Alemania participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 2004 con la canción " No puedo esperar hasta esta noche " escrita por Stefan Raab . La canción fue interpretada por Max . La entrada alemana para el concurso de 2004 en Estambul , Turquía , fue seleccionada a través de la final nacional de Alemania 12 Puntos! , organizado por la emisora alemana ARD en colaboración con Norddeutscher Rundfunk(NDR). La final nacional tuvo lugar el 19 de marzo de 2004 y contó con diez actos en competencia y el ganador fue seleccionado a través de dos rondas de votación pública. "No puedo esperar hasta esta noche" interpretada por Max fue seleccionada como la entrada alemana para Estambul después de ubicarse en el primer lugar entre los dos primeros durante la primera ronda de votación y finalmente obtener el 92% de los votos en la segunda ronda.
Festival de la Canción de Eurovisión 2004 | ||||
---|---|---|---|---|
País | ![]() | |||
Selección nacional | ||||
Proceso de selección | Alemania 12 puntos! | |||
Fecha (s) de selección | 19 de marzo de 2004 | |||
Participante seleccionado | Max | |||
Canción seleccionada | " No puedo esperar hasta esta noche " | |||
Compositores seleccionados | Stefan Raab | |||
Rendimiento final | ||||
Resultado final | 8vo, 93 puntos | |||
Alemania en el Festival de la Canción de Eurovisión | ||||
|
Como miembro de los " 4 grandes ", Alemania se clasificó automáticamente para competir en la final del Festival de la Canción de Eurovisión. En la posición 8, Alemania ocupó el octavo lugar de los 24 países participantes con 93 puntos.
Fondo
Antes del Concurso de 2004, Alemania había participado en el Concurso de la Canción de Eurovisión cuarenta y siete veces desde su debut como uno de los siete países que participaron en 1956 . [1] Alemania ganó el concurso en una ocasión: en 1982 con la canción " Ein bißchen Frieden " interpretada por Nicole . Alemania, hasta este punto, se ha destacado por haber competido en el certamen más que cualquier otro país; han competido en todos los concursos desde la primera edición en 1956 excepto en el concurso de 1996 cuando la nación fue eliminada en una ronda eliminatoria previa al concurso. En 2003 , la entrada alemana " Let's Get Happy " interpretada por Lou se ubicó en el undécimo lugar de las veintiséis canciones en competencia con 53 puntos.
La emisora nacional alemana, ARD , transmite el evento dentro de Alemania y delega la selección de la entrada de la nación a la emisora regional Norddeutscher Rundfunk (NDR). NDR confirmó que Alemania participaría en el Festival de la Canción de Eurovisión 2004 el 19 de mayo de 2003. [2] Desde 1996, NDR había organizado finales nacionales con varios artistas para elegir tanto la canción como el intérprete para competir en Eurovisión para Alemania. El 26 de septiembre de 2003, la emisora también anunció que organizaría una final nacional de varios artistas en cooperación con el canal de música privado VIVA para seleccionar la entrada alemana, con el objetivo de encontrar canciones que tengan un potencial de éxito internacional en lugar de aquellas "que no lo tienen". tienen la oportunidad de llegar a las listas de éxitos en Alemania o en el extranjero y que más bien cargó la imagen del Festival de la Canción de Eurovisión en el pasado ". [3]
Antes de eurovisión
Alemania 12 puntos!
![Germany 12 points 2004.jpg](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/en/5/5e/Germany_12_points_2004.jpg)
Alemania 12 puntos! fue el concurso que seleccionó la entrada de Alemania para el Festival de Eurovisión 2004. El concurso tuvo lugar el 19 de marzo de 2004 en el Treptow Arena de Berlín , presentado por Sarah Kuttner y Jörg Pilawa . Diez actos compitieron durante el espectáculo y el ganador fue seleccionado a través de un televoto público. El programa se transmitió en Das Erste y en línea a través del sitio web del Festival de la Canción de Eurovisión de la emisora eurovision.de . [4] La final nacional fue vista por 5,71 millones de espectadores en Alemania.
