La Gran Magal de Touba es la peregrinación religiosa anual de la Hermandad Mouride senegalesa , una de las cuatro tariqa ( órdenes sufíes islámicas ) de Senegal . El 18 de Safar , el segundo mes del calendario islámico , los peregrinos se reúnen en la ciudad santa Mouride de Touba para celebrar la vida y las enseñanzas de Cheikh Amadou Bamba , el fundador de la hermandad. [1]
El Grand Magal ha sido reconocido como "una de las peregrinaciones más populares del mundo", con más de 3 millones de participantes en 2011. [2] La peregrinación se remonta a 1928 (un año después de la muerte de Bamba) y conmemora su exilio en Gabón en 1895. por el gobierno colonial francés . [3]
Etimología e historia
"Magal" es una palabra wolof derivada del verbo "mag", que significa "ser importante" o "ser viejo"; la forma nominal se traduce como "celebración" o "aniversario". [3] Hay otras magias de Mouride anualmente, como la Magal de Saint Louis , que conmemora una oración realizada por el santo en 1895 en desafío a las autoridades coloniales. [4] Sin embargo, la Gran Magal es la más importante y la más concurrida de las magias Mouride. Es la celebración más grande de Senegal, tanto religiosa como secular. [2]
El Grand Magal tiene su origen en un pedido de Cheikh Amadou Bamba en el que pedía a sus seguidores que celebraran el aniversario de su exilio a Gabón. [1] Sin embargo, después de la muerte de Cheikh en 1927, su hijo y sucesor Serigne Moustapha Mbacke organizó la primera reunión de Mouride en el aniversario de su muerte en lugar de su exilio (el primero de estos primeros Magals ocurrió en 1928, con una participación estimada de 70.000). [3] Esta fecha se mantuvo hasta 1946, cuando el sucesor de Serigne Moustapha Mbacke, Falilou Mbacke, cambió la fecha del Magal al aniversario del exilio de Bamba, de acuerdo con los deseos originales de Cheikh. [1] El período de exilio en Gabón tiene una gran importancia para Mourides: es visto como un tiempo de persecución y prueba de la fuerza espiritual y la determinación de Bamba. [5]
El Grand Magal ha crecido a lo largo de los años, de cientos de miles de peregrinos que asistieron en las últimas décadas del siglo XX a casi 2 millones en 2000 y más de 3 millones en 2011. [1] [6] El evento es televisado, con cobertura. en parte sirviendo a la misión proselitista de la Hermandad Mouride; Los casetes de video del Magal también se venden a nivel nacional e internacional. [7]
Fechas del Grand Magal la touba
La fecha del Gran Magal está determinada por el calendario islámico (conocido como calendario Hijri), que se basa en el año lunar . Cada año, los eventos de la romería comienzan el día 18 de Safar y duran dos días. Debido a que el calendario islámico es lunar y el año islámico es aproximadamente once días más corto que el año gregoriano , la fecha de la Gran Magal cambia de un año a otro. Así, cada año en el calendario gregoriano, la peregrinación comienza once días (a veces diez días) antes que el año anterior. Esto hace posible que la temporada de peregrinaciones caiga dos veces en un año gregoriano, y lo hace cada 33 años, la más reciente en 2013. La Gran Magal de 2017 comenzará el 7 de noviembre de 2017 (con la pequeña posibilidad de una error de día). [8] La siguiente tabla muestra las fechas gregorianas de la Gran Magal de los últimos años:
Año | Fecha ( calendario gregoriano ) |
---|---|
2011 | 22 de enero |
2012 | 12 de enero |
2013 | 1 de enero, 21 de diciembre |
2014 | 11 de diciembre [9] |
2015 | 1 de diciembre [10] |
2016 | 19 de noviembre [11] |
2017 | 9 de noviembre [12] |
2018 | 27 de octubre [13] |
2019 | 17 de octubre [14] |
2020 | 6 de octubre [15] |
2021 | 26 de septiembre [15] |
2022 | 14 de septiembre [15] |
Ritos y rituales
El Grand Magal es a la vez una ceremonia y un festival, que contiene tanto rituales religiosos como entretenimiento. "Ningún otro evento en Senegal, religioso o laico, atrae tanta atención", escribe Villalón; [16] está "anticipado durante semanas y genera una efervescencia general". [4] Los ritos de la peregrinación tienen similitudes con los de la peregrinación islámica del Hajj a La Meca: los dos eventos centrales del Magal son las visitas a la Gran Mezquita de Touba , que implica una circunvalación parcial de la mezquita, [1] y el mausoleo de Cheikh Amadou Bamba, que se cree que está infundido con la barakah , o poder espiritual, del Cheikh. Los peregrinos rezan con las manos extendidas y tocan las paredes y puertas del mausoleo, y algunos arrojan monedas dentro del área alrededor de la tumba, que está vallada. [17] Pueden esperar más de seis horas para unos minutos de oración en estos lugares. [3]
