1928, anotado como autor de From Bellhop to Drawright y Appearances en el reverso.
- ^ a b Ancestry.com; Estado de registro: California; Condado de registro: San Francisco; Rollo: 1544246; Tablero de borrador: 12.
- ^ a b c d e f g Aberjhani (6 de diciembre de 2012). Cary D. Wintz; Paul Finkelman (eds.). Enciclopedia del Renacimiento de Harlem . Routledge. págs. 102–5. ISBN 978-1-135-45536-1.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x James V. Hatch (2009). Henry Louis Gates (ed.). Harlem Renaissance Lives de la biografía nacional afroamericana . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 8-10. ISBN 978-0-19-538795-7.
- ^ Sociedad histórica del estado de Kansas; Topeka, Kansas; Censo del Territorio de Kansas de 1895; Rollo: v115_137; Línea: 19.
- ^ a b c Henry Doughterty, "Notó que la filosofía del negro no abarca los 'ismos'" , The Honolulu Advertiser , 29 de enero de 1936, págs. 1, 5.
- ^ a b "Garland Anderson captura Londres" , The Pittsburgh Courier , 18 de enero de 1930, p. dieciséis.
- ^ "Historia de Wichita" . Cámara de Comercio de Wichita Metro. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2015 . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
- ^ a b c d Michael Carmody, "Primeros afroamericanos de Wichita" , 20 de febrero de 2014.
- ^ Patrick Joseph O'Connor, "Black Experience and the Blues in 1950's Wichita" , Mid-America Folklore , primavera de 1993.
- ^ Howell, Angela; Vines, Peg (1995). La guía de información privilegiada de Wichita . Wichita, Kansas: Wichita Eagle & Beacon Publishing .
- ^ Minero, Craig (1988). Wichita: la ciudad mágica . Wichita, Kansas: Asociación del Museo Histórico de Wichita.
- ^ "Historia de la Universidad Estatal de Wichita" . Universidad Estatal de Wichita . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
- ^ "Historia" . Friends University . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
- ^ "Censo de Población y Vivienda" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
- ^ Julie Courtwright, "Un esclavo del peligro amarillo - el intento de expulsión de China en 1886 en Wichita, Kansas" , Great Plains Quarterly , Centro de estudios de Great Plains, documento 2351, 1 de enero de 2002.
- ^ "Resumen" . Plan de Vecindad de Delano . Ciudad de Wichita, Kansas . Consultado el 26 de marzo de 2015 .
- ^ a b c d Garland Anderson (1925). De vendedor de periódicos y botones a dramaturgo . Impreso por la Catedral Publ. Co.
- ^ Año: 1920; Lugar del censo: Distrito 32 de la Asamblea de San Francisco, San Francisco, California; Rollo: T625_138; pag. 3B; Distrito de enumeración: 200; Imagen: 289.
- ^ Wood Soanes, "Curtain Calls" , Oakland Tribune , 29 de abril de 1924, p. 29.
- ^ a b "Bell boy se convierte en jugar a escribir" , The Sun (Nueva York), 12 de enero de 1925, p. 11.
- ^ a b En el mundo negro: el siglo XX de Thomas Fleming Por Thomas C. Fleming Editado por Max Millard.
- ^ a b William Edward Burghardt Du Bois (1997). La correspondencia de WEB Du Bois . Prensa de la Universidad de Massachusetts. pag. 162. ISBN 1-55849-104-X.
- ^ a b c d e J. F. Driscoll, "Aquí están sus jóvenes estadounidenses que lo han hecho bien de manera espectacular. Nada podría evitar que subieran y subieran y subieran" , St. Louis Post-Dispatch (St. Louis, Missouri), 13 de diciembre , 1925, pág. 130.
- ^ Sr. Garland Anderson… , The Pittsburgh Courier , 29 de noviembre de 1924, p. 12.