Entradas que compiten
Nueve de los diez artistas fueron nominados por representantes de VIVA a partir de propuestas recibidas de compañías discográficas. Solo los artistas que habían lanzado al menos un video musical profesional en VIVA eran elegibles para competir. [5] Los nueve actos participantes se anunciaron a partir del 12 de enero de 2004 durante el programa VIVA Euroclash y Maximilian Mutzke se anunció como décimo acto el 2 de marzo de 2004 tras su victoria en el concurso de talentos ProSieben SSDSGPS , así como su éxito en el German Top 40 listas de singles a principios de 2004. [6]
Artista | Song (traducción al inglés) | Compositor (es) |
---|---|---|
Laith Al-Deen | "Höher" (superior) | Laith Al-Deen, Götz von Sydow |
Max | " No puedo esperar hasta esta noche " | Stefan Raab |
DESAPARECIDO EN COMBATE. | "Hungriges Herz" (corazón hambriento) | Gunnar Spies, Mieze |
De superficie | " Der letzte Stern " (La estrella final) | MIke Michaels, MM Dollar, Mark Tabak, Deema |
Patrick Nuo | "Deshecho" | David Jost, Dave Roth |
Sabrina Setlur | "Liebe" (amor) | Moisés Pelham, Martin Haas, Sabrina Setlur |
Scooter | "¡ Jigga Jigga! " | HP Baxxter , Rick J. Jordan , Jay Frog y Jens Thele |
Tina Frank | "Ich schenk 'dir mein Herz" (te doy mi corazón) | Jörn Christof Heilbut, Robert Schulte Hemming, Jens Langbein |
WestBam hazaña. Afrika Islam | "Bailando con los rebeldes" | WestBam, Afrika Islam, Profesor Klaus |
Wonderwall | "Lágrimas silenciosas" | Wonderwall |
Final
La final televisada tuvo lugar el 19 de marzo de 2004. El ganador fue seleccionado a través de dos rondas de votación pública, que incluyeron opciones para la votación por teléfono fijo y por SMS. En la primera ronda de votación, se seleccionaron las dos primeras entradas para pasar a la segunda ronda. Las dos primeras entradas fueron: " Can't Wait until Tonight " interpretada por Max y " Jigga Jigga! " Interpretada por Scooter . En la segunda ronda, se seleccionó al ganador, "No puedo esperar hasta esta noche" interpretada por Max. [7] Además de las actuaciones de los participantes en competencia, el cantante turco Mustafa Sandal interpretó su canción "Araba", mientras que el grupo alemán Rosenstolz interpretó su canción "Liebe ist alles" y el conjunto de música australiano The Ten Tenors interpretó un popurrí de canciones. escrito por Ralph Siegel , quien previamente había compuesto 17 entradas de Eurovisión para varios países. [8] En la segunda vuelta se emitieron 927.418 votos: 766.615 por teléfono fijo y 154.863 por SMS.
Primera ronda - 19 de marzo de 2004 | ||||
---|---|---|---|---|
Dibujar | Artista | Canción | Televoto | Lugar |
1 | Patrick Nuo | "Deshecho" | - | - |
2 | DESAPARECIDO EN COMBATE. | "Hungriges Herz" | - | - |
3 | Sabrina Setlur | "Liebe" | - | - |
4 | De superficie | " Der letzte Stern " | - | 3 |
5 | Tina Frank | "Ich schenk 'dir mein Herz" | - | - |
6 | Max | " No puedo esperar hasta esta noche " | 67% | 1 |
7 | WestBam hazaña. Afrika Islam | "Bailando con los rebeldes" | - | - |
8 | Laith Al-Deen | "Höher" | - | - |
9 | Wonderwall | "Lágrimas silenciosas" | - | 4 |
10 | Scooter | "¡ Jigga Jigga! " | 7% | 2 |
Segunda ronda - 19 de marzo de 2004 | ||||
---|---|---|---|---|
Dibujar | Artista | Canción | Televoto | Lugar |
1 | Max | " No puedo esperar hasta esta noche " | 92% | 1 |
2 | Scooter | "¡ Jigga Jigga! " | 8% | 2 |
Controversia
Después de la final nacional alemana, la presentadora Sarah Kuttner declaró que ella y su coanfitrión Jörg Pilawa no se llevaban muy bien ya que él se había hecho cargo de algunas de sus líneas sin decírselo, lo que generó confusión durante la transmisión en vivo. [9] También se pudo ver a Pilawa haciendo caras cuando Kuttner anunció a la concursante Tina Frank. Más tarde, durante una escena de la habitación verde, Kuttner declaró irónicamente: "Cuando sea mayor, me casaré con Jörg Pilawa. Jörg, te amo desde el fondo de mi corazón". También fue criticada por usar las palabras en alemán para " mierda " y " mierda " durante la transmisión en vivo, lo que generalmente no ocurre en un canal público.
Lanzamiento de gráficos y éxito
Como todos los años desde 1996, se lanzó un CD recopilatorio con todas las entradas. El CD también incluía la canción "Right Here" de Masha, que fue una de las entradas elegibles para la final nacional, pero que finalmente no fue seleccionada ya que no logró llegar al Top 40 de las listas alemanas de sencillos, así como la canción ganadora del 2003. Concurso de la Canción de Eurovisión " Todas las formas que puedo " de Sertab Erener .
