Las niñas se reclinan en todas partes


Girls Lean Back Everywhere: The Law of Obscenity and the Assault on Genius es un libro escrito por el abogado estadounidense Edward de Grazia . Es un libro que narra la historia de la censura literaria en los Estados Unidos y en otros lugares.

El libro detalla la historia de las luchas contra la censura literaria, particularmente en el Reino Unido y los Estados Unidos de América. A medida que se desarrolla la narrativa, se vuelve cada vez más a la ley de la Primera Enmienda de EE. UU. Cuenta las historias de varias luchas y casos de censura a lo largo del siglo XX. El libro está dedicado al juez William Brennan . [1]

El título proviene de Jane Heap , discutido en el capítulo uno, que se basa en los escritos biográficos de Heap y Margaret Anderson . Heap y Anderson fueron las feministas y los editores estadounidenses, que en 1918 publicó el " Nausicaa episodio" de James Joyce 's Ulises en su revista, The Little Review . [2] Su esfuerzo por publicar el trabajo fue censurado como resultado de un proceso penal instigado por John S. Sumner , Secretario de la Sociedad de Nueva York para la Supresión del Vicio . [2] En respuesta a Sumner, Heap escribió sobre James Joyce:

Joyce no estaba enseñando las primeras perversiones egipcias ni inventando otras nuevas. Las niñas se reclinan por todas partes, mostrando medias de encaje y seda; use blusas escotadas sin mangas, trajes de baño sin aliento; los hombres tienen pensamientos y emociones acerca de estas cosas en todas partes — rara vez con tanta delicadeza e imaginación como el Sr. Bloom (en el episodio "Nausicaa") - y nadie se corrompe. [1]

En otros capítulos se cuentan las historias de numerosas editoriales, autores y obras, entre Radclyffe Hall 's El pozo de la soledad ; El amante de Lady Chatterley de DH Lawrence ; Lolita de Vladimir Nabokov ; Theodore Dreiser y Émile Zola ; y el comediante Lenny Bruce , así como de juntas y organizaciones de censores, como Boston Watch and Ward Society , la Asociación Nacional de Vigilancia y Cincinnati Citizens for Community Values . [1] El capítulo final cubre la censura de los fotógrafos en la década de 1980.Andrés Serrano , Robert Mapplethorpe y Jock Sturges ; músicos 2 Live Crew ; y artistas de performance Karen Finley y Holly Hughes . [2]

El libro está organizado en forma de una transcripción de la corte, que efectivamente "pone a prueba a los vigilantes de las artes". [1]