El cauce principal del río Guadalupe ( español : Río Guadalupe ; Muwekma Ohlone : Thámien Rúmmey ) es un río urbano que fluye hacia el norte de 14 millas (23 km) en California, cuyos arroyos de cabecera mucho más largos se originan en las montañas de Santa Cruz . El cauce principal del río ahora comienza en el piso del Valle de Santa Clara cuando Los Alamitos Creek sale del lago Almaden y se une a Guadalupe Creek, aguas abajo de Coleman Road en San José, California . Desde aquí fluye hacia el norte a través de San José, donde recibe el arroyo Los Gatos., un afluente importante. El río Guadalupe sirve como el límite este de la ciudad de Santa Clara y el límite occidental de Alviso , y después de atravesar San José, desemboca en el sur de la Bahía de San Francisco en el Alviso Slough.
Río guadalupe Río de Nuestra Señora de Guadalupe [1] Río de San José [2] | |
---|---|
Ubicación de la desembocadura del río Guadalupe en California | |
Etimología | lengua española |
Nombre nativo | Thámien Rúmmey |
Localización | |
País | Estados Unidos |
Expresar | California |
Región | Condado de Santa Clara |
Ciudad | San Jose, California |
Características físicas | |
Fuente | Lago Almaden, en la confluencia de Los Alamitos Creek y Guadalupe Creek |
• localización | San Jose, California |
• coordenadas | 37 ° 14′48 ″ N 121 ° 52′16 ″ W / 37,24667 ° N 121,87111 ° W [1] |
• elevación | 194 pies (59 m) |
Boca | Alviso Slough, Bahía de San Francisco |
• localización | Alviso, San José, California |
• coordenadas | 37 ° 25′33 ″ N 121 ° 58′46 ″ W / 37,42583 ° N 121,97944 ° W [1]Coordenadas : 37 ° 25′33 ″ N 121 ° 58′46 ″ O / 37,42583 ° N 121,97944 ° W |
• elevación | 0 pies (0 m) |
Características de la cuenca | |
Afluentes | |
• izquierda | Ross Creek, Los Gatos Creek |
• derecho | Canoas Creek (condado de Santa Clara) |
El río Guadalupe es el río principal más al sur de los EE. UU. Con una carrera de salmón Chinook (consulte la sección Hábitat y vida silvestre a continuación). Gran parte del río está rodeado de parques. Los afluentes del río Los Alamitos y Guadalupe Creek , a su vez, son alimentados por arroyos más pequeños que fluyen desde el Parque del Condado de Almaden Quicksilver , hogar de antiguas minas de mercurio que datan de cuando el área estaba gobernada por México . La cuenca de Guadalupe transporta precipitaciones de las laderas de Loma Prieta y Mount Umunhum , los dos picos principales de Sierra Azul , el nombre histórico en español ("Montañas Azules") de esa mitad de las Montañas de Santa Cruz al sur de la Carretera 17 de California . [3] [4] Dos de los principales afluentes del río Guadalupe, Los Gatos Creek y Guadalupe Creek tienen sus fuentes en la Reserva de Espacio Abierto Sierra Azul en los flancos occidental y oriental de la Sierra Azul.
Historia
El río Guadalupe fue nombrado por la Expedición Juan Bautista de Anza el 30 de marzo de 1776, Río de Nuestra Señora de Guadalupe , en honor a la Virgen de Guadalupe , la principal patrona de la expedición. Específicamente, Juan Bautista de Anza acampó a orillas del río Guadalupe en el Campamento de Expedición 97 el 30 de marzo de 1776 cerca del sitio actual del Hospital Estatal Agnews (condado de Santa Clara, 2001). [5] La histórica expedición de Anza exploró gran parte del condado de Santa Clara, atravesando áreas occidentales en ruta de Monterey a San Francisco , y viajando alrededor del extremo sur de la bahía de San Francisco y desde allí a través de las partes orientales del condado en el viaje de regreso después de exploración de partes de East Bay.
En 1777, la Misión Santa Clara de Thamien original y el Pueblo de San José de Guadalupe se establecieron en las orillas de Mission Creek, un tiro de escopeta ( un tiro de escopeta ) de su confluencia con el río Guadalupe. [6] Ambos tuvieron que ser alejados del río debido a los mosquitos en el verano y las inundaciones durante el invierno. Hoy, la Misión de Santa Clara se encuentra a 3,2 km (2 millas) de la ubicación original.
