" God's Own Drunk " es un monólogo de Lord Buckley que los músicos han adaptado desde entonces en diferentes tipos de canciones; en particular, Jimmy Buffett , quien grabó por primera vez su interpretación de Living and Dying in ¾ Time y desde entonces lanzó un sencillo de una presentación en vivo en 2011. La versión de Buffett fue un elemento básico del concierto [1] e incluso se consideró como su tema antes de " Margaritaville ". 's, [2] hasta que se vio obligado a dejar de reproducirlo después de ser demandado por el hijo de Buckley, Dick Buckley Jr., por infracción de derechos de autor . [3]
Tanto el monólogo de Buckley como la interpretación de Buffett cuentan la historia en primera persona de un abstemio que se encuentra cuidando la destilería de su cuñado , y finalmente cede a la tentación y bebe su whisky . En medio de su juerga, se cruza con un oso, quien, desde la perspectiva ebria del narrador, es un Kodiak macho.unos 16 pies (Buckley) o 19 pies (Buffett) de altura. La valentía del narrador interesa al oso y, por curiosidad mutua, el narrador le da al oso un poco de whisky y lo llama "Buddy". Los dos beben toda la noche y el narrador se despierta y descubre que tanto Buddy como el alambique se han ido, lo que implica que al oso le gustó tanto el whisky que robó el alambique.
Aunque Buffett no grabó oficialmente su interpretación hasta 1974, la había estado interpretando desde 1966 después de que dos amigos le tocaran la grabación de Hollywood de 1959 de Buckley de Lord Buckley in Concert . [4] [5] Buffett y sus amigos vivían en Nueva Orleans en ese momento y estaban tocando en un bar donde los artistas debían hacer una interpretación de "God's Own Drunk" de Buckley. [6]
En la sección Nombres y Rostros de diarios de todo el país el 30 de agosto de 1983, se publicó la siguiente noticia:
El cantante Jimmy Buffett, conocido por éxitos como "Margaritaville" y " Havana Daydreaming ", ha sido nombrado en una demanda de $ 11 millones que alega que una de sus canciones fue tomada de un monólogo dramático del difunto Richard (Lord) Buckley, un artista durante las décadas de 1930 y 1950. El hijo de Buckley, Dick Buckley Jr., acusó en una demanda presentada el jueves pasado en el Tribunal de Distrito de EE. UU. en Los Ángeles que Buffett infringió los derechos de autor de su padre. Buckley denunció que Buffett tomó partes del monólogo de su padre de A Tribute to Buckley y lo afirmó como su trabajo en "God's Own Drunk".
Aunque se conocen pocos detalles de la demanda, inspiró una canción titulada "The Lawyer and the Asshole". Debido a que "God's Own Drunk" era un elemento básico del concierto antes de la demanda, la repentina ausencia de la canción en la lista de canciones fue una decepción para los fanáticos, por lo que Buffett tocó "The Lawyer and the Asshole" en su lugar, para explicar por qué "God's Own Drunk" no pudo. y no se realizaría. [7]