Los peregrinos también visitan los mausoleos de otros importantes líderes de Mouride, muchas de cuyas tumbas se encuentran cerca de la mezquita. Otros sitios comunes para visitar incluyen el "Pozo de la Misericordia", que se dice que fue creado por Dios para fluir para Cheikh Amadou Bamba, y la biblioteca central de Touba, que contiene los muchos escritos del Cheikh y otros Mourides influyentes. [1] Por último, los peregrinos visitan a sus guías espirituales Mouride personales, o morabitos . Cada morabito prominente de Mouride tiene una residencia en la ciudad desde la que acepta visitas. Durante la noche, los peregrinos se reúnen para cantar poesía árabe (o qaṣāʾid ) escrita por el Cheikh. [2]
También hay una dimensión política en la Gran Magal, en la que los líderes Mouride más destacados, incluido el jefe de la Hermandad o el Califa General (actualmente Serigne Sidy Mokhtar Mbacké [18] ), otorgan audiencias a las delegaciones oficiales del gobierno y otros de la política. importancia. La tradición tiene sus raíces en el período colonial, cuando se creó para aliviar la tensión y demostrar el reconocimiento mutuo entre los poderosos Mourides y el gobierno colonial francés. [3]
De manera informal, los peregrinos también visitan el famoso mercado de Touba, uno de los más grandes del país. Debido a la mínima presencia del gobierno en la ciudad (debido a su carácter religioso), los negocios se llevan a cabo con poca regulación o supervisión estatal; Así, se puede encontrar una amplia gama de productos con precios más bajos que los de cualquier otro mercado de Senegal. [3]
Logística e instalaciones
El gran número de peregrinos en Touba durante el Gran Magal exige un intenso grado de organización y gestión logística. Los atascos y los accidentes de tráfico son habituales, ya que cada año llegan grandes multitudes a Touba; Durante el Magal de noviembre de 2016, 16 personas murieron y 572 resultaron heridas mientras viajaban a la romería, según el teniente coronel del Cuerpo Nacional de Bomberos. [19]
En Touba, los trabajadores deben actuar con un alto grado de disciplina, solidaridad y determinación. La secta Mouride Baye Fall son los principales impulsores de este esfuerzo y proporcionan gran parte de la mano de obra logística. [1] Además, diferentes asociaciones locales de Mourides (llamadas da'iras) son responsables de mantener diferentes lugares de peregrinación [3] y los residentes de Touba albergan y alimentan a los peregrinos. [20] El gobierno senegalés también proporciona cierto apoyo técnico, aunque generalmente se mantiene al mínimo debido a la naturaleza religiosa del evento y el lugar. En 2014, 1.300 policías y 160 trabajadores de la salud fueron enviados a Touba durante el Magal, y el ejército repartió panecillos y café. [9]
Los preparativos para la peregrinación comienzan oficialmente en 1 Safar cada año, diecisiete días antes de la peregrinación, y están dirigidos por el Comité de Organización del Gran Magal de Touba. [21]
Se planearon medidas especiales de salud para la peregrinación de octubre de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 en Senegal . [22]
Presencia internacional
A fines de la década de 1970, un número significativo de mourides vivía en el extranjero; [23] esta presencia solo ha crecido con la globalización cada vez más intensa de las últimas décadas. Las asociaciones comunitarias de discípulos, conocidas como dahiras (un término wolof derivado de la palabra árabe para "círculo"), han surgido en muchas ciudades internacionales con comunidades sólidas de Mouride: en 2011, los investigadores encontraron 47 ciudades en Europa occidental y 16 ciudades en América del Norte. con dahiras activas de Mouride. [23] Según Ross, "los dahiras murid en el extranjero están pensados como extensiones y conductos a la ciudad santa misma" y organizan las celebraciones de la Gran Magal anualmente. [23]
En estas reuniones, el canto de la poesía sagrada Mouride y la visualización de imágenes televisadas de Touba es especialmente importante, ya que estas prácticas conectan a los Mourides expatriados con sus hermanos espirituales en Touba. [2] Con el apoyo organizativo de las dahiras , el Grand Magal y ahora se puede caracterizar con precisión como un fenómeno verdaderamente global. [23]
Referencias
- ^ a b c d e f g Bava, Sophie; Gueye, Cheikh (1 de septiembre de 2001). "Le grand magal de Touba: exil prophétique, migración y pèlerinage au sein du mouridisme" (PDF) . Brújula social . 48 (3): 421–438. doi : 10.1177 / 003776801048003008 . ISSN 0037-7686 . S2CID 143672096 .
