Esmerelda " Esme " Weatherwax (también Granny Weatherwax o Mistress Weatherwax ) es un personaje ficticio de la serie Discworld de Terry Pratchett . Ella es una bruja y miembro del aquelarre Lancre . Ella es la guardiana autoproclamada de su pequeño país, y con frecuencia lo defiende contra poderes sobrenaturales. Ella es una de las principales protagonistas de la serie Mundodisco , con papeles principales en siete novelas.
Cera Meteorológica Esmeralda | |
---|---|
Personaje de Mundodisco | |
Primera impresión | Ritos iguales |
Creado por | Terry Pratchett |
Información en el universo | |
Afiliación | Nanny Ogg , Magrat Garlick , Agnes Nitt , Tiffany Dolor , Eskarina Smith |
Ella es una bruja muy poderosa, y se considera que es más poderosa que la bruja más conocida del Mundodisco, Black Aliss (nombre real: Aliss Demurrage), que es responsable de cualquier número de brujería en los cuentos de hadas, como poner un castillo para dormir y ser empujada a su propio horno por niños traviesos . Parece que la maestra de la maestra de su maestra era Black Aliss. (" Aprendí mi oficio de Nanny Gripes, quien lo aprendió de Goody Heggety, quien lo obtuvo de Nanna Plumb, a quien le enseñó Black Aliss ... " - Granny, en Lords and Ladies ). A partir de la triple naturaleza de un aquelarre (doncella, madre y anciana ), se ha sugerido que encarna a los tres, aunque la anciana es la más obvia. En cualquier caso, esta denominación se evita con tacto en su presencia, y los que comentan sobre la estructura del aquelarre la llaman "la otra".
La destreza y reputación de Granny Weatherwax la ha llevado a ser reconocida como la líder (o prima inter pares ) de la comunidad de Brujas en los Ramtops: "Las brujas no son por naturaleza sociables , al menos con otras brujas, y ciertamente no tienen líderes. Granny Weatherwax era el más respetado de los líderes que no tenían ". En Wyrd Sisters , el fantasma del difunto Rey Lancre, Verence I, se dirigió a Granny Weatherwax como " Doyenne of Witches " (" Bruja Mayor de Brujas "). La reputación de Granny Weatherwax se extiende incluso más allá de las barreras de las especies: los Trolls de los Ramtops la llaman " Aaoograha hoa " (" La que debe ser evitada "; mencionada en Maskerade ), los Enanos la llaman " K'ez'rek d'b'duz ". (" Da la vuelta al otro lado de la montaña "; también mencionado en Maskerade ), y el Nac Mac Feegle la llama " The Hag O 'Hags " (" La bruja suprema "). La abuela también tiene fama de ser engañosa y agresiva entre las brujas más jóvenes, aunque esto es efímero o no se menciona por razones obvias.
Fondo
Según Witches Abroad , Esmeralda "Esme" (más tarde "Granny") Weatherwax nació como la menor de dos hijas. Los libros no indican si su madre era bruja o no, pero la abuela menciona que su padre era cazador , quien le enseñó que " un mal cazador persigue, un buen cazador espera " ( Señores y Damas ). Mientras que Granny era prácticamente una niña , su hermana mayor adolescente, Lily, se estaba metiendo en peleas cada vez más frecuentes con sus padres por el comportamiento de Lily. Como Granny le revela a Nanny Ogg en Witches Abroad , Lily era desenfrenada, usando magia para ello y no solo magia ordinaria; " era obstinada ", como la describe la abuela, capaz de recordar las peleas de su hermana y su madre incluso a esa temprana edad; Lily era vanidosa y orgullosa (" siempre mirándose en los espejos ... orgullosa como un gato, lo era. Preferiría mirarse en un espejo que por una ventana, lo haría "); y " los padres de los jóvenes solían venir a quejarse ", que culminó con la expulsión de Lily de la casa a la edad de trece años.
