Harley Quinn ( Dra. Harleen Frances Quinzel ) es un personaje ficticio que aparece en los medios publicados por DC Entertainment . Creado por Paul Dini y Bruce Timm para servir como un nuevo supervillana y un interés romántico para el Joker en Batman: La serie animada el 11 de septiembre de 1992, que fue adaptado más adelante en DC Comics ' Batman cómic canon , empezando por el uno disparó Batman: Harley Quinn # 1 (octubre de 1999).
Harley Quinn | |
---|---|
Información de publicación | |
Editor | DC comics |
Primera impresión | Batman: La serie animada " El favor del Joker (11 de septiembre de 1992)" |
Primera aparición cómica | The Batman Adventures # 12 (septiembre de 1993, no canon) Batman: Harley Quinn # 1 (octubre de 1999, canon) |
Creado por | Paul Dini Bruce Timm |
Información en la historia | |
Alter ego | Harleen Frances Quinzel [1] [2] |
Afiliaciones de equipo | Escuadrón Suicida Birds of Prey Liga de la Justicia Gotham City Sirens Secret Six Sociedad secreta de supervillanos Legion of Doom |
Asociaciones | Joker Poison Ivy Bud y Lou Catwoman |
Alias notables | El Cupido del Crimen [3] La Doncella de la Travesura [4] La Maestra del Caos [5] La Princesa Payaso del Crimen [6] |
Habilidades |
|
Harley Quinn es un cómplice frecuente y amante del Joker, que era su paciente cuando trabajaba como pasante psiquiatra en la ciudad de Gotham 's Arkham Asylum . [7] [8] Su alias es una obra de teatro con el nombre " Arlequín ", un personaje que se originó en la commedia dell'arte . También se ha asociado con sus compañeros villanos Poison Ivy y Catwoman , el trío conocido como Gotham City Sirens . Desde el relanzamiento de la línea de cómics de DC con The New 52 , Harley Quinn a menudo ha sido representada como un antihéroe y un miembro central recurrente del Suicide Squad que ha dejado atrás su relación abusiva con el Joker. [9] [10]
Originalmente interpretada por Arleen Sorkin en el universo animado de DC , desde entonces ha aparecido en varios otros proyectos de DC interpretados por actrices como Tara Strong , Hynden Walch , Laura Bailey , Jenny Slate , Melissa Rauch , Laura Post y Kaley Cuoco ; este último proporcionó la voz del personaje en la serie animada de 2019, Harley Quinn . Mia Sara interpretó al personaje en la serie de televisión Birds of Prey de 2002 . Harley Quinn hizo su debut cinematográfico de acción real en la película Suicide Squad de DC Extended Universe (2016), donde fue interpretada por Margot Robbie . Robbie repitió su papel en Birds of Prey (2020) y The Suicide Squad (2021).
Historia
Creación
Harley Quinn fue creada por el escritor Paul Dini y el artista Bruce Timm para el episodio de Batman: The Animated Series titulado " Joker's Favor " en 1992. [11] Inicialmente escrito como un equivalente animado de un papel sin cita previa, Harley estaba destinada a aparecer en solo un episodio. [12] [13] Mientras Dini estaba armando la historia para el episodio, pensó en darle al personaje de Joker una secuaz femenina, inspirada en los molls de la serie de acción en vivo de Batman de la década de 1960 . [13] [14] Dini basó a Harley en un bufón patinando sobre ruedas de una secuencia de sueños en la telenovela Days of Our Lives , que fue interpretada por su amiga de la universidad Arleen Sorkin . [15] Dini luego incorporó aspectos de la personalidad de Sorkin en el personaje y consiguió que Sorkin le diera voz. [16] Al grabar la voz de Harley, Sorkin habló con su acento normal de Brooklyn mientras ponía un "pequeño sonido yiddish ", ya que Dini hizo que el personaje fuera judío . [15] [17] [18] Harley también se inspiró en la "relación tormentosa pero no violenta" de una amiga en común. [19]
El nombre Harley Quinn es una obra de teatro con la palabra arlequín , [13] un personaje común del teatro de comedia física italiana del siglo XVI , commedia dell'arte . [20] Dini nombró al personaje "Harley Quinn" para estar en línea con los nombres de otros personajes de Batman como juegos de palabras , y también porque pensó que "Harley era un nombre divertido para una niña". [21]
Al diseñar el personaje, Timm hizo una "versión simplificada de supervillano" del equipo tradicional de arlequín; de la original comedia del arte, tomó el sombrero de bufón , con volantes cuello, y el patrón de diamantes, y las puso en un rojo y negro traje , en el que los diamantes fueron colocados estratégicamente en la animación más fácil. [13] [18] Timm tomó rojo y negro de Harley motivo de la Edad de Oro personaje de cómic Daredevil . [13] Dini había hecho previamente un diseño aproximado para el personaje, que Timm mejoró. [15]
Rol ampliado
Después de ver a Harley en la versión preliminar de "Joker's Favor", los productores de Batman: The Animated Series , que incluyen a Dini y Timm, quedaron impresionados con el resultado, con Dini queriendo traer al personaje de regreso para más episodios. [22] [13] Timm y otro productor, Alan Burnett , inicialmente se mostraron reacios a esto, y pensaron que darle a Joker una novia "jugaba más hacia su lado cómico" y lo "humanizaría demasiado", lo que contrastaba su visión de Joker. como un personaje que es "una amenaza lo más seria posible para Batman". [22] [13] Sin embargo, meses después de "Joker's Favor", Harley hizo una segunda aparición en el programa en el episodio "The Laughing Fish" y se convirtió en el interés amoroso del Joker. [13] Harley ganó popularidad entre los fanáticos de The Animated Series , y el personaje apareció más en el programa y eventualmente protagonizó sus propios episodios, como "Harley and Ivy" de 1993, que introdujo una amistad entre Harley y su compañero supervillano Poison Ivy. y "Harlequinade" y "Harley's Holiday" de 1994, que exploraban la vida de Harley sin el Joker. [23] [24] [25] Harley se convirtió en un personaje recurrente en el Universo Animado de DC , apareciendo en la secuela de The Animated Series The New Batman Adventures , y en animaciones que no son de Batman como Superman: The Animated Series , Static Shock y Liga de la Justicia . El 7 de febrero de 1994, hizo su primera aparición en un videojuego en The Adventures of Batman and Robin , un juego de plataformas de acción basado en Batman: The Animated Series . [26] [27]
Transición a los cómics
Debido a su popularidad, Harley Quinn se adaptó a los cómics de DC. [33] En septiembre de 1993, un año después de la primera aparición de Harley en Batman: The Animated Series , el personaje hizo su debut en el cómic en el duodécimo número de The Batman Adventures , una serie ambientada en el universo de The Animated Series , y se convirtió en un carácter regular. [11] [10] En 1997, apareció en la historia Batman: Thrillkiller , lanzada bajo Elseworlds , un sello de DC Comics que publicaba historias de realidad alternativa fuera de continuidad. [10] En 1999, se convirtió en un personaje canónico con el lanzamiento de Batman: Harley Quinn # 1. [10]
Historia de origen
En febrero de 1994, se lanzó el one-shot The Batman Adventures: Mad Love que relata el origen de Harley . Escrita por Dini y dibujada por Timm, la historia marca su primera colaboración en un cómic. [22] Mad Love presenta a Harley como una ex psicóloga pop llamada Harleen Quinzel que se enamoró del Joker durante su pasantía en el Arkham Asylum de Gotham City , y detalla su transformación en la vil cómplice del Joker, Harley Quinn, así como el trato abusivo del Joker a Harley. [22] La historia recibió grandes elogios y ganó los premios Eisner y Harvey al Mejor Número Sencillo en el mismo año y luego fue adaptada a un episodio del mismo nombre en The New Batman Adventures en 1999. [34] [35] [25 ]
Introducción a la continuidad de CC principal
Harley Quinn se adaptó al universo principal de DC con la novela gráfica única de 1999 Batman: Harley Quinn , escrita por Dini e ilustrada por Yvel Guichet. [36] La historia puso el origen de Harley en el medio de la historia de No Man's Land e introdujo una versión más oscura de la relación de Harley y Joker para reflejar el personaje de Joker en los cómics, y también la inmunidad de Harley a las toxinas y la fuerza mejorada de su amistad con Poison. Hiedra. [37] [22] [36]
Dennis O'Neil , que era editor de los títulos de Batman en ese momento, no fue consultado sobre la incorporación de Harley al canon de Batman, ¡que le dijo a Back Issue! él no lo habría aprobado. [22]
Caracterización
Harleen Quinzel
El Dr. Harleen Quinzel Frances es representado como habiendo sido un psiquiatra [8] en la ciudad de Gotham 's Arkham Asylum . Gotham City Sirens # 7 (febrero de 2010) muestra a Harley visitando a su familia durante la temporada navideña, en la que son retratados como muy disfuncionales. Se dice que la razón por la que Harley se dedicó a la psiquiatría fue para comprender a su propia familia rota. [38]
La historia del origen del personaje relata que Harleen Quinzel fue psiquiatra en Arkham Asylum y fue asignada para tratar al Joker . Eventualmente se enamora del Joker y se convierte en su amante y cómplice después de que su mente se distorsiona a través de una serie de mentiras. [39] Ella sigue su ejemplo en las payasadas criminales del Joker con temática de payaso y adopta el nombre de Harley Quinn, una obra de teatro sobre " Arlequín " del personaje de la commedia dell'arte . Hablando con un pronunciado acento del noreste, Harley se refiere al Joker como Mistah J y Puddin ' , términos de cariño que desde entonces se han utilizado en casi todas las adaptaciones en las que aparecen los dos personajes.
