De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
"Gonzalo Curiel" vuelve a dirigir aquí. Para el compositor de cine mexicano, véase Gonzalo Curiel (compositor) .

Gonzalo Curiel
Gonzalo Curiel.jpg
Juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de California
Asumió el cargo
el 1 de octubre de 2012
Nombrado porBarack Obama
Precedido porThomas J. Whelan
Detalles personales
Nació( 07/09/1953 )7 de septiembre de 1953 (67 años)
East Chicago , Indiana , EE. UU.
EducaciónUniversidad de Indiana ( BA , JD )

Gonzalo Paul Curiel (nacido el 7 de septiembre de 1953) es un juez de distrito de los Estados Unidos del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de California . [1]

Educación y vida temprana [ editar ]

Curiel nació en East Chicago, Indiana , el menor de cuatro hermanos. Sus padres, Salvador y Francisca, habían emigrado de Mascota , un pequeño pueblo mexicano cerca de Puerto Vallarta en el estado de Jalisco . Salvador trabajó como obrero en Arizona antes de mudarse a Indiana, donde trabajó en las acerías. [nb 1] Los padres de Curiel se casaron en 1946 y luego se convirtieron en ciudadanos estadounidenses. [1] [2] [3] [4] [5] [6]

Curiel se graduó de la escuela secundaria en el Instituto Bishop Noll . [2] Recibió su licenciatura en Artes de la Universidad de Indiana en 1976 y su Juris Doctor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Indiana en 1979 y es miembro de la fraternidad Kappa Alpha Psi . [3] [4] [7] [8]

Carrera precautoria [ editar ]

Curiel trabajó en la práctica privada, primero en James, James & Manning de 1979 a 1986 y luego en Barbosa & Vera de 1986 a 1989. [4] [7] Fue Fiscal Federal Auxiliar en el Distrito Sur de California de 1989 a 2002. [3] [4] [7] Mientras estuvo en el Distrito Sur, se desempeñó como Subjefe (1996–1999) y luego como Jefe (1999–2002) de la División de Fiscalización de Estupefacientes. [3] [4] [7]

Durante su mandato en la División de Fiscalización de Estupefacientes, Curiel manejó un caso que involucraba a dos presuntos miembros del cartel Arellano Félix de Tijuana, México . [5] [6] La policía estadounidense arrestó a los dos presuntos asesinos en California, con base en información de las autoridades mexicanas, y Curiel solicitó su extradición a México. [9] Los dos hombres objetaron la extradición argumentando que la información utilizada para rastrearlos había sido obtenida en México mediante tortura . Curiel argumentó: "El gobierno [de Estados Unidos] no está aquí para negar que existe la posibilidad de tortura ... Hay serias denuncias de tortura. Pero el foro para que se ventilen esas denuncias es el Gobierno de México". [9]

Mientras aún estaba bajo custodia de los Estados Unidos, uno de los hombres supuestamente amenazó la vida de Curiel, por lo que Curiel tuvo que vivir bajo protección federal por un tiempo. [1] [9] [10] [11] El caso de extradición llegó a un tribunal federal de apelaciones, y Curiel argumentó el caso. [12] El tribunal de apelaciones decidió que la extradición podía proceder, alegando que existían pruebas suficientes para sustentarla sin utilizar las pruebas supuestamente obtenidas mediante tortura. [12] Curiel elogió el fallo, que dijo que podría conducir a una mayor cooperación entre los dos países en la lucha contra el cartel de la droga . [13]

Curiel luego trabajó como Fiscal Federal Auxiliar en el Distrito Central de California de 2002 a 2006. [3] [4] [7]

Carrera judicial [ editar ]

Tribunal Superior de California [ editar ]

En 2006, el gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, nombró a Curiel para el Tribunal Superior del Condado de San Diego . [14] [15] Ocupó ese cargo hasta su nombramiento en el tribunal federal. [7]

Servicio judicial federal [ editar ]

El 10 de noviembre de 2011, el presidente Barack Obama nominó a Curiel para servir como juez en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de California. [7] Reemplazó al juez Thomas J. Whelan , quien había asumido el estatus de senior . Curiel fue calificado como "bien calificado" por una mayoría sustancial de la American Bar Association 's Comité permanente de la Judicatura Federal , que evalúa los candidatos judiciales federales. [dieciséis]

