Macedonians (griegos)

Grupo de población regional e histórica griega

Este artículo trata sobre la etnia griega de Macedonia, Grecia . Para los antiguos macedonios, consulte Antiguos macedonios . Para otros usos, vea macedonio (desambiguación) .

Macedonians
Μακεδόνες

Impresiones de trajes tradicionales griegos macedonios.
Población total
C.  3 a 3,5 millones [ dudoso - discutir ] [1] [2]
Regiones con poblaciones significativas
Grecia	C.  Más de 2,5 millones [3]
Australia	C.  0,15 millones [4]
Estados Unidos	? [1] [5]
Reino Unido	? [6]
Canadá	? [5]
Alemania	? [7]
UE	? [8]
AU	? [8]
Idiomas
Griego , también inglés entre la diáspora
Religión
Predominantemente griegos ortodoxos

Los macedonios o greco-macedonios ( griego : Μακεδόνες , Makedónes ) son un grupo de población regional e histórica de etnia griega , que habita o se origina en la región griega de Macedonia , en el norte de Grecia . Hoy en día, la mayoría de los macedonios vive en o alrededor de la capital regional de Salónica y otras ciudades y pueblos de Macedonia (Grecia) , mientras que muchos se han extendido por Grecia y en la diáspora .

Nombre

Véase también: Makedon (mitología)

El nombre Macedonia ( griego : Μακεδονία , Makedonía ) proviene de la antigua palabra griega μακεδνός ( Makednos ). Comúnmente se explica que originalmente significaba "uno alto" o "montañés", posiblemente descriptivo de la gente . ^{[9] [10]} La variante más corta del nombre en inglés, Macedon, se desarrolló en inglés medio, basada en un préstamo de la forma francesa del nombre, Macédoine . ^[11]

Historia

Prefacio: Períodos antiguos macedonios, romanos, bizantinos y otomanos

Ver también: Antiguos macedonios , Macedonia (reino antiguo) , Historia de Macedonia (reino antiguo) y griegos bizantinos

Las poblaciones griegas han habitado la región de Macedonia desde la antigüedad. El surgimiento de Macedonia , de un pequeño reino en la periferia de los asuntos de la Grecia clásica , a uno que llegó a dominar todo el mundo helénico, ocurrió bajo el reinado de Felipe II . El hijo de Filipo, Alejandro Magno (356-323 a. C.), logró extender brevemente el poder macedonio no solo sobre las ciudades-estado griegas centrales, sino también sobre todo el imperio persa que derrocó, incluido Egipto , y luego avanzó hacia tierras como tan al este como la periferia de la India hoy Pakistán. ^[12]La adopción de Alejandro de los estilos de gobierno de los territorios conquistados fue acompañada por la difusión de la cultura griega y el aprendizaje a través de su vasto imperio. Aunque el imperio se fracturó en múltiples regímenes helénicos poco después de su muerte, sus conquistas dejaron un legado duradero, sobre todo en las nuevas ciudades de habla griega fundadas en los territorios occidentales de Persia, que anuncian el período helenístico . En la partición del imperio de Alejandro entre los Diadochi , Macedonia cayó en manos de la dinastía Antipatrid , que fue derrocada por la dinastía Antigonid después de solo unos pocos años, en 294 a. C. Macedonia antigua , si era un dialecto griego ^{[13] [14]}probablemente del grupo dórico del noroeste en particular, ^{[15] [16] [17]} como indican hallazgos como la tablilla de la maldición de Pella , ^[18] o una lengua helénica separada , ^[19] fue reemplazada gradualmente por el griego ático ; este último se empezó a utilizar desde los tiempos de Filipo II de Macedonia y más tarde se convirtió en griego koiné . ^[20]

Retrato grabado del erudito Theodorus Gaza ( Thessalonicensis )

Después de la conquista romana de los Balcanes, los macedonios fueron un componente integral del pueblo de la provincia romana de Macedonia . Bajo control romano y más tarde en el Imperio Bizantino, la región también vio la afluencia de muchas etnias ( armenios , eslavos , arrumanos , etc.) que se establecieron en el área donde vivían los antiguos macedonios. ^{[ cita requerida ]} La región también tenía desde la antigüedad una población judía romaniota significativa . A finales del período bizantino, gran parte de Macedonia central estaba gobernada por un estado cruzado latino con sede en Tesalónica , antes de sergobernado por un tiempo por el emperador rival Theodore Komnenos Doukas y sus descendientes y subsecuentemente reincorporado al Imperio Bizantino con centro en Constantinopla . El territorio de Macedonia occidental fue posteriormente disputado entre las principales potencias de la región, el Imperio Bizantino, el Despotado de Epiro , los gobernantes de Tesalia , el Imperio Serbio y el Imperio Búlgaro . ^[21]

Después de la conquista otomana y hacia el final de la era otomana, el término Macedonia pasó a significar una región en el norte de la península griega diferente del tema bizantino anterior . En la Macedonia otomana, griegos , arrumanos , eslavos , judíos , albaneses y turcos vivían juntos pero en comunidades autónomas, mientras que en Macedonia occidental (Grecia) había poblaciones considerables de musulmanes griegos como los vallahades . ^[22]La cuestión de la composición multicultural del pueblo de Macedonia llegó a conocerse como la cuestión macedonia . Salónica siguió siendo la ciudad más grande donde residían la mayoría de los macedonios. ^{[22] [23]}

Contribución a la Guerra de Independencia griega

Artículo principal: Guerra de Independencia griega

La Guerra de Independencia griega se refiere a los esfuerzos de los griegos por establecer un estado griego independiente, en el momento en que Grecia era parte del Imperio Otomano . La revolución fue inicialmente planeada y organizada a través de organizaciones secretas, la más notable de las cuales fue la Filiki Eteria , que operaba en Grecia y otras regiones europeas fuera del Imperio Otomano . Los griegos macedonios participaron activamente en esos primeros movimientos revolucionarios; entre los primeros estaba Grigorios Zalykis , un escritor, que fundó el Hellenoglosso Xenodocheio , un precursor de la Filiki Eteria. Incluso después del final de la revolución nacional griega, hubo varias revueltas enMacedonia con todos ellos teniendo como objetivo declarado la unión de la región con el Reino de Grecia . ^[24]