Apariencia
Harley Quinn se introdujo por primera vez en Batman: The Animated Series apareciendo en el estilo de un bufón . Llevaba una máscara de dominó negra, maquillaje facial blanco y un traje abigarrado de una pieza en negro y rojo con capucha. [40] A diferencia del Joker, la piel de Harley no es permanentemente blanca en la serie animada, ya que esto se reitera en escenas que muestran a Harley sin vestuario con una tez de piel normal. La Dra. Harleen Quinzel, MD, es retratada con cabello rubio y ojos azules. Por lo general, usa anteojos, una falda, zapatos de tacón y una bata de laboratorio blanca. [41]
En sus primeras apariciones en cómics hasta 2011, el personaje vestía su traje negro y rojo original de la serie animada. En septiembre de 2011, The New 52 reinició la continuidad de DC. En esta nueva línea de tiempo, Harley Quinn tuvo un aspecto renovado que duró hasta 2016. El New 52 mostró a Harley Quinn con un atuendo alternado de tonos negros y rojos con una camiseta sin mangas, coderas, pantalones cortos ajustados, rodilleras y botas. El color de su cabello se alteró a mitad rojo y mitad negro, como la gorra de su encarnación anterior. De acuerdo con un nuevo origen, su piel fue blanqueada como resultado de haber sido pateada por el Joker en una tina de ácido. [42]
Después de DC Rebirth de 2016 , Harley Quinn debutó con una nueva apariencia en el tercer volumen de su serie homónima, así como en el quinto volumen de Suicide Squad . Su color de cabello ahora es rubio con tinte azul en el lado izquierdo y tinte rosado (rojo) en el derecho, y luce dos atuendos nuevos. Un atuendo consiste en pantalones cortos azules y rojos ajustados, una camiseta rasgada, chaqueta de satén, guantes sin dedos, medias de rejilla , cinturón con tachuelas y botas con cordones, muy similar a la representación del personaje de Margot Robbie en el Escuadrón Suicida de 2016. película. El otro atuendo del personaje es un traje de dos tonos, negro y rojo, que consiste en una camiseta de manga larga, pantalones cortos ajustados, medias opacas, ligueros y botas. También se sabe que usa esmaltes de uñas de color rojo y negro en las uñas de las manos y los pies de manera alterna.
Harley Quinn está adornada con varios tatuajes, incluidos cuatro diamantes en la parte superior del muslo derecho. Dentro del Universo Extendido de DC , tanto Harley como el Joker tienen varios tatuajes, y Harley los tiene en la mejilla, el antebrazo, las piernas y el abdomen.
En el look de Margot Robbie o el look de Suicide Squad , su cabello combina con el azul y el rojo de su sombra de ojos para tener una especie de apariencia de "coincidencia y desajuste", pero en adaptaciones posteriores, la sombra de ojos azul está en el ojo opuesto de donde el El tinte rojo en su coleta es, posiblemente, un poco más "desigual" (según la idea de los creadores).
Historial de publicaciones
Una Harley Quinn series en curso [43] fue publicado mensualmente por DC Comics durante 38 temas entre 2001 y 2003. Los creadores que han contribuido al título incluido Karl Kesel , Terry Dodson , AJ Lieberman, y Mike Huddleston. La serie trataba sobre ella en solitario, eventualmente formando una pandilla y luego huyendo de Gotham hacia la ciudad de Metrópolis con su amiga Poison Ivy. Quinn muere, solo para resucitar y luego regresar a Gotham. La serie termina con Harley entregándose a Arkham Asylum, habiendo finalmente entendido que necesita ayuda. También nos enteramos en el número 8 del cómic que Harley tuvo una relación en la universidad con su compañero estudiante de psicología Guy Kopski, cuyo suicidio presagió su obsesión con el Joker. Harley aparece más tarde en la serie Hush de Jeph Loeb . Luego se la ve en un especial de Villains United Infinite Crisis , donde es uno de los muchos villanos que escapan de Arkham (aunque queda inconsciente en el momento en que escapa).
En la historia de " Un año después ", Harley Quinn es una reclusa en Arkham, vista brevemente en Detective Comics # 823 (noviembre de 2006).
Harley apareció a continuación en Batman # 663 (abril de 2007), en el que ayuda al Joker con un plan para matar a todos sus antiguos secuaces, sin saber que el "chiste" del plan es su muerte. Al darse cuenta de esto, le dispara en el hombro.
Harley reaparece en Detective Comics # 831 (junio de 2007), escrito por Paul Dini. Harley pasó el último año solicitando la libertad condicional, solo para ver su solicitud rechazada sistemáticamente por Bruce Wayne, el miembro lego de la comisión médica de Arkham. Es secuestrada por Peyton Riley, la nueva ventrílocuo , quien le ofrece un trabajo; Harley rechaza el trabajo por respeto a la memoria de Arnold Wesker, el ventrílocuo original, que intentó animarla durante su primera semana en Arkham mientras el Joker todavía andaba suelto. Luego ayuda a Batman y al comisionado Jim Gordon a frustrar los planes del impostor. Aunque Riley escapa, Bruce Wayne está impresionado con el esfuerzo de Harley por la redención y acepta concederle la libertad condicional.
Birds of Prey # 105 (junio de 2007) revela a Harley Quinn como el sexto miembro de los Secret Six . En el número 108, al enterarse de que Oracle ha enviado a las autoridades rusas imágenes del compañero de equipo Deadshot asesinando al empleador de los Seis como venganza por traicionarlos, Harley pregunta: "¿Es un mal momento para decir 'Renuncio'?" dejando así el equipo.
En Countdown # 43 (julio de 2007), Harley parece haberse reformado y se muestra que reside en un refugio para mujeres administrado por Amazon . Habiendo abandonado su disfraz de bufón y su maquillaje de payaso, ahora solo usa una estola o quitón amazónico . Se hace amiga de la ex reemplazante de Catwoman, Holly Robinson, y luego logra convencerla de que se una a ella en el refugio, donde trabaja como asistente. Ambos son llevados a Themiscyra por "Athena" (en realidad Granny Goodness ) y comienzan a entrenar en Amazon. Holly y Harley se encuentran con la verdadera Athena y se encuentran con Mary Marvel . El grupo revela el engaño de la abuela, y Holly, Harley y Mary la siguen mientras se retira a Apokolips . Mary encuentra a los dioses olímpicos, a quienes la abuela había tenido prisioneros, y el grupo los libera. Thalia otorga poderes a Harley como recompensa. Al regresar a la Tierra, los poderes se desvanecen y Harley y Holly regresan a Gotham City .
Sirenas de Gotham City
Harley Quinn une fuerzas con Poison Ivy (Pamela Isley) y Catwoman (Selina Kyle) en la serie Gotham City Sirens . Habiéndose mudado con Pamela Isley en el apartamento de Riddler , se encuentra con Catwoman, quien les ofrece a los tres vivir y trabajar juntos. Un nuevo villano que intenta derrotar a Selina Kyle llamado Boneblaster irrumpe en el apartamento y los tres tienen que moverse después de derrotarlo. Más tarde, después de un encuentro casual con Hush , el Joker intenta matarla, aparentemente por celos. Quinn es rescatada por Ivy y Catwoman, y más tarde se revela que su atacante no era el verdadero Joker, sino uno de sus viejos secuaces que se hacía pasar por él.