Históricamente, el río Guadalupe era aún más corto, y se originó varias millas más al norte, en el extremo corriente abajo de un gran pantano de sauces que ahora es Willow Glen . Su principal afluente se conocía como Arroyo Seco de Guadalupe en los mapas de 1860 y luego como Arroyo Seco de Los Capitancillos en los mapas de Thompson & West de 1876. [7]
El 9 de julio de 2005, los huesos fosilizados de un mamut colombino juvenil fueron descubiertos por el residente de San José, Roger Castillo, en el Bajo Río Guadalupe cerca del cruce de Trimble Road. [8] Roger fundó la organización de conservación Salmon and Steelhead Restoration Group [9] y se ha desempeñado como miembro de la Junta del Distrito de Conservación de Recursos Guadalupe-Coyote. [10] El mamut del Pleistoceno fue apodado "Lupe" por los residentes del área y los fósiles de Lupe se exhiben en el Children's Discovery Museum de San José . [11]
Cuenca de Guadalupe
Históricamente, el río Guadalupe fluía hacia Guadalupe Slough, 1.0 milla (1.6 km) al oeste de su drenaje actual en Alviso Slough. [12] [13] Para facilitar el transporte de veleros por el río Guadalupe hasta el puerto de Alviso, en la década de 1870 el río fue redirigido hacia el Alviso Slough, más recto. Alviso Slough, también conocido históricamente como Steamboat Slough , era relativamente recto, mientras que Guadalupe Slough serpenteaba extensamente a través de las marismas. Históricamente, Alviso Slough no fue alimentado por ningún arroyo de montaña, sino que simplemente transportó agua de marea dentro y fuera de las extensas marismas. [14]
El desvío del río a Alviso Slough en la década de 1870 también lo desconectó de varios afluentes y tuvo el efecto de encoger la cuenca de Guadalupe. San Tomas Aquino Creek (actual) y su afluente Saratoga Creek (anteriormente conocido como San Jon Creek y Campbell Creek ) y Calabazas Creek (histórico), utilizado para ingresar al río Guadalupe aguas arriba de Alviso. Estos afluentes se desconectaron del río y se desviaron directamente hacia Guadalupe Slough entre 1876 y 1890 según mapas históricos. Según se informa, Saratoga Creek (Campbell Creek) tenía corridas de salmón trucha arco iris y coho. Grandes porciones de los afluentes del río fueron enderezados y blindados a partir de fines del siglo XIX y continuando durante el siglo XX, primero por agricultores y luego por el Distrito de Agua del Valle de Santa Clara (SCVWD) y sus organizaciones predecesoras. Ahora se secan en los meses de verano y sus segmentos inferiores se han convertido en zanjas desnudas que requieren un mantenimiento continuo. Mission Creek solía albergar truchas y salmones, pero hoy está enterrado en una alcantarilla. La cuenca histórica se puede ver en los mapas de Thompson y West 1876. [7] [15]
La cuenca de Guadalupe hoy drena un área de 171 millas cuadradas (440 km 2 ). Debajo de su origen en la confluencia de Guadalupe Creek y Los Alamitos Creek , el cauce principal está unido por otros tres afluentes: Ross, Canoas y Los Gatos Creek. [16] El SCVWD administra los flujos de agua (suministro) y proporciona control de inundaciones en el río, y recientemente ha comenzado a promover la administración de cuencas hidrográficas. Existen seis depósitos principales en la cuenca: Calero Calero embalse en Creek, Guadalupe embalse de Guadalupe Creek , en el embalse de Almadén Alamitos Creek, Vasona embalse , Lexington embalse y el lago Elsman el arroyo de Los Gatos.