- ^ a b c "El drama racial de un dramaturgo negro se producirá en la costa" , The Pittsburgh Courier , 9 de abril de 1927, p. 15.
- ^ "Hotel Fielding" (anuncio) , Ukiah Dispatch Democrat , 11 de marzo de 1927, p. 7.
- ^ * "Obra de botones respaldada por estrellas" , The Indianapolis Star , 26 de diciembre de 1924, p. 2.
- Earl L. Shaub, "El botones de color se convierte en dramaturgo" , The Akron Beacon Journal , 26 de diciembre de 1924, p. 13.
- ^ * "Al Jolson toca los gastos del botones de California para llevar la obra a Broadway" , The New York Age , 3 de enero de 1925, p. 6.
- "Bell boy vuelve a jugar a escribir" , The Sun (Nueva York), 12 de enero de 1925, p. 11.
- ^ "600 invitados de Waldorf-Astoria aplauden la obra de botones de negro" , Buffalo Evening News , 7 de abril de 1925, p. 18.
- ^ * "Drama de Anderson en primera lectura" , Asbury Park Press , 6 de abril de 1925, p. 3.
- Thelma E. Berlack , "Los bailes posteriores a la Cuaresma dan muchas emociones" , The Pittsburgh Courier , 25 de abril de 1925, p. 3.
- ^ * "No juzgues según las apariencias" (anuncio) , The New York Times , 20 de abril de 1925, p. 21.
- "Bellboy's play to have a second reading" , The Sun (Nueva York), 20 de abril de 1025, p. 9.
- ^ "Conduce pedernal de costa a costa en 120 horas" , The Sun (Nueva York), 2 de septiembre de 1925, p. 22.
- ^ Mance Williams (22 de agosto de 1985). Teatro negro en las décadas de 1960 y 1970: un análisis histórico-crítico del movimiento . Greenwood Press. pag. 78. ISBN 978-0-313-23835-2.
- ^ * WHN, Nueva York - 361 , The New York Times , 20 de septiembre de 1925, p. 18.
- WHN - Nueva York - 961 , The Daily Review (Long Island, NY), 22 de septiembre de 1925, p. 5.
- "LSNR", "En la radio anoche" , The Brooklyn Daily Eagle , 3 de noviembre de 1925, p. 14.
- ^ "Lyceum tonight" (anuncio) , Elmira Star-Gazette , 26 de septiembre de 1925, p. dieciséis.
- ^ * "El juego de Negro aquí mañana" , The Utica Observer-Dispatch , 27 de septiembre de 1925, p. 4B.
- "El juego se describe como la expresión externa de un vivo deseo interior de servir a la humanidad" , Utica Daily Press , 29 de septiembre de 1925, pág.
- ^ a b * "'Apariencia' recibe una cálida bienvenida" , The Brooklyn Daily Eagle (Brooklyn, NY), 14 de octubre de 1925, p. 11.
- "Walter White alaba 'Appearances', drama de Garland Anderson" , The New York Age , 7 de noviembre de 1925, p. 6.
- ^ Garland Anderson - Escritor , Playbill.com, 27 de febrero de 2017.
- ^ "'Apariciones' impresionantes" , The New York Times , 15 de octubre de 1925, p. 27.
- ^ "Diversión ... Apariciones" (anuncio) , The New York Times , 1 de noviembre de 1925, p. 4.
- ^ * Johnson Publishing Company (abril de 1967). Black World / Negro Digest . Johnson Publishing Company. pag. 85.
- John Samuel Wright; Tracy E. Smith (1990). Un alma más fuerte dentro de un marco más fino: retratar a los afroamericanos en el Renacimiento negro . Museo de Arte de la Universidad, Universidad de Minnesota. pag. 17. ISBN 978-0-938713-06-7.
- ^ WHN - Nueva York, 361, 830 , The Greenfield Recorder , 26 de octubre de 1925, p. 8.
