Hans Otto (10 de agosto de 1900 - 24 de noviembre de 1933) fue un actor de teatro alemán excepcionalmente carismático con una conciencia política que saltó a la fama a una edad relativamente joven. Del mundo del teatro, uno de los mayores admiradores de su talento, dentro y fuera del escenario, fue Bertolt Brecht . Hacia fines de 1933 fue asesinado - la mayoría de las fuentes sobrevivientes usan el verbo "asesinado" - por "paramilitares nazis" , convirtiéndose en una de las primeras víctimas del gobierno de Hitler en el mundo de las artes. En el momento de su asesinato había sido miembro del Partido Comunista durante casi diez años. [1] [2] [3] [4] [5]
Hans Otto | |
---|---|
Nació | 10 de agosto de 1900 |
Fallecido | 24 de noviembre de 1933 |
Ocupación | Actor de teatro Actor de pantalla Activista comunista Activista de la resistencia antigubernamental |
Conocido por | habiendo sido una de las primeras víctimas del gobierno de Hitler . Su muerte después de la tortura y defenestración por parte de los paramilitares nazis fue ampliamente reportada fuera de Alemania (y, después de 1945, también dentro de Alemania) como un asesinato. |
Partido político | KPD |
Esposos) | Marie Viehmeyer (1890-1959: nombre artístico "Mie Paulun") |
Niños | ninguno |
Padres |
|
La vida
Procedencia y primeros años
Hans Otto nació en Dresde, donde Hermann August Theodor Otto, su padre, trabajaba en un puesto administrativo y administrativo para el gobierno de Sajonia . [1] Era el mayor de cinco hermanos, pero solo el segundo hijo de sus padres: los niños tenían una hermana mayor. [5] Creció con su familia en Dresden-Neustadt. Cuando Hans no cumplió los doce años, murió su madre, nacida Amalie Wilhelmine Bellmann (1866-1911). [6] Su padre se volvió a casar casi de inmediato. [7]
A medida que crecía, se vio sometido a la presión de sus padres, que rechazó firmemente, para abrirse camino en el mundo como hombre de negocios. [2] Entre 1914 y 1918 asistió a dos escuelas secundarias, en cada una de las cuales se distinguió en producciones teatrales escolares. [6] Probablemente desarrolló la determinación de convertirse en actor de teatro a una edad temprana, pero inicialmente no se atrevió a mencionar el plan a su autoritario padre. [5] En una de las escuelas a las que asistió, un compañero de estudios fue Erich Kästner , quien más tarde alcanzó la eminencia literaria, principalmente como autor de libros para niños . Aunque Kästner era más de un año mayor que Otto, más tarde describiría a Otto como su "Klassenkameraden", lo que implica que en la escuela se les enseñaba en la misma clase. [8] Entre junio y diciembre de 1918 Hans Otto fue llamado al servicio militar , pero el momento fue afortunado, ya que aún no había sido enviado al frente militar cuando la guerra terminó en noviembre. [6] [9]
Durante 1919 Hans Otto tomó lecciones de actuación escénica, incluida la proyección de voz y el canto, con Eduard Plate en Dresde y con Robert George. [1] August Otto aún no se había reconciliado con la idea de que su hijo mayor se convirtiera en actor de teatro: esto ahora condujo a una ruptura entre padre e hijo. [6] En 1920, Robert George se asoció con Adam Kuckhoff para fundar el Künstlertheater ( vagamente, "Arts Theatre" ) en Frankfurt am Main , que fue donde Hans Otto hizo su debut en el escenario y donde se convertiría en miembro permanente del teatro. empresa durante sus primeras tres temporadas, entre 1920 y 1922. [7] Esto marcó el comienzo de una estrecha amistad entre Adam Kuckhoff y Hans Otto, quien más tarde se convirtió en padrastro de Armin-Gerd Kuckhoff (1912-2002) , el hijo mayor de Kuckhoff y, después de que creciera, un destacado crítico y estudioso del teatro. [10]
