Este artículo trata sobre el nombre de pila. Para conocer el concepto de Dios en el chamanismo coreano, consulte Haneullim .
Ha-neul
Hangul
하늘
Romanización revisada
Ha-neul
McCune – Reischauer
Hanŭl
Busque 하늘 en Wikcionario, el diccionario gratuito.
Ha-neul , también escrito Ha-nul , es un nombre unisex coreano. A diferencia de la mayoría de los nombres coreanos , que se componen de dos morfemas chino-coreanos de una sola sílaba , cada uno escrito con un hanja , Ha-neul es un nombre indígena coreano: una palabra de dos sílabas que significa " cielo ". Como nombre, puede interpretarse libremente como una exhortación a "extender tus sueños alto como el cielo". [1] Es uno de varios nombres nativos (llamado 고유어 이름, goyueo ireum ), junto con otros como Seul-ki ("sabiduría") y Sora (" caracola "),que se han vuelto más populares en Corea del Suren décadas recientes. [2] [3]
En algunos casos, los padres también optan por registrar hanja para representar estos nombres indígenas, eligiéndolos únicamente por su pronunciación. Sin embargo, esto es difícil para el nombre Ha-neul porque solo hay un carácter extremadamente raro con la lectura "neul" (乻), y no aparece en la lista oficial de hanja del gobierno de Corea del Sur que puede estar registrado para su uso en nombres dados. [4] [5] En su lugar, deben elegir hanja que correspondan al homófono pero de diferente ortografía "Han-eul" (한 을, por ejemplo罕忔o寒乙).
↑ Jeon, Su-tae (19 de octubre de 2009). "사람 이름 짓기" [Haciendo un nombre]. El Hankyoreh . Archivado desde el original el 16 de abril de 2014 . Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
^ "하늘" . Diccionario de coreano Naver . Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
^ "인명 용 한자 표" [Tabla de hanja para usar en nombres personales] (PDF) . Corea del Sur: Tribunal Supremo. Archivado desde el original (PDF) el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2014 .
^ "乻" . Diccionario Naver Hanja . Consultado el 15 de abril de 2014 .
Lista de nombres
Esta página o sección enumera las personas que comparten el mismo nombre de pila . Si un vínculo interno lo llevó aquí, es posible que desee cambiar ese vínculo para que apunte directamente al artículo deseado.