- WHN, Nueva York - 361 , The New York Times , 26 de octubre de 1925, pág. 5. * Nueva York - WHN - 361 , Buffalo Courier , 26 de octubre de 1925, pág. 9.
- ^ "James Weldon Johnson para hablar en el foro de ciudadanos el domingo por la tarde" , The New York Age , 7 de noviembre de 1925, p. 10.
- ^ * Play, "Las 'apariencias' pueden ser revividas" , The Times Herald (Port Huron, Michigan), 27 de noviembre de 1925, p. 7.
- "Bellhop-dramaturgo hace un llamamiento público" , The Pittsburgh Courier , 5 de diciembre de 1925, p. 1.
- ^ * "Garland Anderson ..." , The New York Times , 1 de noviembre de 1925, p. 6.
- "Ascribe Success to Bible" , The New York Times , 2 de noviembre de 1925, pág. 31.
- ^ WNYC, Nueva York - 526 , The Daily Argus (Mount Vernon, Nueva Jersey), 2 de noviembre de 1925, p. 13.
- ^ "Nombra la nueva iglesia como el templo del hombre" , The New York Sun , 12 de diciembre de 1925, p. 13.
- ↑ Críticos de Nueva York elogian 'Appearances' , The Pittsburgh Courier , 26 de diciembre de 1925, p. 10.
- ^ "Iglesia Madre Sión" , The New York Age , 26 de diciembre de 1925, p. 5.
- ^ 1160 WRNY, Manhattan - 259 , The Brooklyn Daily Eagle , 31 de marzo de 1926, p. A5.
- ^ "Pionero dramático de Anderson" , Los Angeles Times , 30 de mayo de 1926, p. 49.
- ^ * "Dramaturgo aquí desde Nueva York" , The Pittsburgh Courier , 5 de junio de 1926, p. 5.
- Garland Anderson Appearances , California Eagle , 11 de junio de 1926, pág. 1.
- "San Francisco para ver la obra de teatro escrita por Negro Boy" , The Times (San Mateo, California), 17 de junio de 1926, p. 4.
- ^ "Dr. Wilbur C. Gordon presenta ..." (anuncio) , The California Eagle , 11 de junio de 1926, p. 2.
- ^ Para escenificar drama en Majestic , Los Angeles Times , 5 de abril de 1927, p. 35.
- ^ * "Majestic presentará drama de la naturaleza más inusual" , Los Angeles Times , 10 de abril de 1927, p. 73.
- Emma Lue Sayers, en cuanto a las "apariencias" , The Pittsburgh Courier , 23 de abril de 1927, pág. 15.
- ^ Garland Anderson… , The New York Age , 7 de mayo de 1927, p. 4.
- ^ Wood Soanes, "Ab libbing en las primeras noches" , Oakland Tribune , 16 de octubre de 1928, p. sesenta y cinco.
- ^ La chica de la pantalla en el escenario llega a Broadway , The Montana Standard (Butte, Montana), 9 de noviembre de 1928, p. 20.
- ^ a b c Los libros de Berchel se ejecutan en "Apariciones" , The Des Moines Register (Des Moines, Iowa), 2 de diciembre de 1928, p. 38.
- ^ Próximamente en drama de comedia , Great Falls Tribune (Great Falls, Montana) 11 de noviembre de 1928, p. 21.
- ^ * "Boleto 'Apariciones' a la venta el" , The Bismarck Tribune (Bismarck, Dakota del Norte), 15 de noviembre de 1928, p. 4.
- ^ Idealista realiza sueños en 'Apariciones' en el auditorio , de Marjorie Brockman, The Bismarck Tribune (Bismarck, Dakota del Norte), 20 de noviembre de 1928, p. 5.
- ^ JW, "'Apariciones' se abre en 'Met'" , The Minneapolis Star , 22 de noviembre de 1928, p. 15.