En Gotham City Sirens # 7, Harley Quinn visita a su familia en Bensonhurst , Brooklyn, durante la temporada navideña. El padre de Harley es un estafador que todavía está en la cárcel, y su hermano, Barry, es un perdedor con sueños sin salida del estrellato del rock. Su madre, Sharon, quiere que ella deje de "cosas de villano y héroe". La experiencia disfuncional y "horrible" mientras visita a la familia hace que ella regrese a casa al escondite compartido de Gotham City de las Sirenas, donde Harley, Catwoman y Poison Ivy pasan juntas el resto de la Navidad. [38]
Después de varias aventuras con Catwoman e Ivy, Harley las traiciona y irrumpe en Arkham Asylum, con la intención de matar al Joker por sus años de abuso hacia ella. Sin embargo, Harley finalmente elige liberar al Joker de su celda, y juntos orquestan una toma violenta de la instalación que resulta en que la mayoría de los guardias y miembros del personal sean asesinados o tomados como rehenes por los presos. [44]
Harley y el Joker son finalmente derrotados por Batman y Catwoman, y se ve a Harley por última vez siendo llevada en una rueda mientras está atada con una camisa de fuerza y un bozal. [45] Poco después, Poison Ivy irrumpe en la celda de Harley e intenta matarla por su traición, pero en cambio se ofrece a liberarla si la ayuda a matar a Catwoman, que había dejado a sus dos compañeras Sirens en Arkham. Harley está de acuerdo y los dos se disponen a atrapar a Catwoman. [46] Durante la pelea que siguió, Catwoman dice que vio algo bueno en ellos y que solo quería ayudar. Cuando Batman está a punto de arrestarlos, Catwoman los ayuda a escapar. [47]
En agosto de 2016, debutó la miniserie de seis números Poison Ivy: Cycle of Life and Death que reunió a Harley Quinn, Poison Ivy y Catwoman. Harley aparece en el número de debut como la Dra. Harleen Quinzel, Ph.D., con apariciones continuas a lo largo de la serie. [41]
The New 52 / Harley Quinn Rebirth
Tras el relanzamiento de DC de sus títulos en 2011 , el disfraz y la apariencia de Harley Quinn se renovaron por completo. The New 52 muestra a Harley Quinn con una camiseta sin mangas, pantalones cortos ajustados y botas. El color de su cabello también ha sido alterado a mitad rojo y mitad negro, y su piel blanca decolorada es el resultado de haber sido pateada por el Joker en una tina de ácido. [42]
Después de una pelea con el Joker, entra en un frenesí asesino, dirigido a las personas responsables del encarcelamiento del Joker. Capturado por el Canario Negro , que es inducido por la fuerza en el pelotón del suicidio por Amanda Waller . Sin embargo, cuando descubre que se rumorea que el Joker está muerto, su mente ya confundida pasa factura y, al traicionar al Escuadrón Suicida, pone en riesgo su seguridad y secreto al entregarse al Departamento de Policía de Gotham para obtener acceso. al rostro desollado del Joker. [48] Su plan da sus frutos y logra recuperar el rostro; sin embargo, en un episodio psicótico adicional, Harley captura y ata a Deadshot, y coloca la cara desollada del Joker sobre la cara de Deadshot, para mantener una "conversación" con su amante muerto. Deadshot atrae a Harley de cerca, disparándola y hiriéndola gravemente durante la conversación. [42] Después de que el Joker regresa a Gotham en la historia de "La muerte de la familia ", la obliga a disfrazarse con su viejo disfraz de Caperucita Roja y engañar a Batman para que vaya a la planta química donde se conocieron. Batman cae en un tanque y le exige a Harley que le diga dónde está el Joker. Sin embargo, ella solo responde, entre lágrimas, que ya no es el Joker del que se enamoró. [49]
El 16 de julio de 2013, DC anunció que una nueva serie de cómics en curso de Harley Quinn comenzaría a publicarse en noviembre de 2013, coescrita por Amanda Conner y su esposo Jimmy Palmiotti , portada ilustrada por Conner e historia ilustrada por Chad Hardin. [50] [51] La serie se ha distanciado notablemente de la "Familia Batman" de las publicaciones de DC tanto en el tono como en la premisa, y Harley ya no tiene ninguna conexión significativa con Batman o el Joker después de la historia de "La muerte de la familia". . En la serie, Harley Quinn se ha convertido en casera en Coney Island , es miembro a tiempo parcial de un equipo de roller derby y ha regresado a su trabajo en psicología con su alias real, lo que indica que la verdadera identidad de Harley no es de conocimiento público en el mundo. nuevo status quo. También se hace amiga de un ex agente estadounidense anciano llamado Sy Borgman . [52]
Bajo la escritura de Conner y Palmiotti, Harley se reinventó como una antihéroe que, después de ser liberada del Escuadrón Suicida y borrar sus archivos públicos, valora más o menos la vida humana e intenta activamente mejorar la vida en su vecindario, con resultados mixtos. Si bien la versión de cómic del personaje todavía está vinculada románticamente con el Joker, un desarrollo más reciente ha hecho que Harley también se involucre románticamente con Poison Ivy . Los escritores de la serie Harley Quinn Jimmy Palmiotti y Amanda Conner confirmaron que los dos personajes están en una relación romántica no monógama. [53] Entre los números 11 y 13, Harley formó una breve asociación con una Power Girl amnésica y luchó contra el Rey Reloj y el Sportsmaster antes de que se restaurara la memoria de Power Girl, y dejó a Harley en la cima de la Torre Eiffel como castigo para ella. engaño. [54] Harley intenta forzar una conexión romántica con su inquilino Mason, pero no pudo llegar a la cita debido a la multitud de responsabilidades en su vida, equilibrando sus dos trabajos con su compromiso con su equipo de roller derby y su carrera como un crimen. combatiente. [55] Con el apoyo de Ivy, Harley hace las paces con Mason y recurre a Internet para reclutar a otras mujeres jóvenes y fuertes en un equipo de lucha contra el crimen que está formando. [56] Este equipo, apodado la Gang of Harleys (debido a que todos los miembros se diseñaron a sí mismos a partir de Harley y adoptaron nombres en clave similares), compuesto por mujeres jóvenes de diversos orígenes étnicos y un hombre gay llamado Harvey Quinn, luego pelea contra el Capitán Horatio Strong , un mar Capitán que se vuelve sobrehumanamente fuerte después de comerse una planta marina alienígena adictiva, en homenaje a Popeye . Harley acepta ayudar a una mujer cuya hija ha sido secuestrada por una pandilla en Hollywood. [57]
Harley Quinn ha presentado algunos especiales independientes que no están directamente conectados a la serie principal y cuentan con varios artistas. En el número anual de scratch and sniff-themed , Harley regresó brevemente a Gotham para salvar a su novia Poison Ivy, ya que los empleados de Arkham Asylum que la monitoreaban le habían lavado el cerebro para crear un patógeno alucinógeno. [58] En el especial del día de San Valentín , Harley regresó a Gotham para ganar una cita con Bruce Wayne (quien, sin que ella lo supiera, es Batman) y se encuentra luchando contra activistas de los derechos de los animales convertidos en chantajistas de supervillanos. Comparte un breve momento íntimo con Bruce Wayne. En Coney Island, Batman le informa a Harley que, aunque todavía desconfía de ella, admira su intento de heroísmo y promete no interferir. Harley besa a Batman y le dice que reciba "lecciones" sobre besos de Bruce Wayne, a lo que Batman sonríe en privado. [59]
En Futures End , una serie ambientada cinco años en el futuro, Harley se envía a las Bahamas en un intento por ahorrar dinero en pasajes aéreos. El avión que la transporta se estrella sobre el océano mientras volaba a través de una tormenta, y Harley es arrastrada a las costas de una isla habitada por una tribu no contactada. La tribu rápidamente la declara diosa y está decidida a que conozca a su dios-rey, que resulta ser el Joker .
