Hōkō-ji (方 広 寺, Hōkō-ji ) es un templo en Kyoto , Japón, que data del siglo XVI. Toyotomi Hideyoshi determinó que la ciudad capital debería tener un templo Daibutsu para superar al de Nara . Tiene fama de haber afirmado desde el principio que completaría la construcción en la mitad del tiempo que le tomó al emperador Shōmu completar el Gran Buda de Nara . El proyecto durante el reinado del emperador Shomū tomó diez años. Hideyoshi completaría la fase inicial de su proyecto en solo tres años. [1] Los arquitectos de este proyecto fueron Nakamura Masakiyo y Heinouchi Yoshimasa. [2]
Hōkō-ji方 広 寺 | |
---|---|
Religión | |
Afiliación | Tendai |
Localización | |
País | Kyoto, Japón |
Arquitectura | |
Fundador | Ashikaga Yoshimitsu Shun'oku Myoha / Muso Soseki |
Terminado | 1586 |
Historia
- Tensho 14 , en el décimo mes (1586): Con la aprobación delemperador Go-Yōzei, Hideyoshi ordenó estudios de la tierra mientras se preparaba para comenzar la construcción de un Daibutsu-ji enHeian-kyō. [3]
- Tenshō 16 (1588): Se inició la construcción del templo, [4] y el trabajo avanzó en un área dondeahora se encuentra el Museo Nacional de Kioto . Construida en Tensho 16 (1588), esta estructura de piedra tuvo una vez un techo de tejas y paredes de barro, con pilares que marcaban las paredes del espacio central del Daibutsu-den. [5] - ver un ejemplo de los anillos de hierro que se utilizan para unir y reforzar las columnas en el gran salón del Daibutsu-den
- Tenshō 16 (1588): El edicto de caza con espadas de Hideyoshi requería que todas las armas debían ser abandonadas por los no samuráis, incluidas espadas largas, espadas cortas, arcos, lanzas y armas de fuego; y el edicto explicaba que el metal debía fundirse en clavos y abrazaderas para crear una gran estatua de Buda en Hōkō-ji, ganando así mérito en esta vida y en la siguiente. [6]
- Tensho 17 , en el décimo mes (1589): el sacerdote Kokei de Daitoku-ji fue nombrado fundador del nuevo templo; y Shōkōin-no-Miya Kōi Hōshinnō llevaron a cabo la ceremonia de dedicación con la asistencia de mil sacerdotes. [7]
- Bunroku 4 (1595): Hideyoshi convoca a mil sacerdotes de 8 sectas budistas a un servicio masivo en Hōkō-ji en honor a sus antepasados. - Los sacerdotes de la secta Nichiren se niegan a participar
- Bunroku 5 (14 de agosto de 1596): un terremoto destruyó tanto la imagen del Buda como el Daibutsu-den completado. [7]
- Keichō 3 (17 de septiembre de 1598): Se comenzó a trabajar para reemplazar la estructura temporal que se construyó después del terremoto de Bunroku, y la estatua de Buda prestada se devolvió aZenkō-jicuando se inició el trabajo de reconstrucción de una nueva gran estatua de Buda como bien; pero este trabajo se detuvo al mes siguiente cuando Hideyoshi murió a la edad de 63 años el día 18 del octavo mes de Keichō 3. [8]
- Keichō 7 (15 de enero de 1602): Un incendio en el complejo del templo Hōkō-ji en Kioto fue causado por trabajadores descuidados; y la gran imagen del Buda y la estructura que alberga la estatua, el Daibutsu-den, fueron consumidas por las llamas. [9]
- Keichō 15 ( 15 de noviembre de 1610): Toyotomi Hideyori decidió patrocinar el trabajo que había comenzado para reconstruir el Hōkō-ji de acuerdo con los planes que su padre había apoyado; y esto incluiría recrear la gran estatua del buda en bronce para reemplazar la imagen de madera que se había quemado. En este momento, Hideyori también decidió encargar una gran campana fundida en bronce. [10]
- Keichō 19 (24 de agosto de 1614): se fundió con éxito una nueva campana de bronce para el Hōkō-ji; - vea la foto del siglo XIX de la campana Hōkō-ji - vea la foto antigua de la campana y las ceremonias de dedicación estaban programadas, pero en el último minuto, Ieyasu prohibió que se llevaran a cabo.