- ^ a b c d Dang, Christine Thu Nhi (3 de junio de 2013). "Peregrinación a través de la poesía: viajes cantados dentro de la diáspora espiritual múrida". África islámica . 4 (1): 69–101. doi : 10.5192 / 21540993040169 . ISSN 2154-0993 .
- ^ a b c d e f g Coulon, Christian (1 de enero de 1999). "El Gran Magal en Touba: Un Festival Religioso de la Hermandad Mouride de Senegal". Asuntos africanos . 98 (391): 195–210. doi : 10.1093 / oxfordjournals.afraf.a008007 . JSTOR 723626 .
- ^ a b De Jong, Ferdinand (2010). "Recordando la Nación el Murid Maggal de Saint-Louis Senegal (Mémoire de la nation. Les Maggal mourides de Saint-Louis, Sénégal)" . Cahiers d'Études Africaines . 50 (197): 123-151. doi : 10.4000 / etudesafricaines.15810 . JSTOR 29782748 .
- ^ Abdour-Rahmane, Sam Bousso (2012). "Gran Magal de Touba: dimensión religieuse et sociale" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 30 de noviembre de 2016.
- ^ "Senegal: ayudando a los niños perdidos en Magal en Touba - CICR" . www.icrc.org . 20 de febrero de 2012 . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ Guèye, Cheikh (2003). "Uso de nuevas tecnologías de la información y la comunicación por musulmanes Mourides en Senegal". Revisión de la economía política africana . 30 (98): 609–625. doi : 10.1080 / 06 . JSTOR 4007009 .
- ^ "Conversor de fecha islámica, calculadora Hijri | IslamicFinder" . www.islamicfinder.org . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
- ^ a b Trichet, Thomas Delattre, corresponsal en Dakar, Senegal, traducido por Marie-Caroline. "La Gran Magal, la mayor peregrinación de Senegal" . Le Journal International - Archivos . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ "Actualización de noticias del Banco de Senegal y días festivos" . www.qppstudio.net . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ AnydayGuide. "Magal de Touba en Senegal / 19 de noviembre de 2016" . AnydayGuide . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ "Comité d'Organisation du Magal de Touba" . magal-touba.org . Archivado desde el original el 6 de enero de 2019 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
- ^ "Días festivos mundiales" . www.publicholidays.africa . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
- ^ "Días festivos mundiales" . www.publicholidays.africa . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
- ^ a b c "Gran Magal de Touba en Senegal en 2020" . Vacaciones de oficina . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
- ^ Villalón, Leonardo A. (1995). Sociedad islámica y poder estatal en Senegal: Discípulos y ciudadanos en Fatick . Prensa de la Universidad de Cambridge.
- ^ Villalón, Leonardo A. (1994). "Rituales sufíes como manifestaciones: ceremonias religiosas en la política de las relaciones Estado-sociedad senegalesas". Política comparada . 26 (4): 415–437. doi : 10.2307 / 422024 . JSTOR 422024 .
- ^ "Qui est qui: Serigne Sidy Mokhtar MBACKÉ - Mourides.info" . www.mourides.info . 22 de junio de 2016 . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ Buchanan, Elsa (21 de noviembre de 2016). "Al menos 16 muertos viajando a la peregrinación musulmana sufí en la ciudad de Tuba en Senegal" . International Business Times Reino Unido . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ Editorial, Reuters. "Millones de peregrinos musulmanes acuden en masa a la" Meca "de Senegal " . Reuters Reino Unido . Consultado el 13 de enero de 2017 .
- ^ "Touba / Mbacké" . www.magal-touba.org . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ SAKHANOKHO, Salif. "Magal de Touba 2020-Covid-19: les organes de presse se préparent à couverture médiatique pas comme les autres" . PRESSAFRIK.COM, L'info dans toute sa diversité (Liberté - Professionnalisme - Crédibilité) (en francés) . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
- ^ a b c d Ross, E. (9 de febrero de 2011). "Globalizando Touba: discípulos expatriados en la red mundial de ciudades". Estudios urbanos . 48 (14): 2929–2952. doi : 10.1177 / 0042098010391300 . S2CID 154612115 .