Coordenadas :32 ° 38′28 ″ N 33 ° 34′02 ″ E / 32.64113 ° N 33.56727 ° E
La Flotilla de la Libertad de Gaza , organizada por el Movimiento Free Gaza y la Fundación Turca para los Derechos Humanos y las Libertades y Ayuda Humanitaria (İHH), transportaba ayuda humanitaria y materiales de construcción, con la intención de romper el bloqueo israelí-egipcio de la Franja de Gaza . [1] [2] [3] En circunstancias normales, la ayuda se lleva a Israel para ser inspeccionada y luego transferida a Gaza. [4]
El 31 de mayo de 2010, las fuerzas israelíes abordaron los barcos desde lanchas rápidas y helicópteros. Tras la resistencia en uno de los barcos, nueve activistas fueron asesinados por las fuerzas israelíes. Siguió una condena internacional generalizada y una reacción a la redada, las relaciones entre Israel y Turquía se tensaron y, posteriormente, Israel alivió su bloqueo en la Franja de Gaza.
Descripción general
La flotilla fue el noveno intento del Movimiento Free Gaza de romper el bloqueo naval impuesto por Israel en la Franja de Gaza . [5] Israel propuso inspeccionar la carga en el puerto de Ashdod y luego entregar mercancías no bloqueadas a través de cruces terrestres, pero esta propuesta fue rechazada. [6] Las fuerzas israelíes luego asaltaron y se apoderaron de los barcos con destino a Gaza en aguas internacionales del Mar Mediterráneo . [7]
Se habían permitido cinco envíos antes de la guerra de Gaza de 2008-09 , pero Israel bloqueó todos los envíos posteriores a la guerra. [8] Esta flotilla fue la más grande hasta la fecha. Un grupo de ayuda islámico de Turquía, la İHH (İnsani Yardım Vakfı) (Fundación para los Derechos y Libertades Humanos y Ayuda Humanitaria) patrocinó un gran barco de pasajeros y dos cargueros.
Si bien el informe oficial de la ONU concluyó que el bloqueo israelí de Gaza era legal, [9] [10] otro grupo de expertos de la ONU, que informaron al Consejo de Derechos Humanos , llegó a la conclusión opuesta y concluyó que violaba el derecho internacional. [11]
Organización
Buques
Los barcos de la incursión de la flotilla de Gaza comprendían tres barcos de pasajeros [12] y tres barcos de carga:
- Challenger 1 (yate pequeño), [12] EE . UU. , Free Gaza Movement
- MS Eleftheri Mesogios (Mediterráneo libre) o Sofia (barco de carga), Grecia , Suecia [13] Barco griego a Gaza
- Sfendoni (pequeño barco de pasajeros), Grecia [12] Barco griego a Gaza y campaña europea para poner fin al asedio de Gaza
- MV Mavi Marmara (buque de pasajeros), [12] Comoras , İHH
- Gazze , Turquía , İHH
- Defne Y , Kiribati , İHH
Otros dos barcos del Free Gaza Movement, Challenger 2 (con bandera de EE. UU.) Y MV Rachel Corrie (con bandera de Camboya ) estaban detrás del resto de la flotilla debido a problemas mecánicos. Ha habido afirmaciones de que esto se debió al sabotaje israelí. [14] Challenger 2 abortado, [ cita requerida ] pero Rachel Corrie continuó su viaje . [15]
Bandera | Nombre | Organización | Puerto | Pasajeros | Tripulación | Carga |
---|---|---|---|---|---|---|
EE.UU | Challenger 1 | Movimiento Libre de Gaza | Heraklion | |||
EE.UU | Challenger 2 | Movimiento Libre de Gaza | Heraklion | |||
Grecia | MS Eleftheri Mesogeios | Barco griego a Gaza | El Pireo | Sillas de ruedas, materiales de construcción, medicamentos [16] | ||
Grecia | Sfendoni | Barco griego a Gaza, campaña europea para poner fin al asedio de Gaza | El Pireo | |||
Comoras | MV Mavi Mármara | IHH | Antalya | 581 | ||
pavo | Mirada | IHH | Antalya | 5 | 13 | 2.104 toneladas de cemento, 600 toneladas de acero para la construcción y 50 toneladas de tejas [17] |
Kiribati | MV Defne Y | IHH | Antalya | 27 | 23 | 150 toneladas de hierro, 98 unidades de energía, 50 casas prefabricadas, 16 unidades de juegos infantiles, alimentos, zapatos, medicinas, sillas de ruedas, prendas de vestir, cuadernos y libros de texto [17] [18] |