Curiel recibió audiencia ante la Comisión Judicial del Senado el 28 de marzo de 2012, la cual informó su nominación al Senado el 26 de abril de 2012, mediante voto de voz. En la madrugada del 22 de septiembre de 2012, en lo que todavía era oficialmente el día legislativo del 21 de septiembre, el Senado confirmó a Curiel mediante voto de voz . Recibió su comisión el 1 de octubre de 2012. [3]

Demandas de la Universidad Trump [ editar ]

Artículo principal: Universidad Trump

En febrero de 2014, Curiel certificó Tarla Makaeff v. La Universidad Trump como un caso de acción de clase que alegaba que la Universidad Trump era "un esfuerzo básicamente fraudulento", [17] y aceptó a residentes de tres estados como miembros de esa clase. [18] En octubre de 2014, Curiel certificó Cohen v. Trump como otra acción de clase nacional contra el entonces empresario Donald Trump . [19] [20] En marzo de 2016, Curiel permitió que Makaeff retirara su nombre de la primera demanda, y el caso fue retitulado Low v. Trump University . [17] [21]

En mayo de 2016, Curiel concedió una solicitud del Washington Post para la divulgación pública de ciertos documentos y declaraciones de la Universidad Trump que se habían presentado en el caso. [17] [22] Curiel programó el inicio de un juicio en el caso Low el 28 de noviembre de 2016 en San Diego. [23] Había planeado comenzar el juicio en el verano de 2016, pero lo pospuso hasta después de las elecciones presidenciales de 2016 debido a preocupaciones de que los miembros del jurado se verían afectados por un "frenesí mediático" si el juicio tuviera lugar antes de las elecciones. [23]

En noviembre de 2016, después de que Trump fuera elegido presidente, sus abogados pidieron que el caso se pospusiera hasta después de la toma de posesión de Trump, programada para el 20 de enero de 2017. Curiel denegó la solicitud pero instó a las partes a buscar un acuerdo y reclutó al juez de distrito Jeffrey T. . Miller para facilitar las conversaciones de acuerdo. [24] El 18 de noviembre se anunció un acuerdo de $ 25 millones de los tres casos pendientes (las dos demandas colectivas de Curiel más una demanda presentada por el fiscal general de Nueva York ) y Curiel lo certificó. [25]La aplicación del acuerdo se retrasó porque un reclamante individual deseaba entablar una demanda por separado. Un tribunal de distrito y un tribunal de apelaciones rechazaron el reclamo de esa persona y Curiel finalizó el acuerdo en abril de 2018. Los ex alumnos ahora pueden obtener un reembolso de hasta el 90% del dinero que gastaron en los cursos. [26]

Durante la campaña, Trump criticó repetidamente a Curiel en discursos y entrevistas de campaña, llamándolo un "odiador de Donald Trump", diciendo que sus fallos han sido injustos y que Curiel "resulta ser, creemos, mexicano, lo cual es genial. Creo que eso es multa ", [27] al tiempo que sugiere que la etnia del juez planteaba un conflicto de intereses a la luz de la propuesta de Trump de construir un muro en la frontera entre Estados Unidos y México. [1] [17] [23] [28] [29] Curiel escribió en documentos judiciales que Trump ha "puesto en tela de juicio la integridad de estos procedimientos judiciales", [1] [17] [22]pero tiene prohibido responder públicamente a las afirmaciones de Trump en vista de las reglas contra los comentarios públicos de los jueces sobre casos activos. [17]

