Great Continental Railway Journeys es una serie documental de televisión británica presentada por Michael Portillo . [1] En las primeras series, Portillo explora las redes ferroviarias de Europa continental , pero en series posteriores también se aventuró más lejos. Se refiere a una copia de 1913 de la Continental Railway Guide de Bradshaw , mientras describe cómo los lugares que visita han cambiado desde la época eduardiana . La primera serie se emitió originalmente en BBC Two en 2012, y la séptima serie se emitió por primera vez en 2020.
Grandes viajes ferroviarios continentales | |
---|---|
![]() | |
Género | Documental de viaje |
Presentado por | Miguel Portillo |
Compositor | Jon Wygens |
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | inglés |
No. de serie | 7 |
No. de episodios | 37 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productor ejecutivo | John Comerford |
Productores |
|
Tiempo de ejecución | 60 minutos |
Compania de produccion | Sin límites |
Distribuidor | Fremantle |
Lanzamiento | |
Red original |
|
Formato de imagen | 1080i |
Lanzamiento original | 8 de noviembre de 2012 - presente |
Cronología | |
Programas relacionados |
|
enlaces externos | |
Sitio web |
Resumen de la serie
Serie | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 5 | 8 de noviembre de 2012 | 6 de diciembre de 2012 | ||
2 | 6 | 27 de octubre de 2013 | 1 de diciembre de 2013 | ||
3 | 6 | 5 de noviembre de 2014 | 10 de diciembre de 2014 | ||
4 | 6 | 16 de octubre de 2015 | 27 de noviembre de 2015 | ||
5 | 6 | 20 de septiembre de 2016 | 25 de octubre de 2016 | ||
6 | 2 | 8 de marzo de 2018 | 15 de marzo de 2018 | ||
7 | 6 | 29 de julio de 2020 | 10 de septiembre de 2020 |
Episodios
Serie 1 (2012)
La primera serie se emitió originalmente en BBC Two en 2012. Portillo realizó cinco viajes separados a través de Francia, Alemania, los Países Bajos, Suiza y los países cuyas tierras formaban el antiguo Imperio Austro-Húngaro.
# | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 | "De Londres a Montecarlo " | 8 de noviembre de 2012 | |
París , la Belle Époque , la Costa Azul y Montecarlo. | |||
2 | " Hungría a Austria " | 15 de noviembre de 2012 | |
Austria-Hungría , Budapest , Bratislava , Viena , Salzburgo , Salzkammergut y Lehár Villa en Bad Ischl . | |||
3 | " Berlín al Rin " | 22 de noviembre de 2012 | |
Berlín, las montañas de Harz , el valle del Ruhr , el río Rin y los viñedos de Rheingau . | |||
4 | " Suiza " | 29 de noviembre de 2012 | |
Basilea , Zúrich , los Alpes , el lago de Lucerna y la estación de tren más alta de Europa en la cima del Jungfraujoch . | |||
5 | " Amsterdam al norte de Francia " | 6 de diciembre de 2012 | |
Los Países Bajos de antes de la guerra , Bruselas , el sector francés del Frente Occidental , el bosque de Compiegne y la firma del Armisticio . |
Serie 2 (2013)
La producción de una segunda serie incluyó el rodaje en España y Gibraltar en mayo y junio de 2013, siguiendo la línea ferroviaria Ronda - Algeciras , construida en la década de 1890 por intereses británicos bajo la Algeciras Gibraltar Railway Company , en beneficio de los oficiales británicos estacionados en Gibraltar que desean viajar a España y resto de Europa. [2] Para evitar ofender las sensibilidades españolas, la línea se construyó concluyendo en Algeciras, una ciudad de España en el lado opuesto de la Bahía de Gibraltar , en lugar de en la frontera de Gibraltar. A pesar de que no tiene conexión directa con la red ferroviaria europea, se dedicó un capítulo a Gibraltar en la guía de 1913. [3]
# | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 | " Madrid a Gibraltar " | 27 de octubre de 2013 | |
El intento de asesinato en la boda real de la princesa británica Victoria Eugenia y el rey Alfonso XIII en 1906, Córdoba , la feria , Andalucía , Sevilla , la Real Fábrica de Tabacos , Jerez , la misión diplomática de Winston Churchill en Algeciras en la Costa del Sol de España , y el Peñón de Gibraltar . | |||
2 | " Turín a Venecia " | 3 de noviembre de 2013 | |
El trabajo italiano , los coches italianos, la moda en Milán , el lago de Como , Verona , la 'Casa de los Capuletos' y la exposición de arte de la Bienal de Venecia . | |||
3 | " Dresde a Kiel " | 10 de noviembre de 2013 | |