Camboya | MV Rachel Corrie | Movimiento Libre de Gaza | Dundalk | 11 | 8 | 550 toneladas de cemento, 20 toneladas de papel, 100 toneladas de equipos médicos de alta gama, sillas de ruedas, libros, telas e hilo |
Carga
Tres de los barcos de la flotilla transportaban solo pasajeros y sus pertenencias personales, [12] mientras que otros tres barcos transportaban 10.000 toneladas de ayuda humanitaria, con un valor estimado de 20 millones de dólares. La carga incluía alimentos, sillas de ruedas, libros, juguetes, generadores de electricidad, equipo de quirófano, medicinas, [19] [20] equipo médico, textiles, calzado, dinero en efectivo, scooters de movilidad , sofás y materiales de construcción, como cemento, [21 ] que están prohibidos bajo el bloqueo israelí , aunque Israel se ofreció a permitir que el cemento ingresara a Gaza, si la flotilla atracara en Ashdod. [22]
Las noticias israelíes informaron que la flotilla llevaba chalecos balísticos , máscaras antigás , gafas de visión nocturna , garrotes y tirachinas , [23] aunque el informe del UNHRC no menciona estos elementos [24] y en el Informe turco sobre el ataque israelí contra el Convoy de ayuda humanitaria a Gaza declara que todos los pasajeros y la tripulación, así como la carga, fueron registrados según los estándares internacionales y no se encontraron armas en los barcos que partían de Turquía. [25]
Dos tercios de las medicinas entregadas por la flotilla expiraron entre seis y quince meses antes de la redada, [26] y resultaron inútiles. [27] Algunas otras medicinas encontradas en la flotilla debían expirar pronto. Además, Israel dijo que se descubrió que gran parte de la carga, incluido el equipo médico sensible, se había esparcido en las bodegas del barco y se había colocado en pilas en lugar de empaquetarse adecuadamente para su transporte y, en consecuencia, se había dañado. [12] El equipo del quirófano, que se suponía que debía mantenerse estéril, se envolvió sin cuidado. Los medicamentos vencidos y el equipo sensible se mantuvieron en almacenamiento congelado en el Ministerio de Defensa israelí antes de su entrega a Gaza. [28]
Pasajeros
En viajes anteriores, los buques de Free Gaza transportaron 140 pasajeros en total. En esta flotilla, más de 600 activistas estaban solo a bordo del Mavi Marmara . [29] Había 663 pasajeros de 37 naciones a bordo de la flotilla. [7] Entre las personas notables a bordo de la flotilla se encontraban el exsecretario general adjunto de la ONU Denis Halliday, el ex embajador de Estados Unidos en Mauritania Edward Peck y el superviviente del USS Liberty Joe Meadors. [30] Miembro árabe-israelí de la Knesset Haneen Zoubi , líder de la rama norte del Movimiento Islámico en Israel Raed Salah , el novelista sueco Henning Mankell , el secuestrador convicto Erdinç Tekir , que participó en el secuestro del Mar Negro , [31] y varios de parlamentarios de las legislaturas nacionales europea y árabe y del Parlamento Europeo . [32] [33]
Vínculos con grupos marcados como organizaciones terroristas
En junio de 2010, el subsecretario de Estado de Estados Unidos, PJ Crowley, dijo a los periodistas el miércoles: "Sabemos que los representantes de IHH se han reunido con altos funcionarios de Hamas en Turquía, Siria y Gaza durante los últimos tres años" y "Eso es obviamente una gran preocupación". a nosotros '". [34]
La AP fue citada en msnbc. La organización benéfica islámica turca detrás de una flotilla de barcos de ayuda que fue atacada por las fuerzas israelíes en su camino a Gaza tenía vínculos con redes terroristas, incluido un complot de 1999 de Al Qaeda para bombardear el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles, el antiguo jefe de Francia. juez antiterrorista dijo el miércoles. [35]
