Get Hard es una película de comedia estadounidense de 2015dirigida por Etan Cohen (en su debut como director) y escrita por Cohen, Jay Martel e Ian Roberts . [5] La película está protagonizada por Will Ferrell , Kevin Hart , Tip 'TI' Harris , Alison Brie y Craig T. Nelson . [6] James King, un rico administrador de un banco de inversión (Ferrell) es incriminado por un crimen que no cometió, y le pide al hombre que lava su auto, Darnell Lewis (Hart), que lo ayude a prepararse para la prisión.
Endurecerse | |
---|---|
Dirigido por | Etan Cohen |
Producido por | |
Guión por |
|
Historia de |
|
Protagonizada | |
Musica por | Christophe Beck |
Cinematografía | Tim Suhrstedt |
Editado por | Michael L. Venta |
producción empresas | |
Distribuido por | Imágenes de Warner Bros. |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 100 minutos [1] [2] |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 40-44 millones [3] [4] |
Taquilla | 111,8 millones de dólares [4] |
La película fue lanzada el 27 de marzo de 2015 con críticas negativas. Recaudó un total mundial de 111,7 millones de dólares.
Gráfico
James King ( Will Ferrell ) es un administrador de fondos de cobertura extremadamente rico en Barrow Funds, comprometido con Alissa ( Alison Brie ), hija de su jefe Martin Barrow ( Craig T. Nelson ). Durante una fiesta de compromiso de James y Alissa, el FBI llega y arresta a James por fraude y malversación . El abogado de James, Peter Penny ( Greg Germann ), lo insta a que se declare culpable por una sentencia probablemente más corta, pero James se niega porque cree que será exonerado. James es declarado culpable y posteriormente sentenciado a diez años en la prisión estatal de San Quentin , y el juez (Elliot Gray) le concede 30 días para poner sus asuntos en orden. Además de esto, Alissa deja a James después de que él sugiere que los dos huyan juntos del país.
Con el tiempo, James ha conocido a Darnell Lewis ( Kevin Hart ), quien opera un pequeño negocio de lavado de autos en el estacionamiento utilizado por James. Poco después de su arresto, James se encuentra con Darnell y, asumiendo que ha sido encarcelado antes porque es negro, le ruega que lo ayude, solicitando ser "endurecido". Darnell, quien en realidad nunca ha estado en prisión y tiene poca experiencia en peleas, está de acuerdo, con la condición de que James le pague $ 30,000; Darnell lo ve como una oportunidad para que él y su esposa Rita ( Edwina Findley ) finalmente pongan a su hija Makayla (Ariana Neal) en una escuela mejor, lejos del mal vecindario en el que viven.
El entrenamiento de Darnell, que incluye rociar pimienta a James, remodelar su casa para que parezca una prisión de máxima seguridad y crear múltiples escenarios en los que debe defenderse, fracasan miserablemente. Durante el entrenamiento, James se pone en contacto con Martin para contarle sobre su búsqueda de ayuda. Barrow, el delincuente real, cree que James está detrás de él y ordena a un asesino a sueldo llamado Gayle ( Paul Ben-Victor ) que lo vigile.
Dado que el entrenamiento de James aparentemente no va a ninguna parte, Darnell sugiere que James debería prepararse de otras maneras para la prisión, y lo lleva a un lugar de encuentro gay para enseñarle a James cómo practicar sexo oral en prisión. James no puede seguir adelante y, en cambio, le dice a Darnell que seguirá y hará lo que sea necesario para "ponerse duro". Poco después, James comienza a ejercitarse más y más rápido, hace cuchillos , aprende a "keistering" (contrabando de contrabando en el ano ) y parece estar progresando. Darnell simula una redada en la prisión con la ayuda del personal doméstico de James. En el caos, a James se le clava un cuchillo en la cabeza, después de lo cual, Darnell lleva a James a su casa para que Rita lo trate. James cena con la familia de Darnell y escucha la historia de cómo terminó en prisión, que en realidad es solo un recuento de la película Boyz n the Hood .
