Giuseppe Sciortino es abogado y activista político en la provincia canadiense de Quebec . Se ha postulado tanto para la Asamblea Nacional de Quebec como para la Cámara de los Comunes de Canadá .
Vida temprana
Sciortino nació en Sicilia , Italia , y se mudó a Canadá cuando era adolescente. [1] Habla francés con fluidez y se ha descrito a sí mismo como francófono . [2]
Abogado
- Caso Víctor Regalado
En la década de 1980, Sciortino representó al periodista salvadoreño Víctor Regalado , una de las primeras personas en Canadá en ser detenidas con un certificado de seguridad . Los ministros de gobierno Robert Kaplan y Lloyd Axworthy ordenaron el arresto y deportación de Regalado en 1982, acusando que su presencia continua en Canadá era "perjudicial para el interés nacional". Las pruebas contra Regalado se mantuvieron en secreto, aunque el gobierno sugirió que había ingresado al país "para realizar ciertas actividades que están prohibidas por la ley canadiense" y que estaba trabajando por el derrocamiento de "un gobierno" (que según fuentes de los medios de comunicación era presumiblemente un referencia al gobierno de derecha de El Salvador). Regalado negó estar involucrado en alguna actividad ilegal, pero indicó que había sido miembro del Partido Comunista de El Salvador y enfrentaría persecución si fuera deportado. [3]
Poco después del arresto de Regalado, Sciortino emitió citaciones ordenando a Kaplan y Axworthy que testificaran en una audiencia de la junta de apelaciones de inmigración sobre el asunto. [4] Los ministros se negaron a comparecer y la junta de inmigración no los obligó a asistir. [5]
Posteriormente, Regalado fue puesto en libertad, pero su orden de deportación fue confirmada por el Tribunal Federal de Canadá y el Tribunal Federal de Apelaciones . [6] En enero de 1987, la Corte Suprema de Canadá se negó a escuchar una nueva apelación de su caso. [7] Sciortino indicó que esperaba que se encontrara una "solución política" que permitiera a Regalado permanecer en Canadá e indicó que su cliente todavía estaba tratando de averiguar por qué se lo había considerado un "riesgo de seguridad" en primer lugar. [8]
En marzo de 1987, Sciortino ayudó a convencer al Partido Nuevo Demócrata federal para que aprobara una moción que apoyaba a Regalado. [9] Posteriormente llevó el caso ante el Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas , argumentando que el uso de pruebas secretas por parte del gobierno era una violación de los derechos civiles y políticos de Regalado. [10] A Regalado finalmente se le permitió permanecer en Canadá, aunque los cargos iniciales en su contra nunca se hicieron públicos. [11]
- Otros casos
Sciortino representó a la Centrale des syndicats démocratiques en 1999 durante una disputa entre los camioneros independientes de Quebec y el gobierno provincial. [12] Representó al sindicato de estudiantes de la Universidad de Concordia en 2002 para oponerse a una moratoria sobre eventos públicos relacionados con el conflicto de Oriente Medio , y en 2005 representó a trabajadores sindicalizados en un Wal-Mart en Saguenay . [13] También ha representado a la Alliance des Professeurs de Montreal y ha asesorado a la rama de Montreal de la Federación Estadounidense de Músicos . [14]
Activista político
- Nuevo Partido Demócrata
Sciortino se postuló para el Nuevo Partido Democrático de Quebec (NDP) en las elecciones provinciales de 1985 en la división predominantemente italiana de Viau . [15] Durante la campaña, fue designado portavoz del NDP de Quebec para las comunidades culturales de la provincia. [16] El Nuevo Partido Demócrata no tuvo una fuerte presencia en Quebec durante este período, y Sciortino terminó tercero.
