Garre (también conocido como Af-Garre ) es una lengua afroasiática hablada por el pueblo garre que habita en el sur de Somalia , Etiopía y el norte de Kenia . Pertenece a la rama Cushitic de la familia y tiene un estimado de 2,5 millones de hablantes. El idioma Garre se considera un antiguo dialecto somalí. Af-Garre se encuentra en la clasificación de Digil de los dialectos somalíes. [2] El idioma Garre es fácilmente inteligible para los hablantes de Digil, ya que tiene cierta afinidad con Af-Maay y Af-Boon . [3]
Constituyen el portador de los clanes pre-Hawiya: "Ocurren en cuatro grandes grupos autónomos: en los tramos inferiores de Shebelle en el distrito de Audegle , alrededor de Dolo en el alto Juba , entre Webi Gesiro y Webi Mana en contacto y hasta algunos extensión entremezclada con los Arussi Galla , y al suroeste entre los Ajuran y Digodia Somali y los Boran Galla de la Provincia de la Frontera Norte de Kenia.El grupo más septentrional adyacente a los Galla Arussi ha adquirido algunas características de la cultura Galla; Galla yAmbos se hablan somalí . Los pueblos de Gala Arussi se entremezclan con los de Gerra (llamados Gurra por Bottego), pero se mantienen separados de los de Somali. Los Gerra de esta comarca tienen tradiciones similares a las del otro grupo de Garre .
Los exclusivamente se dividen en dos grupos, Garre Tuuf y Garre Quranyow . El dialecto de Quranyow está fuertemente influenciado por Maay y afirman que el dialecto Tuuf es el puro Af-Garre. [4] [5] Esto afirma que si bien no se asocian los dos dialectos con áreas geográficas diferentes, la lengua garre es " uno de los dialectos más heterogéneos del somalí ", por ejemplo, la pérdida de la conjugación del prefijo entre el garre en la región de Baydhaba , como en maay, la lengua dominante en la zona, de versus a su conservación entre los garre de qoryooley y buurhakaba . [4]
El idioma Garre está en la clasificación Digil de los dialectos somalíes, otros dialectos somalíes de Digil lo están; Af-Tunni , Af Dabarre y Af-Jiddu . [6] Los dialectos digil son el grupo dialectal más heterogéneo de toda la República Democrática Somalí y, de hecho, es cuestionable si los dialectos digil forman un solo grupo o si cada dialecto digil constituye su grupo separado. Esto no se aplica tanto a Tunni y Dabarre como a Garre . [6] Anticipamos nuestras dudas sobre la legitimidad de incluir laGarre a los dialectos Digil, tanto sobre la base de consideraciones agnáticas ( el Garre no es Digil en absoluto, ni Sab, sino pre-Hawiya ) [7] y lingüísticas: los rasgos que conectan Garre a los dialectos de la región del río son esencialmente fonológico (por ejemplo, 'ausencia de faringos ), sintáctico (el marcado de interrogación sufijado al verbo, en parte el sistema de marcado del foco), léxico y morfológico [7]
Para una reconstrucción de los movimientos históricos del af-Garre que ubica su sitio original en el área interfluvial , quizás cerca de la parte superior del río Juba , el dialecto describió el hablado por el Garre (especialmente Tuuf) [8] del Basso Shabeelle : los garre de esta zona serían los únicos que habrían mantenido su lenguaje propio; en cuanto a los Garre de la región de Mandera [ " Alrededor de Dolo en el alto Juba "] [9] y, más al oeste, hasta Moyale , hablan esencialmente un dialecto borana , la mayoría como lengua bilingüe; y luego está Garre Libin(Garre del Oeste que es Etiopía y Kenia) y Garre Kofar (Garre en Qoroyoley) [8]
Af-Garre se habla en los distritos de Baydhaba , Dhiinsor , Buurhakaba y Qoryooley y es uno de los dialectos heterogéneos de Somalia; de hecho, algunos dialectos de Garreh (los de Buurhakaba y Qoryooley ) han conservado, por ejemplo, las conjugaciones con prefijos hasta la fecha, mientras que otros (los de Baydhaba ) ya las han abandonado. Además, el morfema plural típico de Digil - tə ha sido reemplazado en algunos dialectos de Garre (especialmente en aquellos alrededor de Baydhaba ) por el morfema común del sur de Somalia -yaal . [6]