- ^ "Minneapolis - La obra de un autor negro es una atracción en Metropolitan" , The Pittsburgh Courier , 1 de diciembre de 1928, p. 19.
- ^ "Wiliam Henry Davis ..." , The Pittsburgh Courier , 12 de enero de 1929, p. 13.
- ^ * "'Apariciones' en la Princesa" , The Pittsburgh Courier , 12 de enero de 1929, p. 13.
- ^ * "New bond or else" , Variety , 6 de febrero de 1929, p. 60.
- Luchas de las "apariencias" - localiza a un nuevo ángel en el abogado de Chicago - fija la fianza , Variety , 13 de febrero de 1929, p. 53.
- ^ "Iglesia de la verdad" (anuncio) , The Brooklyn Daily Eagle (Nueva York), 16 de marzo de 1929, p. 9.
- ^ * Pronósticos y posdatas , por Wilella Waldorf, New York Evening Post (Nueva York, NY), 30 de marzo de 1929, p. 6
- "Appearances" , The Brooklyn Daily Eagle , 2 de abril de 1929, pág. 38.
- RJ D, "Appearances" , New York Evening Post , 2 de abril de 1929, pág. 14.
- ^ * "Grace Church of Harlem" , The New York Age , 13 de abril de 1929, p. 5.
- "Grace Church of Harlem" , The New York Age , 20 de abril de 1929, pág. 4.
- ^ "'Apariciones' de Garland Anderson" , The New York Age , 1 de junio de 1929, p. 6.
- ^ "A la convención de Baha asisten muchos de regiones lejanas" . El registro . Hackensack, Nueva Jersey. 1 de julio de 1929. pág. 17 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
- ^ "Dramaturgo negro sobre el problema del color" , The Guardian , 27 de enero de 1930, p. 2.
- ^ * Wilella Waldorf, "Forecasts and postscripts" , New York Evening Post , 6 de marzo de 1930, p. dieciséis.
- "'Apariciones' La obra de un negro en Londres" , The Guardian , 11 de marzo de 1930, p. 14.
- ^ Ofertas de teatro , The Winnipeg Tribune , 5 de abril de 1930, p. 9.
- ^ a b James V. Hatch; Ted Shine (1 de marzo de 1996). Black Theatre USA Edición revisada y ampliada, vol. 1: obras de teatro de afroamericanos desde 1847 hasta la actualidad . Simon y Schuster. págs. 95-129. ISBN 978-0-684-82308-9.
- ^ * "Los dramaturgos negros dan nueva vida al teatro" , Richmond County Daily Journal (Rockingham, NC), 6 de mayo de 1970, p. 6.
- Earl Calloway, "Teatro negro - ¿adónde vamos?" , The New Courier (Pittsburgh, PA), 13 de enero de 1973, p. 7.
- CWE Bigsby (1982). Una introducción crítica al drama estadounidense del siglo XX: 1900-1940 . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 239 . ISBN 978-0-521-27116-5.
- "'Raisin' tuvo su día bajo el sol" , The Journal News (White Plains, NY), 6 de abril de 2004, p. 36.
- Jon-Christian Suggs (10 de diciembre de 2009). Consolaciones susurradas: derecho y narrativa en la vida afroamericana . Prensa de la Universidad de Michigan. págs. 194–5. ISBN 0-472-02282-2.
- Catherine Kevin (14 de diciembre de 2009). Feminismo y cuerpo: perspectivas interdisciplinarias . Publicación de becarios de Cambridge. pag. 103. ISBN 978-1-4438-1784-4.
- Cary D. Wintz; Paul Finkelman (6 de diciembre de 2012). Enciclopedia del Renacimiento de Harlem . Routledge. págs. 102–5. ISBN 978-1-135-45536-1.
- ^ El Renacimiento de Harlem, 1920-1940 . Pub Garland. 1996. p. 76. ISBN 978-0-8153-2215-3.
