Glastonbury, Connecticut
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Glastenbury, Connecticut )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Glastonbury, Connecticut
Ciudad
Primera Iglesia de Cristo
Primera Iglesia de Cristo
Sello oficial de Glastonbury, Connecticut
Sello
Ubicación de Glastonbury en el condado de Hartford, Connecticut
Ubicación de Glastonbury en el condado de Hartford, Connecticut
Coordenadas: 41 ° 41'13 "N 72 ° 32'41" W  /  41.68694 ° N 72.54472 ° W / 41.68694; -72.54472 Coordenadas : 41 ° 41'13 "N 72 ° 32'41" W  /  41.68694 ° N 72.54472 ° W  / 41.68694; -72.54472
País Estados Unidos
Estado de EE. UU. Connecticut
condadoHartford
área metropolitanaHartford
Establecido1636
Incorporado1693
ComunidadesGlastonbury
Addison
Buckingham
East Glastonbury
Hopewell
South Glastonbury
Welles Village
Gobierno
 • EscribeAdministrador del consejo
 • Presidente del AyuntamientoThomas Gullotta
 • Ayuntamiento de la ciudad
Lawrence Niland, vicepresidente
Deborah Carroll, líder de la mayoría
Stewart "Chip" Beckett, III
Kurt Cavanaugh
Mary LaChance
Jacob McChesney
Whit Osgood, líder de la minoría
Lillian Tanski
Zona
 • Total135,2 km 2 (52,2 millas cuadradas )
 • Tierra51,3 millas cuadradas (132,8 km 2 )
 • Agua0,9 millas cuadradas (2,4 km 2 )
Elevación417 pies (127 m)
Población (2010)
 • Total34,427
 • Densidad660 / millas cuadradas (250 / km 2 )
Zona horariaUTC-5 ( Este )
 • Verano ( DST )UTC-4 ( Este )
código postal
06025, 06033, 06073
Código (s) de área860/959
Código FIPS09-31240
ID de función GNIS0213432
Carreteras principalesConnecticut Highway 2.svg Connecticut Highway 3.svg Autopista de Connecticut 17.svg
Sitio webwww .glastonbury-ct .gov

Glastonbury es una ciudad en el condado de Hartford, Connecticut , Estados Unidos, fundada formalmente en 1693 y asentada por primera vez en 1636. La ciudad recibió su nombre de Glastonbury en Somerset , Inglaterra . [1] Glastonbury se encuentra a orillas del río Connecticut , a 7 millas (11 km) al sureste de Hartford . El centro de la ciudad está definido por la Oficina del Censo de los EE. UU. Como un lugar designado por el censo (CDP). La población era 34,427 en el censo de 2010 . [2]

Historia

En 1636, treinta familias se establecieron en Pyaug, una extensión de tierra perteneciente a Wethersfield en la orilla oriental del río Connecticut , comprada al jefe nativo americano Sowheag por 12 yardas (11 m) de tela comercial. En 1672, el Tribunal General concedió permiso a Wethersfield y Hartford para extender la línea fronteriza de Pyaug 5 millas (8 km) hacia el este. En 1690, los residentes de Pyaug habían obtenido permiso de Wethersfield para convertirse en una ciudad separada y, en 1693, se creó la ciudad de Glassenbury. [3]

Los lazos no se han roto por completo: el ferry más antiguo en funcionamiento continuo en los Estados Unidos todavía circula entre South Glastonbury y Rocky Hill, también entonces parte de Wethersfield, como lo hizo ya en 1655. Un resultado de separarse de Wethersfield fue que la ciudad se construyó a lo largo de una carretera principal, en lugar de alrededor de la gran zona verde que ancla la mayoría de las ciudades de Nueva Inglaterra. Después de que se realineó parte de New London Turnpike para eliminar la rotonda en el centro de la ciudad a mediados del siglo XX, se estableció un pequeño green allí.

Durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos , se utilizaron varias casas para impartir clases de la Universidad de Yale . Noah Webster fue alumno de estas clases; más tarde enseñó en una de las escuelas de una sola habitación de Glastonbury.