Debut en el escenario
Otto hizo su debut en 1920 en el Frankfurt Künstlertheater en una producción de Adam Kuckhoff de "Kabale und Liebe" de Schiller ( vagamente, "Intriga y amor" ) . Durante los años siguientes apareció con la compañía de teatro de Frankfurt en teatros de la ciudad de la región de Rhein-Main, especializándose en papeles clásicos. [11] Un crítico de teatro de la época elogió su "personalidad artística agudamente cortante ... una muestra perfecta de un enfoque completamente moderno del arte [escénico]". [7] [a]
"Mie Paulun"
El 16 de octubre de 1922, Otto Hans se casó con Marie Kuckhoff (nacida Marie Viehmeyer), la primera esposa divorciada de su amigo . [12] Diez años mayor que él, Marie Kuckhoff era una actriz, frecuentemente identificada en las fuentes por su nombre artístico como "Mie Paulun". Según algunos criterios, el matrimonio no tenía hijos, excepto que el hijo de Marie de su matrimonio anterior se quedó con su madre y, por lo tanto, adquirió a Hans Otto como su padrastro aparentemente devoto. A lo largo de la década de 1920, a medida que la política se polarizaba más, las figuras públicas de Alemania se vieron sometidas a una presión creciente para "elegir un bando". Hay indicios de que a través de su nuevo marido, Marie Otto-Paulun, se politizó cada vez más, y que a través de los dos, el ex dramaturgo y exitoso director de teatro Adam Kuckhoff también alcanzó un mayor nivel de conciencia política que en 1943 conduciría a su ejecución. bajo el entonces gobierno de Hitler . [10]
Hamburgo y Gera
Para la temporada 1923/24, Otto se trasladó a Hamburgo, donde trabajó una temporada en el Kammerspiele Theatre, recientemente inaugurado y ya muy admirado , bajo la dirección de su joven director y fundador Erich Ziegel . [5] [13] El período fue de intensificación de las dificultades económicas, acompañado por un pico de la hiperinflación de la posguerra . En octubre de 1923, el colapso económico desencadenó el levantamiento de Hamburgo . Las ciudades portuarias del norte tenían una larga tradición de militancia política de izquierda, y Otto entró en contacto con el movimiento obrero en esta época, lo que lo dejó con un profundo compromiso con muchos de los ideales del Partido Comunista que se había fundado en Berlín. durante 1918/19. Las fuentes difieren en cuanto a si fue en 1923, [11] 1924 [9] o 1927 [5] cuando Hans Otto realmente se convirtió en miembro del partido , pero está claro que desde su tiempo en Hamburgo, si no antes, fue un seguidor. [1] [7]
En 1924 se trasladó al sur, asumiendo un puesto en la compañía de teatro del Teatro Reußische (como se le conocía entonces) en la que el espíritu del teatro de la corte de preguerra que el edificio barroco había albergado antes de 1918 . Hay indicios de que puede haber habido explosivos enfrentamientos de voluntad entre Hans Otto y el entusiasta y juvenil Intendente General de Teatro ( director de teatro ) Walter Bruno Iltz . Gera carecía de la "dinámica de la gran ciudad" de Frankfurt, Hamburgo o Berlín, y según una fuente fue con cierto alivio que en 1926 Otto regresó a Hamburgo , donde entre 1926 y 1929 actuó en la Deutsches Schauspielhaus , [3] a lo que Erich Ziegel se transfirió del Kammerspiele Theatre aproximadamente al mismo tiempo. [14] Ziegel se mudó después de un par de años, pero Otto permaneció en la Schauspielhaus de Hamburgo con su sucesor, Hermann Röbbeling , durante un año más. [6] [7]
Berlina