Restauración de la desembocadura del río
Tras nueve años de estudio y apasionado debate sobre el futuro de la costa de San José / Alviso, el Distrito de Agua del Valle de Santa Clara votó en noviembre de 2009 para aprobar un proyecto de $ 6 millones para limpiar juncos, juncos y sedimentos espesos del río Guadalupe en Alviso. [17] La construcción de estanques de evaporación de sal en la década de 1930 redirigió el río, cortando la acción de las mareas. Más tarde, en la década de 1960, cuando Alviso se anexó a San José, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército y el distrito de agua enderezaron el río para mejorar la seguridad contra inundaciones, lo que inadvertidamente aumentó la sedimentación en Alviso Slough. El proyecto actual abrirá un antiguo estanque de sal de Cargill (conocido como A8) como el comienzo del Proyecto de restauración del estanque de sal de South Bay , considerado el proyecto de restauración de humedales de marea más grande en la costa oeste. Cuando se complete, el proyecto deberá restaurar 15,100 acres (61 km 2 ) de estanques de sal industriales a humedales de marea. El estanque A8 será el primero en el que se trabaje. [18]
Hábitat y vida silvestre
El salmón Chinook es históricamente nativo de la cuenca del río Guadalupe, como lo demuestra un estudio reciente de secuenciación de ADN antiguo de restos de salmónidos excavados en la Misión Santa Clara y que datan de 1781-1834 EC. De las 58 vértebras de salmónidos analizadas, tres muestras tenían secuencias de ADN que indicaban el salmón Chinook ( Oncorhynchus tshawytscha ), las otras 55 eran truchas de cabeza blanca ( Oncorhynchus mykiss ). [19] Estos hallazgos son consistentes con registros documentales anteriores que indican la presencia local de salmón migratorio en el "Río Guadalupe" que se remonta al siglo XVIII. [20] Se encontraron restos arqueológicos de salmón mucho más antiguos que datan del año 300 d. C. en la cuenca baja en lo que ahora es el norte de San José. [21] El 22 de febrero de 1904, el San Jose Daily Mercury (ahora San Jose Mercury News ) informó: "Varios grandes salmones y cabezas de acero se han quedado varados en los agujeros, y después de que el agua ha disminuido se han convertido en presa de los niños. Varios se han capturado grandes salmones incluso en los límites de la ciudad ". [22] Tanto la trucha trucha arco iris como el salmón Chinook continúan desovando y reproduciéndose en el río Guadalupe, lo que convierte a San José en la ciudad más al sur de EE. UU. Con rutas conocidas de desove de salmón, siendo las otras ciudades principales Anchorage , Seattle , Portland y Sacramento . [23] Entre 1992 y 1994, un estudio genético del ADN mitocondrial en 29 peces mostró que algunos tienen haplotipos que no se encuentran en el salmón salvaje o de criadero del Valle Central, pero que se encuentran en el río Russian . [24] [25] Dos análisis posteriores encontraron que el salmón chinook en el río Guadalupe es principalmente chinook del Valle Central, pero también que algunos eran genéticamente similares al salmón de la cuenca baja del río Columbia . [26] [27] El salmón Chinook es experto en colonizar arroyos y ríos vecinos e incluso distantes, como lo demuestra el reciente hallazgo de salmones Chinook juveniles del río Klamath en el río Napa . [28] En 2012, el Plan de Hábitat del Valle de Santa Clara informó que el salmón Chinook actualmente desova en el río Guadalupe y sus afluentes, así como en Coyote Creek . Debido a que los Chinook desovan a principios del invierno y los juveniles pueden migrar al océano en su primera primavera, los Chinook pueden usar hábitats que se vuelven muy cálidos o tienen poca calidad del agua en verano. [29]
En el afluente de Los Gatos Creek, se ha restablecido una población de castores dorados de California ( Castor canadensis subauratus ) entre el lago Elsman y el embalse de Lexington . El castor fue reintroducido en la parte de Los Gatos Creek donde ingresa al embalse de Lexington en algún momento antes de 1997, y recientemente, un castor supuestamente sirvió como "una comida abundante" para un puma local. [30] El video documental de Greg Kerekes documentó un castor en el cauce principal del río Guadalupe en el centro de San José en abril de 2013. [31] [32] Estos son los primeros castores registrados en el Valle de Santa Clara desde que el zoólogo James Graham Cooper capturó uno en Santa Clara para la Institución Smithsonian el 31 de diciembre de 1855. [33] La evidencia histórica de castores en el área incluye una referencia del Capitán John Sutter, quien alrededor de 1840 registró que los indios vendieron 1.500 pieles de castor "a un valor insignificante" a Mission San José . [34] En 1840, desde el puerto de Alviso, California , se enviaron pieles de castor , pieles de ganado y sebo a San Francisco . [35] Además, en 1828 el cazador de pieles Michel La Framboise viajó desde el río Bonaventura a San Francisco y luego a las misiones de San José , San Francisco Solano y San Rafael Arcángel . La Framboise afirmó que "la bahía de San Francisco abunda en castores", y que "hizo su mejor cacería en las inmediaciones de las misiones". [36] Los castores dorados aparentemente fueron aniquilados por cazadores en el Área de la Bahía en algún momento después del final de la fiebre de las pieles de California .