Monumento a las "Heroínas de 1822" en Naousa

Un busto de Emmanouel Pappas en Atenas

La revolución griega en Macedonia comenzó en Chalkidiki , donde la población era casi en su totalidad griega. ^[25] El 28 de mayo de 1821, Yussuf Bey de Salónica, alarmado por el peligro de una insurrección general, exigió rehenes de la región. En el momento en que sus tropas llegaron a Polygyros , los insurgentes locales y los monjes del Monte Athos se levantaron y mataron al voivod turco y sus guardias, lo que obligó a los otomanos a retirarse a Salónica. Yussuf Bey se vengó decapitando a un obispo, empalando a tres dignatarios mientras estaba en prisión y encarcelando a muchos cristianos en Salónica. ^[26]Los otomanos también volvieron a los musulmanes y judíos contra los griegos, afirmando que estos últimos tenían la intención de exterminar a las poblaciones no cristianas. Ese fue el primer logro del lado griego bajo Emmanouel Pappas , quien había asumido en ese momento el título de "General de Macedonia"; logró capturar Chalkidiki y amenazar a Salónica pero, en junio, las fuerzas griegas se retiraron de Vasilika y finalmente fueron reemplazadas. ^{[27] Las} cartas de la época muestran que Pappas se dirigió a él o se firmó a sí mismo como "Líder y Defensor de Macedonia" y hoy es considerado un héroe griego junto con los macedonios anónimos que lucharon con él. ^[28] La revolución en Chalkidiki terminó el 27 de diciembre, con la sumisión del Monte Athos a los otomanos.^[29]

Peristera Kraka ; comandante de las fuerzas rebeldes durante la rebelión griega macedonia de 1878

Si bien los conflictos duraron durante algún tiempo en Macedonia, como el de Naousa, con figuras notables como Anastasios Karatasos , Aggelis Gatsos y Zafeirakis Theodosiou , fue la derrota de Pappas el punto de inflexión en la opresión de la revuelta macedonia en la guerra griega. de la Independencia en ese momento. ^[30] Si bien la revolución condujo al establecimiento del estado griego moderno independiente en el sur, que obtuvo el reconocimiento internacional en 1832, los movimientos de resistencia griegos continuaron operando en los territorios que permanecieron bajo control otomano, incluida Macedonia y Tesalia , Epiro. y Creta .^{[31] Los} acontecimientos de la guerra ruso-turca de Crimea en 1854 encendieron una nueva revuelta macedonia que se generó en Chalkidiki. Uno de los principales instigadores de la revuelta fue Dimitrios Karatasos , hijo de Anastasios Karatasos, más conocido como Tsamis Karatasos o Yero Tsamis. ^{[32] [33]} Las insurrecciones de los griegos macedonios contaron con el apoyo del rey Otto de Grecia , quien pensó que la liberación de Macedonia y otras partes de Grecia era posible, esperando el apoyo de Rusia. Sin embargo, la revuelta fracasó en su parte, habiendo deteriorado las relaciones greco-turcas en los años venideros. ^[34]

La revuelta de 1878 fue preparada tanto por el gobierno griego como por los principales revolucionarios macedonios y tuvo lugar en el sur de Macedonia, con la participación de un gran número de personas de las comunidades griega y valaca . ^[24] En el mismo año se estableció el Principado de Bulgaria , que junto con el Exarcado búlgaro comenzó a ejercer influencia sobre las poblaciones de habla eslava de Macedonia , con la fundación de escuelas búlgaras y la afiliación de iglesias locales al Exarcado; También se fundaron escuelas griegas, serbias y rumanas en varias partes. Después de la derrota de Grecia en la guerra greco-turca de 1897, se alentó una mayor participación búlgara en los asuntos macedonios y sus bandas invadieron la región, aterrorizando a las poblaciones de conciencia griega. ^[35]

Principios del siglo 20

Más información: Lucha de Macedonia , Guerras de los Balcanes , Frente de Macedonia y Movimiento de Defensa Nacional

Postal con un revolucionario macedonio griego ( Macedonomachos ) durante la lucha de Macedonia .

Ion Dragoumis , cuya familia descendió de Vogatsiko , Kastoria

En vísperas del siglo XX, los macedonios griegos eran una población minoritaria en varias áreas dentro de la región multiétnica de Macedonia , más lejos de la costa. Vivían junto a poblaciones de habla eslava , la mayoría de las cuales habían llegado a ser identificadas como búlgaros , ^{[36] [37] [38]} y otras etnias como judíos , turcos y albaneses . Sin embargo, los hablantes de griego eran la población predominante en la zona sur de la región, que comprendía dos tercios de la Macedonia griega moderna . Acciones búlgaras para explotar a la población búlgara de Macedonia con la fundación de laLa organización revolucionaria macedonia interna y la influencia del exarcado búlgaro en la región llevaron al levantamiento de Ilinden, que fue clausurado por las fuerzas otomanas ; Estos hechos provocaron que Grecia ayudara a los macedonios a resistir tanto a las fuerzas otomanas como a las búlgaras, mediante el envío de oficiales militares que formaron bandas compuestas por macedonios y otros voluntarios griegos, algo que desembocó en la Lucha de Macedonia de 1904 a 1908, que terminó con la Juventud Turca. Revolución . ^{[39] [40]} Según el censo de 1904, realizado por Hüseyin Hilmi Pashapara las autoridades otomanas, los griegos eran la población predominante en los vilayets de Salónica y Monastir , superados en número en el vilayet de Kosovo por los búlgaros que formaban la mayoría. ^[41]

Durante las guerras de los Balcanes , Salónica se convirtió en la ciudad premiada por los partidos en lucha, Grecia, Bulgaria y Serbia . Grecia reclamó la región sur que correspondía a la de la antigua Macedonia , atribuida como parte de la historia griega , y tenía una fuerte presencia griega. ^[39] Después de las guerras de los Balcanes, Grecia obtuvo la mayoría de las villas de Tesalónica y Monastir, lo que ahora es la Macedonia griega, de la disolución del Imperio Otomano. Después de la primera guerra mundialy el acuerdo entre Grecia y Bulgaria sobre un intercambio mutuo de población en 1919, el elemento griego se reforzó en la región de Macedonia griega, que adquirió un alto grado de homogeneidad étnica. Durante el intercambio de población de 1923 entre Grecia y Turquía , hubo una salida masiva de musulmanes y algunos elementos pro búlgaros de Macedonia, con la llegada simultánea de refugiados griegos de Asia Menor y Tracia oriental , principalmente griegos pónticos . Según las estadísticas de la Liga de Naciones en 1926, los griegos comprendían el 88,8% de la población total, los hablantes de eslavo5,1%, mientras que el resto estaba compuesto mayoritariamente por musulmanes y judíos. ^[41]

Los macedonios (griegos) lucharon junto al ejército regular griego durante la lucha por Macedonia, con muchas víctimas de la población local, para resistir el expansionismo búlgaro y el peligro pan-eslavo . ^{[42] [43]} Hay monumentos en Macedonia que conmemoran a los Makedonomachi , los combatientes locales macedonios y otros griegos, que participaron en las guerras y murieron para liberar Macedonia del dominio otomano, oficialmente conmemorados como héroes. ^{[44] [45]} Varios de los revolucionarios macedonios que jugaron un papel decisivo en la guerra se convirtieron más tarde en políticos del estado griego moderno. Los más notables de ellos fueron el escritor y diplomático Ion Dragoumis y su padre Stephanos Dragoumis., juez que se convirtió en primer ministro de Grecia en 1910. La familia Dragoumis, originaria de Vogatsiko, en la región de Kastoria , tenía una larga historia de participación en las revoluciones griegas, siendo Markos Dragoumis miembro de Filiki Eteria . En muchas de las novelas de la escritora griega Penélope Delta se transcribieron historias heroicas de la lucha macedonia , a partir de narraciones recopiladas en 1932-1935 por su secretaria Antigone Bellou-Threpsiadi, que era hija de un luchador macedonio. ^[46] Ion Dragoumis también escribió en sus libros sobre sus recuerdos personales de la lucha macedonia. Durante el intercambio de población entre Grecia y Turquíalos refugiados griegos se establecieron principalmente en Macedonia. Los refugiados griegos de Turquía constituían el 45% de la población de Macedonia (Grecia) en 1928. ^[47]