En 1987, Sciortino criticó duramente la decisión del gobierno canadiense de evitar que ochenta y cinco refugiados chilenos varados en Argentina tuvieran acceso a Canadá. Al ser entrevistado sobre el tema, dijo que los chilenos querían venir a Canadá para escapar de la "terrible dictadura" de Augusto Pinochet . [17]
Sciortino derrotó a dos rivales para ganar la nominación federal del Nuevo Partido Demócrata para Rosemont en la preparación para las elecciones federales de 1988 . [18] Considerado como uno de los candidatos más fuertes del partido en Quebec, Sciortino simpatizaba abiertamente con el nacionalismo de Quebec y expresó su apoyo a la Carta de la Lengua Francesa de la provincia . [19] Al final de la campaña, participó en una conferencia de prensa convocada por el candidato del NDP Jean-Paul Harney para apoyar el uso de la cláusula no obstante de la Constitución canadiense para proteger la cultura francófona de Quebec y restringir el uso de otros idiomas. [20] Esta conferencia de prensa no fue respaldada por la dirección del NDP, y muchos creen que costó el apoyo del partido entre los anglófonos de Quebec . Sciortino terminó un tercero bastante fuerte el día de las elecciones, en medio de un aumento en el apoyo al NDP entre los votantes francófonos de Montreal. [21]
- Parti Québécois
Sciortino luego dejó el NDP y se afilió al soberanista de Quebec Parti Québécois (PQ), sirviendo en su ejecutivo nacional. El PQ ha tenido tradicionalmente un apoyo limitado entre las comunidades culturales de Quebec, y Sciortino fue uno de sus miembros más destacados de la comunidad italiana. En 1992, escribió una carta pública defendiendo a PQ contra las acusaciones de que se basaba en un nacionalismo étnico estrecho . [22] Al año siguiente, pidió un "nuevo acuerdo lingüístico" que protegería el espíritu de la Carta de la Lengua Francesa de Quebec, reconociendo al mismo tiempo las preocupaciones de otras comunidades lingüísticas. [23]
En el período previo a las elecciones provinciales de 1994 , Sciortino buscó la nominación de PQ para la sede de Mercier en el extremo este de Montreal . Su candidatura fue ampliamente considerada como un avance importante para el PQ en la construcción de una base de apoyo entre los votantes no francófonos. Sciortino inicialmente ganó la nominación en una reñida contienda por Robert Perreault , pero el resultado fue anulado debido a irregularidades en la votación. [24] A pesar de recibir el respaldo del líder del partido, Jacques Parizeau , Sciortino fue derrotado por Perreault en una segunda reunión. [25] El concurso de nominaciones fue muy divisivo; Sciortino ha dicho que los partidarios de Perreault lo calificaron de comunista y lo atacaron por su origen étnico. [26]
El PQ ganó un gobierno mayoritario en las elecciones provinciales de 1994 , y Sciortino inicialmente siguió siendo miembro del ejecutivo del partido. Apoyó la opción soberanista en el referéndum de Quebec de 1995 y, después de su estrecha derrota, reconoció que los esfuerzos de extensión del PQ a las comunidades minoritarias no habían tenido éxito. [27] Renunció al ejecutivo de PQ en abril de 1996 y se retiró en gran medida de las actividades del partido después de este tiempo. [28]
La noche del referéndum de 1995, el primer ministro del PQ , Jacques Parizeau, pronunció un discurso en el que culpó de la derrota soberanista al "dinero y el voto étnico". Sciortino describió más tarde esto como una "frase miserable ... inútil y objetivamente falsa" y "no lo que uno esperaría de un estadista, de un demócrata, como muchos, incluido yo mismo, consideran o consideran que Jacques Parizeau es". [29]
- Activismo comunitario italiano
En octubre de 1996, Sciortino se unió a otros quebequenses italianos federalistas y soberanistas para emitir un manifiesto que reconocía el derecho de todos los quebequenses a determinar su futuro, pidió una reforma en la cultura política de la comunidad italiana de Quebec y alentó al PQ a aceptar plenamente a Quebec como un sociedad pluralista. [30] Cuatro años más tarde, dirigió un movimiento para que el puente Papineau-Leblanc entre Montreal y Laval llevara el nombre del difunto senador canadiense Pietro Rizzuto . Sciortino indicó que no estaba de acuerdo políticamente con Rizzuto, quien era un liberal , pero no obstante creía que sus contribuciones a Quebec debían ser reconocidas. [31] El cambio de nombre finalmente no se llevó a cabo, debido a la oposición de otros en el PQ. [32]
Registro electoral