Glastonbury liberó a sus esclavos en la década de 1780, sesenta años antes de que Connecticut aboliera formalmente la esclavitud. La ciudad organizó su primera biblioteca en 1803. Poco después de la Revolución, organizó el primer hospital para combatir y tratar la viruela . Al final de la Revolución, había diez escuelas, formadas una a una durante el siglo XVIII.

Durante la Revolución Americana , la fábrica de pólvora de George Stocking operaba en la ciudad. En 1785, los residentes de la ciudad cambiaron el nombre de Glassenbury a Glastenbury. [4] En el siglo XVIII y principios del XIX, Glastenbury era una ciudad de construcción naval. Ubicado en el río Connecticut, tenía energía hidráulica confiable y bosques cercanos de roble. Se desarrollaron aserraderos, hornos de carbón vegetal y fundiciones alrededor de los astilleros para procesar madera y otros bienes para satisfacer sus necesidades.

A medida que la construcción naval estaba terminando, continuó el comienzo industrial temprano. La fábrica de jabón JB Williams comenzó en 1840 en la farmacia de James B. Williams en Manchester, donde experimentó con fórmulas químicas para el jabón de afeitar. Cuando hubo elaborado una fórmula que le satisfizo, trasladó su negocio a Glastonbury. Dos años más tarde, se le unió su hermano, William Stuart Williams. Formaron lo que se cree que es la primera empresa de fabricación de jabón comercial del mundo. Aunque el jabón de afeitar fue su primer producto, también hicieron tinta y para ennegrecer zapatos. Los productos fabricados por JB Williams Company incluyeron Lectric Shave y Aqua Velva de Williams . Con el tiempo, JB Williams se expandió a Montreal (alrededor de 1922), Inglaterra y Argentina.. Cuando la empresa se vendió en 1957, diez ex empleados organizaron Glastonbury Toiletries y continuaron operando en la década de 1970. JB Williams Park , en Neipsic Road, lleva el nombre de James B. Williams.

Las partes restantes del complejo industrial se han adaptado para su uso como Condominios Fábrica de Jabón. Otra parte estaba ocupada por la oficina de la Junta de Educación de Glastonbury y ahora está ocupada por una empresa de traducción.

En 1870, el nombre de la ciudad se cambió de Glastenbury a Glastonbury, con una ortografía para coincidir con Glastonbury , Inglaterra . Durante las Guerras Mundiales, las fábricas de Glastonbury suministraron artículos de cuero y lana a los militares de Bélgica , Francia , Gran Bretaña , Italia y Estados Unidos. Además, Glastonbury ha sido un centro para fábricas de feldespato , fábricas de algodón, fábricas de papel y fábricas de planchas de plata. También tenía una industria de construcción de aviones.

JH Hale Orchards comenzó a operar en 1866 en Glastonbury. John Howard Hale se hizo conocido como el Rey del melocotón por desarrollar un melocotón que podía soportar los inviernos de Nueva Inglaterra y era resistente a las enfermedades, así como por la gran escala nacional de sus operaciones. También tenía tierras en Georgia y fue la primera industria de Glastonbury en establecer una sucursal fuera del estado. Un pionero del marketing, Hale envió melocotones a los mercados de todo el país. El huerto que comenzó con 1 acre (4.000 m 2 ) en 1866 creció a más de 1.200 acres (5 km 2 ) en 1900.

John Hale nunca fue más allá de la escuela primaria, pero inició la fundación de Storrs Agricultural College, ahora la Universidad de Connecticut . Ayudó a organizar Glastonbury Grange y State Grange. Su casa, en la intersección de Main Street y Route 17 , ha sido adaptada en el siglo XX para su uso primero como restaurante y, más recientemente, como oficinas comerciales.

Henry Saglio comenzó un esfuerzo pionero para criar un pollo blanco , porque era difícil arrancar plumas negras de un pájaro que se dirigía a la mesa. En 1948, los hermanos Saglio formaron Arbor Acres y produjeron un pollo de engorde que A&P Food Stores le otorgó el título de "Pollo del mañana". En 1958, Arbor Acres se vendía a nivel mundial. Hoy la marca es propiedad de Aviagen. En 1977, Henry Saglio fue incluido en el Salón de la Fama de las Aves de Corral. [5] [6]

Glastonbury también fue un importante productor de tabaco de hoja ancha . Esta tradición agrícola la continúan los huertos y las fincas de frutos del bosque en sus colinas.