En junio de 2012 se informó que el director del IHH, Fehmi Bülent Yıldırım, está siendo investigado por las autoridades turcas por presuntamente crear una asociación financiera con al-Qaeda. [36]
Motivos
Israel cuestionó los motivos humanitarios de los organizadores de la flotilla. Israel dijo que había invitado a los organizadores a utilizar los cruces terrestres, pero que estaban "menos interesados en traer ayuda que en promover su agenda radical, haciendo el juego de las provocaciones de Hamas. Si bien se han envuelto en un manto humanitario, están comprometidos". en propaganda política y no en ayuda pro-palestina ". [37]
Según un comunicado de prensa de las FDI, el barco transportaba a 75 mercenarios con vínculos con al-Qaeda y otras organizaciones terroristas , que llevaban 10.000 dólares cada uno sobre sus personas. [38] La afirmación nunca fue corroborada y luego fue retirada. [39] Israel ha dicho que el grupo abordó por separado en una ciudad diferente y subió a cubierta bajo diferentes procedimientos. Los funcionarios de aduanas turcos y la İHH negaron las acusaciones. [40] [41]
La inminente llegada de la flota era conocida por el gobierno, la inteligencia militar y la prensa de Israel. [42] [43] Israel dijo que la flotilla estaba violando el derecho internacional, pero uno de los organizadores de la flotilla, Greta Berlin , declaró que "[tenemos el derecho de navegar desde aguas internacionales a las aguas de Gaza". [44] Israel informó a la flota que sería redirigida al puerto de Ashdod [45] y la carga sería transferida a Gaza después de someterse a una inspección de seguridad. [46] Los extranjeros serían deportados o, si no aceptaban voluntariamente ser deportados, detenidos. [47]
Los organizadores de la flotilla rechazaron la demanda de Israel, ya que no creían que Israel transferiría el cargamento a Gaza, [48] y dijeron que, "Esta misión no se trata de entregar suministros humanitarios, se trata de romper el asedio de Israel a 1,5 millones de palestinos ... [44] [49] Queremos crear conciencia internacional sobre el cierre similar a una prisión de Gaza y presionar a la comunidad internacional para que revise su política de sanciones y ponga fin a su apoyo a la ocupación israelí continua ". [48]
La misión de investigación del CDH observó una "cierta tensión entre los objetivos políticos de la flotilla y sus objetivos humanitarios", que salió a la luz "en el momento en que el Gobierno de Israel hizo ofertas para permitir que la ayuda humanitaria se entregara a través de puertos israelíes pero bajo la supervisión de una organización neutral ". También anunció que Gaza no tenía un puerto de aguas profundas capaz de recibir el tipo de cargueros que participan en la flotilla. Concluyó que "si bien la misión está convencida de que la flotilla constituyó un intento serio de llevar suministros humanitarios esenciales a Gaza, parece claro que el objetivo principal era político, como de hecho lo demostró la decisión de los que estaban a bordo del Rachel Corrie de rechazar un Propuesta patrocinada por el Gobierno de Irlanda de que la carga de ese barco pase intacta por Ashdod ". [50]
Algunos partidarios de la flotilla dijeron que "una respuesta violenta de Israel dará nueva vida al movimiento de solidaridad con Palestina, llamando la atención sobre el bloqueo". [51] Dos de los activistas (Ali Haydar Bengi e Ibrahim Bilgen) que murieron durante el enfrentamiento de MV Mavi Marmara habían dicho previamente que deseaban el martirio. [52] El 29 de mayo, Aljazeera transmitió imágenes de activistas de Mavi Marmara participando en un cántico que llamaba a la batalla contra los judíos. [52] [53]
El ex marine estadounidense Kenneth O'Keefe , que estaba a bordo del Mavi Marmara, afirmó que los activistas sabían desde el principio que no habría resistencia pasiva . "Sabía que si los israelíes subían a ese barco, sería un desastre ... Tienes que ser un idiota para abordar ese barco y pensar que será un barco de resistencia pasiva", dijo al diario Haaretz . [54]