Wagner , Leipzig , Braunschweig , cerveza, Hamburgo , el modelo de ferrocarril en Miniatur Wunderland , la rivalidad entre el Kaiser Wilhelm de Alemania y su tío el Rey Eduardo VII en las regatas de la Semana de Kiel , y cómo los navegantes británicos espiaron a la marina alemana. | |||
4 | " Copenhague a Oslo " | 17 de noviembre de 2013 | |
Una de las montañas rusas más antiguas del mundo en los Jardines Tivoli de Copenhague , el Puente Øresund que une Dinamarca con Suecia , Vladimir Lenin , Lund , un smörgåsbord , un Highland Fling en Gotemburgo , el Volvo y el legado de obras de teatro, pinturas y exploración polar de Noruega. | |||
5 | " Praga a Munich " | 24 de noviembre de 2013 | |
Arquitectura Art Nouveau de la capital checa, el tango, Mariánské Lázně ('el balneario de los reyes'), la fábrica de Škoda en Plzeň , Baviera , un dragón que escupe fuego en Furth im Wald , Nuremberg , ciencia y tecnología. | |||
6 | " Burdeos a Bilbao " | 1 de diciembre de 2013 | |
La costa atlántica de Francia y España, Burdeos, clarete, tranvías, Biarritz , San Sebastián y País Vasco . |
Serie 3 (2014)
La tercera serie tuvo seis viajes, en uno de los cuales Portillo fue más lejos para viajar en los ferrocarriles en el Israel actual .
# | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 | " Tula a San Petersburgo " | 5 de noviembre de 2014 | |
Un coro ortodoxo ruso , la finca de Yasnaya Polyana (donde Tolstoi escribió sus obras maestras, el mar Caspio , Moscú , cómo hacer pelmeni , la terminal ferroviaria de Belorussky en Moscú, la familia real Romanov , el Teatro Bolshoi , los baños Sanduny , el alto- Velocidad de Sapsan a San Petersburgo, el Grand Hotel Europe , San Petersburgo, Nevsky Prospect , el Palacio de Invierno , el Museo del Hermitage , el primer ferrocarril construido en Rusia, el pueblo de Tsarskoye Selo y la Revolución Rusa . | |||
2 | " Roma a Taormina " | 12 de noviembre de 2014 | |
La Vespa , la Plaza de España , Nápoles , Portici , el Vesubio , la pizza, la isla de Capri , Reggio Calabria , Messina , la antigua ciudad de Taormina en la cima de una colina y el Monte Etna . | |||
3 | " Varsovia a Cracovia " | 19 de noviembre de 2014 | |
La planeada destrucción de Varsovia durante la Segunda Guerra Mundial , el ícono nacional de Polonia Frederic Chopin , la danza polonesa ; Łódź - industria cinematográfica de Polonia; Poznań , el último tren de pasajeros a vapor en Wolsztyn ; Wrocław : plaza del mercado , los enanos de Wrocław , la fábrica nacional de vagones ferroviarios ; Cracovia : barra de leche y el coche Trabant . | |||
4 | " La Coruña a Lisboa " | 26 de noviembre de 2014 | |
Galicia , John Moore (oficial del ejército británico) , las raíces celtas del pueblo gallego, la gaita , el camino de los peregrinos a Santiago de Compostela , el Ferrocarril Gallego Oeste, una fábrica de conservas de sardinas, la pesca, la estación de trenes de São Bento en Oporto , el nacimiento de La larga alianza de Gran Bretaña con los portugueses, una copa del puerto de 1953, la Factory House , la línea del Duero , el valle del Duero , Coimbra , el Fado , un tren de alta velocidad a Lisboa, el elevador de Santa Justa , el puerto de Belém , el dulce nacional de Portugal , la Plaza del Palacio y la familia real portuguesa. | |||
5 | " Haifa al Negev " | 3 de diciembre de 2014 | |
La Tierra Santa de Israel , el Santuario del Báb , el Monte Carmelo , el ferrocarril de Hejaz , Tel Aviv , las raíces del conflicto israelo-palestino , Jerusalén , el ferrocarril de Jaffa a Jerusalén, la Iglesia del Santo Sepulcro , el Muro Occidental , la Cúpula de la Roca , la Mezquita Al Aqsa , la barrera de separación entre Jerusalén y Cisjordania , Belén , la Unión de Mujeres Árabes, el Mar Muerto , Beersheba , el Fondo de Exploración Palestina con sede en Londres , el Desierto del Negev y Lawrence de Arabia . | |||
6 | " Lyon a Marsella " | 10 de diciembre de 2014 | |
La costa mediterránea , Meres Lyonnaises , la tortilla , el Palais de la Bourse , el asesinato de Marie François Sadi Carnot , el ciclismo en tándem , el Tour de Francia , avioneta , Aviñón , los campos de lavanda de la Provenza , Châteauneuf-du-Pape , Arles , el mistral y los superpetroleros. |
Serie 4 (2015)
La cuarta serie se emitió en 2015. Llevó a Portillo a Bulgaria, Turquía, Austria, Italia, Eslovenia, Grecia, Alemania y España.
# | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 | " Sofia a Estambul " | 16 de octubre de 2015 | |
Los Balcanes , el Orient Express , la antigua ciudad de Plovdiv , la región de Rumelia , la antigua capital del Imperio Otomano ( Edirne ), el Bósforo , las delicias turcas y la línea de metro Marmaray debajo del Bósforo. | |||
2 | " Viena a Trieste " | 23 de octubre de 2015 | |
Un espía anterior a la Guerra Fría , el ' concierto de escándalo ' que provocó un motín en 1913, la línea imperial de los Habsburgo a través del Paso de Semmering , Graz , las Cuevas de Lurgrotte , Eslovenia , un terremoto en Ljubljana y la cultura del café en Italia. | |||
3 | " Pisa al lago de Garda " | 30 de octubre de 2015 | |
El coche deportivo Maserati , la Torre Inclinada de Pisa , el mármol de Carrara utilizado por Miguel Ángel , Bolonia , espaguetis a la boloñesa, tagliatelle al ragu y un viaje en barco de alta velocidad por el lago de Garda. | |||
4 | " Atenas a Tesalónica " | 13 de noviembre de 2015 | |
La Acrópolis , moussaka , baklava , crisis financieras griegas, los Juegos Olímpicos de verano de 1896 , un viaje en barco por el Canal de Corinto , Delfos , el Oráculo , el Trencito de Pelion , el pueblo de Milies , la Iglesia Ortodoxa Griega y el asesinato de 1913 de Jorge I de Grecia | |||
5 | " De la Selva Negra a Hannover " | 20 de noviembre de 2015 | |
Hansel y Gretel , el reloj de cuco , el castillo de Heidelberg , la negociación de acciones en la Bolsa de Valores de Frankfurt , la Universidad de Göttingen y sus fraternidades en duelo , los científicos que sentaron las bases de los sistemas de transporte de Alemania, el túnel de viento de Göttingen y modelos de trenes. | |||
6 | " Barcelona a Mallorca " | 27 de noviembre de 2015 | |
La Guerra Civil Española , la isla balear de Mallorca , un ferrocarril de época de 1912 y un tranvía de 1913, una torre del pueblo catalán , cómo hacer paella , Antoni Gaudí , la Sagrada Familia , y el Palacio modernista de la Música Catalana . |
Serie 5 (2016)
# | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 | " Transilvania al Mar Negro " | 20 de septiembre de 2016 | |
Transilvania , incluidos Brașov y el castillo de Bran , las montañas de los Cárpatos , el castillo de Peleș en Sinaia , la refinería de petróleo de Ploiești , el compositor más famoso de Rumania, George Enescu, en la capital Bucarest , y la ciudad habitada más antigua de Rumania, Constanța en el Mar Negro . | |||
2 | " Zermatt a Ginebra " | 27 de septiembre de 2016 | |
Desde los Alpes suizos hasta las orillas del lago Lemán . Atrapado en una zona de guerra con la Cruz Roja y rescatado de una avalancha por un cachorro de San Bernardo . Surca los cielos en un biplano antiguo y prueba la relojería al estilo James Bond. | |||
3 | " Tánger a Marrakech " | 4 de octubre de 2016 | |
Desde el puerto mediterráneo de Tánger hasta la ciudad bereber de Marrakech . Michael visita Fez y luego se dirige a Casablanca y la ciudad desértica de los bereberes; luego viaja a un zoco y finalmente llega a Marrakech. | |||
4 | " Génova al paso del Brennero " | 11 de octubre de 2016 | |
De la Riviera italiana a los Alpes austríacos . Michael visita pueblos remotos de Cinque Terre y luego se dirige a Parma . El siguiente es los Alpes, haciendo escala en Rovereto y terminando en Brenner Pass, hogar de uno de los túneles ferroviarios más largos del mundo. | |||
5 | " Riga a Tampere " | 18 de octubre de 2016 | |
La capital de Letonia, Riga , la Revolución del Canto en una catedral en ruinas del siglo XIII en Tallin , la natación en hielo, el compositor finlandés Jean Sibelius en Helsinki y uno de los 180.000 lagos de Finlandia en Tampere . | |||
6 | " Rotterdam a Utrecht " | 25 de octubre de 2016 | |