- ^ Emmanuel Sampath Nelson (2005). El Greenwood Enciclopedia de la Literatura Americana Multiétnico: A - C . Grupo editorial de Greenwood. pag. 45–. ISBN 978-0-313-33060-5.
- ^ * Hannen Swaffer, "London as it looks" , Variety , 4 de junio de 1930, p. 73.
- "London Chatter" , Variety , 2 de julio de 1930, pág. 58.
- ^ "Playgoers 'Club" , The Guardian , 13 de diciembre de 1930, p. 13.
- ^ "Una filosofía de optimismo" , The Guardian , 16 de diciembre de 1930, p. 9.
- ^ " Obras antiguas y nuevas para Christman" , The Guardian , 23 de diciembre de 1932, p. 8.
- ^ "Rivales saludables" , The Observer (Londres), 25 de diciembre de 1932, p. 11.
- ^ "Club de psicología práctica ..." The Guardian , 4 de marzo de 1935, p. dieciséis.
- ^ a b Garland Anderson (1933). Sentido poco común: La ley de la vida en acción . LN Fowler & Company.
- ^ a b "Para dar conferencias aquí" , Buffalo Courier-Express , 4 de octubre de 1936, p. 4L.
- ^ "Hogar del filósofo" , The Pittsburgh Courier , 25 de mayo de 1935, p. 21.
- ^ "Mensaje de la semana". Hora 25, no. 21 (27 de mayo de 1935): 62. Academic Search Premier, EBSCOhost (consultado el 1 de marzo de 2017).
- ^ "Unity Center enumera a Garland Anderson como orador pronto" , The Times (San Mateo, CA), 14 de septiembre de 1935, p. 5.
- ^ Craig R. Prentiss, "La plena realización de este deseo: Garland Anderson, la raza y los límites del nuevo pensamiento en la era de Jim Crow" , Nova Religion: El diario de religiones alternativas y emergentes , vol. 17, No. 3, febrero de 2013; (págs. 84-108) DOI: 10.1525 / nr. 2014.17.3.84.
- ^ "Anderson para dar cuatro charlas" , Oakland Tribune , 28 de septiembre de 1935, p. 6.
- ^ "Garland Anderson para dar una serie de cuatro direcciones" , Oakland Tribune , 5 de octubre de 1935, p. 7.
- ^ "Esta noche; Tribune radion transmitido por KLX" , Oakland Tribune , 9 de octubre de 1935, p. 21.
- ^ "Conferencia, 8 pm" , Oakland Tribune , 10 de octubre de 1935, p. 23.
- ^ * Lee Shippey, "The Lee side o 'LA" , Los Angeles Times , 9 de noviembre de 1935, p. 20.
- "Negro gana elogios como conferenciante" , Los Angeles Times , 17 de noviembre de 1935, p. 9.
- ^ * "Unity Health Life Church" , The California Eagle , 6 de diciembre de 1935, p. 6.
- ^ "Garland Anders para hablar en Beth Eden" , The California Eagle , 13 de diciembre de 1935, p. 1.
- ^ Ideas jóvenes - - , de Almena Davis, The California Eagle , 13 de diciembre de 1935, p. 7.
- ^ "Bell Hop to Dramatist" , Los Angeles Times , 29 de diciembre de 1935, p. 53.
- ^ "Anderson festejado por TA Coles en vísperas de la partida a Honolulu" , The California Eagle , 24 de enero de 1936, p. 3.
- ^ * "Puedes hacerlo" , The Honolulu Advertiser , 24 de enero de 1936, p. 17.
- ^ "Anderson para hablar ante el grupo PP" , The Honolulu Advertiser , 25 de enero de 1936, p. 3.
- ^ Central Union Church , The Honolulu Advertiser , 9 de febrero de 1936, p. 11.
- ^ "Iglesia Kawaiahoa" , The Honolulu Advertiser , 18 de febrero de 1936, p. 17.
