Hans Erich Slany


Hans Erich Slany (26 de octubre de 1926 - 22 de septiembre de 2013) [1] fue un diseñador alemán considerado por muchos como el primer diseñador industrial en diseñar carcasas de plástico para herramientas eléctricas . Slany también se considera uno de los iconos del diseño [2] en Alemania . Fundó TEAMS Design GmbH, fue profesor de Diseño Industrial (ID) durante más de 20 años y ayudó a fundar Verband Deutscher Industrie Designer e. V. [3] en 1959 (VDID - versión alemana de la Industrial Designers Society of America (IDSA)). Luego ayudó al VDID con su entrada en elConsejo Internacional de Sociedades de Diseño Industrial (CIADI). [4]

Slany nació en 1926 en Böhmisch Wiesenthal , Checoslovaquia. Sirvió en la Wehrmacht y fue prisionero de guerra en la Segunda Guerra Mundial . Después de la guerra, se graduó en 1948 con un título en Ingeniería Mecánica de la Hochschule Esslingen , [5] Universidad de Ciencias Aplicadas. Después de la escuela, obtuvo un puesto como desarrollador de productos y director técnico adjunto en Firma Ritter Aluminium GmbH [6] Esslingen am Neckar . Luego pasó al departamento de estilismo de Daimler AG Sindelfingen [7] en el Mercedes-Benzestudio donde trabajó durante 2 años. Mientras estuvo en Daimler, trabajó en el distintivo ala de gaviota Mercedes-Benz 300SL . También colaboró ​​con Heinrich Loffelhardt en la cámara compacta Ikonette para Zeiss-Ikon. [8]

En 1956 Hans Erich Slany fundó su propia consultoría de diseño llamada SLANY Design. Poco después de la fundación, se acercó a Robert Bosch GmbH [9] con sus ideas para herramientas eléctricas alojadas en plástico. Estaba convencido de que las carcasas de plástico harían las herramientas más livianas, haciendo que los trabajadores que las usaran fueran menos propensos a sufrir lesiones por uso repetitivo. Además, reduciría los problemas con las descargas eléctricas. Robert Bosch GmbH incluso publicó un libro titulado "La influencia de la ergonomía en el diseño de herramientas eléctricas" [10] basado en las recomendaciones de Slany para compartir con todos sus ingenieros y dar seguimiento a una exposición itinerante ( Europasólo) que patrocinaron, titulado “Facilitar el trabajo: ergonomía para herramientas eléctricas”. Creía que el diseñador debería ser el defensor del usuario del equipo que debe diseñar. [11]

Slany recibió un doctorado honoris causa por la Universidad de las Artes de Berlín [12] en 1985. También fundó el programa de diseño industrial en la Academia Estatal de Bellas Artes de Stuttgart [13], que fue el primer programa intensivo de identificación en Alemania.

Slany deseaba infundir a la empresa una fuerte mentalidad basada en el equipo. Dijo: "Früher arbeiteten Gestalter oft isoliert und mit künsterlischen Gestaltungskriterien, beeinflußt durch unterschiedliche kulturelle Anschauungsterndenzen. Derr. Anregungen, muere in den bereichsübergreifenden Entscheidungsprozeß einfließen ". o traducido al inglés, "Anteriormente, los diseñadores solían trabajar de forma aislada y con criterios de diseño artificiales, influenciados por diferentes visiones y tendencias culturales. Los diseñadores industriales de hoy trabajan de manera sistemática. Analizan, comparan, examinan y diseñan solo después de eso ...Un equipo de diseño creativo y vivo proporciona las mejores condiciones para los estímulos innovadores que fluyen en el proceso general de toma de decisiones ".[14]