Gilles Picot, escudero de Gouberville , Le Mesnil-au-Val y Russy (1521 - 7 de marzo de 1578), fue un cronista francés .
Gouberville, Gilles de | |
---|---|
Nació | Gilles Picot 1521 |
Fallecido | Marzo de 1578 (de 56 a 57 años de edad) |
Lugar de descanso | Iglesia Le Mesnil-au-Val , Normandía, Francia |
Nacionalidad | francés |
Ocupación | Lieutenant des Eaux et Forêts (cursos de agua y bosques) |
Empleador | Rey francés |
Conocido por | Diario |
Título | escudero de Gouberville , Le Mesnil-au-Val y Russy |
Predecesor | Guillaume V Picot |
Padres) | Guillaume V Picot, escudero de Gouberville , y Jeanne du Fou, hija de Guillaume du Fou |
Sitio web | www.gouberville.asso.fr |
Biografía
Gilles Picot, un escudero normando, miembro de la nobleza local pero antigua, era el hijo mayor de Guillaume V Picot, escudero de Gouberville , y Jeanne du Fou, hija de Guillaume du Fou, escudero de Barville, y Mesnil-au-Val y capitán del castillo de Cherburgo . Señor de la mansión en Mesnil-au-Val, Gilles sucedió a su padre como "teniente des Eaux et Forêts" (a cargo de cursos de agua y bosques) para el vizcondado de Valognes en 1543. En 1544, heredó las mansiones de Gouberville y Mesnil -au-Val de su padre y en 1560 la mansión de Russy de su tío Jean Picot, un clérigo.
Es autor de un diario o libro de cuentas (livre de raison) del que sólo nos han llegado los años de 1549 a 1562; el manuscrito original se encontró en los archivos del castillo de Saint-Pierre-Église . Este Diario escrito en francés medio (reeditado en 4 volúmenes por las Éditions des champs, 1993-1994) es un informe de primera mano sobre la vida de un hacendado rural en la parte norte del Cotentin durante el siglo XVI.
Cuando comenzó a escribir su diario, el escudero de Gouberville tenía unos 30 años. Estaba en el mejor momento de su vida, fuerte, inteligente, bien entrenado, hábil en el manejo de la espada. Podía disparar con una ballesta y con un mosquete. Competente en juegos de habilidad y fuerza, disfrutaba de las justas con sus amigos. Cuando era necesario, también estaba bastante versado en el uso de implementos agrícolas y en la conducción de cargas pesadas. Un hombre educado, sabía leer en latín y usaba el alfabeto griego para transcribir oraciones en francés cuando quería mantener en secreto alguna información.
Su mente metódica y ordenada, tal como aparece en su Livre de raison, revela el sentido común que demostró en cada ocasión. Sin embargo, los rasgos más distintivos de este joven escudero son su compasión y sus valores morales que lo hacen tan entrañable. El 28 de marzo de 1553, en su Diario, mencionó la práctica de destilar sidra para hacer brandy de manzana, la primera referencia a los aguardientes conocidos hoy como Calvados .
Está enterrado en algún lugar de la iglesia en Le Mesnil-au-Val , se desconoce la ubicación exacta. Desde 1986, una asociación llamada Comité Gilles de Gouberville ha estado ocupada proporcionando información sobre el escudero normando, organizando conferencias y visitas, y publicando anualmente Les Cahiers goubervilliens desde septiembre de 1997. Twitter publica un tweet diario del Journal, utilizando una entrada del mismo día hace 458 años.
Otras lecturas
- Journal de Gilles de Gouberville, éd. Archivos departamentales de la Manche, Saint-Lô, 2020, vol. 1, 2 y 3, ( ISBN 978-2-86050-040-1 , 978-2-86050-041-8 y 978-2-86050-042-5).
- Le Journal du sire de Gouberville, Éd. Guy Deschamps, Bricqueboscq, Éditions des champs, 1993, vol. 1, 2-3 y 4, ( ISBN 978-2-91013-801-1 , 978-2-91013-802-8 y 978-2-91013-802-8).
- Katharine Fedden , la vida en la mansión en la antigua Francia; del Journal of the sire de Gouberville para los años 1549-1562 , Nueva York, Columbia University Press, 1933.
Funciona online
- Journal de Gouberville disponible en Gallica
Portales sobre Gouberville
Referencias
- Este artículo es principalmente una traducción del artículo de Wikipedia en francés « fr: Gilles de Gouberville ».
- Katharine Fedden, la vida en la mansión en la antigua Francia; del Journal of the sire de Gouberville para los años 1549-1562 , Nueva York, Columbia University Press, 1933.