En un discurso público en octubre de 2010 en Al-Aqsa TV , Abd Al-Razzaq Al-Maqri, Jefe de la Delegación de Marruecos y Argelia en el Convoy de Gaza, declaró, según una traducción publicada por MEMRI , que "los muyahidines nos han dicho que decidieron no derrotar a los judíos opresores con armas de fuego, sino con dagas ". [55]
Tramo inicial
Seis de los ocho barcos zarparon el 30 de mayo de 2010 de aguas internacionales frente a las costas de Chipre ; [47] los dos restantes se retrasaron por problemas mecánicos. [56] "Aquí ni siquiera tenemos una navaja, pero no permitiremos que los soldados israelíes aborden este barco", dijo a los periodistas el líder de İHH, Fehmi Bülent Yıldırım, a través de una transmisión de video en vivo antes de que el convoy zarpara. [29]
El gobierno de Chipre se negó a cooperar con el Movimiento Gaza Libre o permitir que los activistas zarparan de sus puertos. La policía de Chipre declaró que "no se permite nada relacionado con el viaje a Gaza" y, como resultado, los diputados y activistas restantes se embarcaron en su lugar desde Famagusta, en el norte de Chipre . [57] [58] Los diputados y activistas chipriotas y griegos se negaron a embarcar a través de los puertos del norte de Chipre. [59] Habiéndose retrasado dos días, la flotilla pretendía llegar a Gaza en la tarde del 31 de mayo. [47]
Rumores de sabotaje previos al ataque
Hay afirmaciones de que las FDI o el Mossad pueden haber saboteado tres de los barcos antes del ataque. [60] Según el National Post , el viceministro de defensa israelí Matan Vilnai insinuó que Israel había agotado los medios encubiertos para detener los barcos. Dijo: "Se consideró todo. No quiero dar más detalles, porque el hecho es que no había hasta 10, o la cantidad de barcos que se planearon [originalmente]". [61] Un alto oficial de las FDI insinuó al Comité de Defensa y Asuntos Exteriores de la Knesset que algunos de los barcos habían sido manipulados para detenerlos lejos de la costa de Gaza o Israel. [62] [63] Según la cobertura de prensa de la UPI, el oficial aludió a "operaciones grises" contra la flotilla y dijo que no se había tomado ninguna acción de ese tipo contra el Mavi Marmara por temor a que la embarcación pudiera quedar varada en medio del mar, poniendo en peligro a las personas a bordo. [60] [63] Israel fue acusado de sabotear barcos de activistas en el pasado, pero no se ha encontrado evidencia que respalde estas afirmaciones. [60]
Tres barcos, el Rachel Corrie , el Challenger I y el Challenger II , sufrieron daños o fallaron. Mientras que el Challenger I pudo continuar, el Challenger II tuvo que retroceder a la mitad del viaje y Rachel Corrie atracó para reparaciones en Malta . Greta Berlin, del Movimiento Free Gaza, dijo que es posible que se hayan manipulado los cables eléctricos. [64]
Incursión y secuelas
Las fuerzas israelíes asaltaron la flotilla en la noche del 30 al 31 de mayo de 2010 en aguas internacionales del mar Mediterráneo y abordaron los barcos con lanchas rápidas y helicópteros. Nueve activistas murieron. Decenas de activistas y siete soldados israelíes resultaron heridos.
Después de la redada , los activistas fueron detenidos en Israel a la espera de su liberación: todos fueron deportados el 6 de junio. Los barcos fueron remolcados a Israel y los reclamados por sus dueños fueron devueltos. La ayuda se entregó a Gaza bajo la supervisión de las Naciones Unidas el 17 de junio.
Siguió una condena internacional generalizada y una reacción a la redada . Se llevaron a cabo varias investigaciones , incluidas las de las Naciones Unidas, Israel y Turquía. Las relaciones entre Israel y Turquía se tensaron, y posteriormente Israel alivió su bloqueo en Gaza.