El charrán caspio ( Hydroprogne caspia ), el charrán más grande de América del Norte, regresa a la bahía cada primavera para anidar, migrando desde lugares tan lejanos como Colombia . Según científicos del Servicio Geológico de EE. UU. , Las poblaciones de charrán caspio en South Bay están disminuyendo al mismo tiempo que se encuentran altos niveles de mercurio en sus huevos. Los niveles más altos de mercurio encontrados en animales de la Bahía se encontraron en los huevos de charranes Caspian y Forster ( Sterna forsteri ) que anidan cerca de los estanques de sal de Cargill en la desembocadura del río Guadalupe. Un estudio realizado por el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. Descubrió que casi tres cuartas partes de los huevos examinados de los nidos de garza nocturna corona negra ( Nycticorax nycticorax ) en la cuenca de Guadalupe contenían mercurio que excedía los umbrales que se sabe que matan los embriones de otras especies de aves. [37]
Inundación
El río ocasionalmente se inunda en el centro de San José, al sur del centro, así como en Alviso. Las inundaciones llevaron al presidente Clinton a declarar un Área Nacional de Desastre en 1995 y 1997. En marzo de 1995, la inundación de este río alrededor del San Jose Arena provocó la cancelación de un juego de los San Jose Sharks , la única lluvia en la historia de la Liga Nacional de Hockey . [38] Esta inundación, como la mayoría de las inundaciones del río Guadalupe, fue provocada por puentes de tamaño insuficiente, en este caso el puente de Julian Street.
El río se ha inundado 15 veces desde la Segunda Guerra Mundial. En respuesta a esta inundación, el Distrito de Agua del Valle de Santa Clara (SCVWD) lanzó una serie de proyectos de protección contra inundaciones a lo largo del río Guadalupe para garantizar que las áreas residenciales y comerciales cercanas al río estén protegidas de inundaciones de 100 años. Un componente importante del proyecto de control de inundaciones , diseñado para controlar una inundación de 100 años a lo largo del Bajo Guadalupe, se completó a fines de 2008. [39] La mayor inundación del río Guadalupe registrada ocurrió en 1955 y fue parte de la legendaria "Semana de Navidad Inundaciones " cuando el río Guadalupe inundó 8,300 acres (34 km 2 ).
Sequía
Después de cuatro años de la dura sequía de California , en julio de 2015, el río se secó durante un tramo de 8 millas a través de la ciudad de San José. Esto se debió al almacenamiento inadecuado en los embalses aguas arriba para las descargas de agua necesarias para mantener el flujo hacia la desembocadura del río hasta que regresaran las lluvias invernales. [40]
Contaminación por mercurio
La cuenca de Guadalupe fue un área de intensa actividad durante la Fiebre del Oro de California , con las minas de azogue en el condado de Santa Clara apoyando el proceso de refinamiento de oro. [41] Por lo tanto, la toxicidad del mercurio y sus efectos sobre los seres humanos y la vida silvestre circundantes es una preocupación importante para el área. Debido a que el mercurio es un imán eficaz para el oro, los mineros durante la Fiebre del oro revestían regularmente sus esclusas con mercurio para amalgamar el oro. Se estima que se perdieron 6.500 toneladas de mercurio en el sistema de arroyos y ríos a lo largo de la costa entre 1850 y 1920, y actualmente se detecta en los arroyos locales, la vida animal y los lechos de los ríos de estos afluentes afectados. [42] [43] [44] [45] Las cargas de mercurio se movilizan durante grandes tormentas. Una evaluación de las cargas de mercurio durante las grandes tormentas de enero de 2017 fue similar a los datos recopilados durante una tormenta similar en 2002. [46] Los animales en la parte superior de la cadena alimentaria que consumen pescado contaminado con mercurio son los más vulnerables, incluidos los peces depredadores y las aves. , mamíferos y humanos que consumen pescado debido a un proceso llamado biomagnificación . [47]
Recreación
El sendero del río Guadalupe corre a lo largo de 11 millas (18 km) de la orilla del río.
