H
cortar a tajos
- Hacer pivotar torpemente a la pelota. "Mientras su hijo estaba en la caja de bateo y atacaba, a Wolpert se le ocurrió la idea de abrir su propia jaula de bateo en Manhattan". [1] A veces se dice de un bateador agresivo que batea en cualquier lanzamiento a su alcance, ya sea alto, bajo, interior o exterior. "Un libertino libre impenitente que pirateó cualquier cosa en el mismo código de área que la zona de strike, Puckett obtuvo sólo 23 bases por bolas ese año". [2]
Salón de la Fama
- El Salón de la Fama del Béisbol en Cooperstown, Nueva York . HOF abreviado . En el uso popular, los términos "Locutor del Salón de la Fama" y "Escritor del Salón de la Fama" se utilizan a menudo para describir a los destinatarios de dos premios anuales, respectivamente el Premio Ford C. Frick y el Premio JG Taylor Spink . Los destinatarios de estos premios son reconocidos en exhibiciones dedicadas al Salón, pero no se consideran miembros reales del Salón de la Fama.
Salón de Muy Bueno
- Una expresión irónica que se usa para referirse a jugadores que tuvieron carreras exitosas, pero cuyas estadísticas y / o rendimiento general no son lo suficientemente buenos como para ponerlos en consideración para el Salón de la Fama. Ejemplos de jugadores que se dice que están en el "Salón de los muy buenos" son Chris Carpenter , [3] Lee Smith (quien finalmente ganó la inducción al Salón de la Fama) y Mark McGwire . [4]
martillo
- Para golpear la pelota con fuerza, generalmente para bases extra. "Aaron martilló ese lanzamiento".
- El apodo de Henry Aaron - Hank "The Hammer" Aaron - segundo de todos los tiempos en jonrones de carrera en las Grandes Ligas.
- Una bola curva, generalmente de la variedad de 12 a 6 .
esposar
- Es difícil para él poner las manos en una bola de tierra con un golpe fuerte que rebota directamente en un jugador de cuadro; parece que lo esposaron.
- Un lanzamiento lanzado alto y adentro "esposa" al bateador porque no puede alejar las manos lo suficiente de su cuerpo para hacer el swing.
resolver
- A menudo se dice de un jugador que no ha fildeado limpiamente una bola bateada que "no pudo encontrar el mango". Esto sugiere la idea fantasiosa de que una pelota de béisbol sería más fácil de sujetar si tuviera un asa.
colgar
- Una bola que se rompe que no se "rompe" ni cambia de dirección, por lo que es fácil de golpear . Una bola curva colgante .
- Un lanzador puede quedar colgado con una derrota si es responsable de que su equipo se quede atrás en las carreras y el equipo nunca recupera la ventaja.
- Un corredor puede quedar colgado si se encuentra atrapado en un recorrido .
- Un corredor puede estar colgado para secarse si es interceptado en primera base, o si un bateador falla una señal de hit-and-run y el corredor es fácilmente tocado en segunda base. Un jugador puede quedarse a secar si su equipo lo trata de una manera inesperada o decepcionante. (Historia: "Los Mets obtuvieron lo que necesitaban ayer del lanzador Al Leiter. Desafortunadamente, Leiter fue colgado para secarse nuevamente, destruido por la anémica ofensiva de su equipo").
- Un equipo puede colgar un (número) sobre el lanzador contrario o su equipo anotando esa cantidad de carreras. Puede usar un número literal o un término informal como un número torcido o un muñeco de nieve .
contento
- Cuando un lanzador usa tanto un tipo particular de lanzamiento que se vuelve menos efectivo, a veces se dice que está "feliz" con el lanzamiento, por ejemplo, con la bola rápida o la bola curva. "Este artículo es una respuesta, en parte, a un rumor deportivo del Boston Globe que afirma que Josh Beckett se ha convertido en 'Curveball Happy' y ha cambiado su punto de lanzamiento". [5]
manos duras
- Tendencia a manipular mal las bolas fildeadas . También dedos de piedra . Manos suaves en contraste .
bola dura
tres tantos
- Para golpear a cabo tres veces. Se usa en broma, ya que el mismo término significa anotar tres veces en hockey y otros deportes . Este término también se usa para indicar a alguien que ha conectado tres jonrones en un juego.
