La Puerta de Trajano o la Puerta de Trajano ( búlgara : врата Траянови , romanizaron : Trayanovi vrata ) es un histórico paso de montaña cerca de Ihtiman , Bulgaria . En la antigüedad, el pase se llamaba Succi . Más tarde recibió el nombre del emperador romano Trajano , por cuya orden se construyó una fortaleza con el nombre de Stipon en la colina sobre el paso, como frontera simbólica entre las provincias de Tracia y Macedonia .
El paso es conocido principalmente por la gran batalla medieval del 17 de agosto de 986, durante la cual las fuerzas del emperador bizantino Basilio II fueron derrotadas por el zar Samuil de Bulgaria , deteniendo efectivamente una campaña bizantina en las tierras búlgaras. [1]
Hoy, un túnel de la autopista Trakiya también conocido como el túnel de la Puerta de Trajano ( тунел „Траянови врата“ ) está cerca de la fortaleza, a 55 kilómetros (34 millas) de Sofía .