Después de una pelea y reconciliación, Harley se entera de que el Joker ha estado viviendo en la isla como un dios y ha hecho que los habitantes se vistan como varios superhéroes y lo rastreen mientras les juega una mala pasada. Se anuncia que ella y el Joker se casarán. Inicialmente está entusiasmada con el matrimonio pendiente hasta que descubre que los dos serán sacrificados al volcán de la isla cuando finalice su ceremonia de boda. [60]
Una serie derivada titulada Harley Quinn y Power Girl fue lanzada en junio de 2015. La serie tiene seis números y tiene lugar mientras Harley tiene a la amnésica Power Girl convencida de que los dos son un dúo de lucha contra el crimen. [61] La historia sigue a los dos cuando son enviados a una parte del espacio profundo conocida como La Galaxia Del Sombrero durante los eventos invisibles mencionados en Harley Quinn # 12 y luego narra su viaje para regresar a la Tierra. [62]
Harley ha roto con el Joker y tiene una relación romántica con Poison Ivy. [63]
La carrera de cuatro años de Amanda Conner y Jimmy Palmiotti en Harley Quinn, después de casi cien números, llegó a su fin con Harley Quinn # 34 "¡Eso es todo, amigos!" [64] Sin embargo, la serie ha continuado y presenta un nuevo equipo de creadores.
La serie en curso no tiene ninguna conexión aparente con Suicide Squad más que su nuevo peinado, teñido para ella por uno de los inquilinos de su apartamento de Brooklyn y algunas fotos invitadas de personajes como Killer Croc y Deadshot. Harley se ha reunido una vez más con Power Girl e incluso con su nuevo compañero Terra. Se ha enfrentado a varios villanos, desde Penguin hasta el alcalde corrupto de Nueva York, y está en proceso de postularse para alcalde cuando la alcaldesa anterior trató de resolver el problema de las personas sin hogar dándoles de comer a los caníbales. También dirige un grupo de "justicieros a sueldo"; la llama Gang of Harleys y tiene muchos otros aliados y acosadores, incluyendo Red Tool (una parodia de Deadpool), Harley Sinn (una ex némesis) y varios otros aliados que ha hecho a lo largo del camino. El alcalde respondió secuestrando a su amigo Mason y matándolo. Harley se vengó y luego ella e Ivy fueron a visitar a su familia. A su regreso, se vio a un Man-Bat por la ciudad y Tony desapareció. No sintiéndose muy bien después de la muerte de Mason, Harley ordenó a su pandilla que se mantuviera al margen y fue ignorada sumariamente. Fueron a Arkham para preguntarle a Langstrom si estaba detrás de eso, pero lo encontraron balbuceando en su celda. Sin embargo, sí mencionó que había "otro". Mientras tanto, Harley fue a buscar el Man-Bat y lo derribó, solo para descubrir que era Tony. Secuestrados momentos después, se despertaron en el laboratorio de Langstrom para descubrir que su esposa Francine era la más nueva de Man-Bat, y luego golpeó a Harley con la poción de Man-Bat.
Después de ese lío, algunos de sus viejos amigos criminales, incluidos el Pingüino, el Sombrerero Loco , el Espantapájaros , Solomon Grundy, False Face , Mr.Freeze y muchos otros villanos de Batman se aprovecharon del dolor de Harley por su amigo muerto Mason para separarse. ella de su equipo. Esta fue una medida temporal, y pronto, Harley los liberó del control mental y se disculpó por algunas cosas que dijo mientras tomaba suero de la verdad. Trabajando junto con todos sus amigos y aliados como Killer Croc, Poison Ivy y Power Girl, Harley derrotó a la pandilla. Unas semanas más tarde, Riddler llegó tarde a la pelea mientras Harley y su pandilla estaban comiendo en el nuevo puesto de perritos calientes del reformado Condiment King, y también lo golpearon fácilmente. Esto fue seguido por un problema de una sola vez en el que vemos un futuro diezmado donde Red Tool ha rastreado a Old Lady Harley a pedido del futuro cyborg Tony. Nos enteramos de que se casó con casi todos los que conocía en un momento u otro y el mundo se destruyó en su mayor parte cuando su Banda de Harleys se convirtió en varias Pandillas y se hizo pedazos después de que el Entrenador fue asesinado / absorbido por Brainiac. Harley encuentra a su antigua pandilla original, los golpea y retoma el control. Esto deja a Coach / Brainiac a cargo, y se dirige con Red Tool para irse a casa. En el tiempo actual, recientemente se enfureció con una sola mujer en Apokolips antes de regresar a la Tierra con un nuevo amigo que rescató de Granny Goodness llamado Tina para tratar con un agente de bienes raíces y un culto dirigido por un tonto con cabeza de esqueleto que se hace llamar a sí mismo. "Lord Death Man" de quien escuchó en una transmisión pirata literal. Resulta que él mismo lo inventó porque está enamorado de ella y pensó que era divertido meterse en sus trampas, ser imposible de matar. Harley usó el dinero que le pagó para salvar su edificio y los negocios circundantes de un desarrollador de tierras, a quien luego catapultó. Cuando se vio por última vez, Harley estaba leyendo uno de sus propios cómics y una mujer que se hacía llamar Jonni DC, Continuity Cop amenazaba con detenerla, y la vista previa predijo que Harley destruiría el Universo DC. Después de que su madre fuera temporalmente reconfigurada y una serie de aventuras sin sentido a través de múltiples continuidades, todo volvió a la normalidad, excepto por un superhéroe del pasado alternativo sin el concepto de una "zona gris" que se introdujo en el mundo de Harley.
Controversia
En septiembre de 2013, DC Comics anunció un concurso para fanáticos y artistas, "¡Entra en cómics con Harley Quinn!", [65] en el que los concursantes debían dibujar a Harley en cuatro escenarios de suicidio diferentes. Este concurso generó controversia no solo porque se anunció cerca de la Semana Nacional de Prevención del Suicidio , sino porque a algunos artistas no les gustó el retrato sexualizado de Harley en el cuarto escenario, en el que Harley intenta suicidarse mientras está desnuda en su bañera. Después de ver las reacciones al concurso, DC se disculpó, diciendo que deberían haber dejado en claro que era una secuencia de sueños que se suponía que no debía tomarse en serio. En la versión final, la escena de la bañera se cortó y se reemplazó con Harley sentada en un cohete mientras volaba en el espacio. [66] [67]
El pequeño libro negro de Harley
Harley se asoció con los principales personajes de DC en Harley's Little Black Book , incluidos Zatanna , Wonder Woman, Superman, Lobo , una versión de ella misma y otras superheroínas en un mundo en el que intentaron matar a Hitler .
Universo DC
DC Comics comenzó el próximo relanzamiento de toda su línea de títulos llamada DC Rebirth en junio de 2016. En diciembre de 2017, DC optó por cambiar la marca de sus títulos bajo el nombre "DC Universe", utilizando la continuidad establecida por DC Rebirth. [68] [69] Dentro del Universo DC, Harley Quinn aparece en un tercer volumen bimestral de su serie homónima, comenzando con Harley Quinn vol. 3 # 1 (octubre de 2016).
Escuadrón suicida
Harley Quinn tiene un papel recurrente en el título del cómic Suicide Squad , que debutó en su quinto volumen con Suicide Squad vol. 5 # 1 (octubre de 2016). Después de los eventos de DC Rebirth , Harley Quinn luce dos nuevos atuendos en DC Universe . Viste pantalones cortos azules y rojos ajustados, una camiseta blanca rasgada, una chaqueta de satén, guantes sin dedos, medias de red y botas. Su otro atuendo es un traje de dos tonos, negro y rojo, que consiste en una blusa de manga completa, pantalones cortos ajustados, medias opacas, ligueros y botas. Harley Quinn está adornada con tatuajes, y su color de cabello es rubio con tinte azul en el lado izquierdo y tinte rosado en el derecho para combinar con la película y su nuevo peinado en 52 .
A diferencia de su contraparte en la serie New 52 (que puede ser una secuela de esta serie después de que Harley termina su tiempo en el Escuadrón, llegando incluso a borrar su historial criminal público, aunque ambas versiones obtuvieron el peinado teñido por inmersión al mismo tiempo). ), todavía es bastante oscura y se resiste a cualquier intento de etiquetarla como una heroína, sin importar cuántas vidas salve o cuántas veces tome el mando de la situación. Tiende a cambiar su actitud despreocupada de broma por el ocasional enfurruñamiento. Hasta ahora, los eventos del Escuadrón hacen poco para afectar al Universo DC fuera de su misión inmediata. Ella todavía ha terminado oficialmente con el Joker en una capacidad romántica y sigue siendo la novia intermitente de Poison Ivy.
