Gerlach es un nombre masculino de origen germánico , cuyas variaciones existen en muchas lenguas germánicas y romances . Como muchos otros nombres germánicos tempranos , es ditemático, y consta de dos componentes significativos juntos. En este caso, esos constituyentes son ger (que significa 'lanza') y / la: k / (que significa 'movimiento'). El significado del nombre es, pues, "lanzador de lanza".
Se convirtió en un apellido y en una fuente de la que también se han derivado otros apellidos.