James y Darnell deciden que James se una a una pandilla local llamada Crenshaw Kings para obtener protección en la cárcel. Sin embargo, el primo de Darnell y líder de la banda, Russell ( TI ), rechaza a James y lo redirige a la banda de la Alianza de los Blancos . James es incapaz de interpretar a un racista convincente, lo que lleva a la pandilla a pensar que es un policía; Amenazan con atacar a James, pero Darnell lo rescata irrumpiendo con un lanzallamas.
Finalmente, Darnell y James finalmente deducen que Martin es el ladrón y la razón por la que James va a la cárcel. Entran a hurtadillas en su oficina y encuentran los registros de malversación de fondos en la computadora de Martin. Antes de que puedan exponerlo, Gayle los encuentra y recupera la computadora, informándole a James que Darnell no es quien cree que es y que nunca ha estado en prisión. Abatido y molesto porque Darnell le mintió, James regresa a los Crenshaw Kings por su cuenta, pidiendo unirse. Lo aceptan como uno de los suyos y le ordenan matar a alguien como su iniciación. Antes de que pueda hacerlo, Darnell llega a tiempo para convencer a James de que exponga a Martin.
Los dos se escabullen en el yate de Martin para recuperar la computadora, solo para encontrarse con Gayle y sus hombres. James desata una serie de movimientos de capoeira sobre ellos antes de que lleguen Martin y Alissa, ambos confesando el fraude y la malversación, un plan que también incluyó a Peter. Intentan convencer a James de que huya con ellos, pero él los rechaza y se dirige a una balsa salvavidas con Darnell. Cuando Gayle dispara a la balsa salvavidas, James saca un arma que tenía "keistered" y apunta a Gayle. Los alguaciles estadounidenses aparecen de repente, convocados por el monitor de tobillo que activó James, habiendo traspasado la línea del condado.
La computadora de Barrow proporciona la evidencia necesaria para limpiar a James. Martin, Gayle, Alissa y los secuaces son arrestados y James es exonerado. Sin embargo, aún termina recibiendo seis meses por sostener un arma sin licencia, pero gracias al entrenamiento de Darnell, James está completamente preparado para su período en prisión. Martin no lo es, ya que los presos lo atacan rápidamente cuando comienza su sentencia de San Quintín con Peter. James pasa su sentencia ayudando al FBI a recuperar todos los activos que robó Martin, mientras guía las inversiones de Darnell para que él y Rita puedan abrir su propio lavado de autos. Mientras Darnell lleva a James a casa después de su liberación, James anuncia su intención de celebrar su libertad con un Wall Street Journal y un cuarenta , que ahora considera un domingo perfecto.
Elenco
- Will Ferrell como James King, un administrador de fondos de cobertura que está acusado de malversación.
- Kevin Hart como Darnell Lewis, un asistente de lavado de autos que ayuda a James a prepararse para la prisión.
- Craig T. Nelson como Martin Barrow, el director de Barrow Funds y padre de Alissa, quien incrimina a James por malversación de fondos
- Alison Brie como Alissa Barrow, la prometida buscadora de oro de James e hija de Martin Barrow
- Edwina Findley como Rita Lewis, esposa de Darnell
- Tip 'TI' Harris como Russell, el primo de Darnell que es el líder de los Crenshaw Kings.
- Ariana Neal como Makayla Lewis, hija de Darnell y Rita
- Erick Chavarria como Cecelio, el jardinero de James
- Katia Gomez como Rosa, la criada de James
- Greg Germann como Peter Penny, un abogado asociado con James y Martin.
- Paul Ben-Victor como Gayle, el ayudante contratado de Martin
- John Mayer como él mismo, actúa en la fiesta de compromiso de James y Alissa y luego aparece en The Tonight Show protagonizada por Jimmy Fallon, donde habla sobre James y canta una muestra de su balada sobre él.
- Jon Eyez como Big Mike
- Nito Larioza como Jaoa
- Dan Bakkedahl como Leo
- Ron Funches como Jojo, miembro de los Crenshaw Kings
- Elliot Gray como el juez V.Carlyle, el juez que preside el juicio de James.