Los expertos legales criticaron los ataques originales de Trump contra Curiel, viéndolos como cargados de racismo, infundados y una afrenta al concepto de un poder judicial independiente. [30] [31] [32] [33] [34] [35] El 7 de junio de 2016, Trump emitió una extensa declaración en la que decía que sus críticas al juez habían sido "mal interpretadas" y que sus preocupaciones sobre la imparcialidad de Curiel no se basaban sobre el origen étnico únicamente, sino también sobre los fallos del caso. [36] [37] En respuesta, Nat Hentoff, miembro del Instituto Catoescribió que hasta ahora en el caso, Curiel había fallado a favor de Trump la mayoría de las veces, incluida la concesión de su moción para retrasar el juicio hasta después de las elecciones presidenciales de 2016, y concluyó que "Donald Trump tiene una forma extraña de mostrar su aprecio por un juez de primera instancia que, como dijo su abogado, simplemente 'está haciendo su trabajo' ". [38] En noviembre de 2017, en una audiencia del tribunal de apelaciones, uno de los abogados de Trump dijo que Trump había cambiado su opinión sobre Curiel y ahora consideraba sus acciones como un "ejemplo de libro de texto de un tribunal de distrito que administra correctamente un acuerdo". [26]

Demanda de DACA [ editar ]

En abril de 2017, Curiel fue asignado para escuchar el caso de un hombre de 23 años cuyos abogados dicen que fue deportado a México el 18 de febrero por la Patrulla Fronteriza a pesar de estar registrado en el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia , habiendo llegado a Estados Unidos. Estados de México cuando tenía 9 años. El Departamento de Seguridad Nacional dice que no fue deportado y que debe haber ido a México desde Estados Unidos voluntariamente en algún momento. Fue capturado el 19 de febrero tratando de cruzar ilegalmente la frontera hacia Estados Unidos desde México. [39] [40]

Caso del muro fronterizo entre Estados Unidos y México [ editar ]

Curiel también escuchó un caso presentado por el Estado de California y la Comisión Costera de California , varios grupos ambientalistas y el Representante de los Estados Unidos Raúl Grijalva (Demócrata de Arizona) que impugnó las exenciones emitidas en 1996 y 2005 que permitieron al gobierno federal eludir algunas medidas federales y leyes ambientales estatales para promover la seguridad fronteriza. Estas exenciones fueron otorgadas bajo una ley de inmigración de 1996 . Inicialmente se presentaron tres demandas por separado, desafiando el poder del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos de renunciar a estas leyes para construir un muro fronterizo. Curiel los consolidó en un solo caso, In re Border Infrastructure Environmental Litigation . [41][42] [43] [44]

Los demandantes argumentaron que las exenciones eran ultra vires y no estaban autorizadas por la ley de inmigración de 1996; también plantearon desafíos constitucionales basados ​​en la Doctrina de No Delegación , la Cláusula de Cuidado , la Cláusula de Presentación , la Primera Enmienda y la Décima Enmienda . [45] [43] El 27 de febrero de 2018, Curiel otorgó juicio sumario a favor de la administración Trump. [45] [44]

Membresías [ editar ]

Curiel fue admitido en el colegio de abogados en Illinois en 1979, en Indiana en 1980 y en California en 1986. [46]

Curiel es miembro de la Asociación de Abogados de los Estados Unidos y formó parte del Comité Asesor Hispano de la ABA de la Comisión de Entendimiento Público sobre la Ley de 1993 a 1998. [46] Se desempeñó en la Comisión Asesora de Derecho Penal del Colegio de Abogados del Estado de California desde 1994 hasta 1998, pasando un año como presidente y otro año como vicepresidente. [46] También sirvió en la junta directiva de la Asociación de Jueces del Condado de San Diego y fue miembro de la Asociación de Jueces de California. [46] Se desempeñó en el Comité de Violencia Doméstica del Tribunal Superior de San Diego de 2007 a 2010. [46] Es miembro del American Inns of Court , Capítulo William B. Enright. [46]

Curiel es miembro de la Asociación de Abogados La Raza de San Diego, una asociación profesional sin fines de lucro de abogados latinos que está afiliada a una organización estatal, La Raza Lawyers of California. [47] [48] Ni estos grupos ni Curiel están afiliados al Consejo Nacional de La Raza (NCLR), un grupo de defensa no relacionado . [47]

En su cuestionario de 2011, Curiel también señaló que fue "miembro de por vida" de la Asociación Nacional de Abogados Hispanos y miembro de la Asociación Nacional de Fiscales Hispanos, así como de la Asociación de Jueces Latinos. [46]

Vida personal [ editar ]