En 1993, Billy Joel filmó parte de su video musical de su canción " The River of Dreams " en un granero en South Glastonbury. El video musical también tiene una escena con el ferry Rocky Hill-Glastonbury . [7] [8]

Casas historicas

Glastonbury es la ciudad con el segundo mayor número de casas coloniales genuinas en los Estados Unidos. La ciudad tiene 154 casas construidas antes de 1800; sólo Marblehead, Massachusetts , tiene más, con más de 200. Newport, Rhode Island , tiene más de 300, pero es una ciudad, no un pueblo. Cuatro casas en Glastonbury son del siglo XVII.

La casa más antigua de la ciudad, John Hollister House , fue construida alrededor de 1675. Es una de las cinco casas más antiguas de Connecticut, y también es una de las casas más antiguas de los Estados Unidos. [9]

geografía y clima

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene un área total de 135,2 km 2 (52,2 millas cuadradas ), de las cuales 132,8 km 2 (51,3 millas cuadradas ) son tierra y 2,4 km 2 (0,93 millas cuadradas ), o 1,76%, es agua. [2] El Centro de Glastonbury CDP tiene una superficie total de 4,9 millas cuadradas (12,7 km 2 ), de los cuales el 3,30% es agua.

La ciudad comienza a orillas del río Connecticut y se extiende hasta las colinas, muchas de las cuales ofrecen una vista del horizonte de Hartford . Algunos desarrollos importantes en la ciudad están construidos completamente en colinas relativamente empinadas, como la "Montaña Minnechaug", la principal zona residencial desarrollada desde la década de 1970 hasta finales de la de 1990.

Parte de Glastonbury reside en un área llamada "Montaña Kongscut", localmente llamada "Montaña de la serpiente de cascabel", porque tiene una pequeña población de serpientes de cascabel de madera . Dado que esa área está escasamente desarrollada y principalmente en un bosque estatal, las serpientes no representan una gran amenaza.

La ciudad cuenta con un pequeño lago privado llamado Diamond Lake, que está rodeado por subdivisiones en crecimiento de casas grandes. El acceso al lago está limitado a miembros de la Asociación de Propietarios de Propiedades de Diamond Lake.

Glastonbury tiene uno de los bosques estatales más grandes, el Bosque Estatal Meshomasic , un área popular para practicar senderismo, pesca y caza.

Glastonbury limita con la ciudad y las ciudades de East Hartford , Wethersfield , Rocky Hill , Cromwell , Portland , East Hampton , Marlborough , Hebron , Bolton y Manchester .

Clima

El centro de la ciudad experimenta un clima continental húmedo (Dfa). Sin embargo, las zonas rurales de la ciudad, a una altura de 800 pies cerca de Bolton y Hebrón , experimentan un clima más frío que se extiende a ambos lados de las líneas (Dfa) y (Dfb). [10]

Los datos climáticos de Glastonbury, Connecticut
MesenefebmarabrMayojunjulagosepoctnovdicAño
Registro alto ° F (° C)70
(21)		74
(23)		86
(30)		93
(34)		99
(37)		100
(38)		101
(38)		102
(39)		101
(38)		89
(32)		83
(28)		75
(24)		102
(39)
Promedio alto ° F (° C)36
(2)		39
(4)		48
(9)		60
(16)		70
(21)		79
(26)		84
(29)		82
(28)		75
(24)		63
(17)		52
(11)		41
(5)		61
(16)
Promedio bajo ° F (° C)18
(−8)		22
(−6)		29
(−2)		40
(4)		49
(9)		59
(15)		65
(18)		63
(17)		54
(12)		43
(6)		35
(2)		24
(−4)		42
(5)
Grabar bajo ° F (° C)−17
(−27)		−24
(−31)		−4
(−20)		11
(−12)		25
(−4)		39
(4)		45
(7)		38
(3)		29
(−2)		18
(−8)		5
(−15)		−12
(−24)		−24
(−31)
Precipitación promedio pulgadas (mm)3,15
(80)		2,75
(70)		3,57
(91)		3,88
(99)		3,88
(99)		3,99
(101)		4,00
(102)		3,66
(93)		3,48
(88)		4,14
(105)		3,84
(98)		3,35
(85)		43,7
(1.110)
Fuente: The Weather Channel (promedios mensuales históricos) [11]