Los últimos años de la década de 1920 fueron una especie de época dorada para el teatro en Alemania, y en Hamburgo representaron un punto culminante en la carrera escénica de Hans Otto. A lo largo de 1929 hizo varias apariciones en teatro en Berlín , [7] y a finales de ese año estaba listo para trasladarse definitivamente a la capital alemana, firmando un contrato con el "Theatre in der Königgrätzer Straße" de Victor Barnowsky, rebautizado en 1930 como el "Teatro in der Stresemannstraße" . [5] También hubo apariciones durante la temporada 1929/30 en el Teatro Lessing de Berlín . [15] Un año después de firmar con el "Theatre in der Stresemannstraße" , pasó a trabajar con Leopold Jessner en la Schauspielhaus de Berlín en la plaza Gendarmenmarkt , [5] permaneciendo en el teatro después de que Ernst Legal se hiciera cargo del día - para responsabilidades administrativas diarias de Jessner. [6] Con su buena apariencia y su enérgico arte escénico, a menudo fue seleccionado para papeles juveniles románticos y heroicos. [16] Un ejemplo en 1929 fue su aparición en el "Theatre in der Königgrätzer Straße" de Berlín en el papel principal de " Winnetou , el caballero rojo [indio]", con Ludwig Körner , en un teatro basado en "ficción del salvaje oeste "por Karl May . [17]
Trabajo de película
Al principio de su carrera teatral, Hans Otto rechazó, por motivos políticos, la oferta de trabajar en Fridericus Rex (1922/23), una película muda y, como resultaron las cosas, la primera de una serie de cuatro películas inmensamente populares, dirigida por Arzén von Cserépy , que celebró varios episodios de la vida de Federico el Grande . [4] Una de las pocas películas en las que accedió a aparecer fue la producción de la UFA , "Das gestohlene Gesicht" (1930, vagamente, "The Stolen Face" ), una película sobre crimen dirigida por Erich Schmidt en la que Otto tomó la iniciativa. papel de "Bill Breithen". [5] [18]
Compromiso político durante una nueva década
En 1930 se convirtió en presidente del distrito de Berlín "Arbeiter-Theatre-Bund" ( vagamente, "Asociación de Trabajadores del Teatro" ) y en representante sindical de la "Gewerkschaft der Deutschen Bühnenangehörigen" ( "Unión de Artistas Escénicos Alemanes" / GDBA). [19] Cuanto más se deterioró la situación social y política tras el colapso de Wall Street , más claramente vio Hans Otto los peligros inherentes al ascenso del fascismo en Alemania, y con más energía trabajó en apoyo de sus propias convicciones políticas. . Como actor de teatro de alto perfil y popular que también era un miembro conocido del Partido Comunista , descubrió que su casa estaba sujeta a visitas regulares y registros domiciliarios por parte de la policía. Se dirigió incansablemente a reuniones políticas, redactó artículos de periódicos y llamamientos, y contribuyó a la producción de folletos políticos. [7] Y él llevó su propia vida por sus convicciones. Compartía sus honorarios, y cuando los compañeros actores pasaban por momentos difíciles y se quedaban sin hogar, les proporcionaba alojamiento en el pequeño apartamento que compartía con su esposa. [7]
Otto continuó trabajando en teatro entre 1930 y 1933, pero la mayoría de sus apariciones ahora fueron de forma independiente, como "estrella invitada". También se embarcó en una actividad secundaria como periodista político de izquierda, trabajando en la revista especializada en teatro y cine "Arbeiterbühne und Film" bajo un seudónimo que incorporaba el apellido de soltera de su difunta madre, "Hans Bellmann". [6] En enero de 1933, aprovechando el estancamiento parlamentario que había llevado a la creciente aplicación del gobierno por decreto presidencial desde 1930, el gobierno de Hitler tomó el poder y rápidamente