HTA
cabeza de lechuga
- Cuando un jugador rompe su bate después de golpear el lanzamiento, y la porción principal del bate (el cañón) cae dentro del cuadro, la porción rota puede astillarse en muchos pedazos. (Si el barril aterriza en territorio sucio o fuera del campo de juego establecido, el evento no es una lechuga). El término rinde homenaje a otros términos relacionados con el béisbol relacionados con la comida, como "lata de maíz", "queso alto", " en un pepinillo ", etc. El uso original del término data de 2006 cuando Joshua Githens notó por primera vez la semejanza con golpear una lechuga con el murciélago. "¡Ese murciélago explotó como una lechuga!"
cazatalentos
- Un lanzador que tiene fama de lanzar bolas de frijoles .
corazón del plato
- Medio del plato de home. "Buscando ascender en la escalera, Hughes en cambio falló justo por encima del corazón del plato justo debajo del cinturón con una bola rápida de 95 mph. Como hacen los buenos bateadores, Vladimir Guerrero lo hizo pagar con un sencillo en el medio". [6]
calor
- También calentador . Una bola rápida .
peso pesado
- Un bateador de poder . Un jugador que conecta muchos jonrones u otros hits de extrabase . Un bateador con un alto porcentaje de slugging . Un toletero . Un término compartido con el deporte del boxeo , que se refiere a un luchador que anota una gran cantidad de nocauts .
ayudar a su propia causa
- Dicho de un lanzador que golpea carreras como bateador , ayudándose a sí mismo a ganar crédito por una victoria.
herky-jerky
- Se puede decir que un lanzador con un movimiento o movimiento inusual o incómodo, como si no tuviera el control total de sus piernas y brazos, tiene un movimiento espasmódico.
tono de vacilación
- Se puede decir que un lanzador que hace una pausa en su cuerda, quizás en la parte superior de la cuerda, tiene un lanzamiento de vacilación. Si esto es parte de su movimiento regular, puede ser efectivo para desviar el tiempo del bateador. Si es un movimiento ocasional y se usa cuando hay corredores en la base, el lanzador corre el riesgo de ser llamado a balk .
- Una hazaña muy rara en la que un fildeador tiene la pelota y la esconde de un corredor, engañándolo para que crea que otro fildeador la tiene o que se le ha escapado. (No hay ninguna regla contra tal engaño, excepto que una vez que el lanzador toque el pie o esté a horcajadas sobre la goma, debe tener la pelota en su poder o de lo contrario se llamará un balk .) Cualquier corredor de base así victimizado será criticado interminablemente por sus compañeros de equipo por haber sido pillado durmiendo la siesta .
alto y apretado
- Un lanzamiento de ubicación lanzado por encima de la zona de strike y cerca del bateador .
queso alto
- Una bola rápida lanzada alto en la zona de strike .
alto y duro
- Una bola rápida lanzada hacia arriba o por encima de la zona de strike .
calor alto
- Un strike lanzado alto en la zona de strike .
alto déjalo volar; bajo déjalo ir
- Un adagio sobre batear contra un lanzador de nudillos . Las bolas de nudillos que revolotean son notoriamente difíciles de golpear, especialmente en las zonas bajas de la zona de strike.
Cerro
- El montículo del lanzador .
pegar
- El acto de llegar con seguridad a la primera base después de batear la pelota en territorio fair . Abreviado como H , este significado es sinónimo de golpe base . Ver también sencillo , doble , triple , jonrón , extrabase , error , elección del campo .
- El acto de contactar la pelota con el bate. "El bateador le pegó a la pelota directamente al segunda base".