Después de que la abuela creciera, se mantuvo firme en convertirse en bruja; como revela en Lords and Ladies , la magia no la eligió a ella, ella lo eligió (" Nunca me paré frente a nadie ... Acampé en el jardín de la vieja Nanny Gripes hasta que me prometió contarme todo lo que sabía. Hah. Eso le llevó una semana y yo tenía las tardes libres ... No, yo elegí ... "). La abuela se convertiría en una bruja de pleno derecho y, en algún momento, asumió la responsabilidad de su propio lugar, la aldea de Bad Ass y el Reino de Lancre en su conjunto. Granny Weatherwax, como se la conocería más tarde, también cuidó a su madre enferma hasta el momento de su muerte (nunca se ha mencionado lo que sucedió con su padre). Cuando aún era una mujer joven, Granny estuvo involucrada en un romance de verano con el entonces aspirante a mago Mustrum Ridcully, pero finalmente ambos estaban comprometidos con sus respectivos caminos de brujería y hechicería.
Se estima que la abuela tiene más de setenta años durante los eventos de Wyrd Sisters , Witches Abroad , Lords and Ladies , Maskerade y Carpe Jugulum , la misma edad que Nanny Ogg (habiendo crecido con ella). Sin embargo, según los estándares de Mistress Treason , todavía se la considera una niña ( Wintersmith ).
Granny Weatherwax fallece temprano en los eventos de The Shepherd's Crown , ahora en sus 80; donde, después de experimentar The Call, ordena su cabaña, prepara su propio ataúd de mimbre y deja por escrito su última voluntad y testamento (confirmando las instrucciones que ya le había confiado a Nanny Ogg), antes de recostarse en su propia casa. cama una última vez. Cuando la Muerte viene por ella, él le pregunta si estaba contenta con su vida, y la abuela confirma que estaba satisfecha de haber vivido de la manera en que lo hizo y mantuvo su parte del mundo a salvo, la Muerte a su vez le asegura que su vela continuará. parpadear mucho después de su muerte y que ha dejado el mundo en mejores condiciones que cuando entró en él. Su muerte se siente a través del Disco; Nanny Ogg y Tiffany Aching llegan primero para dejarla descansar en el bosque en un sitio pre-elegido por la propia Granny, y el Archicanciller Mustrum Ridcully las visita brevemente para presentar sus últimos respetos. En el transcurso de los eventos de The Shepherd's Crown , Tiffany Aching, a quien Granny ha nombrado su beneficiaria, se esfuerza demasiado para tratar de embrujar dos posiciones y estar a la altura de la reputación de Granny como la nueva 'Bruja de las brujas', pero finalmente acepta la necesidad. hacer las cosas a su manera en lugar de simplemente obligarse a hacer todo lo que hacía la abuela.
Apariencia
Granny Weatherwax, si puede evitarlo, usa un vestido negro sencillo, una capa negra algo maltratada y un sombrero de bruja alto y puntiagudo, ensartado a su peinado de ' moño gris duro como el hierro ' con múltiples horquillas . Como se describe en Lords and Ladies , cuando era joven, su cabello era largo, rubio y descuidado. Ella es delgada y, aunque no es realmente tan alta, tiene una presencia tan imponente que parece alta. Ella da su peso como "9 piedras " (126 libras ). Se dan muchas referencias a sus llamativos ojos azules y su mirada penetrante. En Equal Rites se la describe como "guapa", con un cutis excelente, sin verrugas y con todos sus dientes, aunque se da a entender que encuentra esto un poco inapropiado para una bruja.
Personalidad
Granny Weatherwax tiene una creencia casi inquebrantable en sus propias habilidades, que ha demostrado ser casi precisa, y una desconfianza extrema en las historias. Ella estaba destinada por naturaleza a ser una " bruja malvada " pero, a una edad temprana, se dio cuenta de que tenía que ser " la buena " para equilibrar a su hermana, Lily ( Lilith ). Irónicamente, Lily, quien se convirtió en un hada madrina , estaba convencida de que ella era la buena, porque le daba a la gente lo que pensaba que deberían querer. Granny Weatherwax, sin embargo, les da a las personas lo que saben que realmente necesitan. Las propias brujas parecen reacias a usar "malas" o "buenas" como descriptores, especialmente cuando se habla de brujas muy poderosas; como diría Pratchett: ser bueno (con una G mayúscula ) y correcto (con una R mayúscula ) no significa necesariamente que uno sea agradable (con una N mayúscula ), y la abuela no lo es (agradable, claro está). La abuela prefiere ser respetada, y si eso está teñido de un elemento de miedo, que así sea. Y a excepción de aquellos que la conocen bien, como Nanny Ogg , Magrat Garlick , Agnes Nitt y Tiffany Aching , la gente la respeta y / o le teme en lugar de agradarla. Sin embargo, los niños muy pequeños parecen no sentirse intimidados por ella debido a la reputación de que no los dañará intencionalmente. La gente de Lancre sabe que ella siempre vendrá cuando la necesiten y hará todo lo posible por ellos, porque eso es correcto (con R mayúscula ).