Eventos subsecuentes
Flotilla de la Libertad II
Freedom Flotilla Papua Occidental
El 15 de agosto de 2013, a las 10 pm, dos yates de la misión de paz de 15 activistas aborígenes y papúes en apoyo de la independencia de Papúa Occidental partieron de Cairns , Australia, y se dirigieron a Merauke , en la región sur de Papúa en Indonesia. [sesenta y cinco]
Los activistas australianos y de Papúa Occidental están listos para navegar a territorio indonesio sin permiso, mientras que las Fuerzas Armadas de Indonesia han confirmado que los atacarán si cruzan las fronteras. Se espera que la flota toque tierra sin autorización en la región de Papúa Occidental en septiembre.
Mientras tanto, cuatro líderes independentistas de Papúa fueron arrestados por las autoridades el miércoles en Sorong , una ciudad costera en la provincia de Papúa Occidental , acusados de organizar una reunión de oración de la congregación en la iglesia Marantha de la ciudad.
Más de 2000 personas se habían reunido en la iglesia local para orar por el paso seguro de la Flotilla de la Libertad de Papúa Occidental, alrededor de 200 policías rodearon la iglesia y arrestaron a los cuatro líderes. [ cita requerida ]
En muestra de solidaridad mundial, se llevó a cabo una manifestación frente a la embajada de Indonesia en La Haya , pidiendo el paso seguro de la flotilla de la libertad. Los activistas abrieron una oficina en la ciudad en un esfuerzo por impulsar la causa de la independencia de Papúa Occidental y destacar los presuntos abusos contra los derechos humanos que han tenido lugar desde 1962 [66].
Ver también
- Flotilla de la Libertad III
Referencias
- ^ Buck, Tobías; Dombey, Daniel; Strauss, Delphine (31 de mayo de 2010). "Israel condenado tras ataque de flotilla" . Financial Times . Consultado el 24 de junio de 2010 .
- ^ Black, Ian; Haroon Siddique (31 de mayo de 2010). "Preguntas y respuestas: la flotilla de la libertad de Gaza" . The Guardian . Londres . Consultado el 2 de junio de 2010 .
- ^ Lynch, Colum (1 de junio de 2010). "La redada de la flotilla de Israel revive cuestiones de derecho internacional" . The Washington Post . Consultado el 3 de abril de 2011 .
- ^ Ravid, Barak (27 de mayo de 2010). "Israel: el convoy de ayuda de Gaza puede descargar cargamento en Ashdod para su inspección" . Haaretz . Consultado el 13 de julio de 2014 .
- ^ Foulkes, Imogen (14 de junio de 2010). "El CICR dice que el bloqueo israelí de Gaza viola la ley" . BBC News . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
• "Jefe de derechos humanos de la ONU: el bloqueo de la Franja de Gaza por parte de Israel es ilegal" . Fox News . 14 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2011 . Consultado el 3 de octubre de 2011 . - ^ Mitnick, Joshua (1 de junio de 2010). "Flotilla Assault Off Gaza Spurs Crisis" . El Wall Street Journal . Consultado el 3 de abril de 2011 .
- ^ a b Kosharek, Noah (6 de junio de 2010). "Israel traslada a cientos de activistas de la flotilla de Gaza al aeropuerto para su deportación" . Haaretz . Consultado el 3 de abril de 2011 .
- ^ Demirjian, Karoun (28 de mayo de 2010). "Comandos israelíes para bloquear a los activistas de Gaza" . El Seattle Times . Prensa asociada . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
- ^ MacFarquhar, Neil; Bronner, Ethan (2 de septiembre de 2011). "Informe encuentra bloqueo naval por Israel legal pero fallas redada" . The New York Times .
- ^ "Informe Palmer: bloqueo de Gaza legal, fuerza de las FDI excesiva" .
- ^ "Los expertos de la ONU dicen que el bloqueo israelí de Gaza es ilegal" . Reuters . 13 de septiembre de 2011.
- ^ a b c d e f "Resumen de equipo y ayuda a bordo de la flotilla de Gaza" . Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel. 7 de junio de 2010. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2010 . Consultado el 2 de septiembre de 2010 .
- ^ Informe del CDH 2010 , p. 20.
- ^ Lis, Jonathan (1 de junio de 2010). "Jefe del Mossad: Israel se está convirtiendo gradualmente en una carga para EE.UU." Haaretz . Consultado el 5 de junio de 2010 .