- Cuando un bateador es tocado por un lanzamiento. Ver golpeado por lanzamiento
- Los anotadores utilizan el término golpe de sacrificio para indicar un toque de sacrificio. Por lo general, es un out, no un hit de base (a menos que el bateador supere el tiro a primera sin beneficio de un error).
golpear una bala
- Para golpear la pelota muy fuerte, típicamente un drive de línea.
pega y corre
- Una táctica ofensiva mediante la cual un corredor (generalmente en primera base ) comienza a correr como si fuera a robar y el bateador está obligado a hacer un swing en el lanzamiento para intentar conducir la pelota detrás del corredor hacia el jardín derecho. Contraste esto con una carrera y un hit, donde el corredor roba, y el bateador (que normalmente tomaría un robo directo) puede hacer un swing al lanzamiento.
golpear
- Después de que un bateador ha intentado hacer un toque, pero no ha podido hacer un toque, o en una situación en la que normalmente se espera que toque, puede hacer un swing normal a la bola en el siguiente lanzamiento. En tal caso, se dice que "golpea" o "se aleja". " Smoltz se alejó, cometiendo una falta para el primer strike. Sabiendo que el toque había sido entregado en el primer lanzamiento, el mánager de los Bravos , Bobby Cox , quitó la señal del toque esta vez". [7]
golpear detrás del corredor
- Una táctica ofensiva donde el bateador intencionalmente pone la pelota en juego hacia el lado derecho (el lado de la primera base ) con un corredor en la segunda . La intención es hacer avanzar al corredor a tercera, donde un elevado de sacrificio del siguiente bateador puede anotar una carrera .
golpeado por el lanzamiento
- Cuando un lanzamiento toca a un bateador en la caja de bateo , el bateador avanza a primera base . Si el lanzamiento lo golpea mientras está balanceando (golpeando), no se le otorga una base, y si el árbitro siente que no hizo ningún esfuerzo para evitar ser golpeado, simplemente canta una bola.
- Coloquialmente, un bateador que es golpeado por un lanzamiento ha sido golpeado, perforado, clavado, taponado o golpeado.
golpéalos donde no están
- Se dice que es la respuesta (gramaticalmente casual) del jugador de principios del siglo XX Willie Keeler a la pregunta: "¿Cuál es el secreto para batear?" en el que "ellos" o "ellos" son las bolas bateadas y "ellos" son los fildeadores .
golpe para el promedio
- Contrariamente a lo que podría estar implícito literalmente, un jugador que "batea para el promedio" es aquel que logra un alto promedio de bateo .
golpear para el ciclo
- Cuando un jugador dado conecta un sencillo , doble , triple y jonrón en el mismo juego. Realizar esta hazaña en orden se denomina "ciclo natural". Batear para el ciclo es una ocurrencia lo suficientemente rara que Major League Baseball mantiene estadísticas especiales al respecto. [8]
golpéalo donde la hierba no crezca
- Golpea la pelota en las gradas para un jonrón .
golpear el día de Navidad
- Cuando un jugador parece tener una aptitud natural para recibir golpes en todas las situaciones. " Magglio puede llegar el día de Navidad", dijo el técnico de los Tigres , Jim Leyland . "Es un viejo dicho, y él es uno de esos tipos que pueden. No hay nada elegante. Él lo ve, lo golpea y lo hace bastante bien". [9]
golpear la bola en los tornillos
- Para golpear la pelota incluso en el centro con una fuerza medida, a menudo resulta en un fuerte crujido del bate. Un bateador que se desploma puede sentirse reconfortado "golpeando la bola con los tornillos" cuando no recibe un golpe . La frase deriva del golf , refiriéndose a un tiro bien ejecutado. Cuando las "maderas" en realidad estaban hechas de madera, los fabricantes atornillaban un inserto de plástico en la cara del palo como protección contra el desgaste prematuro. Cuando un golfista acertaba un buen tiro, decía: "Lo golpeé con los tornillos". [10] Otra fuente es el hecho de que los primeros bates de béisbol generalmente se partían a lo largo en dos pedazos; muchos fueron reparados con pegamento y dos tornillos. (Estas reparaciones ahora son ilegales).
golpear la cubierta
- Cuando un bateador se cae o se tira al suelo para evitar ser golpeado por un lanzamiento. "El tercer tipo de lanzamiento es el que viene directo a tu cabeza. En este ni siquiera tienes tiempo para pensar. Una parte de ti ve la pelota cuando sale de la mano del lanzador, y algo sobre el hecho de que la bola viene directamente hacia tu ojo hace que casi desaparezca en un punto ciego. Golpeas la cubierta antes de que te des cuenta de que lo has hecho ". [11]
golpear la tierra
- Para deslizar . A veces se usa también como equivalente a golpear la cubierta .