La abuela aprecia la practicidad y el trabajo duro sobre las campanas y silbidos de la llamada " magia ". Le disgustan mucho las brujas como Letice Earwig , que incursionan en cánticos, colgantes y cristales. Afirmó que le hubiera gustado conocer a la abuela de Tiffany, Granny Aching , probablemente porque nunca afirmó ser nada más que una pastora a pesar de tener todo el respeto y el poder de una bruja.
Granny Weatherwax siente poca necesidad de pertenencias personales y guarda la mayoría de ellas en una sola caja de madera. Se sabe que esta caja contiene algunos recuerdos, incluido un paquete de cartas (algunas, o todas, de las cuales se cree que son de un joven Mustrum Ridcully ), un trozo de piedra imán del círculo de piedras de "los bailarines", una amonita fósil y una pluma de fénix en una botella de vidrio. Sin embargo, los ciudadanos de Lancre también creen que contiene los secretos del universo, una fortuna interminable en oro o un pequeño universo. La abuela ha hecho poco para disuadir estos rumores. Aparte de las que están en la caja, sus únicas otras posesiones notables son un reloj que heredó de su madre y un servicio de té de plata (que luego se fundió para hacer herraduras para un Unicornio durante los eventos de Lords and Ladies ), completo con un jarra de crema en forma de vaca humorística (que había planeado dejar a Magrat Garlick, según su testamento , en caso de su muerte).
La revista Gender Forum ha postulado que Granny Weatherwax tiene cierta similitud con Sam Vimes y Death. [1] Los tres son efectivamente personajes "buenos", que ejercen un control rígido sobre la oscuridad dentro de sí mismos, a la que temen en secreto pero que (lo que es crucial para sus personajes) son capaces de conquistar.
Según The Pratchett Portfolio, su dicho típico es: 'No puedo tener con ese tipo de cosas'. A diferencia de la mayoría de los 'dichos típicos' en el Folio , en realidad está registrado que Granny dice esto, o al menos Nanny Ogg dice algo muy similar cuando finge ser Granny mientras asume brevemente el papel de ... la otra , debido a El retiro temporal de la abuela y Agnes y el conde de Magpyr diciéndolo o escuchándolo en sus cabezas mientras estaban bajo la influencia de fragmentos de su mente, así como la abuela diciéndolo mientras estaba inconsciente exactamente en el mismo momento en que el conde lo hacía, en Carpe Jugulum .
Cita: "No hagas lo que quieras, haz lo que te digo".
Familia y relaciones
Ella no ha conocido el amor físico como lo demuestra su habilidad para capturar unicornios, tradicionalmente solo posible para las vírgenes, y como le dice explícitamente a Nanny Ogg en Lords and Ladies . Sin embargo, ha habido romances en su vida.
Granny Weatherwax cuidó a su madre hasta el momento de su muerte, y es una prima lejana de Galder Weatherwax, un ex Archicanciller de la Universidad Invisible . Tiene una hermana mayor, Lily Weatherwax, que aparece en Witches Abroad . Cuando era joven, estuvo brevemente involucrada sentimentalmente con Mustrum Ridcully . Se ha insinuado que se casó con él en una realidad alternativa y tuvo varios hijos. Cuando era joven, se llamó a sí misma brevemente " Endemonidia ", pero solo por unas pocas horas (en el Mundodisco, no todos los nombres tienen poder de permanencia como el de Perdita ), lo que demuestra que incluso las brujas más sabias comenzaron con algo pequeño y mezquino.
Ella reclutó al menos a una aprendiz en su tiempo, Eskarina Smith , quien se convirtió en la primera mujer maga del Mundodisco ( Equal Rites ) y posteriormente no fue mencionada en el canon nuevamente hasta los eventos de I Shall Wear Midnight . Magrat Garlick , Agnes Nitt y Tiffany Aching fueron enseñadas oficialmente por otras brujas, pero también aprendieron de Granny Weatherwax de vez en cuando.