- "[La] tablilla sobre el Daibatsu-den y la campana llevaba la inscripción " Kokka ankō " (que significa" el país y la casa, paz y tranquilidad "), y ante esto Tokugawa Ieyasu fingió ofenderse , alegando que era pretendía ser una maldición sobre él por el carácter 安 ( una, "paz") se colocó entre los dos personajes que componen su propio nombre 家 康 ( "ka-kō", "tranquilidad de la casa") [sugiriendo sutilmente tal vez que la paz sólo podría lograrse por el desmembramiento de Ieyasu?] ... Este incidente de la inscripción fue, por supuesto, un mero pretexto, pero Ieyasu se dio cuenta de que no podía disfrutar del poder que había usurpado mientras Hideyori viviera, y en consecuencia, aunque este último más de una vez envió a su kerei Katagiri Kastumoto al castillo de Sunpu con profusas disculpas, Ieyasu se negó a ser aplacado ". [11]
- Kanbun 2 (16 de junio de 1662): Un terremoto destruye el templo, la gran estatua y el Daibutsu-den; y algunos relatos dicen que ShōgunIetsunausó el metal para acuñarsen. [12]
- Kanbun 4–7 (1664–1667): Se realizaron reconstrucciones y reparaciones; y una estatua de madera dorada reemplazó a la estatua de bronce que había sido destruida. [12] Un dibujo realizado por Engelbert Kaempfer después de su visita a Hōkō-ji en 1691 fue la primera imagen de cualquier imagen japonesa de Daibutsu publicada en Occidente. [13]
- An'ei 4 (5 de septiembre de 1775): un rayo cayó sobre el Hōkō-ji, pero los incendios se contuvieron rápidamente y el daño fue leve. [12]
- Kansei 10 (12 de agosto de 1798): cayó un rayo y el Daibutsu-den se quemó por completo junto con otras estructuras cercanas; pero en lugar de reconstruir, se salvó una pequeña imagen de oro que se había mantenido en la ceja de la antigua estatua del buda, y esta se convirtió en la imagen central del disminuido Hōkō-ji. La estructura en la que se exhibía esta pequeña estatua descansaba en el sitio aproximado del Museo de la Casa Imperial en Kyoto tardío / temprano Showa. [12] - ver la vista del muro de piedra bajo el cual formaba parte de los cimientos originales de Hōkō-ji de Keichō 16 (1588)
- Kyōwa gannen o Kyōwa 1 (1801): Se presentó e instaló una imagen de una décima parte del tamaño del Daibutsu de Hideyoshi en un Daibutsu-den temporal de Hōkō-ji. [14]
- Tenpō 15 (1845): un hombre rico dela provincia de Owaripresentó una gigantesca figura de madera que se exhibió hasta que tanto la imagen del Buda como el Daibutsu-den reconstruido fueron destruidos por un incendio a fines del siglo XX. [14] - Ver foto antigua de la campana Hōkō-ji con una vista del daibutsu-den de los siglos XIX y XX.
- Meiji 3 (1870): la tierra Hōkō-ji subdividida: la parte sur asignada a Kyōmei-gū y parte de la parte central de la tierra se utilizó para la reconstrucción de la era Meiji delHōkoku-jinja, con el resultado de que el tamaño de este templo se redujo considerablemente. [14]
- Meiji 3 (1870): El campanario de Hōkō-ji ( Shōrō ) que se había agregado en 1614 fue derribado y vuelto a erigir en un lugar cercano. La campana de varias toneladas no había sido parte de la construcción original, pero con el tiempo, se ha vinculado irremediablemente con la historia del templo. [15]
Ver también
- Ernest Henry Wilson - Tocón de Wilson (ウ ィ ル ソ ン 株, Wilson kabu )
- Para obtener una explicación de los términos relacionados con el budismo japonés, el arte budista japonés y la arquitectura de los templos budistas japoneses, consulte el Glosario de budismo japonés .
Notas
- ^ Ponsonby-Fane, Richard AB (1956). Kioto: la antigua capital de Japón, pág. 290-294.
- ^ Ponsonby-Fane, p. 225.
- ^ Ponsonby-Frane, p. 290.
- ^ Titsingh, Isaac. (1834). Annales des empereurs du japon, pág. 404 n1.
- ^ Sitio web del Museo Nacional de Kioto.
- ^ Hall, John, ed. (1988). La historia de Cambridge de Japón, vol. 4: Asao Naohiro, "La unificación del siglo XVI", págs. 49–50.
- ↑ a b Ponsonby-Fane, p. 291.
- ^ Ponsonby-Fane, p. 291; Titsingh, pág. 405.
- ^ Ponsonby-Fane, p. 290; Titsingh, pág. 409.
- ^ Ponsonby-Fane, p. 292; Titsingh, pág. 409.
- ^ Ponsonby-Fane, p. 292; Titsingh, pág. 410.
- ↑ a b c d Ponsonby-Fane, pág. 292
- ^ Imágenes de la Biblioteca Británica en línea Archivado el 15 de noviembre de 2005 en la Wayback Machine.
- ↑ a b c Ponsonby-Fane, pág. 293.
- ^ Ponsonby-Fane, págs. 293-294.
Referencias
- Ponsonby-Fane, Richard AB (1956). Kioto: la antigua capital de Japón, 794–1869. Kioto: la Sociedad Conmemorativa de Ponsonby.
- Titsingh , Isaac. (1834). [Siyun-sai Rin-siyo / Hayashi Gahō (1652)]. Nipon o daï itsi corrió ; ou, Annales des empereurs du Japon. París: Fondo de Traducción Oriental de Gran Bretaña e Irlanda .
enlaces externos
- Galería digital de la Biblioteca Pública de Nueva York, impresión de 1691 de Engelbert Kaempfer del compuesto Hōkō-ji (publicado en 1727)
- Prefectura de Kioto: - ver el resumen de información general de la prefectura
- Municipio de Kioto - ver resumen de información general municipal
34 ° 59′32 ″ N 135 ° 46′19 ″ E / 34.992106 ° N 135.772064 ° E / 34.992106; 135.772064Coordenadas : 34 ° 59′32 ″ N 135 ° 46′19 ″ E / 34.992106 ° N 135.772064 ° E / 34.992106; 135.772064