enganchar en su swing
- Cuando un bateador no balancea el bate en un solo movimiento - tal vez levanta el bate o mueve sus manos o duda antes de hacerlo - se puede decir que tiene un "tirón en su swing". Tener un enganche puede ralentizar la rapidez o la fuerza con la que se balancea en el terreno de juego. "Durante todo el invierno, Green trabajó para eliminar un problema de su swing. Lo hizo instalando una cámara de video en una jaula de bateo cerca de su casa en Irvine, California, grabando swing tras swing y comparándolo con videos de sus días con el Dodgers de Los Ángeles ". [12]
bateador
- Bateador .
una persona que golpea una pelota con un bate en béisbol.
recuento de bateadores
- Cuando un bateador está muy por delante en la cuenta (3-0, 3-1, 2-0) es probable que anticipe que el próximo lanzamiento será lanzado por Broadway, en el medio del plato. Ver recuento .
parque del bateador
- Un parque de béisbol en el que los bateadores tienden a desempeñarse mejor que el promedio. Esto puede ser el resultado de varios factores, incluidas las dimensiones del parque (distancia a las cercas del campo, tamaño del territorio de foul detrás del plato y en las líneas), los vientos predominantes, la temperatura y la humedad relativa, y la altitud. Si un parque es un parque de bateadores o un parque de lanzadores (en el que los bateadores se desempeñan peor que el promedio) se determina estadísticamente midiendo los factores del parque , lo que implica comparar qué tan bien se desempeñan los bateadores en un parque determinado en comparación con su desempeño en todos los demás parques. ESPN.com informa y actualiza regularmente esta medida para los parques de las Grandes Ligas de Béisbol. [13] Baseball Reference [14] y otras organizaciones de investigación de béisbol también informan factores de parque para los parques de las grandes ligas. Baseball Prospectus [15] y otros investigadores de béisbol calculan los factores de parque para los parques de ligas menores para ayudar a ajustar las estadísticas de los prospectos de béisbol.
- Si un parque es un parque de bateadores o un parque de lanzadores puede cambiar de un día para otro. Por ejemplo, cuando el viento "sopla" en el Wrigley Field , normalmente se representa como un "parque de bateadores", y una puntuación de dos dígitos para uno o ambos equipos no es inusual.
- Por otro lado, algunos son parques de bateadores, a pesar de todos y cada uno de los demás factores. El estadio del condado de Atlanta-Fulton , campo local de los Bravos de 1966 a 1996, era conocido como la plataforma de lanzamiento .
hitterish
- Un estado físico y / o mental en el que un jugador está viendo bien los lanzamientos y su sincronización está activada, de modo que los observadores o el propio jugador sienten que tiene buenas posibilidades de conseguir un golpe. Usado a menudo por jugadores y comentaristas deportivos. "Es como Charley Lau solía decirnos, solía decirme: 'Te ves muy bateador allá arriba. Te ves demasiado bateador, parece que vas a golpear la pelota con fuerza'", dijo Brett en el campamento. [dieciséis]
mantener
- Se otorga un agarre (abreviado como H ) a un lanzador de relevo si ingresa en una situación de salvamento, registra al menos un out y abandona el juego sin haber renunciado a esa ventaja. Para recibir un agarre, el lanzador no debe terminar el juego (convirtiéndose así en el lanzador de cierre) o ser el lanzador ganador.
- A diferencia de los salvamentos , más de un lanzador puede ganar un agarre en un juego. Tampoco es necesario que el equipo del lanzador gane el juego para lograr un agarre; simplemente tienen que estar a la cabeza en el momento en que el lanzador sale.