• "Flotilla de Gaza: Israel acusado de 'sabotear' el barco de ayuda irlandés Rachel Corrie " . Daily Telegraph . Londres. 4 de junio de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2011 .
• Booth, Robert; Black, Ian (1 de junio de 2010). "Flotilla de ayuda a Gaza: sospecha de sabotaje israelí" . The Guardian . Londres . Consultado el 26 de junio de 2010 . - ^ "Taoiseach advierte a Israel de las 'consecuencias' de los arrestos" . Irish Times . 1 de junio de 2010. Archivado desde el original el 5 de junio de 2010 . Consultado el 13 de junio de 2011 .
MV Rachel Corrie ... sigue adelante con su intento de entregar ayuda a Gaza a pesar del mortal ataque de ayer de la armada israelí contra una flotilla con destino a Gaza.
- ^ "Activistas liberados relatan balas, electroshocks" . Kuwait Times . 2 de junio de 2010. Archivado desde el original el 17 de junio de 2011 . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
- ^ a b "Özgürlük Filosu'nu komandolar basacak" [Los comandos abordarán la Flota de la Libertad]. Aksam (en turco). Estanbul. 28 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012 . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
- ^ Mohyeldin, Ayman (1 de junio de 2010). "La evidencia contradice la afirmación israelí" . Al Jazeera . Consultado el 12 de junio de 2010 .
- ^ "Preguntas y respuestas: incursión mortal israelí en la flotilla de ayuda" . BBC News . 6 de junio de 2010. Archivado desde el original el 15 de julio de 2010 . Consultado el 27 de octubre de 2011 . A menudo actualizado.CS1 maint: posdata ( enlace )
- ^ Sherwood, Harriet (25 de mayo de 2010). "Gaza ayuda a la flotilla a zarpar hacia el enfrentamiento con Israel" . The Guardian . Londres . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
• 王 寒露 (Wáng Hánlù) (28 de mayo de 2010). "El barco de ayuda turco parte hacia Gaza" . Diario de la gente en línea . Pekín . Consultado el 3 de octubre de 2011 . - ^ Sherwood, Harriet (3 de junio de 2010). "Hamas rechaza la ayuda de la flotilla entregada por Israel" . The Guardian . Londres . Consultado el 4 de junio de 2010 .
- ^ "El barco que intentaba romper el cierre marítimo de Gaza abordó sin incidentes" . Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel. 5 de junio de 2010. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2010 . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
- ^ Friedman, Ron (3 de junio de 2010). "Sillas de ruedas y armas encontradas a bordo de barcos de ayuda" . Jerusalem Post .
- ^ Informe del CDH de 2010 , págs. 22-24.
- ^ Informe provisional del NCI turco 2010 , p. 10: "Todas las pertenencias personales y la carga también fueron minuciosamente inspeccionadas y autorizadas". • Informe final del NCI de Turquía 2011 , pág. 113.
- ^ "Hamas impide que la ayuda de la flotilla ingrese a Gaza" . Haaretz . DPA. 8 de junio de 2010. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2010 . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
- ^ "Muerte en el Mediterráneo" . BBC News . 20 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2010. Véase también posible disponibilidad alternativa .CS1 maint: posdata ( enlace )
- ^ Ronen, Gil (10 de junio de 2010). "Es oficial: No hubo ayuda humanitaria en Mavi Marmara" . Noticias nacionales de Israel . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
- ^ a b Campeón, Marc; Coker, Margaret (4 de junio de 2010). "Crisis Israel-Turquía: ciudadano estadounidense entre muertos en el asalto de un barco en Gaza" . El Wall Street Journal . Consultado el 15 de junio de 2010 .
- ^ Sugden, Joanna (1 de junio de 2010). "Barcos de Gaza: la lista de pasajeros" . The Times . Londres . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
- ^ "Análisis de la prensa turca para el 20 de agosto: dos barcos, el mismo activista" . Noticias diarias de Hürriyet . 20 de agosto de 2011 . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
- ^ Keinon, Herb (24 de agosto de 2010). "Activista en secuestrador de ferry del Mar Negro 'Mavi Marmara'" . Jerusalem Post . Consultado el 3 de abril de 2011 .