Curiel está casado. Él y su esposa, una oficial de libertad condicional de la corte, tienen una hija. Toca la guitarra de jazz . [49]

Notas [ editar ]

  1. ↑ Se ha informado que Salvador llegó a los Estados Unidos a través del programa Bracero que se estableció en 1942; El hermano de Gonzalo, Raúl, dice que su padre se convirtió en residente legal antes de la llegada de su madre Francisca en 1946. [2] Según los informes, Raúl también ha dicho que Salvador llegó a Estados Unidos en la década de 1920. [1]

Ver también [ editar ]

  • Lista de juristas hispanos / latinoamericanos

Referencias [ editar ]

  1. ↑ a b c d e f Rappeport, Alan (3 de junio de 2016). "¿Ese juez atacado por Donald Trump? Se enfrenta a algo mucho peor" . The New York Times . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  2. ↑ a b c Malagon, Elvia (4 de junio de 2016). "EC nativo en el centro de la controversia de Trump" . Los tiempos del noroeste de Indiana . Consultado el 6 de junio de 2016 .
  3. ^ a b c d e f "Curiel, Gonzalo Paul - Centro Judicial Federal" . www.fjc.gov .
  4. ↑ a b c d e f Gonzalo Paul Curiel (11 de noviembre de 2011). "Cuestionario para candidatos judiciales" (PDF) . Comité Judicial del Senado de los Estados Unidos . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
  5. ↑ a b Weiner, Tim (26 de abril de 2002). "Nueva red de confianza derriba a un poderoso cartel mexicano" . New York Times . Consultado el 29 de mayo de 2016 . ... los mexicanos miraron al otro lado de la mesa al señor Chávez, al señor Vega y al señor Curiel, todos nacidos de padres mexicanos ... '[Curiel dijo] esto involucra al país de nuestros padres' ...
  6. ^ a b "Audiencia ante el Comité Judicial, Senado de los Estados Unidos, 112º Congreso, 2ª sesión (Audiencia del Senado 112-72, Parte 7)" . 28 de marzo de 2012 . Consultado el 30 de mayo de 2016 . ... '[El Senador Blumenthal dijo] Es hijo de padres inmigrantes de México' ... '[Juez Curiel dijo] Como indiqué anteriormente, mis padres vinieron aquí desde México' ...
  7. ^ a b c d e f g Oficina del Secretario de Prensa (10 de noviembre de 2011). "El presidente Obama nomina a cuatro para servir en la banca del Tribunal de Distrito de Estados Unidos" . whitehouse.gov . Consultado el 29 de mayo de 2016 , a través de Archivos Nacionales .
  8. ^ Wilford Shamlin III, juez latino criticado por Trump es miembro de Kappa Alpha Psi , Philadelphia Tribune (10 de junio de 2016).
  9. ^ a b c Preston, Julia y Pyes, Craig. "Guerra contra las drogas entre Estados Unidos y México: colisión de dos sistemas" , New York Times (23 de julio de 1997).
  10. ^ O'Connor, Anne-Marie (28 de agosto de 1997). "Cartel puede haber atacado al fiscal de Estados Unidos. Delito: el presunto pistolero de la banda de narcotraficantes de Tijuana fue grabado amenazando con organizar el asesinato del funcionario que busca su extradición, dicen documentos judiciales" . Los Angeles Times . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  11. ^ Alvord, Valerie (21 de diciembre de 1997). "Los presuntos sicarios pierden ronda en su lucha por la extradición". San Diego Union-Tribune .
  12. ↑ a b Mainero contra Gregg , 164 F.3d 1199 (Noveno Cir. 1999).
  13. ^ Diedoardo, Chris. "El noveno circuito envía presuntos asesinos de regreso a México" , Transcripción diaria de San Diego (7 de enero de 1999).
  14. ^ Factor, Christy (7 de noviembre de 2006). "Promociones y nombramientos: el gobernador Schwarzenegger nombra a 2 San Diego" . La transcripción diaria . San Diego . Consultado el 3 de junio de 2016 .
  15. ^ "Fiscal federal de Los Ángeles obtiene el Juzgado de San Diego" . Metropolitan News-Enterprise . 4 de noviembre de 2006 . Consultado el 3 de junio de 2016 .
