Hans Tausen


Hans Tausen (Tavsen) (1494 - 11 de noviembre de 1561) fue el principal teólogo luterano de la Reforma danesa en Dinamarca. Se desempeñó como obispo de Ribe y publicó la primera traducción del Pentateuco al danés en 1535. [1]

Hans Tausen nació en Birkende en Funen en Dinamarca. Se sabe muy poco sobre su infancia y juventud, pero aparentemente fue alumno de las escuelas primarias de Odense y Slagelse , estableciéndose finalmente como fraile en el monasterio de la Orden de San Juan de Antvorskov cerca de Slagelse. Después de estudiar en Rostock , donde obtuvo el grado de maestro en artes y también después de ser ordenado sacerdote, estudió por un corto tiempo en la Universidad de Copenhague , y luego fue enviado nuevamente al extranjero por su anterior , visitando, entre otros lugares, la recién fundadaUniversidad de Lovaina en Bélgica y conociendo a los humanistas holandeses. Ya era un buen lingüista, entendiendo tanto el latín como el hebreo. Posteriormente, tradujo los libros de Moisés del original. [2]

En mayo de 1523 Tausen fue a Wittenberg , donde conoció a Martín Lutero y estudió durante un año y medio, cuando fue llamado a Antvorskov. Como consecuencia de su apego declarado a las doctrinas de Martín Lutero, fue trasladado, en la primavera de 1525, al monasterio de la Orden de San Juan en Viborg en Jutlandia , donde continuó predicando la creencia luterana, y finalmente se le permitió utilizar el púlpito de la Iglesia de San Juan. La predicación de Tausen fue tan revolucionaria que ya no se sentía seguro dentro de la Orden de San Juan, por lo que descartó su hábito religioso y se puso bajo la protección de los burgueses de Viborg .. Al principio predicó en la iglesia parroquial de San Juan, pero pronto se quedó pequeña para él y se dirigió a la gente en la plaza del mercado desde la torre de la iglesia. Cuando los franciscanos se negaron a permitirle predicar en su gran iglesia, la turba irrumpió por la fuerza. Finalmente se llegó a un compromiso, por el cual los frailes debían predicar por la mañana y Tausen por la tarde. El obispo envió hombres armados a la iglesia para arrestar a Tausen, pero los burgueses, que habían traído sus armas con ellos, hicieron retroceder a los hombres del obispo. En octubre de 1526 el rey Federico I , durante su visita a Aalborg , tomó a Hans Tausen bajo su protección, lo nombró uno de sus capellanes y le encargó continuar predicando el Santo Evangelio durante un tiempo.a los ciudadanos de Viborg, que iban a ser responsables de su seguridad, identificándose así con las nuevas doctrinas en contravención directa de la letra llana de su juramento de coronación. [3]

Tausen encontró un compañero de trabajo y reformador en Jørgen Sadolin (c. 1490-1559), con cuya hermana, Dorothea Jensdatter Sadolin (c. 1510-1537), se casó, con gran escándalo de los católicos romanos. Fue el primer sacerdote danés en tomar esposa. También fue el primero de los reformadores que usó el idioma danés en lugar del latín en los servicios de la iglesia, siendo de gran belleza la canción Even que presentó en Viborg. Tausen fue sin duda el más dotado en la práctica de todos los nuevos maestros nativos. Pero era más fuerte como predicador y agitador que como escritor, los folletos que ahora publicó de la imprenta del impresor alemán Hans Vingaard, que se estableció en Viborg, siendo poco más que adaptaciones de la Opúscula de Lutero. Continuó predicando en la iglesia del monasterio franciscano, mientras Sadolín, a quien había consagrado sacerdote, oficiaba en la iglesia de los dominicos, que ya habían huido del pueblo. Los franciscanos sólo cedieron a la violencia persistentemente aplicada por los soldados a quienes sus oponentes acuartelaron.[4]


Hans Tausen de joven
Hans Tausen como obispo
Iglesia de Hans Tausen (1924), Copenhague, Dinamarca
Estatua de Hans Tausen en Ribe, Dinamarca