Servicio Mundial de la BBC


El Servicio Mundial de la BBC es una emisora ​​​​internacional propiedad de la BBC y operada por ella , con fondos del gobierno británico a través de la oficina del Secretario de Relaciones Exteriores . [1] Es la emisora ​​externa más grande del mundo en términos de área de recepción, selección de idioma y alcance de audiencia. [2] Transmite noticias , discursos y debates por radio en más de 40 idiomas [3] [4] a muchas partes del mundo en plataformas analógicas y digitales de onda corta , transmisión por Internet ,retransmisiones de podcasting , satélite , DAB , FM y MW . En 2015, el Servicio Mundial llegó a un promedio de 210 millones de personas por semana (a través de TV, radio y en línea). [5] En noviembre de 2016, la BBC anunció que comenzaría a transmitir en idiomas adicionales, incluidos amárico e igbo , en su mayor expansión desde la década de 1940. [6]

El Servicio Mundial está financiado por la tarifa de licencia de televisión del Reino Unido , publicidad limitada [7] y las ganancias de BBC Studios . [8] El servicio también recibió una garantía de £ 289 millones (asignados durante un período de cinco años que finaliza en 2020) del gobierno del Reino Unido. [9] El Servicio Mundial fue financiado durante décadas por una subvención a través de la Oficina de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth hasta el 1 de abril de 2014. [10]

BBC World Service English mantiene ocho feeds regionales con varias variaciones de programas, que cubren, respectivamente, el este y el sur de África ; África occidental y central ; Europa y Medio Oriente ; las Américas y el Caribe ; Asia oriental ; Asia del Sur ; Australasia ; y el Reino Unido . También hay dos transmisiones separadas solo en línea, una de las cuales está más orientada a las noticias, conocida como News Internet . El servicio transmite las 24 horas del día.

El Servicio Mundial afirma que su objetivo es ser "la voz más conocida y respetada del mundo en la radiodifusión internacional, [11] mientras conserva una "visión británica equilibrada" de los desarrollos internacionales. [12] El ex director Peter Horrocks visualizó la organización. como librar una " guerra de información " de poder blando contra los medios estatales internacionales rusos y chinos , incluida RT [ 13] [14] [15] Como tal, la BBC ha sido prohibida tanto en Rusia como en China (esta última por haber "violado regulaciones que los boletines de noticias deben ser 'veraces y justos') [16] [17]

La actual directora del Servicio Mundial de la BBC es Liliane Landor; [18] La actual directora del Servicio Mundial de la BBC en inglés es Mary Hockaday . [19]

El Servicio Mundial de la BBC comenzó el 19 de diciembre de 1932 como el Servicio del Imperio de la BBC , transmitiendo en onda corta [20] y dirigido principalmente a hablantes de inglés en todo el Imperio Británico . En su primer Mensaje de Navidad (1932), el rey Jorge V caracterizó el servicio como destinado a "hombres y mujeres, tan aislados por la nieve, el desierto o el mar, que solo las voces del aire pueden alcanzarlos". [21] Las primeras esperanzas para el Empire Service eran bajas. El Director General , Sir John Reith , dijo en el programa de apertura:


Bush House en Londres fue el hogar del Servicio Mundial entre 1941 y 2012.
Logotipo de BBC World Service utilizado de 2008 a 2019
Logotipo de BBC World Service utilizado de 2019 a 2022
El Servicio Mundial de la BBC se encuentra en Broadcasting House , Londres.
Steve Titherington - BBC World Questions retransmitiendo desde Budapest
Una melodía de la firma del Servicio Mundial de la BBC anterior y un ejemplo de un anuncio de última hora.
El anuncio del Servicio Mundial de la BBC y las campanadas del Big Ben a la medianoche GMT, 1 de enero de 2009