Segunda Guerra Mundial

Más información: Historia militar de Grecia durante la Segunda Guerra Mundial , ocupación del Eje de Grecia , Resistencia griega y Guerra civil griega

Durante la ocupación del Eje de Grecia en la Segunda Guerra Mundial , Macedonia sufrió miles de víctimas debido a la actividad anti-partidario de los alemanes fuerzas de ocupación y las políticas de limpieza étnica de las autoridades de Bulgaria. El ejército búlgaro entró en Grecia el 20 de abril de 1941 después de la Wehrmacht y finalmente ocupó todo el noreste de Grecia al este del río Strymon ( Macedonia oriental y Tracia occidental ), a excepción de la prefectura de Evros , en la frontera con Turquía, que fue ocupada por los alemanes. A diferencia de Alemania e Italia, Bulgaria anexó oficialmente los territorios ocupados, que durante mucho tiempo habían sido blanco del irredentismo búlgaro., el 14 de mayo de 1941. ^[48]

En la Macedonia griega, la política búlgara fue la de exterminio o expulsión, ^{[49] con el} objetivo de Bulgarizar por la fuerza a tantos griegos como fuera posible y expulsar o matar al resto. ^[50] Se lanzó una campaña masiva desde el principio, que vio a todos los funcionarios griegos (alcaldes, jueces, abogados y gendarmes) deportados. Los búlgaros cerraron las escuelas griegas y expulsaron a los profesores, reemplazaron a los clérigos griegos por sacerdotes de Bulgaria y reprimieron drásticamente el uso de la lengua griega : los nombres de las ciudades y lugares cambiaron a las formas tradicionales en búlgaro, ^[48] e incluso las lápidas Las inscripciones griegas fueron desfiguradas. ^[51]

Evripidis Bakirtzis , miembro destacado de la Resistencia griega y presidente del PEEA , se dirige al Consejo Nacional en Evrytania , mayo de 1944.

Un gran número de griegos fueron expulsados ​​y otros se vieron privados del derecho a trabajar por un sistema de licencias que prohibía el ejercicio de un oficio o profesión sin permiso. Se introdujo el trabajo forzoso y las autoridades confiscaron la propiedad comercial griega y se la entregaron a los colonos búlgaros. ^[51] A finales de 1941, más de 100.000 griegos habían sido expulsados ​​de la zona de ocupación búlgara. ^{[52] [53]} Se alentó a los colonos búlgaros a establecerse en Macedonia mediante créditos e incentivos gubernamentales, incluidas casas y tierras confiscadas a los nativos.

En esta situación, estalló una revuelta el 28 de septiembre de 1941, conocida como la revuelta del Drama. Comenzó en la ciudad de Drama y se extendió rápidamente por Macedonia. En Drama , Doxato , Khoristi y muchas otras ciudades y pueblos estallaron enfrentamientos con las fuerzas de ocupación. El 29 de septiembre, las tropas búlgaras se trasladaron a Drama y las otras ciudades rebeldes para reprimir el levantamiento. Detuvieron a todos los hombres de entre 18 y 45 años y ejecutaron a más de tres mil personas solo en Drama. Se estima que quince mil griegos fueron asesinados del ejército de ocupación búlgaro durante las próximas semanas y en el campo pueblos enteros fueron ametrallados y saqueados. ^[51]

Las masacres precipitaron un éxodo masivo de griegos de los búlgaros a la zona de ocupación alemana. Las represalias búlgaras continuaron después de la revuelta de septiembre, lo que se sumó al torrente de refugiados. Se destruyeron aldeas para albergar a los "partisanos" que, de hecho, eran sólo los supervivientes de las aldeas destruidas anteriormente. El terror y la hambruna se volvieron tan severos que el gobierno de Atenas consideró planes para evacuar a toda la población a la Grecia ocupada por los alemanes. ^[54] La Gran Hambruna que estalló en 1941, que mató a cientos de miles en el país ocupado canceló estos planes, dejando a la población para soportar esas condiciones durante otros tres años. En mayo de 1943 también comenzó la deportación de judíos de la zona de ocupación búlgara. ^[55]En el mismo año, el ejército búlgaro expandió su zona de control a Macedonia Central bajo la supervisión alemana, aunque esta área no fue anexada ni administrada formalmente por Bulgaria.

Dos de los principales miembros de la resistencia griega eran macedonios. Evripidis Bakirtzis , un veterano de las guerras de los Balcanes , fue comandante de las fuerzas macedonias del Ejército Popular de Liberación de Grecia (ELAS) durante la ocupación del Eje de Grecia en el período 1941-1944 . Se convirtió en el primer presidente del Comité Político de Liberación Nacional , también conocido como el "Gobierno de la Montaña", un gobierno de oposición separado del gobierno real en el exilio de Grecia. Bakirtzis fue sucedido por el segundo presidente, el jurista Alexandros Svolos (un arrumana). Fue Svolos quien asistió a la conferencia del Líbano en 1944 cuando la organización se disolvió a raíz de la formación del gobierno de unidad nacional de Georgios Papandreou , y Svolos se convirtió más tarde en ministro. ^{[ cita requerida ]}

Más tarde, durante la guerra civil griega , la región de Macedonia sufrió mucho debido a las batallas entre el Ejército Helénico y el Ejército Democrático . ^{[ cita requerida ]}

Identidad

Orígenes

Se había documentado una presencia griega continua en Macedonia desde la antigüedad , que marcó la región, junto con la presencia de muchos otros grupos que pasaron de su suelo a través de los siglos, como los tracios , ilirios , romanos , eslavos , latinos , judíos y otomanos. Turcos . Hoy, debido a la larga y rica historia de la región, todavía quedan algunas pequeñas comunidades lingüísticas de macedonios de habla arrumana y eslava . Estas comunidades están usando sus diversos dialectos en algunas situaciones sociales, mientras que se las identifica como griegas étnicas. Después del 1923intercambio de población entre Grecia y Turquía , la mitad de los refugiados de Asia Menor , Ponto y Tracia Oriental se establecieron en la región. ^[56]

Cultura

Ver también: Música de Macedonia (Grecia) y cocina macedonia (griega)

Los macedonios griegos tienen su propio patrimonio cultural particular, que se clasifica como un subgrupo de la cultura nacional griega . Admiran, junto con los antiguos macedonios (especialmente Alejandro Magno ), a los luchadores de la lucha macedonia como sus propios héroes principales, en contraste con los griegos del sur que alaban principalmente a los héroes del sur de la Guerra de Independencia griega . Según el folclorista Frederick G. Abbott de finales del siglo XIX: ^[57]

Todo lo que tiene sabor a antigüedad es atribuido por el campesino macedonio a los dos grandes reyes de su país. Sus canciones y tradiciones, de las que se enorgullece enorme y justamente, a menudo se describen como descendientes "de los tiempos de Felipe y Alejandro , y de Heracles ", un período amplio al que todos los restos del pasado se asignan con imparcialidad indiscriminada.