transformó el país en una dictadura de partido único . Se hizo evidente que durante su año en la oposición, los nacionalsocialistas habían estado observando y registrando cuidadosamente las identidades de sus enemigos políticos. Para Adolf Hitler , los activistas comunistas encabezaron esa lista en particular. Mientras tanto, también fue a principios de 1933, el 21 de enero de 1933, cuando Otto Hans interpretó a "Kaiser" ( el emperador ) en la premier teatral de Faust, Part Two , en el Prussian State Theatre , junto a Gustaf Gründgens y Werner Krauss. . [dieciséis]
El 27 de febrero de 1933, Otto recibió la información de que su contrato con el Teatro Estatal Prusiano no se prorrogaría. Hubo, según al menos una fuente, una oferta de más trabajo escénico si renunciaba al comunismo: lo rechazó. [7] El Dr. Franz Ulbrich había sido designado en nombre del gobierno para asumir el cargo en el teatro, formalmente con efecto a partir del 1 de marzo de 1933: las responsabilidades de Ulbrich incluían, con efecto inmediato, todas las decisiones relacionadas con "el nombramiento de personal artístico". Hans Otto dio su última actuación como emperador en Fausto, segunda parte, el 23 de mayo de 1933. Para entonces, sus deberes sindicales también le habían sido eliminados. [6] [20]
Tan pronto como se conocieron los problemas de Hans Otto con el teatro estatal prusiano en Berlín, recibió una invitación urgente de Max Reinhardt para venir a trabajar en el Reinhardt-Bühnen (el propio teatro de Reinhardt) en Viena . [21] [7] [3] ( Austria, a pesar de seguir un camino antidemocrático paralelo al de Alemania, siguió siendo un país separado hasta 1938 ). Pero Otto ya estaba irrevocablemente comprometido con su misión antinazi , que para él significaba quedarse en Alemania y continuando allí con su peligroso "trabajo clandestino". [5] [22]
Arresto y asesinato
El 13 de noviembre de 1933 Hans Otto fue detenido por paramilitares nazis en un café de la Viktoria-Luise-Platz en el centro-oeste de Berlín . Fue llevado, en primera instancia, al Café Komet en Berlín-Stralau, unos kilómetros al este, donde descubrió que era uno de los varios detenidos reunidos y reunidos en este improvisado punto de recogida y, como ahora descubierto, lugar de tortura. [23] Durante un intenso interrogatorio sufrió el primero de una sucesión de brutales agresiones físicas. [24] Luego fue llevado con otros detenidos a una instalación en las cercanías de Berlín-Köpenick, donde sufrió más agresiones violentas. Fue golpeado y pateado repetidamente, lo que le hizo perder el conocimiento. Sus interrogadores estaban decididos, pero sin éxito, en sus esfuerzos por obligarlo a revelar las identidades de los compañeros de la comunidad clandestina de resistencia antigubernamental . Esto sirvió para enfurecer aún más a sus atacantes. A pesar de sus propias heridas, los camaradas recordarían más tarde que Otto fue incesante en sus esfuerzos por alentar a los compañeros detenidos, que sufrían un trato similar, con palabras de consuelo y coraje. [7] A continuación, lo llevaron a una estación de las SA en Möllendorffstraße ( Berlín-Lichtenberg ) y de allí a la oficina principal de los Servicios de Seguridad en Berlín en Prinz-Albrecht-Straße (como se conocía hasta 1951) . [9] Finalmente fue llevado al cuartel de los paramilitares en la sede del partido NSDAP en Voßstraße 11 . [7] [25] [26] Aquí, después de una sesión final, los interrogadores notaron que había "dejado de moverse": no está claro si pensaban o no que Hans Otto todavía estaba vivo en este momento. Para evitar que se pensara que lo había matado, el oficial de los servicios de seguridad lo llevó arriba al tercer piso, desde donde lo arrojaron por una ventana, con la intención de explicar que se había "suicidado", en caso de que se encontraran llamados. para dar cuenta de su condición. El 24 de noviembre de 1934, Hands Otto murió a causa de sus heridas en un "hospital policial". [7] [27]