Comunidades principales

  • Addison
  • Buckingham
  • East Glastonbury
  • Centro de Glastonbury
  • Hopewell
  • South Glastonbury

Demografía

Población histórica
CensoMúsica pop.% ±
18203,114-
18403.007-
18503.39012,7%
18603.363−0,8%
18703,5605,9%
18803,5800,6%
18903.457−3,4%
19004.26023,2%
19104.79612,6%
19205.59216,6%
19305.7833,4%
19406.63214,7%
19508.81833,0%
196014,49764,4%
197020.65142,5%
198024,32717,8%
199027,90114,7%
200031,87614,2%
201034,4278,0%
2014 (est.)34,754[12]0,9%
Censo decenal de EE. UU. [13]
Ver también: Lista de ubicaciones de Connecticut por ingreso per cápita

Según el censo [14] de 2000, la composición racial de la ciudad era 93,10% blanca , 1,53% afroamericana , 0,15% nativa americana , 3,40% asiática , 0,01% isleña del Pacífico , 0,91% de otras razas y 0,89% de Dos o mas carreras. Hispanos o latinos de cualquier raza eran 2,51% de la población. Había 31,876 personas, 12,257 hogares y 8,984 familias que residían en la ciudad. La densidad de población era de 620,5 habitantes por milla cuadrada (239,6 / km 2 ). Había 12.614 unidades de vivienda en una densidad media de 245,5 por milla cuadrada (94,8 / km 2).

Había 12.257 hogares, de los cuales el 1% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 63,7% eran parejas casadas que vivían juntas, el 7,5% tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 26,7% no eran familias. 22,6% de todas las familias se componían de personas y el 8,8% había alguien que viven solas que fue de 65 años de edad o más. El tamaño del hogar promedio era de 2,57 y el tamaño de la familia promedio era de 3,06.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con 26.8% menores de 18 años, 4.1% a partir de 18 a 24, 29.0% a partir de 25 a 44, 27.4% a partir de 45 a 64, y 12.7% eran de 65 años de edad o más viejo. La mediana de edad fue de 40 años. Por cada 100 mujeres, hay 90,1 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, hay 86,5 hombres.

La renta mediana para un hogar en la ciudad era $ 80.660, y la renta mediana para una familia era $ 94. Los hombres tenían unos ingresos medios de 68 083 dólares frente a los 43 810 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $ 40.820. Alrededor del 1,5% de las familias y el 2,1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 1,8% de los menores de 18 años y el 4,6% de los 65 años o más.

Economía

Principales empleadores

Principales empleadores en Glastonbury según el Informe Financiero Anual Integral de 2019 de la ciudad [15]

#Empleador# de los empleados
1Healthtrax Inc.1000-4999
2Ayuntamiento de Glastonbury250-499
3Fiserv250-499
4Escuela secundaria de Glastonbury250-499
5Amica Insurance Co100-249
6El almacén de la Casa100-249
7Stop & Shop100-249
8Salud y rehabilitación de Salmon Brook100-249
9Grupo de consultoría TCA100-249
10Smith Brothers Insurance LLC100-249