Ver también
- Lista de ríos de California
- Lista de cursos de agua en el Área de la Bahía de San Francisco
Referencias
- ^ a b c Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Río Guadalupe
- ^ Durham, David L. (1998). Nombres de lugares de Durham del área de la bahía de San Francisco en California: incluye los condados de Marin, San Francisco, San Mateo, Contra Costa, Alameda, Solano y Santa Clara . Prensa de Word Dancer, Sanger, California. pag. 639. ISBN 978-1-884995-35-4.
- ^ Thomas, John Hunter (1991). Flora de las montañas de Santa Cruz de California: un manual de las plantas vasculares . Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 5. ISBN 978-0-8047-1862-2. Consultado el 27 de julio de 2014 .
- ^ Ingersoll, Luther A. (1893). Henry D. Barrows (ed.). Una historia conmemorativa y biográfica de los condados costeros del centro de California . Lewis Publishing Company. pag. 190 . Consultado el 27 de julio de 2014 .
- ↑ de Anza, Juan Bautista (1776). Diario de Juan Bautista de Anza 23 de octubre de 1775-1 de junio de 1776 . http://anza.uoregon.edu/anza76.html Archivado el 25 de noviembre de 2009en Wayback Machine. Consultado el 21 de diciembre de 2009.Páginas web de Anza de la Universidad de Oregon .
- ^ Fava, Florence M. (1976). Los Altos Hills, la colorida historia . Woodside, California: Publicaciones de Gilbert Richards. pag. 10 .
- ^ a b Atlas histórico del condado de Santa Clara, California . San Francisco, California: Thompson y West. 1876.
- ^ Eric Simons (27 de junio de 2018). "El río Guadalupe y el corazón escondido de San José" . Bay Nature . Consultado el 2 de julio de 2018 .
- ^ Bernard, Don. "Grupo de Restauración de Salmón y Steelhead" . Consultado el 19 de junio de 2011 .
- ^ Sanders, Robert (8 de agosto de 2005). "¿Elefantes en San José?" . Noticias de UC Berkeley . Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
- ^ Pyenson, Nick. "Mamut metropolitano - el viaje de un fósil del lecho del río a la exhibición del museo" . Revisión de la ciencia de Berkeley . Archivado desde el original el 12 de junio de 2010 . Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
- ^ "Pantano de Guadalupe" . Sistema de información de nombres geográficos . Servicio geológico de Estados Unidos .
- ^ "Alviso Slough" . Sistema de información de nombres geográficos . Servicio geológico de Estados Unidos .
- ^ "Cuenca Cuenca Guadalupe" . Museo de Oakland . Consultado el 15 de enero de 2010 .
- ^ Durham, David L. (1998). Nombres de lugares de Durham del área de la bahía de San Francisco en California: incluye los condados de Marin, San Francisco, San Mateo, Contra Costa, Alameda, Solano y Santa Clara . Prensa de Word Dancer, Sanger, California. pag. 162. ISBN 978-1-884995-35-4. Consultado el 15 de enero de 2010 .
- ^ "Cuenca de Guadalupe, Programa de Prevención de la Contaminación por Escorrentía Urbana del Valle de Santa Clara" . Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
- ^ Rogers, Paul (10 de noviembre de 2009). "El Distrito de Agua del Valle de Santa Clara aprueba proyecto para ensanchar el río Guadalupe en Alviso" . Noticias de San José Mercury . Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
- ^ Bauer, Ian (5 de agosto de 2009). "Proyecto de flujo de estanque de sal de respaldo de dinero federal" (PDF) . Puesto Milpitas . Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
- ^ Richard B. Lanman, Linda Hylkema, Cristie M. Boone, Brian Allée, Roger O.Castillo, Stephanie A. Moreno, Mary Faith Flores, Upuli DeSilva, Brittany Bingham, Brian M. Kemp (15 de abril de 2021). "El análisis de ADN antiguo de especímenes arqueológicos extiende el rango histórico conocido del salmón Chinook a los afluentes de la Bahía de San Francisco y la cuenca hidrográfica más al sur" . PLoS One . Consultado el 15 de abril de 2021 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Leidy, RA; Becker, GS; Harvey, BN (2005). "Distribución histórica y estado actual de trucha arco iris / trucha arco iris ( Oncorhynchus mykiss ) en arroyos del estuario de San Francisco, California" (PDF) . Centro de Gestión y restauración del ecosistema, Oakland, CA . Consultado el 18 de octubre de 2009 .