El asesinato de Hans Otto fue una de las primeras atrocidades cometidas en nombre del gobierno de Hitler para obtener una amplia cobertura mediática fuera de Alemania . Sin embargo, dentro del país, el ministro de Ilustración y Propaganda del Pueblo , Joseph Goebbels , prohibió la información sobre la muerte. También hubo una prohibición general de asistir al funeral de Otto, que fue pagado por Gustaf Gründgens , otra estrella de los escenarios berlineses. [7] [5] Sin embargo, incluso Gründgens no se atrevió a asistir al evento. [28]
Gerhard Hinze
El actor de Hamburgo Gerhard Hinze , generalmente identificado por su nombre posterior como Gerard Heinz, fue arrestado al mismo tiempo que Hans Otto. [29] Gran parte de lo que se sabe de los últimos días de Hans Otto se hizo público sólo doce años después, después de 1945 , cuando Hinze se sintió en libertad de compartir su información. [3] [30]
Entierro
Los restos físicos de Hans Otto fueron enterrados el 29 de noviembre de 1933 en Berlín-Wilmersdorf, no en el cementerio principal, sino en el cementerio Stahnsdorf cercano. La causa de la muerte, que tuvo que registrarse antes de que pudiera continuar el entierro, se registró como "suicidio saltando desde el techo de una casa". [b] Las verdaderas circunstancias de la muerte de Otto no se registraron oficialmente en ese momento. [15] Después de una larga campaña, su tumba fue ascendida al estado de "Tumba de honor de Berlín" ( "Ehrengrabstelle des Landes Berlin" ). [31]
Celebracion
- Klaus Mann hizo referencia a Hans Otto en 1936 con el personaje "Otto Ulrichs" en su controvertida novela Mephisto , publicada, en primera instancia, desde el exilio mientras Mann vivía en Amsterdam . [32]
- El "Potsdamer Schauspielhaus" (teatro) fue rebautizado en octubre de 1952 como el " Teatro Hans Otto " [33]
- En 1967 se amplió el nombre de la "Academia de Teatro de Leipzig" , convirtiéndose en la "Theaterhochschule 'Hans Otto' Leipzig". Después del cierre de la academia en 1992, el sobrenombre de "Hans Otto" fue transferido al Instituto de Drama de la Universidad de Música y Teatro de Leipzig, recientemente reconfigurada y ampliada .
- Varias calles de Alemania han recibido el nombre de "Hans-Otto-Straße" ( "Calle Hans Otto" ). Hay ejemplos en Berlín Gera y Leipzig .
- Bajo la " República Democrática Alemana " (1949-1990) los teatros regionales participaron en el "Hans-Otto-Wettbewerb" (concurso) en el que el ganador recibió un retrato-busto de Hans Otto. Este "Premio Hans Otto" fue revivido desde 2000, con el apoyo de la asociación de artes "Kleine Freiheit" ( vagamente, "Pequeñas libertades" ) de Dresde . [34]
- Bajo la " República Democrática Alemana " (1949-1990), la "Medalla Hans Otto" fue un premio anual de artes escénicas. Los destinatarios destacados incluyeron el Coro del Pueblo de Fambach en 1978 y, en 1985, la actriz Elisabeth Bergner . [35]
- Stolpersteine, en su memoria, se han colocado fuera de las casas en las que Hans Otto vivía en Berlín-Moabit y en las que nació en Dresde . [9] [11]
Notas
- ^ "... eine scharf umrissene künstlerische Persönlichkeit ... vom vollendeten Typ einer ganz modernen Künstlerart". [7]
- ^ "Selbstmord durch Absprung vom Dach eines Hauses" [15]
Referencias
