Geni eo Zepelim ( inglés : Jenny and the Zeppelin) es una canción brasileña de MPB , compuesta y grabada por Chico Buarque para su álbum de 1978 "Ópera do Malandro" , algo así como "Street Smart Opera" o "Smooth Hustler Opera". , aunque Malandro es un ícono cultural específico, la banda sonora de la obra musical homónima , en la que se desarrolla la trama de la canción; también es parte de su banda sonora. En 1986 se estrenó una adaptación cinematográfica .
La canción se ha vuelto lo suficientemente relevante como para que el estribillo " joga pedra na Geni [¡arroje una piedra a Jenny!, en sentido figurado, arrojando calumnias sobre alguien o /¡Tira una piedra a Jenny!/, que literalmente significa dañar físicamente a una mujer que ayuda a los pobres y los oprimidos a través de su calidez y voluntad de compartir su cuerpo] ” ha sido referenciada en situaciones donde las personas son víctimas de persecución moral. [1]
La letra son versos de rima heptasilábica con métrica estricta , y tratan sobre Geni, una prostituta que fue excluida y discriminada por la ciudadanía "decente y moral". Cuando un zepelínllega al pueblo y el comandante amenaza con atacar y destruir la ciudad, a menos que Geni acceda a acostarse con él y satisfacer todas sus necesidades. Como santa nata, que dedicó su vida a ayudar a los excluidos, a los abandonados, a los oprimidos, afirma que prefiere acostarse con fieras. Los ciudadanos y líderes de la ciudad "decentes y morales" ahora ven que está dotada de poder sobre sus vidas, una ola de presión creciente cae sobre ella, culminando con "el alcalde, de rodillas / el cura, con los ojos llorosos / y los banqueros, con un millón de dólares: ¡Ve con él, por favor, Jenny!..." De mala gana, ella accede, a pesar de su disgusto. Ahora ella es la heroína del pueblo, una santa, una salvadora, mientras la multitud canta en su alabanza. Para Jenny, se produce una ronda de pesadilla de repugnante libertinaje, tener que entregar su cuerpo y alma a un hombre por el que siente repulsión. La población trata a Geni de manera positiva mientras se cumple la solicitud del comandante. Tan pronto como amanece y él se va, Jenny se despierta con el sonido de la multitud cantando las mismas líneas de castigo y odio del principio, ahora alentando a la gente no solo a arrojar piedras, sino también a "mierda" a Jenny. Se reanuda la discriminación y la persecución. Negocios como de costumbre en una sociedad burguesa. Se reanuda la discriminación y la persecución. Negocios como de costumbre en una sociedad burguesa. Se reanuda la discriminación y la persecución. Negocios como de costumbre en una sociedad burguesa.
Algunas fuentes sugieren que Geni podría haberse inspirado en el personaje homónimo de la obra de 1965 de Nelson Rodrigues Toda Nudez Será Castigada . [2] [3]
Varias fuentes creen que la canción es crítica con el colonialismo , el imperialismo y el capitalismo , y que Geni es una personificación de los grupos y pueblos oprimidos . [4]
Geni simboliza el silencio, la sumisión y la no-voz, en el contexto de un sistema que le impide hablar. Sin embargo, su otro tema habla a través de la voz del autor, quien la retrata como mártir o heroína , que ataca los valores de sus inquisidores. [5]