- La bodega se inventó en 1986 para dar crédito a los lanzadores de relevo que no eran cerradores. Las presas suelen acreditarse para preparar a los lanzadores , ya que suelen lanzar entre el abridor y el cerrador . Las retenciones no son una estadística oficial de las Grandes Ligas, pero son reconocidas por la MLB en sus reglas.
sostenga el corredor
- Cuando un corredor está en primera base, el primera base puede optar por pararse muy cerca de la primera base en lugar de asumir una posición detrás de la primera base y más a mitad de camino hacia la segunda base (una posición más adecuada para rodar en el campo golpeado hacia el lado derecho del diamante). Cuando hace esto, se le dice que "mantenga al corredor en (primero)" porque está en posición de tomar un tiro del lanzador y, por lo tanto, desanima al corredor de tomar una gran apertura.
aguanta un columpio
- Cuando un bateador comienza a balancear el bate en un lanzamiento, pero deja de hacerlo antes de que el bate haga contacto con la pelota o el bate pase el frente del home, se puede decir que "aguanta su swing".
agujero
- Uno de los nueve lugares en la alineación de bateo. El primer bate en la primera entrada es el jugador en el "un hoyo". En el hoyo cuatro, el bateador de limpieza espera llegar al plato en esa entrada.
- También vea en el hoyo .
agujero en su guante
- Tendencia a lanzar fly, generalmente después de que golpean (y parecen atravesar) el guante del fildeador.
agujero en su swing
- Una frase de informe de exploración que describe a un bateador que no puede hacer strikes en un lugar en particular . " Howard se convirtió en una estrella después de arreglar un agujero en su swing". [17]
agujero en la alineación
- Un equipo que tiene uno o más bateadores débiles en su orden de bateo de 9 personas tiene un "hueco en la alineación" que los equipos de la oposición pueden aprovechar. "No hay huecos en esa alineación, así que decir que vas a lanzar alrededor de un bateador podría no ser lo mejor". [18] "Si el equipo que ha construido Shapiro va a superar a los Medias Rojas de Boston , los Yankees de Nueva York o cualquiera de los otros contendientes en la Liga Americana , no puede permitirse otra temporada con un agujero en el medio de la alineación que Hafner estuvo desde mayo hasta los playoffs la temporada pasada ". [19]
casa
- Plato de casa . Que un corredor llegue a casa sano y salvo es anotar una carrera. Conseguir un corredor que esté en la base es el objetivo de cualquier bateador.
cocina casera
- Cuando un jugador del equipo local recibe una llamada favorable o generosa del anotador oficial, los jugadores pueden referirse a la llamada del anotador como "comida casera". Por ejemplo, el anotador puede acreditar a un bateador por un hit de base en una bola bateada que un fildeador cabeceó brevemente y luego falló en hacer un out.
- La "cocina casera" a veces se usa como sinónimo de ventaja de campo en casa . La referencia puede ser que el equipo local tenga la ventaja de vivir en casa, no solo de poder jugar en su propio estadio.
ventaja de jugar en casa / ventaja de jugar en casa
- Los equipos que juegan en casa tienen una pequeña ventaja sobre los visitantes. En las últimas décadas, los equipos locales han tendido a ganar alrededor del 53,5% de sus partidos. [20] Debido a que los equipos juegan el mismo número de partidos en casa que fuera de casa durante la temporada regular, esta ventaja tiende a equilibrarse. Sin embargo, en las series de play-off, los equipos esperan sacar provecho de la ventaja de jugar como local al jugar el primer partido de la serie en su estadio local.
juego local / equipo local
- Un juego que se juega en el estadio local o en el estadio de béisbol de un club de béisbol. Cuando los Yankees juegan en el Yankee Stadium , juegan en casa. El equipo anfitrión del juego se conoce como el equipo local. En raras ocasiones, el equipo de casa juega en un estadio que no es el suyo. En 2005, los Astros de Houston jugaron una serie "en casa" contra los Cachorros de Chicago en Miller Park en Milwaukee, hogar de los Cerveceros, porque su estadio local, Minute Maid Park, quedó temporalmente inutilizable debido al huracán Rita. En 2010, los Azulejos de Toronto jugaron una serie "en casa" contra los Filis de Filadelfia en el parque local de los Filis, Citizens Bank Park, debido a preocupaciones de seguridad debido a la cumbre del G-20 que se celebra en Toronto. A pesar de estar en Filadelfia, los Azulejos vestían sus uniformes blancos locales y bateaban últimos. Además, a pesar de que Citizens Bank Park es un campo de la Liga Nacional, el bateador designado se usó en la serie.
