Happy Valley es una serie de televisión británica de drama criminal filmada y ambientada en Calder Valley , West Yorkshire , en el norte de Inglaterra . La serie, protagonizada por Sarah Lancashire y Siobhan Finneran , está escrita y creada por Sally Wainwright y dirigida por Wainwright, Euros Lyn y Tim Fywell . La primera serie debutó en BBC One el 29 de abril de 2014 y la segunda serie debutó el 9 de febrero de 2016. En mayo de 2015, Happy Valley ganó elpremio BAFTA a la mejor serie dramática. [2] Está prevista una tercera serie. [1]
Valle Feliz | |
---|---|
Género | Drama criminal |
Creado por | Sally Wainwright |
Escrito por | Sally Wainwright |
Dirigido por |
|
Protagonizada | |
Tema principal | Trouble Town |
Tema final | Trouble Town |
Compositor | Ben Foster |
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | inglés |
No. de serie | 2 |
No. de episodios | 12 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Productores |
|
Ubicaciones de producción | Calder Valley ( Puente Hebden , Puente Sowerby , Mytholmroyd , Heptonstall , Todmorden ) |
Tiempo de ejecución | 60 minutos |
Compania de produccion | Compañía de producción roja |
Lanzamiento | |
Red original | |
Formato de imagen | 16: 9 1080i |
Lanzamiento original | 29 de abril de 2014 - actualidad [1] |
enlaces externos | |
Sitio web | |
Sitio web de producción |
Premisa
Serie 1
Catherine Cawood ( Sarah Lancashire ) es una sargento de policía de voluntad fuerte en West Yorkshire , que todavía acepta el suicidio de su hija adolescente, Becky, ocho años antes. Cawood ahora está divorciada de su esposo y vive con su hermana, Clare ( Siobhan Finneran ), una alcohólica en recuperación y adicta a la heroína, que la está ayudando a criar al hijo pequeño de Becky, Ryan (Rhys Connah), producto de una violación. Ni el exmarido de Catherine ni su hijo adulto, Daniel, quieren tener nada que ver con Ryan. Catherine se entera de que Tommy Lee Royce ( James Norton ), el hombre responsable de la brutal violación que dejó embarazada a Becky y la llevó al suicidio poco después del nacimiento de Ryan, está fuera de prisión después de cumplir ocho años por cargos de drogas. Catherine pronto se obsesiona con encontrar a Royce, sin saber que está involucrado en el secuestro de Ann Gallagher ( Charlie Murphy ), un complot instigado por Kevin Weatherill ( Steve Pemberton ) y orquestado por Ashley Cowgill ( Joe Armstrong ). Las cosas rápidamente toman un giro oscuro mientras los secuestradores se apresuran a mantener el secuestro en secreto, aunque Catherine está al tanto.
Serie 2
Dieciocho meses después de los eventos de la primera serie, Catherine Cawood ( Sarah Lancashire ) está de vuelta en el trabajo y ha ganado la Queen's Police Medal (QPM) por su valentía, por rescatar a Ann Gallagher ( Charlie Murphy ) de Tommy Lee Royce ( James Norton ), que está cumpliendo cadena perpetua en prisión. Pero cuando matan a la madre de Royce, Catherine se ve implicada en una serie de asesinatos. Mientras intenta demostrar su inocencia, Catherine tiene la tarea de investigar una operación de tráfico de personas relacionada con los asesinatos en serie. Mientras tanto, los oficiales superiores del HMIT, el detective superintendente Andy Shepard ( Vincent Franklin ) y la detective inspectora Jodie Shackleton ( Katherine Kelly ) comienzan a sospechar que la supuesta cuarta víctima del asesino en serie , Victoria Fleming ( Amelia Bullmore ), fue asesinada por otra persona. Gradualmente, su investigación comienza a llevarlos hacia el verdadero asesino de Victoria: el detective de policía John Wadsworth ( Kevin Doyle ), a quien Fleming había estado chantajeando. El nieto de Catherine, Ryan, entabla amistad con una nueva asistente de enseñanza, la señorita Wealand ( Shirley Henderson ), que es en secreto una groupie de la prisión enamorada de Royce. Royce, a quien el tribunal le ha prohibido tener contacto con Ryan, está utilizando a Wealand para tratar de entablar una relación con Ryan y vengarse de Catherine. Ryan preocupa cada vez más a su familia al hacer preguntas sobre su padre e incluso sugiere que Royce debería ser perdonado.