La bandera de Macedonia .

El uso de la bandera macedonia es muy común en la población macedonia y la diáspora, ^{[58] [59] [60]} representando el Sol de Vergina como su símbolo regional, mientras que " Macedonia famosa " es un himno no oficial y una marcha militar. ^[61] Incluso tienen algunos bailes populares que llevan el nombre de la región, Makedonia y Makedonikos antikristos .

La inmensa mayoría de los macedonios griegos habla una variante del griego , llamado macedonio (Μακεδονίτικα, Makedonitika ). Pertenece al grupo de dialectos del norte , con pocas diferencias fonológicas y sintácticas que lo distinguen del griego estándar que se habla en el sur de Grecia. Una de estas diferencias es que el dialecto macedonio usa el caso acusativo en lugar del genitivo para referirse a un objeto indirecto. ^[62] Los macedonios también tienen un acento característicamente más pesado, que identifica fácilmente a un hablante como proveniente de Macedonia. ^[63] También hay una minoría de hablantes de eslavo.que se autoidentifica predominantemente como macedonios griegos, que se encuentra principalmente en Macedonia Occidental .

Expresiones

"Yo mismo soy macedonio, al igual que otros 2,5 millones de griegos" . Esta cita del primer ministro Kostas Karamanlis en una reunión del Consejo de Europa fue noticia en los periódicos griegos, la muestra anterior de Apogevmatini .

El fuerte sentido de identidad macedonia entre los macedonios griegos tuvo un efecto significativo en el contexto de la " disputa de nombres de Macedonia ". ^[64] Ha provocado reacciones a la noción de macedonios y lengua macedonia con una calificación no griega, tal como la utilizó la República Socialista de Macedonia , durante la época de la Yugoslavia socialista y la República de Macedonia contemporánea . ^[65] La disputa sobre el derecho moral al uso del nombre Macedonia y sus derivados tiene su origen en la cuestión macedonia en el siglo XIX y principios del XX entre Grecia,Yugoslavia y Bulgaria. ^[66] Los macedonios griegos se han opuesto a estas nociones originalmente por temor a reclamos territoriales, como señaló el secretario de Estado de los Estados Unidos, Edward Stettinius, en 1944, bajo la presidencia de Franklin D. Roosevelt . ^[67] La disputa continuó siendo motivo de controversia entre las tres naciones durante la década de 1980. ^[68]

La región de Macedonia en el norte de Grecia.

La disputa alcanzó estatus internacional después de la desintegración de Yugoslavia , cuando las preocupaciones de los griegos macedonios se elevaron a manifestaciones extremas. ^[69] El 14 de febrero de 1992, alrededor de un millón de macedonios griegos acudieron a las calles de Salónica para demostrar su objeción a que el nombre Macedonia formara parte del nombre de la entonces recién establecida República de Macedonia con el lema "Macedonia es Grecia". . ^[70] Tras el reconocimiento de la República de Macedonia por los Estados Unidos, se celebró otra manifestación en Salónica el 31 de marzo de 1994, mientras que en Melbourne se celebraron dos grandes concentraciones, organizadas por la comunidad griega macedonia en Australia.en 1992 y 1994, con alrededor de 100.000 personas participando en cada uno de ellos. ^[71]

La autoidentificación explícita como macedonio es una actitud típica y una cuestión de orgullo nacional para los griegos originarios de Macedonia . ^[66] Respondiendo a las cuestiones sobre la disputa por el nombramiento de Macedonia como Primer Ministro de Grecia , Kostas Karamanlis , en una expresión característica de esta actitud, citó diciendo en énfasis "Yo mismo soy macedonio, al igual que otros 2,5 millones de griegos son macedonios" en un reunión del Consejo de Europa en Estrasburgo en enero de 2007. ^{[72] [73]} Tanto Kostas Karamanlis como su tío Konstantinos Karamanlis , son griegos étnicos macedonios con origen enSerres . Como presidente de Grecia , Konstantinos Karamanlis senior también había expresado sus fuertes sentimientos con respecto a la identidad regional macedonia, sobre todo en una declaración cargada de emoción hecha en 1992. ^[74]

Diáspora

Parte de una serie sobre
Griegos
Por país
Comunidades nativas Grecia  · Chipre Albania  · Italia  · Rusia  · Turquía Diáspora griega Australia  · Canadá  · Alemania Reino Unido  · Estados Unidos
Grupos por región
Griegos del norte : tracios ( Constantinopolitans )  · macedonios  · tesalianos  · epirotas Norte Epirotes griegos del sur : Peloponnesians ( Maniots , Tsakonians )  · Roumeliotes orientales griegos : Micrasiates ( Smyrna , Aeolis , Ionia , Doris , Bitinia ) pónticos ( Cáucaso , Crimea ) Cappadocians /Karamanlides isleños : cretenses  · Eptanesians  · Cycladites  · Dodecanesians  · Samiotes  · Ikariotes  · Chiotes  · Lemniotes  · Lesvians chipriotas Otros grupos : Arvanites ( Souliotes )  · Egyptiotes  · Grecanici  · Sarakatsani Slavophones  · Urums
Cultura griega
Arte  · Cine  · Cocina Danza  · Vestimenta  · Educación Bandera  · Lengua  · Literatura Música  · Política  · Religión Deporte  · Televisión  · Teatro
Religión
Iglesia Ortodoxa Griega Catolicismo Romano Griego Catolicismo Bizantino Griego Evangelicalismo Griego Judaísmo  · Islam  · Neopaganismo
Idiomas y dialectos
Griega de Calabria griega capadocio griega de Creta griego  · Griko grecochipriota  · Himariote griega Maniot griega  · Mariupol griego póntico griega  · Tsakonian Yevanic
Historia de Grecia
v t mi

Australia había sido un destino popular para las oleadas de inmigrantes griegos macedonios a lo largo del siglo XX. Su inmigración fue similar a la del resto de la diáspora griega , afectada por sus antecedentes socioeconómicos y políticos en su tierra natal, y se ha registrado principalmente entre 1924 y 1974. Los colonos de Macedonia occidental fueron los primeros en llegar a Australia y dominaron las olas de inmigración hasta 1954. Las familias macedonias de las regiones de Florina y Kastoria establecieron asentamientos en áreas rurales, mientras que la gente de Kozani se estableció principalmente en Melbourne . Solo después de 1954, la gente de Macedonia central y orientalcomenzó a llegar a Australia. Se cree que Vasilios Kyriazis Blades de Vythos, un pueblo de la prefectura de Kozani, fue el primer colono macedonio en llegar a Australia y desembarcó en Melbourne en 1915; su llegada exhortó a otras personas de su aldea y Pentalofos adyacentes a establecerse en Melbourne, mientras que varias familias de otros distritos también se establecieron en Australia, trayendo consigo a cientos de personas en las décadas siguientes. ^[75]

El Vergina Sun , que también aparece en la bandera regional , es utilizado por los griegos junto con la bandera griega para declarar su origen macedonio en varios mítines; aquí en Melbourne, Australia.