mitad de casa
- La segunda mitad (inferior) de una entrada, en la que el equipo local está al bate.
plato casero
- Ver también placa .
carrera
- Un jonrón (o jonrón) es un hit de base en el que el bateador puede rodear todas las bases, terminando en el plato y anotando una carrera él mismo.
derbi de jonrones
- Una competencia de bateo en la que el objetivo es pegar más jonrones . [21] La serie de televisión de 1960 Home Run Derby presentó una competencia de este tipo. [22] Varios parques de atracciones, centros de entretenimiento y jaulas de bateo ofrecen una competencia tipo derby de jonrones. [21] Desde 1985, la Major League Baseball ha sido sede de un Home Run Derby anual . [23] Al menos una liga menor, la Liga Sur , también ha celebrado un derbi de jonrones. [24] En 2007, la Liga de Béisbol de Israel jugó partidos de 7 entradas, y si los equipos estaban empatados al final de la 7ª entrada, el empate se rompía mediante el uso de un derbi de jonrones. [25]
trote de jonrón
- Cuando un bateador, al darse cuenta de que la pelota que acaba de batear está a punto de convertirse en un jonrón, pasa de una carrera a un trote de celebración. "Bueno, lo he estado diciendo todo el año, y finalmente sucedió esta noche: David Ortiz se convirtió en el primer jugador en la temporada 2010 en tomar más de 30 segundos para trotar alrededor de las bases después de un jonrón. Con cuatro de los primeros los cinco jonrones más lentos del año ya, los cuatro con 28,95 segundos o menos, parecía inevitable que él fuera el primero en romper la barrera del medio minuto ". [26]
- A veces, un jugador se ralentiza por error, sin embargo, cuando el viento o una excelente jugada de un jardinero, convierte un jonrón en un doble o sencillo desde la pared del jardín, o en un out largo , o en otro resultado extraño, como el siguiente caso ilustra:
Desafortunadamente para sus totales de poder personal, Milledge fue engañado al creer que su línea en la cuarta entrada contra los Cachorros de Chicago el jueves por la noche había despejado la valla del jardín izquierdo en PNC Park para su primer Grand Slam en su carrera . Totalmente seguro de que había ido profundo , Milledge levantó el puño para rodear la primera base, bajó la cabeza y se puso a trotar. Fresco. Doble perro seguro porque el tipo de los fuegos artificiales de la PNC encendió la pirotecnia que explota cada vez que un jugador de los Bucs va profundo. La música también empezó a sonar. ¡Qué momento tan glorioso para los Bucs! ... solo que la pelota no había salido de la valla. Golpeó la cima y se quedó en el campo de juego. Como dijo el locutor de los Bucs, Bob Walk , "Uh oh, uh oh, uh oh, uh oh - tenemos un problema aquí". Milledge no estaba del todo a medio camino entre la segunda y la tercera base cuando se dio cuenta de que los Cachorros lo tenían en una racha . Y sí, um, fue etiquetado. Anota eso con un doble de dos carreras y un gran error de carrera de base. [27]
stand en casa
- Una serie de juegos en casa . Véase también viaje por carretera .
equipo local
- El "equipo de casa" es aquel en cuyo estadio se juega el partido contra el "equipo visitante". El equipo local tiene la ventaja de batear en la segunda mitad o en la mitad inferior de la entrada . En caso de que un juego se juegue en un sitio neutral, el equipo "local" generalmente se determina lanzando una moneda.
homero
- Un jonrón .