- ↑ a b c d Ulrich Liebe (1999). "Otto, Hans: Schauspieler, * 10.8.1900 Dresde, † 24.11.1933 Berlín" . Neue Deutsche Biographie . Historische Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften (HiKo) , München. pag. 706 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
- ^ a b "Hans Otto: 10 de agosto de 1900 - 24 de noviembre de 1933" . Esta fuente incluye un pequeño retrato fotográfico de Hans Otto . Gedenkstätte Deutscher Widerstand, Berlín . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
- ^ a b c d "Otto, Hans" . Stahnsdorf, Berlín: Wilmersdorfer Waldfriedhof, Bahnhofstraße 2 (Feld G III-14.363) . Archivos de Androom . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
- ^ a b André Loh-Kliesch (compilador). "Otto, Hans: * 10.08.1900 Dresde; gestorben24.11.1933 Berlín" . Hans Otto war Schauspieler . Leipzig Lexikon . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
- ^ a b c d e f g h yo j Ralf Stabel (27 de noviembre de 2018). "Ein Mann mit Charme und Haltung" . Er war einer der bekanntesten deutschen Schauspieler - bis er 1933 von den Nationalsozialisten zu Tode gefoltert wurde. Eine Erinnerung y Hans Otto . Verlag Der Tagesspiegel GmbH, Berlín . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
- ^ a b c d e f g h "Biographisches" . Hans Otto Verein eV, Berlín . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Hans Otto zum 115. Geburtstag" (PDF) . Die Bezirksorganisation Prenzlauer Berg der Berliner VVN-BdA y antifascistas del noreste [NEA], Berlín. 2015 . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
- ^ "Über Hans Otto" . Hans Otto Verein eV, Berlín . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
- ^ a b c d "Hans Otto, Frühlingstraße 12, Neustadt" . Stolpersteine Dresden - Es waren unsere Nachbarn . Stolpersteine für Dresden e. V . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
- ^ a b Anne Nelson (7 de abril de 2009). Negación y cumplimiento . Red Orchestra: La historia del metro de Berlín y el círculo de amigos que resistieron a Hitler . Grupo Editorial de Random House. págs. 74–82, 75. ISBN 978-1-58836-799-0.
- ^ a b c "Hans Otto" . Stolpersteine en Berlín . Dr. Silvija Kavčič iA Koordinierungsstelle Stolpersteine Berlín . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
- ^ Erich Kästner (9 de febrero de 2018). ... Otto-Paulun, Marie (Seudónimo: Mie Paulun, 1890-1959) . Das Blaue Buch: Geheimes Kriegstagebuch 1941-1945 . Atrium Verlag AG. ISBN 978-3-03792-099-2. Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ Margrit Lenk, Jutta Wardetzki: Hans Otto - Der Schauspieler, en: Schriften zur Theaterwissenschaft, vol 4, Henschel, Berlín 1966
- ^ Wilhelm Kosch (diciembre de 2011). Ziegel, Erich, geb. 26.8.1876 Schwerin, gest. 30.11.1950 München . Deutsches Theater-Lexikon, Zedler - Zysset . Walter de Gruyter. pag. 3768. ISBN 978-3-11-026901-7.
- ^ a b c Stephan Laude (30 de agosto de 2018). "Grab von Hans Otto gerettet" . Der Berliner Senat hat dem Grab des Schauspielers Hans Otto auf dem Waldfriedhof en Güterfelde den Ehrenstatus verliehen. Die Familie und Freunde hatten lange um die Rettung der Ruhestätte gekämpft . Verlagsgesellschaft Madsack GmbH & Co. KG (Märkische Allgemeine / MAZ), Hannover . Consultado el 28 de marzo de 2011 .
- ^ a b Bezirksstadtrat Marc Schulte (Leitung als Gastgeber) (10 de agosto de 2013). "... Hans Otto" . 140. Kiezspaziergang .... Auf dem Wilmersdorfer Waldfriedhof Stahnsdorf . Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf von Berlín . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ Gert Ueding; Klaus Rettner (2001). Dramatisierungen . Karl-May-Handbuch . Königshausen y Neumann. pag. 523. ISBN 978-3-8260-1813-8.