  16. ^ Calificaciones de candidatos judiciales del artículo III: 112º Congreso , Comité de la Asociación de Abogados de Estados Unidos sobre el poder judicial federal.
  17. ↑ a b c d e f Ford, Matt (3 de junio de 2016). "¿Por qué Donald Trump está tan enojado con el juez Gonzalo Curiel?" . El Atlántico . Consultado el 3 de junio de 2016 .
  18. ^ Bauder, Don (1 de marzo de 2014). "El Donald triunfó en la corte federal aquí. Sus afirmaciones de la Universidad Trump atacadas por ex alumnos" . Lector de San Diego . Consultado el 31 de mayo de 2016 .
  19. ^ Warmerdam, Elizabeth (29 de octubre de 2014). "Trump debe responder a los estudiantes en la corte de la Fed" . Servicio de Noticias del Palacio de Justicia . Consultado el 31 de mayo de 2016 .
  20. ^ Berr, Jonathan (31 de octubre de 2014). "Demanda acusa a Donald Trump de engañar a los estudiantes" . CBS News . Consultado el 3 de junio de 2016 .
  21. ^ Davis, Kristina (22 de marzo de 2016). "El juez aprueba la salida del acusador de Trump" . San Diego Union-Tribune . Consultado el 3 de junio de 2016 .
  22. ↑ a b Hamburger, Tom (28 de mayo de 2016). "Juez criticado por Trump ordena la publicación de registros de la empresa" . Washington Post . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  23. ^ a b c "Fecha del juicio establecida en la demanda de la Universidad Trump" . CBS News . 6 de mayo de 2016 . Consultado el 28 de mayo de 2016 .
  24. ^ "Acuerdo instado en el juicio por fraude de la Universidad Trump" . CBS Los Ángeles. Associated Press. 11 de noviembre de 2016 . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
  25. ^ "Donald Trump acepta un acuerdo de $ 25 millones en juicios contra la Universidad Trump" . Los Angeles Times . 18 de noviembre de 2016 . Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
  26. ^ a b Criss, Doug (10 de abril de 2018). "Un juez ha finalizado un acuerdo de $ 25 millones para los estudiantes que afirman haber sido defraudados por la Universidad Trump" . CNN . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  27. ^ Liptak, Adam (3 de junio de 2016). "Donald Trump podría amenazar el estado de derecho de Estados Unidos, dicen los académicos" . New York Times . Trump acusó al juez de parcialidad, dijo falsamente que era mexicano y pareció emitir una amenaza.
  28. ^ East, Kristen (28 de mayo de 2016). "Trump ataca al juez 'mexicano' en la demanda de Trump U" . Politico . Consultado el 28 de mayo de 2016 .
  29. ^ Finnegan, Michael (27 de mayo de 2016). "Trump critica al juez que supervisa el caso de fraude de la Universidad Trump, dice que está bien que sea mexicano" . Los Angeles Times . Consultado el 29 de mayo de 2016 .
  30. ^ Kendall, Brent (3 de junio de 2016). "Trump dice que la herencia mexicana del juez presenta 'conflicto absoluto ' " . Wall Street Journal . Donald Trump intensificó el jueves sus ataques contra el juez federal que preside las demandas por fraude civil contra la Universidad Trump, en medio de críticas de observadores legales que dicen que los comentarios del presunto candidato republicano a la presidencia son una afrenta inusual a un poder judicial independiente.
  31. ^ Ford, Matt (3 de junio de 2016). "¿Por qué Donald Trump está tan enojado con el juez Gonzalo Curiel?" . El Atlántico . Un coro creciente de académicos legales estadounidenses de izquierda, derecha y más allá dice que los comentarios [de Trump] amenazan el estado de derecho. El empresario inmobiliario también tiene otro problema: no hay evidencia alguna en el registro público que respalde las afirmaciones de Trump sobre Curiel.
