Lai rot nam ( tailandés :ลาย รดน้ำ ) o laca negra dorada es una técnica en las artes decorativas tradicionales tailandesas que consiste en la aplicación de laca negracon incrustaciones de oroen las superficies. Se utilizó en la decoración de muebles de madera, especialmente armarios, así como en paneles de puertas y ventanas, en palacios y templos budistas. La forma de arte se desarrolló durante el período Ayutthaya , alcanzando su cenit durante el siglo XVII y principios del XVIII, y continuó durante los períodos Thonburi y Rattanakosin .
La técnica consiste en aplicar al panel de madera varias capas de laca negra, una resina del árbol de laca birmana conocida en tailandés como rak . Luego se traza el dibujo y las partes que quedan negras se pintan con una mezcla de goma amarilla conocida en tailandés como namya horadan ( น้ำยา หรดาล ). El siguiente proceso es dar una fina capa de laca sobre la superficie, y cuando esté semiseco, se aplica pan de oro por toda la superficie. Después de unas veinte horas, la obra se lava con agua para despegar la pintura gomosa, exponiendo la laca y dejando la incrustación de oro restante en las áreas sin pintar. La aplicación de pan de oro y el lavado con agua dan a la técnica su nombre, completamente lai pit thong rot nam ( ลาย ปิด ทอง รดน้ำ , "diseños de pan de oro aplicado lavados con agua"), pero a menudo abreviado a solo lai rot nam ("diseños lavado con agua "). [1]
Referencias
- ^ Igunma, Jana (3 de junio de 2016). "Explorando el arte tailandés: Doris Duke" . Blog de estudios asiáticos y africanos . La Biblioteca Británica . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
Este artículo incorpora texto de Jana Igunma / The British Library disponible bajo la licencia CC BY 1.0 .