El quinto volumen en curso de Suicide Squad muestra a Harley Quinn como una reclusa impredecible y peligrosa en la penitenciaría de Belle Reve, atacando a las fuerzas de seguridad de la instalación cuando se le da la oportunidad. [70] Harley Quinn se convierte en la líder del Escuadrón Suicida en el número 20, luego de la aparente muerte de Rick Flag. Los miembros del equipo bajo el liderazgo de Harley incluyen al Capitán Boomerang , Deadshot, la Encantadora , Katana y Killer Croc.
Harley Quinn DC Etiqueta negra
Harley Quinn es un personaje importante en la primera serie de cómics Black Label de DC , una huella centrada en los adultos, en la historia independiente de 8 partes de Sean Murphy Batman: White Knight (se proporciona más información en la sección de otras versiones).
Harleen , una serie limitada creada por Stjepan Sejic , fue lanzada el 25 de septiembre de 2019. La serie brinda una nueva visión de la historia del origen del personaje y es la primera serie de cómics en solitario dentro de la nueva marca. [71]
Además de su propia historia de origen, Harley Quinn apareció en Kami García, Mike Mayhew y Joker / Harley: Criminal Sanity de Mico Suayan . La serie vuelve a imaginar a Harley Quinn como una perfiladora forense que ayuda a la policía a seguir el rastro del Joker y fue liberada el 2 de octubre de 2019. [72]
Recepción
Harley Quinn se ha convertido en uno de los personajes más populares de DC Comics . [73] El relanzamiento de su cómic en 2016 envió más copias que cualquier otro título de DC Rebirth y fue uno de los cómics más vendidos del año. [74] El coeditor de DC Comics, Jim Lee, se refiere a Harley Quinn como el cuarto pilar de su línea editorial, detrás de Superman , Batman y Wonder Woman . [75] Harley Quinn protagoniza actualmente cuatro series independientes en curso: tres títulos del mismo nombre y Suicide Squad . Solo Batman y Superman tienen un número comparable de apariciones mensuales, lo que convierte a Harley DC Comics en el personaje femenino más prominente y rentable. [75] Kevin Kiniry, vicepresidente de DC Collectibles, dice que Harley Quinn es siempre una de las más vendidas y que "puede enfrentarse cara a cara con Batman y el Joker como uno de los personajes más solicitados y buscados por los fanáticos. . " [75] En 2016, el disfraz de Halloween de Harley Quinn se clasificó como el disfraz más popular tanto en los Estados Unidos como en el Reino Unido y sigue siendo un tema popular para el cosplay . [76] [77] Para celebrar el personaje, DC Comics declaró el mes de febrero como el Mes de Harley Quinn y publicó 22 portadas variantes de Harley Quinn en su línea de cómics. [78] La lista de IGN de 2009 de los 100 mejores villanos de cómics de todos los tiempos clasificó a Harley Quinn en el puesto 45. [79] Ella fue el puesto 16 en la Guía del comprador de los tebeos ' lista de s 2011 '100 mujeres más atractivas en Comics'. [80] El actor de doblaje de Joker, Mark Hamill, atribuye el éxito de Harley Quinn a la actuación de Arleen Sorkin. [81] En Twitter , declaró: "En el guión, ella era solo un Joker" hench-wench "sin nombre sin personalidad discernible. Cuando Arleen comenzó a leer sus líneas con esa voz inolvidable, tan conmovedora y llena de corazón, casi me caigo ¡Mi silla! Ella trajo MUCHO más de lo que estaba en la página y nació una leyenda ". [81]
Se ha interpretado que Harley Quinn tiene un trastorno de personalidad dependiente , además de mostrar un comportamiento antisocial típicamente vil. [82] [83] Kate Roddy describe a Harley Quinn como una "mujer ambiciosa de carrera que renuncia a su autonomía para convertirse en una compañera abusada" y comenta las respuestas de los fans al personaje. [19] Margot Robbie declaró que "podría haber elementos de depresión maníaca , definitivamente un trastorno de estrés postraumático . Le encanta analizar a las personas y a alguien como la Cazadora que tiene un trauma infantil masivo que es como, eso es tan emocionante para ella ... Oh, quiero obtener en su cerebro y desarmarlo! " [83]
Chris Sims describe el enfoque de Batman: The Animated Series mostrando "una versión del personaje que está teniendo aventuras en este momento " y considera que esa elección es una parte clave de la producción de Harley Quinn. Chris Sims la describe como la Robin del Joker . [84]
Ediciones recopiladas
Harley Quinn (2000-2004)
Vol. # | Título | Material recolectado | Paginas | Fecha de publicación | ISBN |
---|---|---|---|---|---|
1 | Preludios y chistes de Knock Knock | Harley Quinn vol. 1 # 1–7 | 192 | Diciembre de 2007 | 978-1401216573 |
2 | Noche y dia | Harley Quinn vol. 1 # 8-13 y Harley Quinn: Our Worlds at War | 190 | Junio del 2013 | 978-1401240417 |
3 | Bienvenidos a Metropolis | Harley Quinn vol. 1 # 14-25 | 288 | Marzo del 2014 | 978-1401245955 |
4 | Venganza ilimitada | Harley Quinn vol. 1 # 26–38 | 314 | Septiembre de 2014 | 978-1401250683 |
La edición de lujo | |||||
1 | Harley Quinn por Karl Kesel y Terry Dodson: The Deluxe Edition Book One | Harley Quinn vol. 1 # 1–8 | 224 | Septiembre de 2017 | 978-1401276423 |
2 | Harley Quinn por Karl Kesel y Terry Dodson: The Deluxe Edition Book Two | Harley Quinn vol. 1 # 9-19 | 288 | Noviembre de 2018 | 978-1401285098 |
Las nuevas 52 Harley Quinn (2014-2017)
Vol. # | Título | Material recolectado | Paginas | Fecha de publicación | ISBN |
---|---|---|---|---|---|
1 | Caliente en la ciudad | Harley Quinn vol. 2 # 0–8 | 224 | Octubre de 2014 | 978-1401254155 |
2 | Corte de energía | Harley Quinn vol. 2 # 9-13, Harley Quinn Futures End # 1, Harley Quinn invade Comic-Con International San Diego y material de Secret Origin # 4 | 208 | Abril de 2015 | 978-1401257637 |
3 | Beso beso golpe puñalada | Harley Quinn vol. 2 # 14-16, Anual # 1, Harley Quinn Holiday Special # 1 y Harley Quinn Valentine's Special # 1 | 168 | Diciembre de 2015 | 978-1401262525 |
Harley Quinn y Power Girl | Harley Quinn y Power Girl # 1–6 | 152 | Marzo de 2016 | 978-1401259747 | |
4 | Un llamado a las armas | Harley Quinn vol. 2 # 17-21 y Harley Quinn Road Trip Special # 1 | 176 | Junio de 2016 | 978-1401269296 |
5 | La última risa del Joker | Harley Quinn vol. 2 # 22-25 y Harley Quinn: ten cuidado con lo que deseas | 144 | Septiembre de 2016 | 978-1401271992 |
6 | Negro, blanco y rojo por todas partes | Harley Quinn vol. 2 # 26-30 | 144 | Enero de 2017 | 978-1401272593 |
Harley Quinn y su banda de Harleys | Harley Quinn y su banda de Harleys # 1–6 | 152 | Febrero de 2017 | 978-1401267858 | |
El pequeño libro negro de Harley | El pequeño libro negro de Harley # 1–6 | 256 | Agosto de 2017 | 978-1401269760 |
DC Rebirth Harley Quinn (2017-2018)
Vol. # | Título | Material recolectado | Paginas | Fecha de publicación | ISBN |
---|---|---|---|---|---|
1 | Morir riendo | Harley Quinn vol. 3 # 1–7 | 168 | Marzo de 2017 | 978-1401268312 |
2 | Joker ama a Harley | Harley Quinn vol. 3 # 8-13 | 144 | Junio de 2017 | 978-1401270957 |
3 | Carne roja | Harley Quinn vol. 3 # 14-21 | 168 | Septiembre de 2017 | 978-1401273699 |
4 | Sorpresa sorpresa | Harley Quinn vol. 3 # 22-27 y especial del 25 aniversario de Harley Quinn | 168 | Enero de 2018 | 978-1401275266 |
5 | Vota Harley | Harley Quinn vol. 3 # 28–34 | 168 | Mayo de 2018 | 978-1401278823 |
6 | Pájaro enojado | Harley Quinn vol. 3 # 35–42 | 192 | Agosto de 2018 | 978-1401281526 |
La edición de lujo | |||||