- ^ McGeough, Paul (31 de mayo de 2010). "La tensión aumenta a medida que la flotilla se acerca a Gaza" . Sydney Morning Herald . Consultado el 8 de junio de 2010 .
- ^ Krieger, Hilary (3 de junio de 2010). "Estados Unidos preocupado por los lazos entre IHH y Hamas" . Jerusalem Post . Consultado el 3 de junio de 2010 .
- ^ de Montesquiou, Alfred (2 de junio de 2010). "El grupo de ayuda turco tenía vínculos con el terrorismo" . NBC News . Consultado el 2 de junio de 2010 .
- ^ "Según los medios turcos (junio de 2012), el jefe de IHH, Bülent Yildirim, estaba siendo investigado por haber transferido fondos clandestinamente a Al-Qaeda" (PDF) . Centro de Información de Inteligencia y Terrorismo . 17 de julio de 2012.
- ^ Palmor, Yigal (24 de mayo de 2010). "Portavoz del MFA en la flotilla de Gaza" . Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel . Consultado el 3 de octubre de 2011 .
- ^ Benhorin, Yitzhak (13 de junio de 2010). "Ayalon a CNN: No nos disculparemos por la incursión de la flotilla" . Ynetnews . Tel Aviv. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2010 . Consultado el 24 de junio de 2011 .
- ^ Shabi, Rachel (6 de junio de 2010). "Israel obligado a disculparse por la parodia de YouTube de la flotilla de Gaza" . The Guardian . Londres . Consultado el 1 de julio de 2011 .
- ^ Soncan, Emre; Salcioğlu, Muzaffer; Yenilmez, Cihan (31 de mayo de 2010). "Los funcionarios de aduanas niegan las afirmaciones israelíes de que hubiera armas a bordo" . Zaman de hoy . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
- ^ Federman, Josef (6 de junio de 2010). "Israel dice que los activistas se prepararon para luchar en un barco" . The Washington Times . Consultado el 3 de abril de 2011 .
- ^ "Cara a cara en el corazón del mar". Maariv . 28 de mayo de 2010. p. 4.
- ^ Blumenthal, Max (3 de junio de 2010). "La redada de la flotilla no fue 'chapucera'. Las FDI detallaron su estrategia violenta de antemano " . MaxBlumenthal.com . Consultado el 8 de junio de 2010 .
- ^ a b Personal de AFP (27 de mayo de 2010). "La flota de ayuda de Gaza no se inmuta mientras Israel intensifica las advertencias" . Francia 24 . AFP . Consultado el 7 de junio de 2010 .[ enlace muerto ]
- ^ Kershner, Isabel (27 de mayo de 2010). "Desafiando el bloqueo, buques de carga y pasajeros se dirigen a Gaza" . New York Times . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ Fox News (31 de mayo de 2010). "Funcionarios israelíes afirman que la flotilla de ayuda tenía vínculos con Al Qaeda, el primer ministro da a los militares 'apoyo total ' " . Fox News . NewsCore y AP. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2011 .
- ^ a b c Amos Harel; Avi Issacharoff; Anshel Pfeffer (31 de mayo de 2010). "Comandos de la Armada de Israel: activistas de la flotilla de Gaza intentaron lincharnos" . Haaretz . Consultado el 11 de junio de 2011 .
- ^ a b Personal de CNN (31 de mayo de 2010). "Q&A: ayuda y bloqueo de Gaza de Israel" . CNN World . Consultado el 3 de junio de 2010 .
- ^ Al Jazeera y agencias (28 de mayo de 2010). "Aumentan las tensiones por la flota de ayuda de Gaza" . Inglés Al Jazeera . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ Informe del CDH 2010 , p. 19.
- ^ "Marcha por la libertad de Gaza prepara la respuesta de emergencia para Freedom FLOTILLA" . Intifada Palestina . 28 de mayo de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2011 .