La distribución geográfica de los macedonios antes de la Segunda Guerra Mundial difería de la distribución de otros colonos griegos . Mientras que los griegos de las islas se establecieron principalmente en los estados del este del país y atrajeron a más inmigrantes griegos allí, grandes porciones de macedonios se concentraron en Australia occidental. Durante los primeros años de su asentamiento, los macedonios se dispersaron en el campo australiano cerca de los centros metropolitanos, trabajando como hortelanos, peones de campo y leñadores; hubo un cambio significativo en sus patrones ocupacionales después de 1946, cuando comenzaron a traer consigo a sus familias de Grecia. ^[75] El proceso de urbanización de los macedonios comenzó después de la Gran Depresión., cuando aumentó la disponibilidad de trabajo en las zonas urbanas, lo que llevó a un desplazamiento extendido de los macedonios hacia las grandes ciudades, especialmente Melbourne, Perth y Sydney , donde establecieron sus propias comunidades e instituciones regionales. Si bien la mayoría de los colonos eran macedonios indígenas, también había un pequeño número de griegos pónticos procedentes de la región de Macedonia, que no compartían la misma identidad regional y fundaron instituciones distintas. ^[76]

Después de la Segunda Guerra Mundial, un mayor número de personas de todas partes de Macedonia entraron en Australia, muchos de ellos como refugiados debido a la Guerra Civil griega . Estas nuevas oleadas de inmigrantes dieron como resultado comunas superpobladas y se establecieron más de sesenta organizaciones macedonias en el país, la más destacada de las cuales es la Federación Pan-macedonia de Australia, la principal organización paraguas. Además de su carácter regional, la federación también sirve como la voz de las comunidades griegas macedonias en Australia y ha tomado un papel activo en la disputa de nombres de Macedonia . ^[76] Su sede está en Melbourne, donde se estableció en 1961 la organización sin fines de lucro de la Asociación Pan-Macedónica de Melbourne y Victoria, ^[77]mientras que la federación también está activa en Nueva Gales del Sur , Queensland , Australia del Sur y Australia Occidental . ^[78] Según una estimación de 1988, había alrededor de 55.000 macedonios en Australia. ^[79] Las cuentas más recientes citan a 145.000 macedonios. ^[4]

También se pueden encontrar otras grandes comunidades greco-macedonias, particularmente en los Estados Unidos, Canadá y Gran Bretaña . Las principales instituciones que fueron establecidas por algunas de estas comunidades o están estrechamente afiliadas a ellas son:

Pan-Macedonian Association USA , fundada en 1947 en la ciudad de Nueva York por grecoamericanos cuyo origen era de Macedonia para unir a todas las comunidades macedonias de los Estados Unidos, trabaja para recopilar y distribuir información sobre la tierra y el pueblo de Macedonia, organizar conferencias, estudios científicos debates, exposiciones de arte, actividades educativas y filantrópicas, mientras que han financiado el trabajo en la Biblioteca de la Universidad de Nueva York con libros sobre la historia y la cultura de Macedonia. Además, promueven el bienestar social y el avance educativo de los habitantes de Macedonia. ^{[80] [81]}

La Asociación Pan-macedonia de Canadá es la rama de la asociación para los canadienses griegos de origen macedonio. ^[82]

La Sociedad Macedónica de Gran Bretaña , fundada en 1989 en Londres por inmigrantes macedonios, promueve la historia, la cultura y el patrimonio macedonios, organiza conferencias y presentaciones, así como eventos sociales y reuniones para los griegos británicos . ^[83]

Frente Panhelénico de Macedonia , un partido político griegofundado en 2009 por el político Stelios Papathemelis y el profesor Kostas Zouraris para postularse para las elecciones al Parlamento Europeo de 2009 , que está afiliado a varias organizaciones de la diáspora macedonia. ^[84]

Macedonia griegos notables

Véase también: Lista de macedonios (griego)

• Athanasios Christopoulos , escritor, poeta.
• Grigorios Zalykis , escritor, fundador del Hellenoglosso Xenodocheio .
• Emmanouel Pappas , líder de la Guerra de Independencia griega en Macedonia. Otras personalidades destacadas de la guerra fueron Georgios Lassanis , Nikolaos Kasomoulis , Christoforos Perraivos , Ioannis Skandalidis , Anastasios Polyzoidis , Anastasios Karatasos , Aggelis Gatsos y Zafeirakis Theodosiou .
• Stephanos Dragoumis , formó el Comité de Macedonia en 1904 en Atenas, se originó en Vogatsiko en Macedonia occidental y su hijo Ion Dragoumis , políticos con contribución en la Lucha de Macedonia .
• Georgios Modis jurista, político, escritor y participante de la Lucha de Macedonia .
• Gonos Yotas , un luchador macedonio griego eslavo en la Lucha de Macedonia de Plugar, un pueblo cerca de Giannitsa .
• Kottas , un Makedonomachos griego eslavoparlante .
• Ioannis Papafis , Konstantinos Bellios , benefactores.
• Stamatios Kleanthis , Xenophon Paionidis , Lysandros Kaftanzoglou , Aristotelis Zachos , arquitectos.
• Emilios Riadis , compositor.
• Evripidis Bakirtzis , oficial del ejército helénico y miembro destacado de la Resistencia Nacional , apodado "el Coronel Rojo" por su seudónimo en el comunista Rizospastis .
• George Zorbas , el personaje en el que Nikos Kazantzakis basó el protagonista ficticio de su novela Zorba el griego .
• Panagiotis Fasoulas y Dimitris Diamantidis , destacados jugadores de baloncesto y campeones de Europa con Grecia en 1987 y 2005 respectivamente. Fasoulas también fue alcalde del Pireo , mientras que Diamantidis fue nombrado Jugador Europeo del Año en 2007. Otros jugadores de baloncesto incluyen a Giannis Ioannidis , Nikos Hatzivrettas , Kostas Tsartsaris , Nikolaos Zisis y Fedon Matheou , ampliamente considerado como el Patriarca del baloncesto griego.
• Theodoros Zagorakis , capitán de la selección griega de fútbol que ganó la Eurocopa 2004 , y otros jugadores de la Eurocopa 2004 como Vassilios Tsiartas , Traianos Dellas , Vassilis Lakis , Pantelis Kafes , Nikos Dabizas , Zisis Vryzas , Georgios Samaras (de su del lado del padre) y Angelos Charisteas . Otras figuras notables del fútbol griego incluyen a Kleanthis Vikelidis , Giorgos Koudas y Alketas Panagoulias .
• Varios medallistas olímpicos: Georgios Roubanis ( Melbourne 1956 , medalla de bronce), Voula Patoulidou ( Barcelona 1992 , oro), Ioannis Melissanidis ( Atlanta 1996 , oro), Dimosthenis Tampakos ( Atenas 2004 , oro), Alexandros Nikolaidis (Atenas 2004, medalla de plata) , Elisavet Mystakidou (Atenas 2004, plata), Anna Korakaki (Río 2016, oro)
• Konstantinos Karamanlis , ex presidente y primer ministro de Grecia , así como su sobrino Kostas Karamanlis, quien también se desempeñó como primer ministro.
• Christos Sartzetakis , ex presidente de Grecia .
• Herbert von Karajan (originalmente Karajanis) (1908-1989), un director de orquesta y ópera nacido en Austria que fue descendiente paternalmente de antepasados ​​greco-macedonios que emigraron siglos antes de Kozani a Chemnitz , ^[85] Alemania y luego a Sajonia y posteriormente a Viena donde ocuparon puestos académicos, médicos y administrativos clave. ^{[86] [87]}
• Thalia Flora-Karavia , artista y pintora
• Achilles Papapetrou , físico
• Vassilis Vassilikos , escritor. Otros escritores incluyen a Georgios Vafopoulos , Anthoula Vafopoulou
• Giannis Dalianidis , Takis Kanellopoulos , Titos Vandis , Costas Hajihristos , Zoe Laskari , Kostas Voutsas : figuras destacadas del cine griego .
• Patrick Tatopoulos , diseñador de producción de películas y es un franco-griego con ascendencia macedonia por parte de su padre.
• Figuras de la escena musical: Manolis Chiotis , Giorgos Hatzinasios , Marinella , Dionysis Savvopoulos , Antonis Remos , Despina Vandi
• De ascendencia parcial macedonia, de su padre, también fueron el educador Manolis Triantafyllidis , el escritor Demetrios Vikelas y el compositor Spyridon Samaras .