- ^ Anastasio, Rebecca Loveland (1988). "Sitios de Horizonte Medio en el Norte de San José" (PDF) . Actas de la Sociedad de Arqueología de California . Basin Resource Associates, Inc. 1 : 393–410 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
- ^ "Los pescadores se regocijan por los frescos recientes. La buena pesca de truchas ahora está asegurada en este condado. Salmones y cabezas de acero se lanzan en arroyos locales" . Mercurio diario de San José . 22 de febrero de 1904 . Consultado el 16 de enero de 2017 .
- ^ "Salmón Chinook" . Servicio Nacional de Pesca Marina de NOAA. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2010 . Consultado el 13 de septiembre de 2010 .
- ^ Nielsen, JL (1995). Distribuciones de frecuencia de ADN mitocondrial en salmón Chinook de la cuenca Sacramento-San Joaquín y el río Guadalupe 1992–1994, Informe técnico del Departamento de Pesca y Caza de California FG 2081 IF (Informe). Sacramento, California y Monterey, California: Departamento de Pesca y Caza de California, División de Pesca Anádroma y Estación Marina Hopkins, Universidad de Stanford.
- ^ Servicio Nacional de Pesquerías Marinas de la NOAA (1999-09-16). Especies amenazadas y en peligro de extinción; Estado de amenaza para dos unidades evolutivamente significativas (ESU) de salmón chinook en California (PDF) (Informe). 64 . Registro Federal. pag. 50401 . Consultado el 21 de abril de 2013 .
- ^ García-Rossi, Dino; Hedgecock, Dennis (2002). Análisis de Procedencia del Salmón Chinook (Oncorhynchus tshawytscha) en la Cuenca del Valle de Santa Clara (PDF) (Informe). Distrito de Agua del Valle de Santa Clara . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
- ^ Garza, John Carlos; Pearse, Devon (marzo de 2008). Genética poblacional de Oncorhynchus mykiss en la Región del Valle de Santa Clara (PDF) (Informe). Distrito de Agua del Valle de Santa Clara . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
- ^ Garza, John Carlos; Crandall, Eric D. (julio de 2013). Análisis genético del salmón Chinook del río Napa, California (PDF) (Informe). Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU ., Distrito de Conservación de Recursos del Condado de Napa . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
- ^ Plan de Hábitat del Valle de Santa Clara (Informe). Agencia de Hábitat del Valle de Santa Clara. 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
- ^ Krieger, Lisa M. (5 de octubre de 2009). "Seguimiento de los grandes felinos" . Noticias de San José Mercury . Consultado el 25 de noviembre de 2009 .
- ^ Colgan, Mike (10 de abril de 2013). "Familia de castores toma residencia en el centro de San José" . CBS5-KPIX . Consultado el 10 de abril de 2013 .
- ^ Louie, David (10 de abril de 2013). "Colonia de castores avistada en el centro de San José" . ABC7-KGOTV . Consultado el 10 de abril de 2013 .
- ^ "Castor canadensis subauratus, número de catálogo USNM 580354" . Museo Nacional Smithsonian de Historia Natural . Consultado el 10 de mayo de 2010 .
- ^ Anderson, Kat (2006). Cuidando la naturaleza: el conocimiento de los nativos americanos y la gestión de California . Prensa de la Universidad de California. pag. 79 . ISBN 0-520-24851-1.
castor.
- ^ Mehaffy, Caroline; Mehaffy, Bob (1999). Guía de crucero revisada y ampliada a la bahía de San Francisco . Arcata, California: Publicaciones de Paradise Cay. pag. 155. ISBN 978-0-939837-31-1.
