Glarentza


Glarentza ( griego : Γλαρέντζα ), también conocida como Clarenia o Clarence , era una ciudad medieval ubicada cerca del sitio de la moderna Kyllini en Elis , en el punto más occidental de la península del Peloponeso en el sur de Grecia . Fundada a mediados del siglo XIII por Guillermo II de Villehardouin , la ciudad sirvió como puerto principal y ceca del Principado franco de Acaya , al estar ubicada junto a la capital del Principado, Andravida .. El comercio con Italia trajo gran prosperidad, pero la ciudad comenzó a declinar a principios del siglo XV a medida que el Principado declinaba. En 1428, Glarentza fue cedida al despotado bizantino de Morea , y sirvió como su co-capital, siendo la residencia de uno de los déspotas paleólogos , hasta la conquista otomana en 1460. Bajo el dominio otomano, Glarentza declinó rápidamente a medida que los vínculos comerciales con Italia se rompieron, y en el siglo XVI fue abandonado y cayendo en la ruina. Poco queda de la ciudad en la actualidad: restos de la muralla de la ciudad, de una iglesia y algunos otros edificios, así como del puerto encenagado.

Glarentza fue fundada a mediados del siglo XIII por Guillermo II de Villehardouin (gobernó entre 1246 y 1278), el gobernante del Principado de Acaya , [1] un estado franco establecido después de la Cuarta Cruzada y que abarcaba la península del Peloponeso o Morea en el sur de Grecia . . [2] Su fundación franca es evidente en su nombre, Clarence o Clairence en francés, Chiarenza o Clarenza en italiano, Clarentia o Clarenciaen latín, traducido Κλαρέντσα (Klarentsa), Κλαρίντζα ​​(Klarintza) o Γλαρέντζα (Glarentza) en documentos griegos contemporáneos. [3]

La ciudad medieval estaba ubicada un poco más al oeste del pueblo moderno de Kyllini , en el extremo norte de un promontorio que forma el punto más occidental del Peloponeso. Este era un sitio conocido desde la antigüedad como el mejor fondeadero de todo Elis , y probablemente fue el sitio de la antigua ciudad de Cyllene. [4] Glarentza se estableció como refugio de la capital del Principado, ubicada tierra adentro en Andravida , a unos 13 kilómetros (8,1 millas) de distancia. Junto con Andravida y la fortaleza de Clermont o Chlemoutsi , a unos 5 kilómetros (3,1 millas) del puerto, Glarentza formaba el corazón administrativo del Principado de Acaya. [1] [5]

Glarentza aprovechó su ubicación y se convirtió en el principal puerto de comunicación y tráfico entre Morea e Italia. [4] Como se describe en el sitio web del Ministerio de Cultura griego de la ciudad, Glarentza "se estableció rápidamente como el centro financiero y urbano más importante del principado cruzado, con renombre internacional", [1] mientras que según el medievalista Antoine Bon, era "la aglomeración que más debería parecerse, por su actividad, a una ciudad en el sentido moderno de la palabra". [6] Era una ciudad cosmopolita, frecuentada por emisarios de Italia, soldados y comerciantes, principalmente venecianos . El comercio trajo gran prosperidad, como lo demuestra el hecho de que utilizó su propio sistema de pesos y medidas .en el siglo XIV. Contó con un hospital, así como bancos, alojamientos para los marineros y un monasterio franciscano . [1] [7] Según una lista de feudos de 1391, la ciudad contaba ca. 300 hogares, lo que lo convierte en uno de los más grandes del Principado. [8]


Ruinas de la iglesia de San Francisco
Mapa del Peloponeso con sus principales ubicaciones durante la Baja Edad Media
Denier tournois de la princesa Isabel de Villehardouin , golpeado en Glarentza
Retrato en miniatura de Constantino XI Paleólogo , déspota de Morea y último emperador bizantino
Bosquejo del esquema de Glarentza (este en la parte superior), 1906/7