Alemania estuvo representada por el dúo de madre e hija Maxi & Chris Garden con la canción " Lied für einen Freund ", en el Festival de Eurovisión de 1988 , que tuvo lugar el 30 de abril en Dublín . "Lied für einen Freund", escrito por el prolífico dúo de Eurovisión Ralph Siegel y Bernd Meinunger , fue el ganador de la final nacional alemana, celebrada el 31 de marzo. Maxi & Chris Garden habían terminado segundos en la final alemana de 1987 .
Festival de la Canción de Eurovisión 1988 | ||||
---|---|---|---|---|
País | ![]() | |||
Selección nacional | ||||
Proceso de selección | Ein Lied für Dublín | |||
Fecha (s) de selección | 31 de marzo de 1988 | |||
Participante seleccionado | Maxi y Chris Garden | |||
Canción seleccionada | " Lied für einen Freund " | |||
Rendimiento final | ||||
Resultado final | 14, 48 puntos | |||
Alemania en el Festival de la Canción de Eurovisión | ||||
|
Antes de eurovisión
Ein Lied für Dublín
La final tuvo lugar el 31 de marzo de 1988 en la Frankenhalle de Nuremberg , con Jenny Jürgens como anfitriona. Doce actos presentaron sus entradas en vivo y el ganador fue seleccionado por un panel de aproximadamente 600 personas que habían sido seleccionadas como una muestra representativa del público alemán. Entre los otros participantes estaba Cindy Berger, que había representado a Alemania como la mitad de Cindy & Bert en 1974 . [1]
Una de las canciones que no se clasificó para la final nacional alemana de 1988, "Das Beste" del dúo masculino y femenino Duett, se vio envuelta en una controversia cuando fue inscrita por los mismos intérpretes en la selección austriaca de 1990 , que ganó debidamente en Circunstancias dramáticas después de que la cantante apareciera desmayarse en el escenario durante la presentación inicial. Cuando la historia anterior de la canción salió a la luz posteriormente, la emisora austriaca ORF no tuvo más remedio que descalificarla como una clara violación de las reglas de Eurovisión, entregando el boleto austriaco de 1990 al subcampeón original Simone Stelzer .
Final - 31 de marzo de 1988 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Dibujar | Artista | Song (traducción al inglés) | Compositor (es) | Puntos | Lugar |
1 | Thomas y Thomas | "Träumen kann man nie zuviel" (No se puede soñar demasiado) | Jean Frankfurter, Irma Holder | 2,388 | 12 |
2 | Tommy Steiner | "Insel im Wind" (Isla en el viento) | Hanne Haller , Bernd Meinunger y Ramona Leiß | 3,185 | 6 |
3 | Tammy Swift | "Tanzen geh'n" (Ir a bailar) | Ralph Siegel , Bernd Meinunger | 3,172 | 7 |
4 | Bernhard Brink y Gilda | "Komm 'ins Paradies" (Ven al paraíso) | Matthias Reim , Jörg Wiesner, Ingrid Reith | 3,538 | 3 |
5 | Michaela | "Ein kleines Wunder" (Un pequeño milagro) | Rainer Pietsch, Bernd Meinunger | 3,171 | 8 |
6 | GG Anderson | "Hättest du heut 'Zeit für mich" (¿Tienes tiempo para mí hoy?) | Ekki Stein, GG Anderson y Siegward Kastning | 3,508 | 4 |
7 | Cita | "Du bist ein Stern für mich" (Eres una estrella para mí) | Hans-Rolf Schade, Werner Petersburgo, Jutta Gröters | 2.826 | 10 |
8 | Ann Thomas | "Regenbogenland" (tierra del arco iris) | Hanne Haller , Bernd Meinunger y Ramona Leiß | 3.351 | 5 |
9 | Heartware | "Ich geb 'dir mein Herz" (te doy mi corazón) | Jacques van Eijck, John Möring | 3,021 | 9 |
10 | Maxi y Chris Garden | " Lied für einen Freund " ( Canción para un amigo ) | Ralph Siegel, Bernd Meinunger | 4.475 | 1 |
11 | Christian Francke | "In deiner Hand" (En tu mano) | Christian Franke, Andrea Andergast | 2.596 | 11 |
12 | Cindy Berger | "Und leben will ich auch" (Y yo también quiero vivir) | Rainer Pietsch, Bernd Meinunger | 3.769 | 2 |
En eurovisión
En la noche de la final, el dúo actuó undécimo en el orden de clasificación, siguiendo a Irlanda y precediendo a Austria . Al cierre de la votación, "Lied für einen Freund" había recibido 48 puntos, colocando a Alemania en el puesto 14 de las 21 entradas. [2] El jurado alemán otorgó sus 12 puntos a los ganadores del concurso Suiza . [3]
Votación
|
|
Ver también
- Alemania en el Festival de la Canción de Eurovisión
- Festival de la Canción de Eurovisión 1988
Referencias
- ^ Base de datos de finales nacionales de la ESC 1988
- ^ "Final de Dublín 1988" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ Historia ESC - Alemania 1988
- ^ a b "Resultados de la Final de Dublín 1988" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2021 .