• Ioannis Papafis , benefactor de Salónica

• Herbert von Karajan (1908-1989), considerado uno de los más grandes directores de orquesta de todos los tiempos, descendía paternalmente de antepasados ​​greco-macedonios. ^{[86] [87]}

Ver también

• Macedonios antiguos
• Griegos bizantinos
• Historia demográfica de Macedonia
• Griegos en Macedonia del Norte
• Lista de macedonios (griego)
• Macedonia (reino antiguo)
• Macedonia (Grecia)
• Macedonia (región)
• Macedonia (terminología)
• Macedonios (grupo étnico)
• Griegos otomanos
• Hablantes eslavos en la Macedonia otomana
• Hablantes eslavos de Macedonia griega

Referencias

1. "agencia de noticias estadounidense griego - Παμμακεδονική Ένωση Αμερικής: Όχι στην δημιουργία "Μακεδονικού Σώματος Στήριξης στην Αμερικανική Βουλή" . Greekamericannewsagency.com . Obtenido 10 de julio de 2018 .
2. "Carta de las asociaciones pan-macedonias mundiales a la canciller alemana Angela Merkel" . History-of-macedonia.com . Consultado el 10 de julio de 2018 .
3. "Problema de nombre de ARYM" . Atenas: Ministerio de Relaciones Exteriores . Archivado desde el original el 14 de julio de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2019 .
4. "El ex primer ministro victoriano Jeff Kennett para presentar libro sobre griegos - reportero griego Australia" . Au.greekreporter.com . Consultado el 10 de julio de 2018 .
5. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
6. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
7. "Griechisch Makedonischer Verein Augsburg" . Facebook.com . Consultado el 10 de julio de 2018 .
8. "Carta de las asociaciones pan-macedonias mundiales a L. Coffey" . History-of-macedonia.com . Consultado el 10 de julio de 2018 .
9. "Georg Autenrieth, un diccionario homérico, μακεδνός" . Perseus.tufts.edu . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
10. Johann Baptist Hofmann (1950). Etymologisches Wörterbuch des Griechischen . R. Oldenbourg.
11. Diccionario de inglés de Oxford , sv 'Macedon'
12. "Historia de la India" . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
13. Dosuna, J. Méndez (2012). "Antiguo macedonio como dialecto griego: un estudio crítico sobre el trabajo reciente (texto griego, inglés, francés, alemán)". En Giannakis, Georgios K. (ed.). Macedonia antigua: lengua, historia, cultura . Centro de Lengua Griega. pag. 145. ISBN 978-960-7779-52-6.
14. Hatzopoulos, Miltiades B. (2017). "Investigación reciente en el antiguo dialecto macedonio: consolidación y nuevas perspectivas" . En Giannakis, Georgios K .; Crespo, Emilio; Filos, Panagiotis (eds.). Estudios en dialectos griegos antiguos: desde Grecia central hasta el Mar Negro . Walter de Gruyter. pag. 299. ISBN 978-3-11-053081-0.
15. Hammond, Nicholas Geoffrey Lemprière (1993) [1989]. El Estado de Macedonia. Orígenes, instituciones e historia (reimpresión ed.). Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-814927-1.
16. Michael Meier-Brügger: Lingüística indoeuropea. Walter de Gruyter, Berlín y Nueva York 2003, p. 28 (en línea en los libros de Google): "El macedonio del antiguo reino del norte de Grecia probablemente no es más que un dialecto griego del norte del dórico".
17. Crespo, Emilio (2017). "El ablandamiento de consonantes obstructivas en el dialecto macedonio". En Giannakis, Georgios K .; Crespo, Emilio; Filos, Panagiotis (eds.). Estudios en dialectos griegos antiguos: desde Grecia central hasta el Mar Negro . Walter de Gruyter. pag. 329. ISBN 978-3-11-053081-0.
18. Hornblower, Simon (2002). "Macedonia, Tesalia y Boiotia". The Greek World, 479-323 aC (Tercera ed.). Routledge. pag. 90. ISBN 0-415-16326-9.
19. Joseph, Brian D. "Griego antiguo" . Universidad Estatal de Ohio . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
20. Bugh, Glenn Richard (2006). El compañero de Cambridge del mundo helenístico . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 186-187. ISBN 0-521-82879-1.
21. Donald M. Nicol, Los últimos siglos de Bizancio, 1261-1453 , Cambridge University Press, 1993, p. 12.
22. Hupchick, Dennis P. (1995). Conflicto y caos en Europa del Este . Palgrave Macmillan. pag. 125. ISBN 0-312-12116-4.
23. Vakalopoulos, Apostolos (1984). Historia de Macedonia 1354-1833 . Vanias Press.
24. Mackridge, Peter A .; Yannakakis, Eleni (1997). Nosotros mismos y los demás . Editorial Berg. pag. 7. ISBN 1-85973-138-4.
25. Finlay, George (1861). Historia de la revolución griega . W. Blackwood e hijos. pag. 248 .
26. Finlay, George (1861). Historia de la revolución griega . W. Blackwood e hijos. pag. 251 .
27. Finlay, George (1861). Historia de la revolución griega . W. Blackwood e hijos. pag. 252 .
28. Vakalopoulos, Apostolos (1981). Emmanouil Papas: líder y defensor de Macedonia, la historia y el archivo de su familia .
29. Finlay, George (1861). Historia de la revolución griega . W. Blackwood e hijos. pag. 254 .
30. Finlay, George (1861). Historia de la revolución griega . W. Blackwood e hijos. pag. 255 .
31. Todorov, Vărban N. (1995). Federalismo griego durante el siglo XIX: ideas y proyectos . Trimestral de Europa del Este. págs. 29–32. ISBN 0-88033-305-7.
32. Instituto de estudios balcánicos (1976). Estudios de los Balcanes: publicación semestral del Instituto de Estudios de los Balcanes . Estudios de los Balcanes: publicación semestral del Instituto de Estudios de los Balcanes. pag. 49.
33. Instituto de estudios balcánicos (1976). Estudios de los Balcanes: publicación semestral del Instituto de Estudios de los Balcanes . Estudios de los Balcanes: publicación semestral del Instituto de Estudios de los Balcanes. pag. 49.
34. Bergstrom Haldi, Stacy (2003). Por qué se amplían las guerras: una teoría de la depredación y el equilibrio . Routledge. págs. 117-118. ISBN 0-7146-5307-1.
