Alemanes de los Cárpatos


Los alemanes de los Cárpatos ( alemán : Karpatendeutsche, Mantaken , húngaro : kárpátnémetek o felvidéki németek , eslovaco : karpatskí Nemci ) son un grupo de alemanes étnicos . El término fue acuñado por el historiador Raimund Friedrich Kaindl (1866-1930), originalmente refiriéndose generalmente a la población de habla alemana del área alrededor de las montañas de los Cárpatos : las tierras de la corona de Cisleithanian (Austria) de Galicia y Bucovina , así como el húngaro la mitad de la monarquía austrohúngara(incluido el condado de Szepes ) y la región noroeste ( Maramuresch ) de Rumanía . Desde la Primera Guerra Mundial, solo los alemanes de Eslovaquia (los alemanes eslovacos o Slowakeideutsche , incluidos los alemanes de Zipser ) y los de la Rutenia de los Cárpatos en Ucrania se han llamado comúnmente alemanes de los Cárpatos .

Los alemanes se establecieron en el territorio del norte del Reino medieval de Hungría (entonces llamada Alta Hungría , hoy en día principalmente Eslovaquia) desde el siglo XII hasta el XV ( ver Ostsiedlung ), principalmente después de la invasión mongola de Europa en 1241 . Probablemente ya había habido algunos colonos aislados en el área de Pressburg (Pozsony, la actual Bratislava ). Los germanos solían sentirse atraídos por los reyes que buscaban especialistas en diversos oficios, como artesanos y mineros. Por lo general, se establecieron en asentamientos mineros y mercados eslavos más antiguos. Hasta aproximadamente el siglo XV, las clases dominantes de la mayoría de las ciudades de la actual Eslovaquia eran casi exclusivamente alemanas.

Las principales áreas de asentamiento estaban en las cercanías de Pressburg y algunas islas lingüísticas en el condado de Szepes (húngaro: Szepesség ; alemán: Zips ; latín: Scepusium , hoy región de Spiš en Eslovaquia ) y las regiones de Hauerland . [2] Los colonos del condado de Szepes eran conocidos como Zipser Sachsen (Zipser Saxons , húngaro: cipszerek ). Dentro de la Rutenia de los Cárpatos, inicialmente se asentaron alrededor de Taracköz (en alemán: Theresiental , hoy Teresva en Ucrania ) y Munkács (en alemán: Munkatsch , hoyMukachevo en Ucrania ).

Los alemanes de los Cárpatos, como los eslovacos, fueron objeto de políticas de magiarización en la segunda mitad del siglo XIX y principios del XX. Además, muchos alemanes de los Cárpatos voluntariamente magiarizaron sus nombres para ascender en la escala social y económica. [3]

El 28 de octubre de 1918, el Consejo Nacional de Alemanes de los Cárpatos en Késmárk (alemán: Käsmark , hoy Kežmarok , Eslovaquia ) declaró su lealtad al Reino de Hungría, pero un grupo eslovaco declaró que formaba parte de Checoslovaquia dos días después.

Durante la Primera República Checoslovaca (1918-1938), los alemanes de los Cárpatos tenían un partido político específico, el Partido Alemán Zipser (1920-1938), dirigido por Andor Nitsch, quien fue elegido entre 1925 y 1935 en una lista común húngaro-alemana para diputado. elecciones. En 1929, el más nacionalista, se formó en Bratislava, el Partido Alemán de los Cárpatos (KdP), que hizo una lista común en las elecciones parlamentarias de 1935 con el Partido Alemán de los Sudetes ; Konrad Henlein se convirtió en su líder en 1937, con Franz Karmasin como suplente. En 1935, ambos partidos obtuvieron un escaño en ambas asambleas parlamentarias. En 1939, el KdP pasó a llamarse Partido Alemán , conFranz Karmasin como führer, que se había convertido en octubre de 1938 en secretario de Estado de Asuntos Alemanes en la República Eslovaca (1939-1945) , dirigido por Tiso. [4] [5] [6]


Pressburger Zeitung , 1869
Westungarischer Grenzbote , 1891
Alemanes de los Cárpatos en 1900
Placa conmemorativa que conmemora a los alemanes de los Cárpatos expulsados, Bratislava
Placa en el Museo Eslovaco de Cultura Alemana en Bratislava
Datos del censo de 2011 para el número de hablantes de alemán en la región geográfica de Lower Zips/Dolný Spiš.