Rosemont | Elecciones federales canadienses de 1988 :||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | Gastos | |||
Conservador progresista | Benoît Tremblay | 17,127 | 37,84 | $ 44,311 | ||||
Liberal | Jacques Guilbault | 13,209 | 29.18 | - | $ 45,624 | |||
Nuevo Demócrata | Giuseppe Sciortino | 9.163 | 20.24 | $ 37,493 | ||||
Independiente | Suzanne Blais-Grenier | 2.060 | 4.55 | $ 8,864 | ||||
Rinoceronte | Christian Nettoyeur Jolicoeur | 1,656 | 3,66 | - | $ 0 | |||
Verde | Sylvain Auclair | 1,383 | 3,06 | $ 24 | ||||
Comunista | Gaétan Trudel | 151 | 0,33 | $ 18 | ||||
Crédito social | Dollard Desjardins | 148 | 0,33 | $ 0 | ||||
Marxista-leninista | Arnold agosto | 122 | 0,27 | $ 130 | ||||
Independiente | Léo Larocque | 122 | 0,27 | $ 5,150 | ||||
Mancomunidad de canadá | Christiane Deland-Gervais | 120 | 0,27 | $ 0 | ||||
Total de votos válidos | 45,261 | 100,00 | ||||||
Total de votos rechazados | 1.025 | |||||||
Apagar | 46,286 | 68,31 | ||||||
Electores en las listas | 67,754 | |||||||
Fuente: Informe del Director Electoral, Trigésima cuarta Elección General, 1988. |
Viau | Elecciones generales de Quebec de 1985 :||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fiesta | Candidato | Votos | % | |||||
Liberal | William Cusano | 17.086 | 66.12 | |||||
Parti Québécois | Marie-Claire Nivolon | 7.428 | 28,75 | |||||
Nuevo Demócrata | Giuseppe Sciortino | 864 | 3.34 | |||||
Humanista | Doris Gervais | 196 | 0,76 | |||||
Mancomunidad de canadá | Martin Daoust | 148 | 0,57 | |||||
Socialista cristiano | Jean-François Grenier | 118 | 0,46 | |||||
Total de votos válidos | 25,840 | |||||||
Votos rechazados y rechazados | 491 | |||||||
Apagar | 26,331 | 71.05 | ||||||
Electores en las listas | 37,062 | |||||||
Fuente: Resultados oficiales, Le Directeur général des élections du Québec . |
Referencias
- ^ Ed Bantey, "La nominación de PQ en Mercier medirá la madurez política", Montreal Gazette , 22 de mayo de 1994, A5.
- ↑ Paul Gessell, "NDP thirsts for Quebec breakthrough", Ottawa Citizen , 8 de agosto de 1988, A5.
- ^ "La Corte Suprema rechaza el permiso de un periodista salvadoreño para apelar la orden de deportación", Ottawa Citizen , 30 de enero de 1987, A11.
- ^ "Los abogados apelan la deportación de un salvadoreño", Globe and Mail , 6 de mayo de 1982, p. 20.
- ^ "Kaplan, Axworthy se niegan a testificar sobre la deportación", Globe and Mail , 11 de mayo de 1982, p. 3.
- ^ Patricia Poirier, "Refugiado de El Salvador pierde la lucha de seis años para permanecer en Canadá", Globe and Mail , 30 de enero de 1987, A3.
- ^ "Camino autorizado para deportar a salvadoreños", Gaceta de Montreal , 30 de enero de 1987, A4.
- ^ Patricia Poirier, "Orden de deportación en espera mientras los funcionarios buscan destino", Globe and Mail , 31 de enero de 1987, A8.
- ^ Jennifer Robinson, "Partido le dice a Ottawa: puertas abiertas para los chilenos, otros refugiados", Montreal Gazette , 16 de marzo de 1987, A5.
- ^ "Hombre expulsado por Canadá apela a la ONU", Montreal Gazette , 8 de julio de 1987, A9.
- ^ Irwin Block, "Periodista puede inmigrar: salvadoreño dice que espera solicitar la ciudadanía", Montreal Gazette , 8 de junio de 1996, A4.
- ^ "Camioneros pierden recurso judicial", Montreal Gazette , 16 de octubre de 1999, A5.
- ^ Michelle MacAfee, "Los estudiantes de Concordia obedecen una orden judicial, celebran un evento pacífico en Medio Oriente afuera", Canadian Press , 15 de noviembre de 2002; "La Comisión de Relaciones Laborales de Quebec comenzó el martes a escuchar una moción presentada contra el gigante minorista Wal-Mart para evitar que cierre su tienda Saguenay", Canadian Press , 3 de mayo de 2005.
- ^ Catherine Solyom, "Unión niega el desprecio: Sentencia de servicios esenciales no vinculante para los maestros: defensa", Montreal Gazette , 10 de enero de 2002, A2; Anne Sutherland, "Vote on Subirana not valid: parent union", Montreal Gazette , 31 de julio de 2002, B8.
- ^ Veronique Robert , "El empuje de PQ contraataca la base étnica de los liberales en Montreal", Montreal Gazette , 16 de noviembre de 1985, B4.
- ^ En ese momento, se usó el término "grupos étnicos" en lugar de "comunidades culturales". El término no se consideró entonces peyorativo. Véase Marian Scott, "Viau: Miron dump levanta el mayor hedor en la conducción", Montreal Gazette , 28 de noviembre de 1985, A7.
- ^ Jennifer Robinson, "Partido le dice a Ottawa: puertas abiertas para los chilenos, otros refugiados", Montreal Gazette , 16 de marzo de 1987, A5.