- ^ Maloney, Alice Bay; Work, John (diciembre de 1943). "Brigada de pieles a Bonaventura: Expedición de California de John Work de 1832–33 para la Compañía de la Bahía de Hudson (continuación)". Sociedad histórica de California trimestral . 22 (4): 343. JSTOR 25155808 .
- ^ Kay, Jane (octubre-diciembre de 2003). "Cuatro amenazas para una bahía saludable - pérdida de hábitat; contaminación; flujo de agua dulce; especies invasoras" . Bay Nature . Consultado el 22 de diciembre de 2009 .
- ^ Hahn, Randy (16 de octubre de 2007). "San Jose Sharks -" In the Crease "de Seagate Technology: el factor extraño" . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010 . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
- ^ Rogers, Paul (14 de marzo de 2009). "Gran proyecto de inundación completado en el Bajo Río Guadalupe en San José" (PDF) . Noticias de San José Mercury . Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
- ^ Rogers, Paul (8 de agosto de 2015). "El río que atraviesa el centro de San José se seca; los peces y la vida silvestre sufren" . Noticias de San José Mercury . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
- ^ Crimp, David; Patmore, Leda; Hogan, C. Michael; Seidman, Harry; Paparigian, Vivian (1976). Informe final de impacto ambiental, Parque Quicksilver de Almaden (Informe). Departamento de Parques y Recreación del Condado de Santa Clara.
- ^ McKee, Lester; Leatherbarrow, Jon (octubre de 2002). "Medición de cargas de sedimentos y contaminantes de la cuenca del río Guadalupe" (PDF) . Instituto del Estuario de San Francisco . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
- ^ Fuller, Amanda (2002). "Abordar el problema del mercurio ambiental en las cuencas hidrográficas: remediación en la cuenca del río Guadalupe" (PDF) . San José, California: Universidad de California, Berkeley . Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
- ^ Russell, Daniel L. (abril de 2005). "Derivación de objetivos numéricos de vida silvestre para metilmercurio en el desarrollo de una carga diaria máxima total para la cuenca del río Guadalupe" . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU . Consultado el 21 de diciembre de 2009 .
- ^ Joven, Sarah; McMurtry, Richard; Stanley-Jones, Michael; Ringer, Alice (febrero de 2003). Informe de evaluación de la cuenca, Capítulo 4: Evaluación de la cuenca de Guadalupe (Informe). II . págs. 4–9. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015 . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ McKee, LJ, Gilbreath, AN, Pearce, SA y Shimabuku, I. (2018). Concentraciones y cargas de mercurio en el río Guadalupe durante la gran tormenta rara de enero de 2017: un informe técnico preparado para el Programa Regional de Monitoreo de la Calidad del Agua en la Bahía de San Francisco. Grupo de Trabajo de Caminos y Cargas (SPLWG). Contribución No. 837 (PDF) (Informe). Richmond, California: Instituto del Estuario de San Francisco.Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ Davis, JA, Looker, RE, Yee, D., Marvin-Di Pasquale, M., Grenier, JL, Austin, CM, McKee, LJ, Greenfield, BK, Brodberg, R. y Blum, JD (noviembre de 2012). "Reducir la acumulación de metilmercurio en las redes alimentarias de la Bahía de San Francisco y sus cuencas hidrográficas locales" . Investigación ambiental . 119 : 3-26. doi : 10.1016 / j.envres.2012.10.002 . PMC 4062181 . PMID 23122771 .Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
enlaces externos
- Guadalupe River King Salmon Spawn bajo el puente de Julian Street, 14 de noviembre de 2011 cortesía de Gregory Kerekes
- Página de inicio de South Bay Clean Creeks Coalition
- Beaver in Downtown San Jose Part 2, 8 de abril de 2013, cortesía de Gregory Kerekes
- Condado de Santa Clara, California: sitios históricos e interpretativos (2001)
- Página de proyectos de la cuenca de Guadalupe [ enlace muerto permanente ]
- Cuenca del río Guadalupe, guía de los arroyos del área de la bahía de San Francisco
- Sitio web de Guadalupe River Park Conservancy
- Escalera de peces en el río Guadalupe promete esperanza para la recuperación del salmón y la trucha arcoíris
- Nivel de agua del río Guadalupe
- Guadalupe - Distrito de Conservación de Recursos Coyote
- Iniciativa de gestión de cuencas hidrográficas de la cuenca de Santa Clara (WMI)