Gobierno y políticas

Votación de la ciudad de Glastonbury
por partido en las elecciones presidenciales [16] [17]
AñoDemocráticoRepublicanoTerceros
202062,53% 1399035,75% 7.9981,72% 386
201656,43% 11.07438,38 % 7.5335,19% 1.018
201252,88% 10.13545,96% 8.8091,16% 222
200859,50% 11.76739,21% 7.7551,29% 256
200452,19% 9.97146,34% 8.8541,47% 280
200050,88% 9.13444,16% 79284,96% 890
199647,55% 7.81141,11% 6.75411,34% 1.863
199239,67% 6,97638,89% 6.84021,44% 3.770
198841,81% 6.63857,24% 9.0880,95% 151
198434,19% 5.01565,44% 9.5990,37% 54
198030,78% 4.28350,44% 7.01918,78% 2.614
197639,10% 4.95260,28% 7.6340,62% 78
197236,56% 4.14562,71% 7.1110,73% 83
196840,38% 3.81354,91% 5.1854,70% 444
196459,79% 4.99140,21% 3.3570,00% 0
196043,15% 3.26756,85% 4.3050,00% 0
195632,21% 2.05267,79% 4.3190,00% 0
Registro de votantes e inscripción de partidos al 27 de octubre de 2015 [18]
PartidoVotantes activosVotantes inactivostotal de votantesPorcentaje
Democrático6.5546687.22231,78%
Republicano5.5053745.87925,87%
No afiliado8.4699769.44541,56%
Partes menores161181790,79%
Total20,6892.03622,725100%

Gente notable

  • Bob Backlund , luchador profesional, reside en Glastonbury
  • Samuel J. Battle , primer oficial de policía negro de la policía de Nueva York , vivió y trabajó en East Glastonbury en 1899 al llegar al norte desde Carolina del Norte [19]
  • Amy Brenneman , actriz nominada al Emmy
  • John R. Buck , congresista estadounidense
  • Candace Bushnell , autora de Sex and the City
  • Donald Cabral , miembro del equipo olímpico de 2012 y del equipo olímpico de 2016
  • PW Catanese , autor de los libros de Umber y Vecinos peculiares aventuras de la serie
  • Samuel Colt , inventor e industrial
  • Randy Edsall , entrenador en jefe del equipo de fútbol de la Universidad de Connecticut .
  • Gordie Howe , ex jugador de hockey profesional, vivió en Glastonbury mientras jugaba para los Hartford Whalers.
  • Marty Howe , ex jugador de hockey profesional
  • Laura Ingraham (n. 1963), nacida en Glastonbury, locutora de radio y autora
  • Chris Lemmon , actor y escritor de cine y televisión, hijo de Jack Lemmon
  • John Levitow , aviador de menor rango en recibir la Medalla de Honor, asistió a Glastonbury High School
  • Pierre McGuire , personalidad de la NHL y ex entrenador en jefe de los Hartford Whalers
  • Kevin Ollie , jugador de baloncesto profesional, entrenador de baloncesto masculino de la Universidad de Connecticut
  • Mike O'Meara , presentador del programa de Mike O'Meara
  • The Smiths of Glastonbury , una familia de mujeres que fueron las primeras campeonas de la educación de la mujer, el sufragio femenino y la abolición; la familia en su conjunto fue incluida en el Salón de la Fama de la Mujer de Connecticut en 1994. Los miembros individuales incluyen:
    • Abby Hadassah Smith , activista del sufragio femenino
    • Julia Evelina Smith , activista del sufragio femenino de izquierda y la primera mujer en traducir la Biblia completa al inglés
  • Ocean Vuong , poeta y novelista galardonado
  • Gideon Welles , Secretario de Marina bajo Abraham Lincoln [20]
  • Thomas Welles , gobernador de Connecticut en 1658 y 1659 [20]
  • Denny Zimmerman , piloto de carreras

Transporte

Ferry de Glastonbury
  • La carretera principal de Glastonbury es la Ruta 2 de Connecticut , que sirve a la ciudad con seis salidas.
  • La ruta 3 de Connecticut solo tiene la salida de Main Street en Glastonbury. Luego, la autopista sigue su ruta hacia el oeste a través del puente Putnam hacia Wethersfield antes de conectarse con la carretera interestatal 91 .
  • La ruta 17 tiene dos salidas en Glastonbury: New London Turnpike y Hubbard Street. Luego se reduce a una calle de superficie, fusionándose con Main Street en South Glastonbury.
  • La ruta 95 (antes O) de los autobuses de Connecticut Transit (CT Transit) circula entre el centro de Hartford y Glastonbury, y generalmente termina en la esquina de Main Street y Hebron Avenue. [21] La ruta 91 (antes X) viaja entre Wethersfield y el área de Buckland Hills en Manchester a través del centro comercial Somerset Square. [22] La ruta 904-Glastonbury Express opera convenientemente en los lotes de Putnam Bridge, St. Paul's y St. Augustine's Park & ​​Ride. [23]
  • El ferry Rocky Hill – Glastonbury opera entre el 1 de mayo y el 31 de octubre. Es el ferry en funcionamiento continuo más antiguo de los Estados Unidos, que data de 1655. Las tarifas son de $ 3 por vehículo y $ 1 por peatones y ciclistas. El viaje por el río Connecticut dura aproximadamente 4 minutos.