  32. ^ DelReal, José; Zezima, Katie (1 de junio de 2016). "Los ataques personales de Trump, con tintes raciales, contra un juez federal alarman a los expertos legales" . Washington Post . Los ataques muy personales y con tintes raciales de Donald Trump contra un juez federal que supervisa un par de demandas en su contra han provocado una ola de alarma entre los expertos legales, a quienes les preocupa que la venganza del candidato presidencial republicano sea una señal de un notable desprecio por la independencia judicial.
  33. ^ Walshe, Susana; Keneally, Meghan (3 de junio de 2016). "Los expertos legales se preocupan después de que Trump ataca al juez por presunto sesgo, el hermano del juez llama a Trump un 'fanfarrón ' " . ABC News .
  34. ^ Edwards, Haley (3 de junio de 2016). "Los ataques de Donald Trump a la etnia del juez traen una historia sórdida" . TIEMPO .
  35. ^ Rappeport, Alan (3 de junio de 2016). "¿Ese juez atacado por Donald Trump? Se enfrenta a algo mucho peor" . New York Times . Los expertos en ética legal dicen que tratar de desacreditar a un juez no es una estrategia ganadora y que la sugerencia de que el juez Curiel no pudo tratar un caso de manera justa debido a su origen étnico plantea dudas sobre la capacidad de Trump para nombrar jueces.
  36. ^ Jackson, David (7 de junio de 2016). "Trump dice que los comentarios de los jueces 'malinterpretados' en medio del levantamiento republicano" . USA Today . Consultado el 8 de junio de 2016 . No tengo la intención de comentar más sobre este asunto.
  37. ^ "Declaración de Donald Trump sobre la Universidad Trump" , New York Times (7 de junio de 2016). Esto incluye el texto completo de la declaración de Trump.
  38. ^ Por qué el juez Curiel puede ser el mejor amigo de Donald Trump . Nat Hentoff , Cato Institute , 9 de junio de 2016.
  39. ^ Kopan, Tal (20 de abril de 2017). "El juez cuya herencia mexicana Trump denigró escuchará el caso de deportación" . CNN . Consultado el 24 de abril de 2017 .
  40. ^ Kopan, Tal; Jarrett, Laura (20 de abril de 2017). "La deportación de este hombre está poniendo a prueba la postura turbia de Trump sobre DACA" . CNN . Consultado el 24 de abril de 2017 .
  41. ^ Devan Cole (9 de febrero de 2018). "Juez criticado por Trump escuchará caso sobre muro fronterizo" . CNN.
  42. ^ Eli Rosenberg (5 de febrero de 2018). "El juez que Trump calificó de 'mexicano' presidirá un importante caso del muro fronterizo" . Washington Post .
  43. ^ a b Kylee Clark, juez federal desestima el desafío al muro fronterizo de Trump , Jurist (28 de febrero de 2018).
  44. ^ a b Orden denegando las mociones de los demandantes para un juicio sumario y otorgando las mociones de los demandados para un juicio sumario , en relación con el litigio ambiental de infraestructura fronteriza (SD Cal. 27 de febrero de 2018).
  45. ↑ a b Tal Kopan (28 de febrero de 2018). "El juez Curiel, una vez atacado por Trump, dictamina que el muro fronterizo puede proceder" . CNN.
  46. ^ a b c d e f g "GonzaloCuriel-PublicQuestionnaire.pdf" (PDF) . Poder Judicial, Senado, Gobernador . 11 de noviembre de 2011.
  47. ↑ a b Michelle Ye Hee Lee (7 de junio de 2016). "Falsa afirmación de los partidarios de Trump de que el juez de Trump U es miembro de un grupo pro-inmigrante" .
  48. ^ Cirilli, Kevin; Bender, Michael; Jacobs, Jennifer (7 de junio de 2016). "Trump ordena sustitutos para intensificar las críticas al juez y a los periodistas" . Noticias de Bloomberg .
  49. ^ Totenberg, Nina (7 de junio de 2016). "¿Quién es el juez Gonzalo Curiel, el hombre al que Trump atacó por su ascendencia mexicana?" . NPR . Consultado el 8 de junio de 2016 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Gonzalo P. Curiel en el Directorio Biográfico de Jueces Federales , publicación de dominio público del Centro Judicial Federal .
  • Gonzalo Curiel en Ballotpedia
Oficinas legales
Precedido por
Thomas J. Whelan		 Juez del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de California desde
2012 hasta el presente		Titular