35. Mackridge, Peter A .; Yannakakis, Eleni (1997). Nosotros mismos y los demás . Editorial Berg. pag. 8. ISBN 1-85973-138-4.
36. " Hasta finales del siglo XIX, tanto los observadores externos como los búlgaro-macedonios que tenían una conciencia étnica creían que su grupo, que ahora son dos nacionalidades separadas, estaba compuesto por un solo pueblo, los búlgaros. Por lo tanto, el lector debe ignorar las referencias a los macedonios étnicos en La Edad Media que aparece en algunas obras modernas. En la Edad Media y en el siglo XIX, el término "macedonio" se usó enteramente en referencia a una región geográfica. Cualquiera que viviera dentro de sus límites, independientemente de su nacionalidad, podría llamarse macedonio . Sin embargo, la ausencia de una conciencia nacional en el pasado no es motivo para rechazar a los macedonios como nacionalidad hoy "."Los Balcanes de la Alta Edad Media: Un Estudio Crítico desde el Siglo VI hasta finales del XII", John Van Antwerp Fine, University of Michigan Press, 1991, ISBN 0472081497 , págs. 36-37. 
37. " Al final de la Primera Guerra Mundial había muy pocos historiadores o etnógrafos que afirmaran que existía una nación macedonia separada ... De aquellos eslavos macedonios que habían desarrollado entonces algún sentido de identidad nacional, la mayoría probablemente se consideraba Búlgaros, aunque eran conscientes de las diferencias entre ellos y los habitantes de Bulgaria ... La pregunta de si realmente existía una nación macedonia en la década de 1940 cuando una Yugoslavia comunista decidió reconocer una es difícil de responder. Algunos observadores argumentan que incluso en esta vez era dudoso que los eslavos de Macedonia se consideraran una nacionalidad separada de los búlgaros ". El conflicto de Macedonia: nacionalismo étnico en un mundo transnacional, Loring M. Danforth, Princeton University Press, 1997, ISBN 0-691-04356-6 , págs. 65-66. 
38. " El hecho clave sobre el nacionalismo macedonio es que es nuevo: a principios del siglo XX no existía una identidad macedonia eslava separada: los aldeanos macedonios definían su identidad como 'búlgara', 'serbia' o incluso 'griega' según la afiliación El sacerdote de la aldea. Mientras que 'búlgaro' era la afiliación más común entonces, el maltrato por parte de las tropas búlgaras de ocupación durante la Segunda Guerra Mundial curó a la mayoría de los macedonios de sus simpatías probúlgaras, dejándolos abrazar la nueva identidad macedonia promovida por el régimen de Tito después del (Segundo Mundo) guerra. "James Sperling, Sean Kay, S. Victor Papacosma como ed. ¿Instituciones limitantes ?: The Challenge of Eurasian Security Governance, Manchester University Press, 2003,ISBN 0719066050 , pág. 57 
39. Gillespie, Richard (1994). Política mediterránea . Fairleigh Dickinson Univ Press. pag. 88. ISBN 0-8386-3609-8.
40. Mackridge, Peter A .; Yannakakis, Eleni (1997). Nosotros mismos y los demás . Editorial Berg. pag. 9. ISBN 1-85973-138-4.
41. Gillespie, Richard (1994). Política mediterránea . Fairleigh Dickinson Univ Press. pag. 89. ISBN 0-8386-3609-8.
42. Ιστορία και Πολιτισμός του Νομού Κοζάνης(en griego). ΚΕΠΕ Κοζάνης . Consultado el 17 de octubre de 2009 .
43. Ημερίδα για τον Βουρινό στο πλαίσιο της εκατονταετούς επετείου από το Μακεδονικό Αγώνα(en griego). Secretaría General de Macedonia – Tracia. 2004-09-20 . Consultado el 17 de octubre de 2009 . El ministro de Macedonia-Tracia se dirige al público con motivo del centenario de la lucha macedonia: "La revuelta en Bourinos fue el acto de resistencia más organizado del helenismo macedonio contra el imperialismo búlgaro y el otrora peligro pan-eslavo".
44. "Museo de la lucha de Macedonia" . Museo de Historia-Folklore e Historia Natural de Kozani . Consultado el 17 de octubre de 2009 .
45. "Philippos Dragoumis-Series II" . Escuela Americana de Estudios Clásicos de Atenas . Consultado el 26 de mayo de 2009 .
46. Nikolaeva Todorova, Marii︠a︡ (2004). Identidades balcánicas: nación y memoria . C. Editores de Hurst & Co.. pag. 215. ISBN 1-85065-715-7.
47. Kentron Koinonikon Epistemon Athinon (1962). Publicaciones (Volumen 1 ed.). Universidad de Michigan. pag. 188 . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
48. Mazower, Mark (2000). Después de que terminó la guerra . Prensa de la Universidad de Princeton. pag. 276. ISBN 0-691-05842-3.
49. Miller, Marshall Lee (1975). Bulgaria durante la Segunda Guerra Mundial . Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 130. ISBN 0-691-05842-3.
50. Miller, Marshall Lee (1975). Bulgaria durante la Segunda Guerra Mundial . Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 126. ISBN 0-691-05842-3.
51. Miller, Marshall Lee (1975). Bulgaria durante la Segunda Guerra Mundial . Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 127. ISBN 0-691-05842-3.
52. Mazower, Mark (2000). Después de que terminó la guerra . Prensa de la Universidad de Princeton. pag. 20. ISBN 0-691-05842-3.
53. Shrader, Charles R. (1999). La vid seca . Grupo editorial de Greenwood. pag. 19. ISBN 0-275-96544-9.
54. Miller, Marshall Lee (1975). Bulgaria durante la Segunda Guerra Mundial . Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 128. ISBN 0-691-05842-3.
55. "El Holocausto en Grecia, 1941-1944 (Parte 1)" . Balkanalysis.com. 2005-11-29 . Consultado el 22 de octubre de 2009 .
56. "Διδακτικά Βιβλία του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου" . Griego-language.gr . Consultado el 10 de julio de 2018 .
57. Frederick, Abbott G. (2009). Folklore macedonio . BiblioBazaar. pag. 279. ISBN 978-1-110-36458-9.