El puerto de Rotterdam , los molinos de viento de Kinderdijk , la cerámica en Delft , La Haya , las subastas de plantas en Haarlem , el ciclismo en Ámsterdam y el eje principal de la red ferroviaria holandesa en Utrecht . |
Serie 6 (2018)
# | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 | " Kiev a Odessa " | 8 de marzo de 2018 | |
Armado con su confiable Guía Ferroviaria Continental de Bradshaw de 1913, Michael Portillo viaja a la capital de Ucrania, Kiev . Portillo aprende más sobre el pasado de la ciudad bajo el control soviético . La siguiente parada es Lviv , la séptima ciudad más grande de Ucrania . Aquí intenta hacer Varenyky, las populares albóndigas ucranianas. Portillo aborda el expreso nocturno a la ciudad de Odessa, en el Mar Negro . | |||
2 | " Batumi a Bakú " | 15 de marzo de 2018 | |
3 | " Amritsar a Shimla " | 28 de marzo de 2018 | |
Vea los grandes viajes ferroviarios de la India | |||
4 | " Jodhpur a Nueva Delhi " | 27 de marzo de 2018 | |
Vea los grandes viajes ferroviarios de la India | |||
5 | " Mysuru a Chennai " | 3 de abril de 2018 | |
Vea los grandes viajes ferroviarios de la India | |||
6 | " Lucknow a Kolkata " | 10 de abril de 2018 | |
Vea los grandes viajes ferroviarios de la India |
Temporada 7 (2020)
# | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 | " Salamanca a Canfranc " | 29 de julio de 2020 | |
Ahora, utilizando una edición de 1936 del Manual Continental de Bradshaw, Portillo visita la ciudad de Salamanca , en el noroeste de España , donde descubre el pasado de su familia durante la brutal Guerra Civil Española . En Madrid, contempla el famoso cuadro Guernica de Pablo Picasso . En Zaragoza , prueba la conducción de un tren y luego aprende a bailar la jota . En Huesca , Portillo conoce al hijo del autor George Orwell , y luego viaja a la estación de Canfranc , cerca de la frontera con Francia, y conoce su papel durante la Segunda Guerra Mundial . | |||
2 | " Orleans a Reims " | 5 de agosto de 2020 | |
Portillo comienza este viaje en la histórica ciudad de Orleans , en el centro-norte de Francia . En la catedral de Orleans Sainte-Croix , aprende más sobre su asociación con Juana de Arco. Después de llegar a Tours , visita el castillo de Candé , donde tuvo lugar la boda del rey Eduardo VIII y Wallis Simpson. Después de un viaje al hipódromo de Le Mans , Portillo viaja a Versalles . En la capital francesa, París , visita el Arco de Triunfo , Folies Bergère y la Torre Eiffel . En la región de Champagne al este de París, hace una parada en la catedral de Reims , antes de terminar su viaje en la casa de Champagne de Pommery . | |||
3 | " Berlín a Stuttgart " | 19 de agosto de 2020 | |
Tras llegar a la capital alemana, Berlín , Portillo recuerda su turbulento pasado. Visita el Reichstag y el estadio olímpico de la ciudad , sede de los Juegos Olímpicos de verano de 1936 . Después de visitar Potsdam , explora Weimar en el centro de Alemania , una ciudad que tiene doce edificios en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO . [4] En Nuremberg , Portillo viaja al Zeppelin Field y aprende más sobre la conexión de la ciudad con Hitler y los nazis durante la Segunda Guerra Mundial . Su última parada es la ciudad industrial de Stuttgart , donde visita la fábrica de Porsche y se entera del origen del Volkswagen Beetle . El episodio se emitió originalmente el 12 de agosto de 2020. | |||
4 | "De Palermo al Etna " | 26 agosto 2020 | |
Portillo comienza su viaje en Palermo , capital de la isla italiana de Sicilia . Mientras visita el edificio del gobierno del Palazzo delle Poste , se entera de su conexión con el dictador fascista Benito Mussolini . Portillo viaja a la ciudad sureña de Agrigento , aquí explora el antiguo templo griego de Juno , la puerta de entrada al Valle de los Templos . Luego viaja tierra adentro hasta Enna para visitar el antiguo bastión de la mafia de Gangi . En Siracusa , Portillo visita el controvertido monolito - Monumento ai Caduti italiani d'Africa (Monumento a los italianos caídos de África). El tramo final del viaje es a Mascali , para visitar el volcán más activo de Europa, el Monte Etna . Portillo viaja por el ferrocarril de vía estrecha Ferrovia Circumetnea para disfrutar de las magníficas vistas alrededor del volcán, antes de tomar el teleférico Funivia dell'Etna hasta la cima. | |||