1 | Harley Quinn: The Rebirth Deluxe Edition Libro 1 | Harley Quinn vol. 3 # 1–13 | 304 | Septiembre de 2017 | 978-1401273682 |
2 | Harley Quinn: The Rebirth Deluxe Edition Libro 2 | Harley Quinn vol. 3 # 14-27 y especial del 25 aniversario de Harley Quinn | 384 | Julio de 2018 | 978-1401280659 |
3 | Harley Quinn: The Rebirth Deluxe Edition Libro 3 | Harley Quinn vol. 3 # 28–42 | 392 | Enero de 2019 | 978-1401285531 |
DC Universe Harley Quinn (2018-presente)
Vol. # | Título | Material recolectado | Paginas | Fecha de publicación | ISBN |
---|---|---|---|---|---|
1 | Harley contra Apokolips | Harley Quinn vol. 3 # 43–49 | 168 | Diciembre de 2018 | 978-1401285074 |
Harley ama al Joker | Harley Loves Joker # 1–2 e historias de fondo de Harley Quinn vol. 3 # 17-25 | 128 | Diciembre de 2018 | 978-1401283490 | |
2 | Harley destruye el universo | Harley Quinn vol. 3 # 50–54 y # 56 | 160 | Abril de 2019 | 978-1401288099 |
Vieja dama harley | Harley Quinn vol. 3 # 42 y Old Lady Harley # 1–5 | 152 | Julio de 2019 | 978-1401292164 | |
3 | Las pruebas de Harley Quinn | Harley Quinn vol. 3 # 55 y # 57–63 | 208 | Octubre de 2019 | 978-1401291914 |
4 | El juicio final | Harley Quinn vol. 3 # 64–69 y Harley Quinn: Villano del año # 1 | 208 | Marzo de 2020 | 978-1401294557 |
5 | Hollywood o muere | Harley Quinn vol. 3 # 70-75 | 176 | Abril de 2021 | 978-1779503091 |
Harley Quinn Ómnibus
Título | Material recolectado | Paginas | Fecha de publicación | ISBN |
---|---|---|---|---|
Harley Quinn Omnibus Por Amanda Conner y Jimmy Palmiotti 1 | Harley Quinn vol. 2 # 0–16, Anual # 1, Harley Quinn: Futures End # 1, Harley Quinn invade Comic-Con International San Diego , Harley Quinn Holiday Special # 1, Harley Quinn Valentine's Special # 1, Harley Quinn y Power Girl # 1– 6 y material de Secret Origin # 4 | 768 | Septiembre de 2017 | 978-1401276430 |
Harley Quinn Omnibus por Amanda Conner y Jimmy Palmiotti 2 | Harley Quinn vol. 2 # 17–30, Harley Quinn Road Trip Special # 1, Harley Quinn: Ten cuidado con lo que deseas para la edición especial , Harley Quinn and Her Gang of Harleys # 1–6 y Harley's Little Black Book # 1–6 | 864 | Octubre de 2018 | 978-1401284565 |
Harley Quinn Omnibus por Amanda Conner y Jimmy Palmiotti 3 | Harley Quinn vol. 3 # 1–34 y especial del 25 aniversario de Harley Quinn | 800 | Octubre de 2019 | 978-1401294465 |
Harley Quinn one-shots y series limitadas
Título | Material recolectado | Paginas | Fecha de publicación | ISBN |
---|---|---|---|---|
Harleen | Harleen # 1–3 | 200 | Febrero de 2020 | 978-1779501110 |
Harley Quinn: Rompiendo cristales | Novelas gráficas originales Harley Quinn: Rompiendo cristales | 208 | Septiembre de 2019 | 978-1401283292 |
Harley Quinn Negro + Blanco + Rojo | Harley Quinn Black + White + Red # 1-17 y dos nuevas historias originales [85] | 224 | 2021 | 978-1779509956 |
Otras versiones
- La primera aparición importante de Harley Quinn fuera del mundo animado de Batman fue en la miniserie Thrillkiller de Elseworlds . Esta versión de Harley es una colegiala llamada Hayley Fitzpatrick que se disfraza para ayudar a una versión femenina del Joker llamada Bianca Steeplechase. Después de que Batgirl mata a Bianca, se muestra a Harley matando a su propia familia, con la intención de vengarse en los cuadros finales de la historia. [86]
- En Elseworlds 80-Page Giant , una de las historias trata sobre Lex Luthor como productor musical. Uno de sus grupos es, como dice la prensa, " folkies de estilo de vida alternativo Ivy y Harley". [87]
- En la nueva Tierra-3 , Harleen Quinzel es la directora comercial de Jokester y es asesinada por Owlman . [88]
- Harley aparece en Batman / The Spirit . En este crossover, Harley es uno de los muchos villanos que ayuda a tratar de acabar con Batman y el Espíritu . Inicialmente aparece disfrazada de asistente de vuelo.
- En la novela gráfica de 2008 Joker , Harley Quinn aparece como la ayudante y ayudante de campo del Joker . En un momento, ella actúa como stripper (aunque esto puede ser una artimaña) y nunca se muestra hablando. [89]
- En el universo de Ame-Comi Girls , Harley se asoció con Catwoman y Poison Ivy como parte de un trío de villanos.
- La versión Flashpoint de Harley Quinn se llama Yo-Yo . Ella era una secuaz del Joker , y Batman la persiguió para encontrar la ubicación del Joker, ya que ella había secuestrado a los hijos del juez Dent . La persiguió hasta el borde del edificio alrededor de Crime Alley. Batman la deja caer del techo, pero Cyborg la salva afortunadamente . [90]
- En Batman '66 , una versión de Harley Quinn diseñada más alrededor del programa de televisión de la década de 1960 (es un poco más alta y su cabello es corto; también usa lentes inclinados prominentes, un vestido rojo largo y una blusa roja, un collar de perlas grande y bastante prominente pendientes) aparece como la Dra. Holly Quinn , Ph.D., psicóloga del Arkham Asylum , conocida como Arkham Institute for the Criminally Insane. Ella convence al Joker de cooperar con Batman y Robin a cambio de aprobar su propuesta de noche de comedia. [7] El Dr. Quinn es manipulado por Catwoman y el Joker para perfeccionar el Joker Wave, un plato de transmisión que induce a la histeria y que se usa en Gotham. Quinn está devastada por su papel en la trama y para expiar su error, la Dra. Quinn invierte el dispositivo sometiéndose a sus efectos, liberando a la gente de Gotham pero sacrificando su cordura en el proceso. Ella escapa y se convierte en un supervillano llamado Arlequín, vistiendo una versión inspirada en el roller derby del clásico disfraz de Harley. Ella conserva su considerable inteligencia y entrenamiento psicológico, lo que la convierte en una enemiga difícil para el dúo dinámico, pero finalmente es capturada cuando Batman y Robin se disfrazan de criminales (Batman en su apariencia alternativa habitual de Matches Malone ) que golpean a otros tipos malos que estaban audicionando para ser los secuaces de Holly. [91]
- Harley Quinn aparece en el cómic precuela del juego Injustice: Gods Among Us . Ella ayuda al Joker a secuestrar a Lois Lane y colocar quirúrgicamente un gatillo en su corazón que hará estallar una bomba nuclear en Metrópolis si su corazón se detiene; cuando Superman la mata accidentalmente (pensando que ella es el Día del Juicio Final ) se vuelve devastado, y el afligido Superman mata al Joker como resultado. Harley lucha por aceptar la muerte del Joker, pero desarrolla un apego a Green Arrow cuando la secuestra para protegerla de la ira de Superman, pero también está desconsolada cuando es asesinado por Superman. Más tarde se enfrenta al Canario Negro, pero duda al darse cuenta de que está embarazada al vomitar en mitad de la batalla y le revela al Canario Negro que tiene una hija de cuatro años llamada Lucy que vive con su hermana. Harley y Canary se hacen amigos como resultado y Harley comienza a ayudar a Batman's Insurgency, aunque la mayoría de los miembros desconfían de ella debido a las acciones de su amante. En Injustice 2 , ella ayuda a luchar contra Grodd's Society y Brainiac junto con Black Canary, Green Arrow y los otros miembros de la Liga de la Justicia y el Régimen. Se revela en el final que luego se une a la Liga de la Justicia como miembro totalmente aceptado, aunque ocasionalmente tiene que lidiar con sus impulsos violentos. También se revela que su hija cree que su madre es su tía Harley, aunque Harley espera algún día decirle la verdad.