Episodios
Serie | Episodios | Originalmente emitido | Promedio de espectadores en el Reino Unido (en millones) [3] | ||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 6 | 29 de abril de 2014 | 3 de junio de 2014 | 8.21 | |
2 | 6 | 9 de febrero de 2016 | 15 de marzo de 2016 | 9.37 |
Elenco
- Sarah Lancashire como la sargento Catherine Cawood
- Siobhan Finneran como Clare Cartwright
- Charlie Murphy como Ann Gallagher
- James Norton como Tommy Lee Royce
- George Costigan como Nevison Gallagher
Producción
El 22 de noviembre de 2012, Ben Stephenson anunció la puesta en servicio de Happy Valley para BBC One. El programa fue escrito por Sally Wainwright , producido por Karen Lewis y dirigido por Euros Lyn , Sally Wainwright y Tim Fywell . [4] [5]
El rodaje comenzó en el Valle de Calder en noviembre de 2013. [6] [7] Las ubicaciones en el área incluyeron Todmorden , Luddenden , Mytholmroyd , Bradford , Keighley , Sowerby Bridge , Hebden Bridge y Heptonstall . Se mencionan Huddersfield , Halifax , Bradford , Leeds y otras ciudades de West Yorkshire , aunque no se mencionan los principales lugares de rodaje. Una antigua comisaría de policía (Station Road, Sowerby Bridge) se utilizó para algunas escenas, y se realizaron filmaciones adicionales en North Light Film Studios en Brookes Mill, Huddersfield. [8]
El nombre "Happy Valley" es lo que la policía local en Calder Valley llama al área debido a su problema de drogas. [9]
En el primer episodio de la serie, Ryan le señala a Catherine, que está visitando la tumba de su hija Becky en la siguiente fila, que los visitantes han dejado bolígrafos en la tumba de Sylvia Plath .
Se encargó una segunda serie el 18 de agosto de 2014. El rodaje comenzó en agosto de 2015 y el primer episodio se emitió el 9 de febrero de 2016. [10] La segunda serie fue escrita por Wainwright, producida por Lewis y dirigida por Lyn y Wainwright. [11] El lugar de trabajo de Catherine es una antigua comisaría de policía en Sowerby Bridge, y su casa y el pub local (otros dos lugares de rodaje principales) se encuentran en Hebden Bridge. Las escenas de la prisión se filmaron en Oakham Enterprise Park en Rutland, que fue la prisión de Ashwell hasta su cierre.
El personaje principal 'Sergeant Cawood' se menciona en el tercer episodio de la quinta temporada de Last Tango in Halifax , que se emitió en BBC One el 9 de marzo de 2020. Esta serie también fue creada y escrita por Wainwight, ambientada en Halifax, y también protagoniza Sarah Lancashire.
En octubre de 2020, Wainwright confirmó que habría una tercera serie y que estaba en las "primeras etapas" de escribirla.
Recepción
El primer episodio se emitió el 29 de abril de 2014 a las 21:00. Obtuvo 8,64 millones de espectadores y fue el segundo programa más visto de la semana (a partir del 28 de abril de 2014) para BBC One. [12] La BBC informó que el programa recibió una audiencia consolidada promedio de 8.21 millones de espectadores, más de seis episodios y 8.1 millones de solicitudes adicionales para el programa en BBC iPlayer . [13] Radio Times calificó a Happy Valley como un "éxito de boca en boca" que "constantemente se convirtió en un éxito fuera de la audiencia normal de la ranura y el canal". [14]
Después de la emisión del "Episodio 1", Ofcom recibió cuatro denuncias bajo la categoría "violencia y comportamiento peligroso", pero no continuaron con el asunto. [15]
Las críticas de los medios han sido abrumadoramente positivas, y el programa ha recibido una calificación de crítica del 100% en Rotten Tomatoes . [16] Sin embargo, algunos críticos han criticado el programa por su contenido gráfico, especialmente en "Episodio 3" y "Episodio 4".