5 | " Linz a Bratislava " | 2 de septiembre de 2020 | |
En la tercera ciudad más grande de Austria , Linz , Michael Portillo toma el tranvía hasta Pöstlingberg . De vuelta en Linz, prueba el famoso pastel de Linz de la ciudad y aprende más sobre la conexión de Adolf Hitler con Linz. Después de ahondar en la historia del primer presidente de Checoslovaquia , Thomas Masaryk , Portillo viaja a České Budějovice , República Checa . La siguiente parada es Praga , capital de la República Checa . Después de bajarse en la estación principal de trenes de Praga , disfruta de las vistas, incluido el reloj astronómico de Praga y la Plaza de la Ciudad Vieja . Michael descubre la historia de la poco conocida Legión Checoslovaca . Después de conocer más sobre la historia de Nicholas Winton , quien ayudó a salvar a cientos de judíos de los nazis durante la Segunda Guerra Mundial , Michael viaja a Brno . Después de una visita a la Cuevas Punkva , Portillo termina su viaje en Eslovaquia 's de capital - Bratislava . | |||
6 | " Estocolmo al Círculo Polar Ártico " | 10 de septiembre de 2020 | |
En el episodio final de la serie, Portillo comienza su viaje en la capital sueca , Estocolmo . Después de contemplar las vistas de la ciudad desde el techo de la Antigua Casa del Parlamento , aprende más sobre la historia de entreguerras del país a bordo de un tranvía y luego se dirige al Instituto Real de Tecnología para ver algunas de las últimas innovaciones tecnológicas suecas . Luego viaja a Uppsala y visita la universidad de la ciudad , antes de tomar un tren a Marielund para celebrar el solsticio de verano sueco . Continuando hacia el norte hacia Mora , Michael visita una fábrica de caballos de Dala . Después de pasar la noche en Östersund , visita una comunidad sámi en Vilhelmina . En la ciudad del Círculo Polar Ártico de Kiruna (la ciudad más al norte de Suecia), Michael pasa la noche en un hotel de hielo . La última parada de Portillo es Abisko y su estación de investigación científica que ha estado realizando importantes investigaciones sobre el cambio climático . |
Lanzamientos de DVD
A partir de 2018, todas las series de Great Continental Railway Journeys hasta la fecha han sido lanzadas en DVD por FremantleMedia bajo licencia de Boundless y la BBC .
Serie | Fecha de lanzamiento del Reino Unido |
---|---|
Serie 1 | 29 de mayo de 2013 |
Serie 2 | 28 de abril de 2014 |
Serie 3 | 23 de marzo de 2015 |
Serie 4 | 21 de noviembre de 2016 |
Serie 5 | 13 de febrero de 2017 |
Serie 6 | 30 de abril de 2018 |
Libros
Great Continental Railway Journeys , escrito por Michael Portillo, fue publicado por Simon & Schuster UK en octubre de 2015. [5]
Referencias
- ^ "Revisión de televisión (serie uno)" . El telégrafo . 9 de noviembre de 2012.
- ^ Michael Portillo (22 de octubre de 2015). Grandes viajes ferroviarios continentales . Simon & Schuster Reino Unido. págs. 86–. ISBN 978-1-4711-5150-7.
- ^ "El ministro principal es entrevistado para el programa popular de la BBC" (PDF) . SM Gobierno de Gibraltar. 31 de mayo de 2013.
- ^ "Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO - Turingia" . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
- ^ " Grandes viajes ferroviarios continentales de Michael Portillo" . Simon & Schuster Reino Unido.
enlaces externos
- Grandes viajes ferroviarios continentales en BBC Online
- Grandes viajes ferroviarios continentales en IMDb
- Artículo de Michael Portillo - 25 de octubre de 2013 en The Telegraph