La escoba de la abuela es famosa por ser vieja y temperamental. Es un heredero "prestado" de su colega Hilta ( Equal Rites ). Se ha reparado con tanta frecuencia que no queda nada de la escoba original, ya que se han reemplazado repetidamente tanto el eje como las cerdas y, a menudo, requiere que el usuario aumente la velocidad corriendo por el suelo, lo que la convierte en la única escoba del disco que requiere golpes. comenzando . Sin embargo, es considerablemente más rápido que la mayoría de las escobas una vez que se pone en marcha.
En una aparente prueba para desenterrar su lado más suave, Tiffany Aching la convirtió en la guardiana reacia de un pequeño gatito blanco, por el que Granny hasta ahora ha logrado mostrar afecto de una manera completamente despreocupada. De acuerdo con su personalidad, lo bautizó como "Tú", [2] como en "¡Oye, sal de los estantes!" o "¡Entra tú!" Cuando eras un gatito, una vez te descubrieron durmiendo sobre la cabeza de la abuela, debajo de su sombrero; La abuela afirmó que mantenía su cabeza caliente. Al llegar a la edad adulta, renunció al sombrero de la abuela y comúnmente se lo encontró colgado sobre los hombros de la abuela como una reina reclinada, agregando un poco de poder adicional a la ya formidable presencia de la abuela. Tú eres el único gato conocido (aunque no el único animal) en el Mundodisco que ha intimidado a Greebo, quien tiene cicatrices de batalla de Nanny Ogg , quien se esconde atemorizado cada vez que Tú estás en la misma habitación; esto sugiere que, después de todo, ella puede ser compatible con Granny Weatherwax en temperamento.
Tras la muerte de Granny Weatherwax, encuentras a Tiffany Doliente, como una forma de decirle a Tiffany que Granny estaba muerta o pasar a Tiffany. De cualquier manera, esto se consideró una prueba adicional de que Tiffany iba a asumir el papel de Granny como "bruja principal".
Headology
A pesar de su poder, Granny Weatherwax rara vez usa magia en una forma inmediatamente reconocible. En cambio, se prefiere utilizar cabezología , una especie de folk psicología que se puede resumir como " si la gente piensa que eres una bruja, que también podría ser uno ". Por ejemplo, la abuela podía, si lo deseaba, maldecir a la gente. Sin embargo, es más sencillo para ella engañar a la gente haciéndoles creer que los ha maldecido, y luego dejar que la asuman responsable de la próxima mala suerte que les ocurra; dada su reputación, esto tiende a hacer que esas personas huyan del país por completo. Nanny Ogg ha dado a entender indirectamente que esta evitación de la magia evita que Granny sea tentada a convertirse en una bruja "mala" muy exitosa.
La headology tiene algunas similitudes con la psicología en el sentido de que requiere que el usuario tenga una comprensión profunda del funcionamiento de la mente humana para poder utilizarla con éxito. Sin embargo, la headología tiende a diferir de la psicología en que generalmente implica abordar un problema desde un ángulo completamente diferente.
Se ha dicho que la diferencia entre headology y psiquiatría es que, si te acercas con la creencia de que estás siendo perseguido por un monstruo, un psiquiatra te convencerá de que no hay monstruos viniendo detrás de ti, mientras que un headólogo te entregará usted un gran palo y una silla para pararse. El enfoque de Headology también es muy similar al enfoque práctico de Susan Sto Helit para los problemas de los niños; Dado que el niño ya cree en los hombres del saco, entonces usted puede aceptarlo y enseñarles que también pueden creer firmemente en el atizador de chimenea .