En respuesta a las críticas, Happy Valley ' s creador-escritor, Wainwright, defendió el programa como 'una cualidad, drama bien escrito' y declaró: "A juzgar por la cantidad de correo electrónico, textos, mensajes de twitter que he tenido, no me Creo que nadie me está pidiendo que me disculpe ". [17] En una entrevista con Radio Times , Wainwright dijo que el nivel de violencia se había considerado cuidadosamente y se hizo de manera responsable, mostrando el daño psicológico y físico sufrido por Catherine. [18]
Otros críticos han elogiado el espectáculo. Vicky Frost de The Guardian escribió: "Para obsesionarse con la violencia de este drama de secuestro de la BBC1 es un error. Está bellamente escrito por Sally Wainwright, dibuja una actuación asombrosa de Sarah Lancashire, y entre ellos, han creado algo realmente imperdible. . " [19] Gerard O'Donovan de The Telegraph llamó a Happy Valley "complejo, emocionante y brillantemente escrito y actuado", y "uno de los mejores relojes de 2014". [20] En septiembre de 2019, The Guardian clasificó el programa en el puesto 11 en su lista de los 100 mejores programas de televisión del siglo XXI, calificándolo como "un correctivo a los procedimientos policiales llenos de clichés y con frecuencia bloqueados", y uno que "palpitaba con conmovedores realidad ". [21]
Premios
En mayo de 2015, Happy Valley ganó el premio BAFTA a la mejor serie dramática. [22] En 2014, ganó un premio TV Choice Award al Mejor Nuevo Drama; Sarah Lancashire fue nombrada Mejor Actriz al mismo tiempo. La serie también fue votada como el mejor programa de televisión de 2014 por los lectores de Radio Times . [23]
Internacional
País | Canal |
---|---|
Australia | ABC TV |
Croacia | HRT2 |
República Checa | ČT1 |
Finlandia | Yle TV1 |
Francia | Canal + |
Alemania | WDR |
Irlanda | RTÉ |
Países Bajos | Netflix , BBC primero |
Nueva Zelanda | TVNZ |
Noruega | NRK |
Polonia | Ale Kino + |
Portugal | RTP1 |
Suecia | SVT1 |
Bélgica | Netflix |
Canadá | |
India | |
Italia | |
Corea | |
España | |
Estados Unidos |
Premios y nominaciones
Serie uno
Asociación | Categoría | Nominado (s) | Resultado |
---|---|---|---|
Premios BAFTA de Televisión | MEJOR ACTRIZ PRINCIPAL | Sarah Lancashire | Nominado |
Mejor actor de reparto | James Norton | Nominado | |
Mejor serie dramática | Valle Feliz | Ganado | |
Premios BAFTA Television Craft | Mejor director: Ficción | Euros Lyn | Nominado |
Mejor guionista: drama | Sally Wainwright | Ganado | |
Premios Banff Rockie | Mejor drama procedimental | Valle Feliz | Pendiente |
Premios de radiodifusión | Mejor serie dramática o serial | Valle Feliz | Ganado |
Premios del gremio de prensa de radiodifusión | Mejor actriz | Sarah Lancashire | Nominado |
Mejor serie dramática | Valle Feliz | Nominado | |
Premio Breakthrough | James Norton | Nominado | |
Premio del escritor | Sally Wainwright | Ganado | |
Premios Thriller sobre crimen | Mejor drama de TV | Valle Feliz | Ganado |
MEJOR ACTOR PRINCIPAL | Steve Pemberton | Nominado | |
MEJOR ACTRIZ PRINCIPAL | Sarah Lancashire | Nominado | |
Mejor actor de reparto | James Norton | Ganado | |
Premios Edgar | Mejor teleplay de episodio de televisión | Sally Wainwright ("Episodio 1") | Ganado |
Festival de Televisión de Montecarlo | Mejor serie dramática | Valle Feliz | Ganó [24] |
Mejor actriz en serie dramática | Sarah Lancashire | Ganó [24] | |
Premios nacionales de televisión | Mejor interpretación dramática | Sarah Lancashire | Ganó [25] |
Premios del programa RTS | Mejor actor (femenino) | Sarah Lancashire | Ganó [26] |
Mejor serie dramática | Valle Feliz | Nominado [27] | |
Mejor guionista: drama | Sally Wainwright | Nominado [27] | |
Mejor Edición: Drama | Jamie Pearson | Nominado [27] | |
Premios RTS North-West | Mejor drama individual o serie dramática | Valle Feliz | Nominado |
Mejor actuación en un drama o serie dramática (masculino) | Steve Pemberton | Nominado | |
Mejor Actuación en una Serie Drama o Drama Única (Femenina) | Sarah Lancashire | Ganado | |
Mejor guionista | Sally Wainwright | Nominado | |
Mejor producción (artesanía) | Compañía de producción roja | Nominado | |