- ^ Paul Gessell, "Mosaico cultural de Canadá flexionando sus músculos políticos", Ottawa Citizen , 28 de mayo de 1988, B1.
- ^ Paul Gessell, "NDP sed de avance de Quebec", Ottawa Citizen , 8 de agosto de 1988, A5; Robert McKenzie, "El voto de Montreal es clave para el poder del primer ministro en Quebec", Toronto Star , 13 de noviembre de 1988, A1.
- ↑ Jennifer Robinson, "NDP restringiría los derechos ingleses; 'West Island' ya no es partido, declara el vicepresidente," Montreal Gazette , 5 de noviembre de 1988, A1.
- ^ Elizabeth Thompson, "Los conservadores sostienen el viejo caballo de Blais-Grenier", Montreal Gazette , 22 de noviembre de 1988, B12; Ingrid Peritz, "Language hard-lineers hurt NDP in West End", Montreal Gazette , 23 de noviembre de 1988, A10.
- ^ Giuseppe Sciortino, "PQ invita a todos a mantener la mente abierta" [carta], Montreal Gazette , 20 de noviembre de 1992, B2.
- ^ Giuseppe Sciortino, "Quebec no debería apresurarse a cambiar la ley del idioma", Montreal Gazette , 27 de mayo de 1993, B3.
- ↑ La primera ronda de votación en la primera reunión de nominación vio a Perreault recibir 245 votos, en comparación con 114 para Sciortino, 89 para el funcionario jubilado Claude Bernard y 71 para Jean-Louis Hérivault . Los oponentes de Perreault unieron sus fuerzas y Sciortino fue elegido por catorce votos en la segunda votación. Los resultados fueron anulados cuando se descubrió que al menos quince de los partidarios de Bernard habían dado direcciones incorrectas. Véase Don Macpherson , "Candidato minoritario; la nominación de Sciortino es un paso adelante para el PQ", Montreal Gazette , 22 de junio de 1994, B3; Lysiane Gagnon, "Pauline Julien contra Camille Laurin: un partido espectacular", Globe and Mail , 25 de junio de 1994, D3; Ed Bantey, "La nominación de Sciortino por PQ muestra que Quebec está creciendo", Montreal Gazette , 26 de junio de 1994, A5; Jean-Claude Leclerc, "Un gran sacrificio; PQ renunció al principal candidato para mostrar su diversidad étnica", Montreal Gazette , 27 de junio de 1994, B3; Philip Authier, "PQ celebrará una nueva reunión de nominación debido a 'irregularidades' en Mercier", Montreal Gazette , 21 de julio de 1994, A10.
- ^ Hubert Bauch, "Parizeau enfurece a los miembros al hacer pick en Mercier", Montreal Gazette , 3 de agosto de 1994, A1; Andre Picard, "La estrella respaldada por Parizeau pierde su candidatura", Globe and Mail , 9 de agosto de 1994, A6.
- ^ Alexander Norris, "La pelea de nominación de PQ en Mercier da un giro desagradable; el concurso se resolverá mañana", Montreal Gazette , 6 de agosto de 1994, A12.
- ^ Richard Mackie, "El punto de vista étnico de Parizeau dañó la causa, admite PQ", Globe and Mail , 14 de noviembre de 1995, A4. Véase también Giuseppe Sciortino, "Construcción de puentes: los soberanos tienen trabajo que hacer para hacer que los quebequenses étnicos se sientan bienvenidos", Gaceta de Montreal , 30 de noviembre de 1995, B3.
- ^ Don MacPherson, "La renuncia de Sciortino es un golpe para la imagen de PQ", Montreal Gazette , 23 de abril de 1996, B3.
- ^ Giuseppe Sciortino, "Intolerancia creciente: ambos lados en la unidad debaten recurriendo a nuevos mínimos", Montreal Gazette , 22 de septiembre de 1997, B3.
- ^ Ed Bantey, "Hay sabiduría italiana en la Declaración de los Catorce", Gaceta de Montreal , 13 de octubre de 1996, A4; Robert McKenzie, "Parizeau mantiene a Quebec adivinando", Toronto Star , 27 de octubre de 1996, A1.
- ^ Ingrid Peritz, "Un cambio de nombre reaviva una vieja pasión de Quebec", Montreal Gazette , 12 de enero de 2000, A5.
- ^ Jennifer Robinson, "PQ incapaz de cerrar la brecha de credibilidad con las etnias", Montreal Gazette , 13 de enero de 2000, B2; Don MacPherson, "Un puente demasiado lejos: Charlie Brown de PQ nunca aprende; sigue volviendo por más", Montreal Gazette , 20 de enero de 2000, B3.