Potestades
Debido a su renuencia a usar la magia abiertamente, otros personajes de Mundodisco han acusado, en varias ocasiones, a Granny Weatherwax de 'trabajar solo con engaños' y de 'tener poco o ningún poder real' (una acusación que comparte con Lu-Tze ). Ambas declaraciones son totalmente inexactas. Aunque prefiere no usar magia, se ha visto en varias ocasiones que Granny Weatherwax despliega varias formas "convencionales" de poder en abundancia; incluyendo psicoquinesis ( Señores y Damas ) y pirocinesis ("El Mar y Pequeños Peces"), así como una serie de formas de poder "menos convencionales"; incluida la capacidad de desvanecerse en el fondo de una habitación, posponer las lesiones físicas a un momento posterior ( Maskerade ) y hacer creer a las personas que se han convertido en animales como las ranas. (La capacidad de hacerlo de verdad también está en su repertorio, pero también es más agotadora y menos entretenida). Durante un duelo con el Archicanciller de UU ( Equal Rites ), se demostró que Granny se convertía en un gran número de criaturas diferentes. GURPS Mundodisco sugiere que las aparentes transformaciones de ambas partes fueron sólo efectos especiales, ya que los lanzadores de hechizos de Mundodisco no jugarían tan descuidadamente con sus propios campos mórficos; Independientemente, Granny Weatherwax demostró ser un rival para el Archicanciller. En Wyrd Sisters desató una magia considerablemente explosiva en un carro después de perder los estribos por casi ser atropellada, y envió a toda la nación de Lancre hacia adelante en el tiempo quince años para que el heredero exiliado al trono fuera mayor de edad para liberar al pueblo. país de su usurpador dominado más temprano que tarde, aunque con un esfuerzo considerable y después de mucha manipulación por parte de Nanny Ogg. En "El mar y los peces pequeños", Nanny Ogg afirma que Esme tiene un talento bastante moderado, pero es una trabajadora extremadamente dura.
También es muy experta en 'pedir prestado', el arte de superponer su mente a la mente de otra criatura para que pueda ver a través de sus ojos y dirigir sus acciones sin que se dé cuenta de su presencia, y puede sintonizar su mente al grano. que puede sentir el estado de ánimo subyacente de su entorno (incluido el estado de ánimo de las plantas, los animales y la tierra) y la presencia de "historias" que intentan representarse. Incluso ha tomado prestada una colmena, considerada la mente más difícil de tomar prestada debido a que se extiende por muchos cuerpos, siendo la única bruja que lo ha hecho, y la mente de la Universidad Invisible (en Lords And Ladies e Equal Rites , respectivamente). ). En Wyrd Sisters , su segunda aparición, entra en contacto con la propia mente de Lancre. Sin embargo, mientras su mente no toma prestado, su cuerpo cae en un trance catatónico , casi mortal; Se revela en Lords And Ladies que para evitar accidentes vergonzosos, se ha acostumbrado a llevar una pancarta que dice "I ATE'NT DEAD" [ sic ] cuando lo hace (después de su muerte real, la encontraron acostada en la cama con este letrero en su pecho, "COMIÓ" tachado y la tarjeta ahora dice "ESTOY MUERTO PROBLEMÁTICO").
Incluso se sabe que es capaz de detectar los recuerdos de Granny Weatherwaxes viviendo en realidades alternativas, pero solo en momentos en los que las paredes entre su mundo y otros mundos son particularmente delgadas.
Limitaciones
Saber lo que es correcto (con una R mayúscula ) es la base de las creencias de Granny Weatherwax, y es esto lo que le impide usar sus considerables habilidades psíquicas y ocultas para su propio beneficio. También, hasta ahora, ha sido el principal factor limitante de su poder; como explica en Maskerade , si fuera una bruja mala, podría romper los huesos de las personas donde estaban y manipular sus mentes a voluntad, pero no puede ser esa bruja mala. Ella sabe lo que es correcto. Esto, por supuesto, no le ha impedido volverse cada vez más poderosa, hasta el punto en que incluso logró no solo resistir el abrazo fatal de la mordedura de un vampiro , sino también revertir la maldición, haciendo que su agresor se debilitara desde adentro mientras deseando té y galletas.
Se ha descrito a la abuela como incapaz de dañar a un niño. Los niños, hasta cierta edad, parecen darse cuenta de esto: en una ocasión amenazó con arrancarle la cabeza a Pewsey Ogg y llenarla de serpientes; su respuesta fue: "¡Señora graciosa!" Los niños que han pasado de la infancia generalmente la encuentran intimidante, al igual que la mayoría de los adultos.