Escuelas

Hay cinco escuelas primarias en Glastonbury: Buttonball Lane School (Little Rohan's School), Hebron Avenue School, Hopewell School, Naubuc School y Nayaug School. Una sexta escuela primaria, Eastbury School, cerró en 2018. Cada escuela tiene entre 288 y 608 estudiantes. Hay dos escuelas intermedias en Glastonbury. La escuela Gideon Welles tiene poco más de 500 estudiantes en el sexto grado y la escuela secundaria Smith tiene 1.035 estudiantes en el séptimo y octavo grado. La escuela secundaria de la ciudad, Glastonbury High School , tiene 2173 estudiantes, en octubre de 2013.

Se hizo referencia al sistema escolar de Glastonbury en el episodio 563 Acto 2 de "This American Life" de NPR titulado My Secret Public Plan.

Eventos y actividades de la ciudad

El evento más notable de la ciudad es la Cámara de Comercio de CT River Valley (anteriormente Cámara de Comercio de Glastonbury) Apple Harvest & Music Festival, o 'Apple Fest'. El festival ocurre anualmente cada octubre durante la temporada de cosecha de manzanas. El festival es un evento en toda la ciudad que dura tres días y que incluye música en vivo, una carrera de 5 km, varios paseos, atracciones y vendedores especializados en artesanías hechas a mano.

Otros eventos incluyen el Festival Under a Strawberry Moon en junio y varios eventos organizados por la Iniciativa Town Center local. Creative Experiences de Glastonbury Youth and Family Services presenta producciones teatrales anuales y eventos familiares.

Los eventos deportivos populares incluyen tres carreras de 5 km organizadas por Glastonbury River Runners , un club de corredores local. Fundado en 2008 por Rich Baber, el club ahora cuenta con más de 230 miembros.

El Glastonbury Art Walk anual, un proyecto conjunto de Town Center Initiative y Glastonbury Art Guild , exhibe las obras de artistas locales en negocios en todo el centro de la ciudad.

En 1993, para celebrar el 300 aniversario de la fundación de la ciudad, se realizó un intercambio de bandas entre Glastonbury , Inglaterra y Glastonbury, Connecticut, lo que resultó en que Glastonbury fuera el anfitrión de la Glastonbury Brass Band para varias actuaciones agradables.

La ciudad tiene cuatro piscinas privadas y clubes de tenis; Minnechaug, Orchard Hill, Woodledge y Pinebrook. Glastonbury también tiene un club de campo privado con un campo de golf, Glastonbury Hills Country Club. El otro campo de golf de la ciudad es un campo de nueve hoyos llamado Minnechaug Golf Course, ubicado en la base de la montaña Minnechaug y propiedad de la ciudad.

Las instalaciones acuáticas públicas incluyen la piscina Grange, Eastbury Pond, una piscina cubierta en Glastonbury High School y una piscina en Addison Park.