- Matt Walsh como el hombre del baño
- TJ Jagodowski como Chris
- Dominique Perry como Shonda
- Jimmy Fallon como él mismo (sin acreditar), entrevista a John Mayer sobre su presencia durante el arresto de James.
Producción
El 7 de diciembre de 2012, se anunció que Warner Bros. estaba en conversaciones para adquirir la película escrita por Ian Roberts y Jay Martel, mientras que Adam McKay y Will Ferrell 's Gary Sánchez Producciones producirían. [7] El 17 de septiembre de 2013, Etan Cohen iba a dirigir. [5] El 24 de febrero de 2014, Warner Bros preparó la película para su estreno el 27 de marzo de 2015. [8]
El 7 de diciembre de 2012, Will Ferrell y Kevin Hart se unieron a papeles protagónicos. [7] El 26 de febrero de 2014, se anunció que Craig T. Nelson se había unido al elenco para interpretar a Martin Barrow, el fundador de Barrow Funds (el jefe del personaje de Ferrell) y también el padre de la prometida del personaje de Ferrell. [9] El 17 de marzo de 2014, Alison Brie firmó para protagonizar, interpretando a la prometida del personaje de Ferrell. [10] El 21 de marzo de 2014, Edwina Findley se unió al elenco para interpretar a Rita Hudson, esposa del personaje de Hart. [11] El 24 de marzo de 2014 Dan Bakkedahl se unió al elenco para interpretar a Rick, el odiado enemigo de Ferrell en su oficina. [12] El 25 de marzo de 2014, TI se unió al elenco, interpretando a un personaje llamado Russell, el primo astuto del personaje de Hart. [13]
La fotografía principal comenzó el 17 de marzo de 2014 en Nueva Orleans , [14] y terminó el 14 de mayo de 2014. [15] La película fue algo controvertida y algunos percibieron que estaba jugando con los estereotipos relacionados con la raza. [16] Durante algunas escenas, Cohen le preguntó a Hart la opinión de cómo algunas bromas serían percibidas por el público afroamericano e hizo algunos cambios en consecuencia. [16] Warner Brothers y Cohen también realizaron pruebas exhaustivas para asegurarse de que el humor se mostrara bien. [dieciséis]
Música
El 30 de octubre de 2014, Christophe Beck fue contratado para componer la música de la película. [17]
Lanzamiento
La película fue lanzada por Warner Bros. el 27 de marzo de 2015. [8]
Taquilla
Get Hard recaudó $ 90,4 millones en los EE. UU. Y Canadá, y $ 21,3 millones en otros territorios para un total mundial de $ 111,7 millones contra un presupuesto de $ 40 millones. [4] (Otros informes cifran el presupuesto en 44 millones de dólares. La película también recibió 12,3 millones de dólares en incentivos fiscales por filmar en Luisiana). [3]
En su primer fin de semana, la película recaudó $ 33,8 millones, quedando en segundo lugar en la taquilla detrás de Home ($ 52,1 millones). Fue la tercera apertura más alta de Ferrell para una película de acción real, detrás de Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby ($ 47 millones) y The Other Guys ($ 35,5 millones), y fue aprobada en diciembre siguiente por Daddy's Home ($ 38,7 millones). [18] [ enlace muerto ]
respuesta crítica
Get Hard ha recibido críticas generalmente negativas, y muchos críticos citan el uso excesivo de bromas raciales en la película. En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 28% según 182 reseñas, con una calificación promedio de 4.27 / 10. El consenso crítico del sitio dice: "Un desperdicio de dos buenos hombres divertidos, Get Hard se conforma con chistes cansados y ofensivos en lugar de aprovechar el potencial de empujar los límites de su premisa". [19] En Metacritic, la película tiene un puntaje promedio ponderado de 34 sobre 100, basado en 43 críticos, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". [20] Las encuestas de CinemaScore realizadas durante el fin de semana de apertura registraron que el público le dio a Get Hard una calificación promedio de "B" en una escala de A + a F. [21]
Richard Corliss, de la revista Time, escribió: "La risa triunfa sobre la justicia política, y Get Hard me hizo reír y con situaciones que no había pensado que pudieran hacerme cosquillas. La película tiene un corazón cálido que late bajo su caparazón aparentemente escabroso". [22]
La película fue criticada por sus bromas de pánico gay y su homofobia. [23] [24]
Referencias
- ^ " HAZTE DURO (15)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 9 de marzo de 2015 . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
- ^ "Teatros AMC: Ponte duro" . amctheatres.com . Consultado el 12 de febrero de 2015 .