- En el crossover Batman / Teenage Mutant Ninja Turtles , Harley es transformada en una hiena humanoide por Shredder . Ella es noqueada por Batman durante la batalla en Arkham Asylum, y Splinter usa su martillo para derribar al resto de los presos. Después de que Shredder es derrotado, el mutágeno en su sistema decae naturalmente, haciendo que ella y el resto de los prisioneros mutados vuelvan a la normalidad. [92]
- En Batman: White Knight , se revela que Harley Quinn era dos mujeres diferentes todo el tiempo. La primera Harley Quinn, Harleen Quinzel, renunció cuando el Joker capturó y torturó a Robin ( Jason Todd ), y fue reemplazada por otra chica, Marian Drews, sin que el Joker se diera cuenta. Una vez que el Joker se curó de su locura, le propone matrimonio a Harley, solo para que ella lo golpee y se burle de él por actuar "normal". Entonces aparece la Harley Quinn original, patea a la "Harley falsa" inconsciente y le revela a Jack Napier (la verdadera identidad del Joker en esta continuidad) que había dos Harleys todo el tiempo. Mientras que Harleen amaba al Joker "a pesar de sus defectos", Marian amaba al Joker por "sus defectos". Ella acepta su propuesta de matrimonio y se une a él en su búsqueda para librar a Gotham City de Batman. Drews luego toma el manto del Joker para sí misma "hasta que el verdadero Joker regrese". [93] [94]
- En DC Comics Bombshells , Harley se enamoró del Joker (en esta versión, un gángster) después de dejar Charm School, pero lo dejó cuando comenzó su viaje hacia lo oculto. En el momento de los eventos de la historia, Harley se siente atraída a Inglaterra por una voz que cree que es el Joker, pero resulta ser la hija del Joker. Ella rechaza el intento de la Hija del Joker de resucitar al Joker en el cuerpo de Poison Ivy, en lugar de comenzar una relación con la propia Ivy.
- En Batman: Damned Harley se dispara después de la misteriosa muerte del Joker después de una batalla con Batman y se opera a sí misma y se viste para que se parezca al Joker. Harley lidera al secuaz restante del Joker en una misión de venganza, haciendo explotar varios edificios y tomando el control del edificio GCPD y desfigurando la Batsignal para que se parezca a la sonrisa del Joker. Batman llega y derrota al secuaz antes de que Harley lo paralice con una toxina, lo golpee con su bate de béisbol e intente abusar sexualmente de él. Batman es poseído por la Enchantress y estrangula a Harley contra Batsignal. [95]
En otros medios
Televisión
Acción en vivo
- En 2002, una serie de televisión de corta duración, Birds of Prey , incluyó a Harley Quinn como psicóloga y antagonista principal, interpretada por la actriz Mia Sara . En este programa, Harleen Quinzel usa su trabajo diario como psicóloga para lograr su propósito oculto: tomar el control de la ciudad de New Gotham. Ella no usa un disfraz, aunque sí usa un atuendo que recuerda a su disfraz de dibujos animados en el final de la serie " Devil's Eyes ".
- Harley Quinn hizo un cameo en el episodio "Escuadrón Suicida" de la temporada dos de Arrow , con la voz nuevamente de Tara Strong , mientras que la interpretó físicamente Cassidy Alexa (acreditada como "Mujer del escuadrón trastornado"). [96] [97] La estrella de la serie Stephen Amell reveló en una entrevista que originalmente estaba programada para aparecer en el episodio final de la segunda temporada "Impensable", pero fue eliminada debido al tiempo. [98] El productor del programa, Andrew Kreisberg, reveló que había planes para la aparición del personaje, pero la actriz de la serie Willa Holland declaró que habían sido despedidos debido a la película Suicide Squad . [99] [100]
- Un personaje basado libremente en Harley Quinn llamado Ecco aparece en la cuarta y quinta temporadas de Gotham , interpretado por Francesca Root-Dodson . Al igual que Quinn, Ecco viste un traje negro y rojo, maquillaje de payaso y patines, se refiere a otros personajes como "Puddin" y está completamente enamorado y enamorado de Jeremiah Valeska , la encarnación del Joker en el programa.
- En Riverdale , el disfraz de Harley Quinn es usado por el personaje Toni Topaz ( Vanessa Morgan ) en el episodio titulado " Chapter Sixty-One: Halloween " como una referencia a la miniserie de cómics Harley & Ivy Meet Betty & Veronica . [101]
Animación
- Harley Quinn apareció por primera vez en Batman: The Animated Series , con la voz de Arleen Sorkin, quien posteriormente repitió su papel en otros programas del universo animado de DC , incluidos Superman: The Animated Series , The New Batman Adventures , Static Shock y Justice League .
- Harley Quinn aparece en The Batman , con la voz de Hynden Walch . Esta versión es un ex psiquiatra pop televisivo que también termina siendo seducido por el Joker, aunque nunca se demuestra que su relación sea abusiva.
- Harley Quinn aparece en Batman: The Brave and the Bold , con la voz de Meghan Strange .
- ¡Harley Quinn hace varios cameos en Teen Titans Go! .
- Harley Quinn aparece en Justice League Action , con la voz de Tara Strong .
- Harley Quinn aparece en la serie animada DC Super Hero Girls de 2019 , con la voz nuevamente de Tara Strong. En esta versión, Harleen y Barbara Gordon son representadas como mejores amigas, aunque desconocen las identidades de cada una como Harley Quinn y Batgirl, respectivamente, que chocan constantemente entre sí. Mientras vivía inicialmente en Gotham, se muda a Metrópolis en "#Frenemies Part 1", y se hace amiga y socia de Catwoman , Poison Ivy , Giganta , Star Sapphire y Livewire , al tiempo que se convierte en enemiga de DC Superhero Girls.
- En 2017, se informó que Warner Bros.Animation había ordenado 26 episodios de media hora de una serie animada de Harley Quinn orientada a adultos para su nuevo servicio de transmisión, DC Universe . [102] En 2018, se anunció que Kaley Cuoco proporcionaría la voz de Harley Quinn y se lanzó un breve avance. [103] La serie comenzó a transmitirse oficialmente en 2019. [104] Se centra en Harley mientras ella "intenta triunfar por su cuenta como la criminal Queenpin de Gotham City", [102] y salir de la sombra del Joker con la ayuda de Poison Ivy y su tripulación de supervillanos. [105] [106]
Película
Acción en vivo
- Inicialmente, Harley Quinn iba a aparecer en Batman Unchained , la quinta película planeada para la serie de películas original de Batman. [107] [108] Ella iba a ser presentada como la hija del Joker ( Jack Nicholson ), quien se alía con el Espantapájaros para vengarse de Batman por la muerte de su padre. [109] Sin embargo, debido al fracaso crítico y comercial de Batman & Robin , esta película fue cancelada.
- La versión Batman: Arkham de Harley hace un cameo en la película Ready Player One de 2018 . [110]
Universo extendido de DC
Margot Robbie interpreta a la Dra. Harleen Quinzel / Harley Quinn en el Universo Extendido de DC . [111]
- El personaje debutó en la película Suicide Squad en 2016 . Paul Dini , el creador de Harley Quinn, dijo que Robbie "clavó" su papel. [112]
- Harley Quinn aparece en la película derivada de 2020 Birds of Prey , que Robbie también produjo.
- Harley Quinn regresará en la próxima película The Suicide Squad (2021), una secuela independiente de Suicide Squad .
- Harley Quinn aparecerá en Gotham City Sirens junto a Catwoman y Poison Ivy, aunque la película está en espera. [113] [114]
Animación
- Harley Quinn aparece en Batman Beyond: Return of the Joker , basada en la serie Batman Beyond y ambientada en DCAU , con la voz de Arleen Sorkin . Los flashbacks revelan que ella había ayudado a Joker a secuestrar a Tim Drake y torturarlo hasta la locura y transformarlo en su hijo "JJ". Más tarde luchó contra Batgirl, quien la reprendió enojada por incluso ayudar a Joker a cometer un acto atroz, pero cayó profundamente en un abismo, lo que llevó a este último a presumir que estaba muerta, aunque sobrevivió como se muestra en el presente, donde aparece al final de la película. se reveló que era la abuela de los miembros de Jokerz, Dee Dee Twins, que se dirigían a ella como "Nana Harley" y se habían reformado de su vida de crimen.
- Harley Quinn tiene un cameo en Justice League: The New Frontier . Se la ve durante el famoso discurso de John F. Kennedy .
- Una versión del universo alternativo de Harley Quinn aparece en Justice League: Crisis on Two Earths . En la película, ella es un mono de "The Jester" (la versión cinematográfica del Joker).