Por primera vez, todas las canciones del CD lograron llegar a las listas de singles alemanas, y algunas también llegaron a las listas de singles en Austria y Suiza. Max se convirtió en uno de los cuatro representantes alemanes en encabezar las listas de singles desde Nicole en 1982, mientras que el subcampeón de la final nacional "Jigga Jigga!" by Scooter alcanzó las listas de singles en Noruega (# 10), Finlandia (# 21), Suecia (# 24), Irlanda (# 34), Reino Unido (# 48) y Holanda (# 50). [10] [11]
Canción | |||
---|---|---|---|
"Deshecho" | 30 | - | 30 |
"Hungriges Herz" | 24 | 58 | - |
"Liebe" | 52 | - | - |
"Der letzte Stern" | 9 | 30 | 27 |
"Ich schenk 'dir mein Herz" | 98 | - | - |
"No puedo esperar hasta esta noche" | 1 | 2 | 4 |
"Bailando con los rebeldes" | 69 | - | - |
"Höher" | 81 | - | - |
"Lágrimas silenciosas" | 90 | - | - |
"¡Jigga Jigga!" | 10 | 9 | 45 |
En eurovisión
De acuerdo con las reglas de Eurovisión, todas las naciones con la excepción del país anfitrión y los " 4 grandes " (Francia, Alemania, España y Reino Unido) deben clasificarse de la semifinal para poder competir por la final; los diez primeros países desde la semifinal avanzan hasta la final. Como miembro de los "4 grandes", Alemania se clasificó automáticamente para competir en la final el 21 de mayo de 2005. Además de su participación en la final, Alemania también debe retransmitir y votar en la semifinal. El orden de entrada para la final, además de la semifinal, se decidió mediante un sorteo de asignaciones, y Alemania fue elegida posteriormente para ocupar la octava posición, después de Holanda y antes de Albania . Al concluir la final durante la cual Max interpretó la canción en inglés y turco, Alemania se ubicó octava en la final, anotando 93 puntos. [12]
En Alemania, los dos programas se transmitieron en Das Erste, que contó con comentarios de Peter Urban , así como en Deutschlandfunk y NDR 2, que contó con comentarios de Thomas Mohr. [13] [14] El portavoz alemán, que anunció el puntaje máximo de 12 puntos otorgado por el televoto alemán durante la final, fue Thomas Anders .
Votación
A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Alemania y otorgados por Alemania en la semifinal y la gran final del concurso, y el desglose de la votación realizada durante los dos espectáculos. Alemania otorgó sus 12 puntos a Serbia y Montenegro en la semifinal y a Turquía en la gran final del certamen.
Puntos otorgados a Alemania
Puntaje | País |
---|---|
12 puntos | ![]() |
10 puntos |
|
8 puntos | ![]() |
7 puntos |
|
6 puntos | ![]() |
5 puntos | ![]() |
4 puntos |
|
3 puntos |
|
2 puntos |
|
1 punto |
|
Puntos otorgados por Alemania
|
|
Referencias
- ^ "Perfil de país de Alemania" . EBU . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
- ^ Rau, Oliver (19 de mayo de 2003). "NDR planea cooperar con Viva para la final alemana" . Esctoday . Consultado el 2 de junio de 2021 .
- ^ Rau, Oliver (26 de septiembre de 2003). "Final alemana rediseñada que se emitirá el 19 de marzo" . Esctoday . Consultado el 2 de junio de 2021 .
- ^ Rau, Oliver (19 de marzo de 2004). "Alemania: final esta noche" . Esctoday . Consultado el 2 de junio de 2021 .
- ^ "Oferta alemana de Eurovisión se vuelve contemporánea" . DW . 19 de marzo de 2004 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
- ^ Rau, Oliver (2 de marzo de 2004). "Alemania: comodines a Max y Masha" . Esctoday .
- ^ "¡Alemania 12 puntos! 2004" . 4lyrics .
- ^ Shahin, Kemal (19 de marzo de 2004). "¡Max va a Estambul por Alemania!" . Esctoday . Consultado el 2 de junio de 2021 .
- ^ Sarah Kuttner
- ^ "The Official Charts Company" . officialcharts.com. 7 de mayo de 2012.
- ^ "GFK Chart-Track: TOP 50 SINGLES, FIN DE SEMANA 1 de julio de 2004" . GfK ChartTrack. 7 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2012 .
- ^ "Gran Final de Estambul 2004" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
- ^ "Dr. Peter Urban kommentiert - Düsseldorf 2011" . Duesseldorf2011.de. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de agosto de 2012 .
- ^ "Thomas Mohr: Mit Dschinghis Khan im Garten" . Eurovision.de. 14 de mayo de 2011 . Consultado el 28 de octubre de 2012 .
- ^ a b "Resultados de la Gran Final de Estambul 2004" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
- ^ "Resultados de la Semifinal de Estambul 2004" . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 19 de abril de 2021 .