Mejor postproducción (artesanía) | 'equipo de producción' ("Episodio 4") | Nominado | |
Premios satélite | Mejor miniserie para televisión | Valle Feliz | Nominado [28] |
Mejor actriz en una miniserie o película para televisión | Sarah Lancashire | Nominado [28] | |
Premios de South Bank Sky Arts | Mejor drama de TV | Valle Feliz | Pendiente |
Premios TV Choice | Mejor drama nuevo | Valle Feliz | Ganó [29] |
Mejor actriz | Sarah Lancashire | Ganó [29] | |
Premios del Gremio de Escritores de Gran Bretaña | Mejor drama de televisión - Forma larga | Sally Wainwright | Ganado |
Serie dos
Asociación | Categoría | Nominado (s) | Resultado |
---|---|---|---|
Premios BAFTA de Televisión | MEJOR ACTRIZ PRINCIPAL | Sarah Lancashire | Ganado |
Mejor actriz de soporte | Siobhan Finneran | Nominado | |
Mejor serie dramática | Valle Feliz | Ganado | |
Premios BAFTA Television Craft | Mejor guionista: drama | Sally Wainwright | Ganado |
Premios de radiodifusión | Mejor serie dramática o serial | Valle Feliz | Nominado |
Premios del gremio de prensa de radiodifusión | Mejor actriz | Sarah Lancashire | Nominado |
Mejor actor | James Norton | Nominado | |
Premio del escritor | Sally Wainwright | Nominado | |
Premios de la Academia de Cine y Televisión de Irlanda | Mejor actriz de reparto en un drama televisivo | Charlie Murphy | Nominado |
Premios nacionales de televisión | Mejor Drama | Valle Feliz | Nominado |
Mejor interpretación dramática | Sarah Lancashire | Ganado | |
Premios Peabody | Excelencia en televisión de entretenimiento | Valle Feliz | Ganado |
Premios del programa RTS | Mejor serie dramática | Valle Feliz | Ganado |
Mejor guionista: drama | Sally Wainwright | Ganado | |
Premios RTS North-West | Mejor drama individual o serie dramática | Valle Feliz | Nominado |
Mejor actuación en un drama o serie dramática (masculino) | Kevin Doyle | Ganado | |
Mejor Actuación en una Serie Drama o Drama Única (Femenina) | Sarah Lancashire | Ganado | |
Mejor guionista | Sally Wainwright | Nominado | |
Mejor producción (artesanía) | Compañía de producción roja | Ganado | |
Mejor postproducción (artesanía) | 'equipo de producción' ("Episodio 4") | Nominado | |
Premios satélite | Mejor actriz en una serie, drama / género | Sarah Lancashire | Nominado |
Premios TV Choice | Mejor serie dramática | Valle Feliz | Nominado |
Mejor actriz | Sarah Lancashire | Ganado |
Medios domésticos
BBC Shop lanzó la primera serie de Happy Valley en DVD , en las regiones dos y cuatro , el 16 de junio de 2014. El DVD incluye dos discos, con 351 minutos de metraje y un certificado de edad de 15. [30] Los seis episodios de la serie se lanzó en iTunes , tanto en definición estándar como en alta definición. [31]
El 20 de agosto de 2014, la serie se estrenó en Netflix en Canadá y EE. UU. Y se comercializó como "Original de Netflix". [32]
En el verano de 2016 la serie 1 de Happy Valley fue lanzado en Netflix en el Reino Unido y en la actualidad se repite en el canal W . Un año después, la serie 2 se lanzó en Netflix en el Reino Unido.
Referencias
- ↑ a b Gordon, Naomi (10 de septiembre de 2019). "Katherine Kelly actualiza la temporada 3 de Happy Valley" . Espía digital . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
- ^ "Premios Bafta TV 2015: ganadores en su totalidad" . BBC . BBC. 10 de mayo de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
- ^ Serie 1 basada en datos de 7 días. Serie 2 basada en datos de 28 días.
- ^ Eames, Tom (11 de diciembre de 2013). "Sarah Lancashire, Steve Pemberton para el thriller Happy Valley de BBC One" . Espía digital . Consultado el 19 de enero de 2014 .
- ^ "Happy Valley - Nuevo drama para BBC One protagonizado por Sarah Lancashire y James Norton" . BBC . 10 de abril de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
- ^ Rees, Caroline (3 de noviembre de 2013). "Sally Wainwright: no es la misma de siempre" . The Guardian . Consultado el 19 de enero de 2014 .
- ^ Bremner, Jade (11 de diciembre de 2013). "La actriz de Last Tango in Halifax, Sarah Lancashire, comienza a filmar un nuevo drama criminal en Yorkshire" . Radio Times . Consultado el 19 de enero de 2014 .