Además de las limitaciones impuestas por su moralidad, se ha dicho anteriormente que hay algunas formas de magia que Granny Weatherwax no puede hacer, ya sea por incapacidad o aversión. Estas formas incluyen algunas de las más comúnmente asociadas con la hechicería, incluida la pirocinesis ( Ritos iguales ). Sin embargo, ha encendido un tronco mirándolo con furia hasta que se quemó por pura vergüenza. También afirmó que era imposible atrapar una espada en la mano sin lastimarse, pero pareció hacerlo poco después (al final del libro se reveló que simplemente había diferido experimentar el corte). Se ha dicho que cuando la abuela dice que una tarea es imposible, quiere decir que es imposible para nadie más que para ella.
Lo único que derrota repetidamente a Granny es su escoba voladora. Se niega a comenzar sin problemas, a pesar de que los enanos reemplazan tanto el mango como los palos. Ella sostiene, sin embargo, que "será Right as Rain con un poco de trabajo" [sic].
La relación de la abuela con la palabra escrita es tensa, rayana en la combativa. Equal Rites menciona que ella ve la lectura como algo similar y tan malo como la nigromancia: como la mayoría de los autores están muertos, el objetivo de ambos estudios es encontrar las opiniones de los muertos, y "tienen bastante de qué preocuparse sin eso". Esa opinión no es del todo diferente a las opiniones de Nac Mac Feegles de Chalk .
Bibliografía
Granny Weatherwax es uno de los personajes recurrentes más prolíficos de Terry Pratchett. Ha protagonizado seis novelas de Discworld ( Equal Rites , Wyrd Sisters , Witches Abroad , Lords and Ladies , Maskerade y Carpe Jugulum ), ha aparecido brevemente en Wee Free Men , ha actuado como un personaje secundario importante en A Hat Full of Sky , Wintersmith , y I Shall Wear Midnight , y se mencionó en otros tres libros de Mundodisco (por su nombre en Mort , y de forma anónima en Thief of Time y Going Postal ). También apareció en el cuento " El mar y los peces pequeños " y en La ciencia del Mundodisco II: El Globo . Ella muere de vejez al comienzo de The Shepherd's Crown , aunque Neil Gaiman , un amigo de Pratchett, ha declarado que Pratchett pretendía dar a entender que Granny había puesto temporalmente su conciencia en You the Cat, para retrasar su muerte y luego ir con Death. por su propia voluntad en lugar de ser tomada. [3]
AS Byatt consideró que Granny "se volvió cada vez más compleja" a medida que aparecía en más novelas, [4] mientras que National Public Radio la consideraba un personaje "icónico" y "uno de los claros favoritos de [Pratchett]". [5]
En la adaptación animada de Wyrd Sisters , Granny Weatherwax fue interpretada por Annette Crosbie y en la dramatización de BBC Radio 4 fue interpretada por Sheila Hancock .
Recepción y legado
Una especie fósil de ginkgo mesozoico ha sido nombrada Ginkgoites weatherwaxiae en honor a Granny Weatherwax. [6]
Referencias
- ^ "No puedo tener con eso": Las implicaciones éticas de la brujería profesional en la ficción de Pratchett , por Lucas Boulding, en Gender Forum , Número 52 (2015)
- ^ "Usted - Mundodisco y Terry Pratchett Wiki" . wiki.lspace.org .
- ^ "Neil Gaiman revela el final real que Terry Pratchett quería para The Shepherd's Crown" .
- ↑ The Shepherd's Crown, de Terry Pratchett, la última novela de Discworld del muy querido autor , de AS Byatt , en The Guardian ; publicado el 27 de agosto de 2015; consultado el 14 de agosto de 2017
- ^ 'La corona del pastor' le dice a los fanáticos de Terry Pratchett cómo llorarlo , por Tasha Robinson, en National Public Radio ; publicado el 2 de septiembre de 2015; consultado el 14 de agosto de 2017
- ^ Watson, J., Lydon, SJ y Harrison, NA (2001). "Una revisión del Inglés Wealden Flora, III: Czekanowskiales, Ginkgoales & Allied Coniferales" . Boletín del Museo de Historia Natural (Serie de Geología), 57 (1), 29-82.
enlaces externos
- Granny Weatherwax , en Wiki Mundodisco
- El orden de lectura de las brujas : una guía del arco de la historia que presenta y presenta a Granny Weatherwax.