- Además, un término burlón para un fan dedicado, casi delirante . Se utiliza especialmente para un locutor, en cualquier deporte, cuyo equipo "no puede hacer nada mal". Johnny Most de los Boston Celtics y Hawk Harrelson de los Chicago White Sox fueron notorios "jonrones". En un ejemplo algo más humorístico, Bert Wilson solía decir: "¡No me importa quién gane, siempre que sean los Cachorros!" Un dicho "jonrón" común es: "Mis dos equipos favoritos son (mi equipo) y quienquiera que esté jugando (el rival de mi equipo)".
gancho
- Cuando un manager deja el dugout con la obvia intención de reemplazar al lanzador con un relevista , se puede decir que lleva un gancho. "Aquí viene Sparky, y tiene el anzuelo". Tal uso puede provenir de los grandes ganchos que a veces se usaban en Vaudeville para tirar del escenario actos infructuosos si eran reacios a irse solos. Cuando era gerente de los Rojos de Cincinnati , la gran dependencia de Sparky Anderson en el relevista le valió el apodo de " Capitán Garfio ", una referencia tanto al uso estándar como al villano de Peter Pan .
- Se dice que un lanzador está "enganchado" cuando deja el juego con su equipo atrás debido a las carreras que dejó, un gancho en el que puede quedar colgado con la pérdida .
- Una bola curva .
falta de gancho
- Cuando el bateador tira la pelota hacia abajo de la línea , comenzando fair pero terminando como foul, resultando en foul . Véase también rebanada de falta .
tolva
- Una bola bateada que toma varios rebotes en el cuadro, o un solo "salto alto" después de que golpea el suelo justo en frente del plato de home. Consulte también " salto corto ".
cuero de caballo
- La pelota (una pelota de béisbol ) utilizada en el juego de béisbol.
- La funda de cuero de la pelota de béisbol (que ahora suele estar hecha de piel de vaca, no de caballo). Se puede decir que un toletero "golpea la piel de caballo fuera de la pelota". La piel de caballo fue la cubierta elegida durante décadas, ya que era menos propensa a estirarse que la piel de vaca. Esto fue necesario en parte porque en los primeros días, intentaron jugar todo el juego con una sola pelota, o con la menor cantidad posible. Eso se volvió discutible en la década de 1920, pero la piel de caballo continuó usándose hasta la década de 1980, cuando la piel de caballo se volvió prohibitivamente cara y la piel de vaca finalmente se adoptó como la cubierta estándar para una pelota de béisbol.
manguera
- Un brazo fuerte, dicho típicamente de un jardinero. "Ser regado" es ser arrojado a las bases, típicamente desde los jardines.
caliente
- Se dice que un bateador que tiene una racha de hits o un equipo que tiene una racha ganadora está "caliente". "'Hoy fue bastante impresionante', dijo Scioscia . 'Los bateadores, tienen sus tiempos. Cuando están calientes, están calientes. No se puede hacer nada al respecto'". [28]
caja caliente
- El área entre dos jardineros durante un recorrido .
esquina caliente
- El área alrededor de la tercera base y el tercera base , llamada así porque los bateadores diestros tienden a batear en línea hacia la tercera base . Al tercera base a veces se le llama "esquinero".
liga de estufa caliente
- Un término antiguo para una " liga de invierno " sin juegos, solo especulaciones, chismes y narración de historias durante los meses entre el final de la Serie Mundial y el comienzo de los entrenamientos de primavera, presumiblemente conducidos sentados alrededor de una estufa caliente. Una de las pinturas de béisbol más conocidas de Norman Rockwell es una ilustración literal de este término.
casa al lado de la carretera
- Un bateador que se poncha mirando. El término se hizo popular por el legendario locutor de radio de los Tigres de Detroit, Ernie Harwell , quien solía decir: "Se quedó allí como una casa al costado de la carretera, y vio pasar la pelota". [29] La frase se origina en el título de un poema de Sam Walter Foss .
obús
- Un brazo muy fuerte. Un cañón. Un arma . Generalmente se aplica a un jardinero. El nombre de la pieza de artillería Howitzer . Título: " Roberto Clemente : obús por brazo, océano por corazón". [30]
retraso por lluvia humana
- Una demora por lluvia humana es un término burlón para un jugador que es muy deliberado en su juego, como un lanzador que toma mucho tiempo entre lanzamientos o un bateador que constantemente sale de la caja de bateo . "Los Marineros de Seattle anunciarán hoy un nuevo manager: Mike Hargrove . Hargrove tiene un gran apodo: 'The Human Rain Delay'. El nombre proviene del hecho de que, como jugador, Hargrove tardaría unos 15 minutos en cada aparición en el plato. Salía de la caja de bateo, jugueteaba con sus guantes, su casco, sus pantalones. Volvía loco al lanzador, pero ese era su plan ". [31]
trazador de líneas jorobado
- Una pelota pegó profundamente en el cuadro en una trayectoria entre las de los fly y los de línea.
lanzador
- Una jarra .
