La oración de Ghufayla ( árabe : صلاة الغفیلة) es una famosa Nafl Salah (oración supererogatoria) que consta de dos Rakats que se realizan entre las oraciones del Magreb y de Isha como una oración Mustahab (recomendada). [1] [2] [3]
La palabra "ghufayla" es el diminutivo de "ghaflah" (descuido) [4] [5] [6] y significa pequeño descuido. Hay hadices que mencionan este Salah como una oración eficiente en las solicitudes de las personas de Alá que son respondidas y, de la misma manera, los pecados de las personas son perdonados por Él. [7]
Se dice de Ja'far al-Sadiq (los seis imanes del Islam chiíta ) que citó a Muhammad al-Baqir que el profeta islámico Muhammad dijo sobre esta oración recomendada que "haga la oración en el momento del abandono, aunque es dos Rakats, estos dos Rakats entran (usted) en el paraíso; [8] se le preguntó a Mahoma en un hadiz similar que "¿cuándo es el momento del abandono?", luego respondió "es entre Maghrib e Isha". [9 ] [10] Según otra narración, Ja'far al-Sadiq citó al Profeta Muhammad que dijo: No dejen dos rakats de la oración de Ghufayla que se encuentra entre Maghrib e Isha. [11] [12]
En el primer Rakat, después de Surah al-Hamd (en lugar de cualquier otro Surah), se deben recitar estos versos:
Wa-ḏā n-nūni ʾidh-dhahaba mughāḍiban fa-ẓanna ʾan lan naqdira ʿalayhi fa-nādhā fi-ẓ-ẓulumāti ʾan lā ʾilāha ʾillā ʾanta subḥānaka ʾinnī kuntu min aẓ-ẓālimīn. Fa-stajabnā lahu wa-najjaynāhu min al-ghammi wa-kadhālika nunjī l-mu'minīn. [13]
En el segundo rak'at de la oración, después de Surah al-Hamd, se recita este dua/verso (en lugar de otro Surah):