- ^ a b "Estudio cinematográfico 2015" (PDF) . Mayo de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
- ^ a b c "Ponte duro (2015)" . Taquilla Mojo . Consultado el 16 de junio de 2016 .
- ^ a b Kroll, Justin (17 de septiembre de 2013). "Etan Cohen para dirigir Will Ferrell y Kevin Hart en Warner Bros. 'Get Hard ' " . variedad.com . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
- ^ Personal de THR. "Kevin Hart escuelas un racista, Will Ferrell condenado en el tráiler 'Get Hard'" . El reportero de Hollywood . Consultado el 12 de febrero de 2015 .
- ^ a b Fleming Jr, Mike (7 de diciembre de 2012). "Warner Bros en conversaciones para 'ponerse duro' con Will Ferrell y Kevin Hart adjuntos a la estrella" . deadline.com . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
- ^ a b Ford, Rebecca (24 de febrero de 2014). "Will Ferrell-Kevin Hart Comedy 'Get Hard' Lands Fecha de lanzamiento" . hollywoodreporter.com . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
- ^ Ford, Rebecca (26 de febrero de 2014). "Craig T. Nelson se une a Will Ferrell-Kevin Hart comedia 'Get Hard ' " . hollywoodreporter.com . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
- ^ Fleming Jr, Mike (17 de marzo de 2014). " ' Community's Alison Brie se une a la comedia de Will Ferrell-Kevin Hart' Get Hard ' " . deadline.com . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
- ^ "Edwina Findley echó en 'Get Hard ' " . deadline.com . 21 de marzo de 2014 . Consultado el 22 de marzo de 2014 .
- ^ "Dan Bakkedahl se une a 'Get Hard ' " . deadline.com . 24 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
- ^ "TI se une a Will Ferrell Comedy 'Get Hard ' " . deadline.com . 25 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de marzo de 2014 .
- ^ "PONTE DURO con Will Ferrell y Kevin Hart comienza a filmar" . broadwayworld.com . 18 de marzo de 2014 . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
- ^ "En el set para el 19/5/14: Christoph Waltz-Starrer 'Tulip Fever' comienza para Weinstein Co" . Studiosystemnews.com . Consultado el 21 de mayo de 2014 .
- ^ a b c Zeitchik, Steven. "Para el director de 'Get Hard', la sátira con temas raciales es una empresa complicada" . Los Angeles Times . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
- ^ "Christophe Beck anotando 'Get Hard ' " . filmmusicreporter.com. 30 de octubre de 2014 . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
- ^ "Will Ferrell" . boxofficemojo.com .
- ^ "Ponte duro" . Tomates podridos . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ^ "Obtenga críticas duras" . Metacrítico . CBS Interactive . Consultado el 1 de abril de 2015 .
- ^ "CinemaScore" . cinemascore.com . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
- ^ Richard Corliss (27 de marzo de 2015). "No se lo digas a nadie, pero a mí me gustaba ponerme duro" . Time (revista) .
- ^ https://www.theguardian.com/film/2015/mar/17/get-hard-review-will-ferrell-adds-to-slew-of-gay-panic-comedies
- ^ https://www.thewrap.com/gay-panic-stereotype-lgbt-glaad-study-2015-movies-get-hard/
enlaces externos
- Ponte duro en IMDb
- Ponte duro en Box Office Mojo
- Ponte duro con Rotten Tomatoes
- Ponte duro en Metacritic