Cotton Hollow Nature Preserve se encuentra en South Glastonbury y está abierto a los residentes para pescar y hacer caminatas. Se extiende a lo largo de 80 acres y solía ser el hogar de varios molinos durante los siglos XVIII y XIX, que ya no están en pie, a excepción de las ruinas del molino de algodón que se construyó en 1814. El nombre de la corriente de agua que corre a través de la reserva se conoce como Roaring Brook. [24]

Glastonbury también alberga varios parques abiertos para los residentes, incluidos Addison Park, Blackledge Falls, Buckingham Park, Butler Field, Center Green, Earle Park, Cotton Hollow Preserve, Eastbury Pond, Ferry Landing, Grange Pool, Great Pond Reserve, Hubbard Green, Riverfront Park, Salmon Brook Park, Shoddy Mill Preserve y JB Williams Park, junto con varios otros. [25]

Glastonbury alberga varias plazas que incluyen tiendas y restaurantes. Algunos incluyen Eric Town Square, el centro comercial Griswold y Somerset Square.

También se sabe que los residentes disfrutan de los huertos de South Glastonbury, la mayoría de los cuales se encuentran a lo largo de Matson Hill Road y el área de Woodland Street de la ciudad. Aquí, los huéspedes pueden comprar y recoger sus propios productos y frutas frescos y cultivados localmente, como arándanos y calabazas. En los meses de invierno, algunos lugares venden árboles de Navidad.

Referencias

  1. ^ La revista de Connecticut: una publicación mensual ilustrada . Compañía de revistas de Connecticut. 1903. p. 332.
  2. ^ a b "Identificadores geográficos: datos de perfil demográfico de 2010 (G001): ciudad de Glastonbury, condado de Hartford, Connecticut" . Oficina del Censo de EE. UU., American Factfinder. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
  3. ^ Rec. Col. De Connecticut, 4: 91-92
  4. ^ "Historia" Archivado el 8 de septiembre de 2012 en la Wayback Machine , Sociedad Histórica de Glastonbury, Connecticut
  5. ^ "Industria temprana de Glastonbury: el padre de la industria avícola moderna" . La Sociedad Histórica de Glastonbury. 2006. Archivado desde el original el 1 de enero de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  6. ^ Johnson Maria (14 de septiembre de 1982). "Arbor Acres Farms cuenta los polluelos antes de que nazcan" . La hora - Norwalk CT . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  7. ^ "Granja de Horton" . FreshPoint Local . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  8. ^ Bellico, Matthew (23 de octubre de 2015). "Ferry en el río Connecticut tiene mucha historia" . El Boston Globe . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  9. ^ "Historia de la arquitectura de Glastonbury" . www.hsgct.org . Consultado el 12 de junio de 2019 .
  10. ^ Clima continental húmedo
  11. ^ "Estadísticas climáticas de Glastonbury, CT" . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  12. ^ "Estimaciones anuales de la población residente para lugares incorporados: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2014" . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  13. ^ "Censo de población y vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  14. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  15. ^ "Ciudad de Glastonbury, Connecticut, año completo del informe financiero anual que finalizó el 30 de junio de 2019" . Ciudad de Glastonbury . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  16. ^ https://authoring.ct.gov//SOTS/Election-Services/Statement-Of-Vote-PDFs/General-Elections-Statement-of-Vote-1922
  17. ^ "Informes de la noche de las elecciones" . Secretario de Estado de CT . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  18. ^ "Estadísticas de inscripción e inscripción de partidos al 27 de octubre de 2015" (PDF) . Secretario de Estado de Connecticut. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de julio de 2016 .
  19. ^ Arthur Browne, Un hombre justo: Samuel Battle y la ruptura de la línea de color en Nueva York , Beacon Press , 2015.
  20. ^ a b "Copia archivada" . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2007 . Consultado el 27 de julio de 2007 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) Sociedad Histórica de Glastonbury
  21. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) en 2011-07-08 . Consultado el 31 de julio de 2009 . CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  22. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) en 2011-07-08 . Consultado el 31 de julio de 2009 . CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  23. ^ http://www.cttransit.com/Uploads_RTMaps/h_4_map(3).pdf
  24. ^ "Glastonbury, CT: Instalaciones de la ciudad" . www.glasct.org . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  25. ^ "Glastonbury, CT: Instalaciones de la ciudad" . www.glasct.org . Consultado el 28 de junio de 2016 .

enlaces externos

  • Sitio web oficial de Town of Glastonbury
  • Cámara de Comercio de Glastonbury
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Glastonbury,_Connecticut&oldid=1037515381 "
Contribute a better translation