- ^ "Creative England proporciona el lugar de rodaje y el apoyo del equipo para el nuevo drama de la BBC Happy Valley durante el rodaje en Yorkshire" . Inglaterra creativa . 29 de abril de 2014 . Consultado el 12 de junio de 2014 .
- ^ "Sarah Lancashire: 'Happy Valley es uno de los trabajos más duros que he tenido. Es brutal ' " . Qué hay en la televisión . 28 de abril de 2014 . Consultado el 12 de junio de 2014 .
- ^ "Casting de Happy Valley serie 2" . BBC Media Center. 21 de agosto de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
- ^ "Happy Valley Serie 2" . BBC Media Center. 18 de agosto de 2014 . Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
- ^ "BARB - Top 10 semanal (28 de abril de 2014)" . LENGÜETA. 4 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
- ^ "El drama de BBC One Happy Valley cierra con 8,78 millones de espectadores" . BBC . 12 de junio de 2014 . Consultado el 12 de junio de 2014 .
- ^ Seale, Jack (3 de junio de 2014). "Por qué Happy Valley es el drama del año hasta ahora" . Radio Times . Inmediate Media Company Limited . Consultado el 4 de junio de 2014 .
- ^ "Boletín de difusión de Ofcom, edición 254" (PDF) . Ofcom . Regulador independiente y autoridad de competencia para las industrias de comunicaciones del Reino Unido. 19 de mayo de 2014. p. 68 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
- ^ "Happy Valley: Temporada 1" .
- ^ Brown, Maggie (25 de mayo de 2014). "Escritor de Happy Valley: no tengo que disculparme por la violencia del programa" . El guardián / el observador . Guardian News . Consultado el 3 de junio de 2014 .
- ^ "La escritora de Happy Valley, Sally Wainwright, tengo planes para una segunda temporada" . Radio Times . 3 de junio de 2014 . Consultado el 12 de junio de 2014 .
- ^ Frost, Vicky (27 de mayo de 2014). "Has estado viendo ... Happy Valley" . The Guardian . Consultado el 12 de junio de 2014 .
- ^ O'Donovan, Gerard (27 de mayo de 2014). "Happy Valley, episodio 5, revisión: 'excepcionalmente bien elaborado ' " . El telégrafo . Telegraph Media Group Limited . Consultado el 4 de junio de 2014 .
- ^ "Los 100 mejores programas de televisión del siglo XXI" . The Guardian . 16 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019.
- ^ "Premios Bafta TV 2015: ganadores en su totalidad" . BBC . BBC. 10 de mayo de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
- ^ Robinson, Samantha (11 de mayo de 2015). "Happy Valley obtiene Mejor Drama en 2015 BAFTA TV Awards" . El examinador diario de Huddersfield . Huddersfield, Yorkshire . Consultado el 5 de febrero de 2017 .
- ^ a b Keslassy, Elsa (18 de junio de 2015). " ' The Missing,' Happy Valley ',' Gomorrah ',' Lilyhammer 'Win Monte Carlo TV Fest's Kudos" . Variedad . Consultado el 24 de abril de 2017 .
- ^ Jeffrey, Morgan (6 de enero de 2015). "X Factor, Doctor Who, Sherlock nominado en los premios nacionales de televisión" . Espía digital . Consultado el 6 de enero de 2015 .
- ^ Hemley, Matthew (18 de marzo de 2015). "Sarah Lancashire y Tom Hollander ganan en los premios del programa de la Royal Television Society" . El escenario . Consultado el 7 de mayo de 2015 .
- ^ a b c Walker-Arnott, Ellie (25 de febrero de 2015). "Peaky Blinders, Line of Duty y Happy Valley nominados a los premios Royal Television Society" . Radio Times . Consultado el 25 de febrero de 2015 .
- ^ a b "Nominados actuales" . Academia de Prensa Internacional . Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
- ^ a b Rigby, Sam (8 de septiembre de 2014). "Sherlock, EastEnders principales ganadores en TVChoice Awards 2014" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
- ^ "Happy Valley (DVD)" . BBC Worldwide . Compañía Británica de Radiodifusión (BBC) . Consultado el 3 de junio de 2014 .
- ^ "Happy Valley Series 1 - iTunes" . Apple Inc. 2014 . Consultado el 28 de septiembre de 2014 .
- ^ "Happy Valley se estrenará exclusivamente en Netflix en Estados Unidos y Canadá" . Netflix . Netflix . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
enlaces externos
- Happy Valley en BBC Online
- Happy Valley en IMDb
- Happy Valley , guiones en el archivo de dramas de la BBC TV