58. "Asociación Pan-Macedonia de Estados Unidos" . Archivado desde el original el 8 de junio de 2012 . Consultado el 25 de octubre de 2008 .
59. "Historia de Macedonia" . Red Pan-Macedonia . Consultado el 25 de octubre de 2008 .
60. "Asociación Pan Macedonia de Melbourne y Victoria" . Consultado el 25 de octubre de 2008 .
61. Danforth, Loring M. (1997). El conflicto de Macedonia . Prensa de la Universidad de Princeton. pag. 83. ISBN 0-691-04356-6.
62. Alexiadou, Artemis; Horrocks, Geoffrey C .; Stavrou, Melita (1999). Estudios de sintaxis griega . Saltador. pag. 99. ISBN 0-7923-5290-4.
63. Roudometof, Victor (2002). Memoria colectiva, identidad nacional y conflicto étnico . Grupo editorial de Greenwood. pag. 76. ISBN 0-275-97648-3.
64. Mackridge, Peter A .; Yannakakis, Eleni (1997). Nosotros mismos y los demás . Editorial Berg. pag. 1. ISBN 1-85973-138-4.
65. Floudas, Demetrius Andreas (2002). " " Disputa de la ARYM con Grecia revisada " ". En Kourvetaris; et al. (eds.). Los Nuevos Balcanes . Monografías de Europa del Este. Prensa de la Universidad de Columbia. pag. 85.
66. Floudas, Demetrius Andreas. "" 'Macedonia Nostra': un análisis de la disputa de Grecia con la ARYM "(PDF)" . ResearchGate . Documento de conferencia de LSE; Grecia: perspectivas de modernización, Londres, 1994 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
67. Cita: ... Este gobierno considera que hablar de "nación macedonia", "patria macedonia" o "conciencia nacional macedonia" es una demagogia injustificada que no representa una realidad étnica o política, y ve en su renacimiento actual un posible manto de intenciones agresivas contra Grecia. Vea la cotización completa aquí .
68. "Los yugoslavos critican a Grecia y Bulgaria sobre Macedonia" . Archivos de Open Society. 1983-08-01. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2009 . Consultado el 28 de septiembre de 2009 .
69. Floudas, Demetrius Andreas (1996). "¿Un nombre para un conflicto o un conflicto para un nombre? Un análisis de la disputa de Grecia con ARYM" . Revista de Sociología Política y Militar . 24 : 285. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2019 .
70. Roudometof, Victor (2002). Memoria colectiva, identidad nacional y conflicto étnico . Grupo editorial de Greenwood. pag. 32. ISBN 0-275-97648-3.
71. "Macedonia ampliada" . neurope.eu. 2008-10-06. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2008 . Consultado el 2 de octubre de 2009 .
72. "Entrevista del portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores Sr. G. Koumoutsakos con la agencia de noticias búlgara FOCUS" . Ministerio de Relaciones Exteriores de Grecia . 2007-02-16 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
73. "Karamanlis describe las posiciones griegas sobre cuestiones que afectan al sudeste de Europa durante la dirección del Consejo de Europa" . Embajada de Grecia en Washington DC. 2007-01-24. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
74. Σέρρες: Εκδηλώσεις για τα 10 χρόνια από το θάνατο του Κωνσταντίνου Καραμανλή(en griego). Periódico de Macedonia . 2008-05-25 . Consultado el 3 de octubre de 2009 . No hay más que una Macedonia, y esta es griega
75. Jupp, James (2001). El pueblo australiano . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 417. ISBN 0-521-80789-1.
76. Jupp, James (2001). El pueblo australiano . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 418. ISBN 0-521-80789-1.
77. "Página de inicio" . Asociación Pan-Macedonia de Melbourne y Victoria . Consultado el 11 de octubre de 2009 .
78. "Federación Pan-macedonia de Australia" . AusGreekNet.com . Consultado el 11 de octubre de 2009 .
79. Danforth, Loring M. (1997). El conflicto de Macedonia . Prensa de la Universidad de Princeton. pag. 86. ISBN 0-691-04356-6.
80. "Sobre nosotros" . Asociación Pan-Macedonia de EE. UU. Archivado desde el original el 21 de julio de 2009 . Consultado el 14 de octubre de 2009 .
81. "Asociación pan-macedonia se reúne con el mediador de la ONU Matthew Nimitz en Nueva York" . Servicio de Comunicación Helénica . Consultado el 14 de octubre de 2009 .
82. "Nuestra asociación" . Asociación Pan-Macedonia de Canadá. Archivado desde el original el 7 de junio de 2009 . Consultado el 14 de octubre de 2009 .
83. "Página de inicio" . La Sociedad Macedonia de Gran Bretaña . Consultado el 14 de octubre de 2009 .
84. Το "Πανελλήνιο Μακεδονικό Μέτωπο" ανακοίνωσαν Παπαθεμελής και Ζουράρις(en griego). in.gr . 2009-05-06 . Consultado el 14 de octubre de 2009 .
85. Paul Robinson, Bruce Surtees (1976). Karajan . Macdonald y Janes. pag. 6. Herbert von Karajan nació en Salzburgo el 5 de abril de 1908. Aunque era austríaco de nacimiento, la familia Karajan era en realidad griega, siendo el apellido original Karajanis o "Black John". La familia había emigrado de Grecia a Chemnitz, Alemania, y de allí a Austria unas cuatro generaciones antes que Herbert.
86. Kater, Michael H. (1997). La musa retorcida: los músicos y su música en el Tercer Reich . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 56. ISBN 9780195096200. Karajan nació en 1908 en el Salzburgo austríaco, hijo de un médico acomodado de ascendencia parcialmente greco-macedónica cuyos antepasados ​​habían sido ennoblecidos mientras estaban al servicio de los reyes sajones.
87. Cramer, Alfred W. (2009). Músicos y compositores del siglo XX . Volumen 3. Salem Press. pag. 758. ISBN 9781587655159. La vida Herbert Ritter von Karajan (fahn KAHR-eh-yahn) nació de Ernst y Martha von Karajan, una familia de clase alta de origen greco-macedonio.

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con los macedonios (griegos) .

• Asociación Pan-Macedonia de Melbourne y Victoria