- ^ "Los catayanos tienen luau y bailan" , The Honolulu Advertiser , 16 de marzo de 1936, p. 3.
- ^ Garland Anderson (anuncio) , The Honolulu Advertiser , 22 de marzo de 1936, p. 9.
- ^ "Domingo por la noche ..." , The Honolulu Advertiser , 29 de marzo de 1936, p. 27.
- ^ Anderson habla en la reunión bahá'í , The Honolulu Advertiser , 5 de abril de 1936, p. 14.
- ^ ". Garland Anderson ..." , The Honolulu Advertiser , 6 de abril de 1936, p. 10.
- ^ "Visitas de Doris Sequeira en Young" , The Honolulu Advertiser , 22 de marzo de 1936, p. 26.
- ^ * "Autor y conferenciante negro aquí el domingo" , The Winnipeg Tribune , 20 de junio de 1936, p. 27.
- "El poder de la oración" , The Winnipeg Tribune , 22 de junio de 1936, pág. 13.
- ^ "El dramaturgo Garland Anderson habla sobre la duda" , Buffalo Courier-Express , 6 de octubre de 1936, p. 18.
- ^ "Garland Anderson para hablar" , Buffalo Courier-Express (Buffalo, NY), 11 de octubre de 1936, p. 2.
- ^ * "Famoso dramaturgo negro para disertar aquí" , The Winnipeg Tribune , 24 de abril de 1937, p. 18.
- ^ "El cachorro de arte de Winman ..." , The Winnipeg Tribune , 10 de mayo de 1937, p. 5.
- ^ "Garland Andersons navega hacia París y Londres" , The California Eagle , 30 de julio de 1937, p. 3.
- ^ "Garland Anderson, esposa británica, alabada como éxitos" , The Pittsburgh Courier , 29 de enero de 1938, p. 5.
- ^ "Una contribución inusual ..." , The Guardian (Londres), 24 de mayo de 1938, p. 9.
- "La esposa de Garland Anderson escribe el libro 'Nigger lover'" , California Eagle , 26 de mayo de 1938, p. 1.
- "Escribe un libro que describe sus experiencias como esposa de Negro" , The Pittsburgh Courier , 11 de junio de 1938, p. 4.
- V. Esta columna… , The Pittsburgh Courier , 30 de julio de 1938, p. 14.
- "Matrimonio mixto" , The Observer (Londres), 6 de noviembre de 1938, p. 7.
- ^ * Ted Poston, "profesor negro de metafísica llega a casa enfermo" , New York Post , 24 de mayo de 1939, p. 4AB.
- ^ * "Dramaturgo negro, ex botones, muere" , St. Louis Post-Dispatch , 1 de junio de 1939, p. 10.
- ^ "Dramaturgo negro, botones, sucumbe" , The Ogden Standard-Examiner (Ogden, Utah), 1 de junio de 1939, p. 4.
- ^ Edgar T. Rouzeau, "White widdow para volver a Inglaterra con las cenizas de Garland Anderson" , The Pittsburgh Courier , 10 de junio de 1939, p. 7.
- ^ "Novio en fiesta" . Jet . Johnson Publishing Company. 2 de julio de 1953. p. 21. ISSN 0021-5996 .
- ^ Doris E. Abramson (1969). Dramaturgos negros en el teatro americano, 1925-1959 . Prensa de la Universidad de Columbia. ISBN 978-0-231-08593-9.
- ^ James Vernon Hatch; Omanii Abdullah (1977). Dramaturgos negros, 1823-1977: una bibliografía comentada de obras de teatro . Bowker.
- ^ Stephanie M. Howard, 1968- (1995). Garland Anderson y sus apariciones .
- ^ Bernard L. Peterson (2001). Perfiles de artistas de teatro y gente de teatro afroamericanos, 1816-1960 . Grupo editorial de Greenwood. págs. 7-8. ISBN 978-0-313-29534-8.