• Editores del NY Times (1 de junio de 2010). "Israel y el bloqueo" . New York Times: Editorial . Consultado el 4 de junio de 2010 . - ^ a b Spencer, Richard (2 de junio de 2010). "Ataque de la flotilla de Gaza: los activistas turcos muertos en una redada 'querían ser mártires ' " . Daily Telegraph . Londres . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ Marcus, Itamar; Zilberdik, Nan Jacques (31 de mayo de 2010). "Los participantes de la flotilla de Gaza crearon una atmósfera de guerra antes de enfrentarse a Israel" . Palestina Media Watch . Consultado el 25 de junio de 2011 .
- ^ Sheizaf, Noam (24 de septiembre de 2010). "Pasaje áspero" . Haaretz . Consultado el 3 de abril de 2011 .
- ^ "Abd Al-Razzaq Al-Maqri, jefe de la delegación marroquí y argelina en el convoy a Gaza: 'Israel será aniquilado pronto ' " . Washington, DC: MEMRI. 22 de octubre de 2010. Clip No. 2682 . Consultado el 25 de junio de 2011 .
- ^ Personal extranjero (1 de junio de 2010). "4 turcos muertos en barco de ayuda" . Día hábil . Consultado el 3 de junio de 2010 .
- ^ Kambas, Michele (28 de mayo de 2010). "Chipre prohíbe a los activistas unirse a la flotilla" . AlertNet . Fundación Thomson Reuters . Consultado el 4 de octubre de 2011 .
- ^ Psyllides, George (30 de mayo de 2010). "Flotilla lista para zarpar" . Correo de Chipre . Archivado desde el original el 1 de junio de 2010 . Consultado el 3 de junio de 2010 .
- ^ Kourakis, T (29 de mayo de 2010). "Ευρωπαίοι ακτιβιστές έφυγαν από τα κατεχόμενα για τη Γάζα" [Activistas europeos se han ido a la Gaza ocupada]. In.gr (en griego) . Consultado el 4 de junio de 2010 .
- ^ a b c "¿Israel manipuló la flotilla?" . United Press International. 2 de junio de 2010 . Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ^ Williams, Dan (1 de junio de 2010). "Israel admite errores al abordar el barco" . Correo Nacional . Reuters. Archivado desde el original el 6 de junio de 2010 . Consultado el 4 de octubre de 2011 .
- ^ Macintyre, Donald; Green, Toby (5 de junio de 2010). "Israel advierte a 'Rachel Corrie', que se dirige a Gaza, que se detenga" . The Independent . Londres . Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ^ a b Lis, Jonathan (1 de junio de 2010). "Jefe del Mossad: Israel se está convirtiendo gradualmente en una carga para EE.UU." Haaretz . Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ^ "Israel libera a los últimos activistas capturados en barcos de ayuda" . El hindú . Chennai, India. DPA. 2 de junio de 2010 . Consultado el 5 de octubre de 2011 .
- ^ " ' Flotilla de la libertad' navegará a Merauke" . Papua Untuk Semua . Jayapura, Indonesia. 15 de agosto de 2013 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
- ^ "Cuatro líderes independentistas de Papúa Occidental en Sorong arrestados por rezar a la flotilla de la libertad" . Papua Untuk Semua . Jayapura, Indonesia. 31 de agosto de 2013 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
- Citas
- "Informe de la misión internacional de investigación para investigar las violaciones del derecho internacional, incluido el derecho internacional humanitario y de derechos humanos, como resultado de los ataques israelíes a la flotilla de barcos que transportaban asistencia humanitaria" (PDF) . Consejo de Derechos Humanos de la ONU. 27 de septiembre de 2010. p. 66 . Consultado el 12 de junio de 2011 .
- "Informe provisional sobre el ataque israelí al convoy de ayuda humanitaria a Gaza el 31 de mayo de 2010" (PDF) . Ankara: Comisión Nacional de Investigación de Turquía. Septiembre de 2010. p. 74. Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 23 de junio de 2011 .
- "Informe sobre el ataque israelí al convoy de ayuda humanitaria a Gaza el 31 de mayo de 2010" (PDF) . Ankara: Comisión Nacional de Investigación de Turquía. Febrero de 2011. p. 117. Archivado desde el original (PDF) el 1 de marzo de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2011 .
enlaces externos
El fiscal general abandona el caso contra los participantes israelíes en Freedom Flotilla en Wikinews