Referencias
- ^ "Para comenzar: ¡Batir!" . CNN . 30 de julio de 2001.
- ^ "Inicio" . BIBLIOTECA DE BÉISBOL .
- ^ Calcaterra, Craig (20 de noviembre de 2013). "Chris Carpenter se retira" .
- ^ Rymer, Zachary D. "Creando el Salón de todos los tiempos del equipo 'Muy bueno' de MLB" . Informe de blanqueador .
- ^ Darryl Johnson, "Analizando las luchas de Josh Beckett: no es la curva", Bleacherreport.com, 5 de mayo de 2009 .
- ^ "Yahoo" . mlb.fanhouse.com .
- ^ "Artículos de béisbol" . Béisbol de la mente del diamante .
- ^ "Jugadores que han acertado para el ciclo" . MLB.com .
- ^ Steve Kornacki, "El gerente de los Tigres, Jim Leyland, dice que Magglio Ordóñez podría golpear el día de Navidad", MLive , 16 de junio de 2010 . [consultado el 17 de junio de 2010]
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2007 . Consultado el 5 de julio de 2007 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Celia Tan, "Por qué me gusta el béisbol, un diario en línea" , 18 de agosto de 2004.
- ^ Pat Borzi, "Béisbol: con un poco de ayuda, un bateador intenta encontrar su swing", International Herald Tribune , 6 de marzo de 2007 .
- ^ "2020 MLB Park Factors - Runs - Major League Baseball" . ESPN.com . 2015-01-21 . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
- ^ "Ajustes del parque" . Baseball-Reference.com. 1970-01-01 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
- ^ Graham, Nathan (30 de julio de 2004). "Revisión de Park Factor: una mirada a todos los parques, especialidades de A-Ball - Baseball ProspectusBaseball Prospectus" . Baseballprospectus.com . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
- ^ Zimmer, Benjamin. "Sentirse agresivo con Diz y el bebé" . Consultado el 31 de mayo de 2011 .
- ^ Buster Olney, "Howard se convirtió en una estrella después de arreglar un agujero en su swing", ESPN.com, 28 de marzo de 2007 .
- ^ Billy Witz, "Ha llegado tarde temprano para los ángeles generalmente molestos", New York Times , 22 de octubre de 2009.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2009 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Cyril Marong, "Tendencias históricas en la ventaja del campo doméstico" .
- ^ a b Marsh, Carole (2012). La guía del maestro del misterio del béisbol . Gallopade International. págs. 5, 28. ISBN 9780635080905.
- ^ Perry, Dayn (15 de julio de 2013). "VIDEO: El 'Home Run Derby ' original " . CBSSports.com . Consultado el 25 de junio de 2014 .
- ^ "Temas: Home Run Derby" . ESPN.com . 5 de diciembre de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2014 .
- ^ "Noticias del equipo MLB" . scout.com .
- ^ Nate Silver , "L'Chayim to the IBL" , BaseballProspectus / Unfiltered 02 de julio de 2007.
- ^ Larry Granillo, "Trote de jonrón lento récord de David Ortiz", Wezen-ball.com, 24 de mayo de 2010 . [consultado el 16 de abril de 2011]
- ^ David Brown, "Los fuegos artificiales envían a Lastings Milledge a un trote de jonrón desafortunado", Big League Stew , 7 de mayo de 2010 . [consultado el 16 de abril de 2011]
- ^ Kevin Baxter, "Botton Line Says: Angels Lose", Los Angeles Times , 8 de abril de 2008.
- ^ "TheGoal.com" . www.thegoal.com .
- ^ Escéptico, el verde. "Roberto Clemente: obús por brazo, océano por corazón" .
- ^ "Cosas que amo y odio, segunda parte: el retraso de la lluvia humana" .