- ^ " Das gestohlene Gesicht " . filmportal.de . DFF - Deutsches Filminstitut & Filmmuseum eV, Fráncfort del Meno . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ Steffi Hausmann (co-compilador); Alex Königs (co-compilador). "¿Wer war eigentlich Hans Otto?" . Hans Otto Film GbR, Berlín . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ P Jammerthal (compilador). "Die neuen Theaterleiter" (PDF) . „Machtergreifungs-Theatre“: Die Intendanz Ulbrich / Johst . Universidad Libre de Berlín ("Refubium"). págs. 26–37 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
- ^ Von Hans-Dieter Schütt (22 de noviembre de 2013). "Die Bitterste Art der freien Wahl" . Blatt für Hans Otto . Neues Deutschland , Berlín . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ "Über Hans Otto" . Hans Otto Theatre GmbH, Potsdam . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ Rolf Gänsrich (marzo de 2011). "Saalbau 1931: Ulbricht vs. Goebbels" . Prenzlberger Ansichten . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ "10.08.1900 Hans Otto geboren" . Gera Chronik . Marco Trampel . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ "Gauhaus der NSDAP" . Imagen 6 . Atelier Neubauer, Großschönau. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ "Gauhaus Voßstraße" . Die Straße des Regierungsviertels: Berlín-Wilhelmstraße . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ Jürgen Stich (9 de agosto de 2017). "Grab des Schauspielers soll gepflegt werden" . Der Schauspieler Hans Otto (1900-1933) ist immerhin der Namensgeber des Potsdamer Theatres. Begraben liegt der von den Nazis ermordete Otto auf dem Wilmersdorfer Waldfriedhof Stahnsdorf. Die Wählergruppe „Die Andere“ será sich am Donnerstag, el 10 de agosto, un Ottos Grab versammeln. Ein Ehrengrab wird dem Nazi-Gegner bislang verwehrt . Verlagsgesellschaft Madsack GmbH & Co. KG (Märkische Allgemeine / MAZ), Hannover . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ "24 de noviembre de 2008 - Vor 75 Jahren: Hans Otto wird in Berlin umgebracht" . Westdeutscher Rundfunk Köln. 24 de noviembre de 2008 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ Frithjof Trapp; Bärbel Schrader; Dieter Wenk; Ingrid Maaß (22 de mayo de 2013). Hinze, Gerhard . Biographisches Lexikon der Theaterkünstler . De Gruyter. págs. 417–418. ISBN 978-3-11-095969-7.
- ^ "Relato de testigo presencial del actor Gerard Heinz que fue procesado e internado por su labor política antinazi" . 1656/2/3/38 ... Un relato personal del actor Gerard Heinz, nacido en Hamburgo en enero de 1904, ahora residente en Londres, trabajando con BBC, teatro y cine bajo el nombre de Gerard Heinz. Es ario, pero fue procesado por su trabajo político contra los nazis. Describe increíbles atrocidades en los campos de detención de Berlín de SA, Gestapo, etc. Horrible destino de su compañero de sufrimiento, el actor Hans Otto y la muerte de Erich Muehsam, Oranienburg . Biblioteca del Holocausto de Wiener . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ "... Hans Otto (1900-1933), Schauspieler, antifaschistischer Widerstandskämpfer" . Ehrengrabstätten für namhafte und verdiente Persönlichkeiten .... Die Grabstätte befindet sich auf dem Wilmersdorfer Waldfriedhof Stahnsdorf, der vom Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf verwaltet wird . Senatskanzlei Berlín (Pressemitteilung). 14 de agosto de 2018 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
- ^ Peter T. Hoffer (8 de enero de 1989). "Mephisto de Klaus Mann: una rivalidad secreta" . Estudios de literatura del siglo XX: Vol. 13: Iss. 2, artículo 6 . Facultad de Farmacia y Ciencias de Filadelfia y New Prairie Press . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ "Spielstätten ... Geschichte" . Teatro Hans Otto . Hans Otto Theatre GmbH, Potsdam . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ "Teatro- Jugendclub erhält Preis" . Potsdamer Zeitungsverlagsgesellschaft Verwaltungs GmbH (Tagesspiegel). 23 de septiembre de 2006 . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
- ^ Beatrix Novy. "Die zarte Diva" . Vor 25 Jahren starb die österreichische Schauspielerin Elisabeth Bergner . Deutschlandradio . Consultado el 31 de marzo de 2021 .