- Harley Quinn aparece en Lego Batman: The Movie - DC Super Heroes Unite , una adaptación del videojuego del mismo nombre , con Laura Bailey retomando su papel.
- La versión Flashpoint de Harley Quinn llamada Yo-Yo aparece en Justice League: The Flashpoint Paradox , con la voz de Hynden Walch .
- Harley Quinn aparece en Batman: Assault on Arkham , con la voz de Hynden Walch.
- Harley Quinn aparece en Lego DC Comics Super Heroes: Justice League: Gotham City Breakout , con Tara Strong retomando su papel.
- Harley Quinn aparece en The Lego Batman Movie , con la voz de Jenny Slate .
- Harley Quinn aparece como la protagonista principal en Batman y Harley Quinn , con la voz de Melissa Rauch . [115] [116]
- La Dra. Harleen Quinzel aparece en Batman vs. Two-Face , con la voz de Sirena Irwin . Ella es la asistente de Hugo Strange , quien corresponde al coqueteo del Joker. En una escena extra exclusiva de Blu-ray, Quinzel, vestido como Harley Quinn, saca al Joker de prisión.
- Harley Quinn aparece en DC Super Heroes vs. Eagle Talon , con la voz de Kang Ji-young . [117]
- ¡La versión Brave and the Bold de Harley Quinn aparece en Scooby-Doo! & Batman: The Brave and the Bold , con Tara Strong expresándola.
- Harley Quinn aparece en Suicide Squad: Hell to Pay , con Tara Strong retomando su papel. Una vez más, ella es miembro de Suicide Squad y está diseñada principalmente después de su aparición en The New 52 .
- Una versión del Japón feudal de Harley Quinn aparece en la película de anime Batman Ninja , con la voz de Rie Kugimiya y Tara Strong en japonés e inglés, respectivamente. [118] [119]
- Harley Quinn aparece en Teen Titans Go! Al cine . Ella tiene un cameo en un futuro alterado donde los villanos se han hecho cargo.
- Harley Quinn aparece en The Lego Movie 2: The Second Part , con la voz de Margot Rubin.
- Harley Quinn aparece en Liga de la Justicia contra los Cinco Fatales , con la voz de Tara Strong no acreditada.
- Harley Quinn aparece en Batman vs Teenage Mutant Ninja Turtles , con Tara Strong retomando su papel. Harley se presenta por primera vez como una reclusa en Arkham, que se burla de Shredder desde el interior de su celda. Después de que el Joker la libera, ella se transforma en una hiena loca y antropomórfica y ayuda a su amante a luchar contra la familia Bat y las Tortugas . Ella es noqueada por un Batman enloquecido y mutado, y abandonada por el Joker mientras intenta escapar. Presuntamente fue demutada por la policía de Gotham.
- Harley Quinn aparece en Batman: Hush y Justice League Dark: Apokolips War , con Hynden Walch retomando su papel. En Apokolips War , se muestra que se convirtió en la nueva líder del Escuadrón Suicida luego de la muerte de Amanda Waller por cáncer y busca vengar la muerte de Joker, quien aparentemente fue asesinado por Batman, quien en ese momento estaba bajo el control de Darkseid.
Serie web
- Harley Quinn tuvo un papel coprotagonista en el webtoon de Gotham Girls con la voz de Arleen Sorkin , en el que une fuerzas con Poison Ivy y Catwoman .
- Harley Quinn aparece en los cómics en movimiento de Batman Blanco y Negro , con la voz de Janyse Jaud .
- Harley Quinn (acreditada como Arlequín ) aparece en el primer episodio de la serie web Justice League: Gods and Monsters Chronicles , en la que secuestra y mutila a un número desconocido de personas y fabrica juguetes y muñecos con los cuerpos. Ella lucha contra Batman después de que él libera a su última víctima y termina rindiéndose, solo para ser drenada de su sangre y posiblemente asesinada después de que Batman le revela sus colmillos. Ella es interpretada por Tara Strong repitiendo su papel de la franquicia Arkham .
- Harley Quinn aparece en la serie web DC Super Hero Girls , en la que es estudiante de Super Hero High y compañera de cuarto de Wonder Woman . Inusualmente para el personaje, se la retrata como un héroe en lugar de un villano y tiene una relación mayormente positiva con sus homólogos de superhéroes. Una vez más, Tara Strong le da voz.
Videojuegos
Juegos de DC Animated Universe
- Cameos de Harley en Las aventuras de Batman y Robin para Super NES , y como jefe en Las aventuras de Batman y Robin para Sega Genesis .
- Ella aparece en The Adventures of Batman & Robin para el CD de Sega y Batman: Chaos in Gotham , con la voz de Arleen Sorkin.
- Harley Quinn aparece en Batman Vengeance , con la voz de Arleen Sorkin. Al comienzo del juego, se disfraza de Mary Flynn, quien consiguió secuestrar a su hijo Toby por el Joker. Todo salió como un plan para matar a Batman, pero el plan falló y el Joker aparentemente murió cayéndose del puente de Gotham. En la fase final del juego, se reveló que el Joker está vivo y fingió su muerte para hacer un plan más grande para destruir Gotham City, con Harley apoyándolo todo el tiempo.
- Harley aparece en la secuela Batman: Rise of Sin Tzu, donde está encerrada en su celda del Arkham Asylum, paralizada por el control mental de Sin Tzu .
DC Universe Online
Harley aparece en el videojuego DC Universe Online , con Arleen Sorkin regresando como su voz. Harley es el personaje JcJ de Leyendas básico otorgado a los villanos sin tener que gastar Marcas de Leyenda. Hasta la fecha, esta fue la última vez que Arleen Sorkin prestó su voz al personaje; a partir de 2016[actualizar], Harley Quinn ahora tiene la voz de Jen Brown, comenzando con un episodio DLC basado en Gotham City Sirens .
Serie de lego
- Harley Quinn aparece en Lego Batman: The Videogame , con sus efectos de sonido proporcionados por Gray DeLisle . Ella aparece como una enemiga de Batman, un primer suplente del Joker y el segundo jefe del Capítulo 3 "El regreso del Joker". [120] [121] Harley Quinn en Lego Batman es un personaje jugable, se puede desbloquear a través de los niveles de villano y lleva una pistola y su mazo gigante. Ella es una de los tres jefes que luego aparecen como minibosses, los otros dos son Two-Face y Catwoman .
- Harley Quinn aparece en Lego Batman 2: DC Super Heroes , con la voz de Laura Bailey . [122] Aparece por primera vez como el primer minijoss en "Theatrical Pursuits". En " Arkham Asylum Antics", ella viaja con Riddler y Two-Face en la camioneta de este último. Ella también aparece como jefa en la entrada de Gotham Funland.
- Harley Quinn aparece en Lego Batman 3: Beyond Gotham , con la voz de Tara Strong . Tiene dos misiones secundarias en Hall of Doom , después de las cuales se desbloquea como personaje jugable.
- Harley Quinn es un personaje jugable en Lego Dimensions , con Tara Strong retomando el papel.
- Harley Quinn es uno de los personajes principales de Lego DC Super-Villains , con la voz nuevamente de Tara Strong. [123] Su diseño se basa en The New 52 .
Batman: serie Arkham
Harley Quinn aparece en la franquicia Batman: Arkham . Si bien Arleen Sorkin repitió su papel del Universo animado de DC en la primera entrega, fue reemplazada por Tara Strong durante el resto de la serie. [124] [125]
- En Batman: Arkham Asylum , ella toma el control del asilo del mismo nombre para facilitar la fuga del Joker y hace apariciones posteriores a lo largo del juego; secuestrar al Warden Quincy Sharp y al comisionado Gordon , liberar a Poison Ivy de su celda e intentar matar a Batman por orden del Joker. Después de que Batman derrota a Harley, la encierra en una celda vacía, donde permanece por el resto de la historia. En este juego, Harley usa un disfraz de enfermera original.
- En Batman: Arkham City , ella continúa trabajando con el Joker dentro de la ciudad-prisión del mismo nombre, haciendo varias apariciones a lo largo de la historia principal. Tras la muerte del Joker debido a su enfermedad infligida por Titán, Harley observa en estado de shock cómo Batman lleva su cuerpo sin vida fuera de Arkham City. En este juego, Harley usa un disfraz de chica motociclista, usando una versión discreta de su maquillaje habitual, con una sombra de ojos pesada en lugar de su máscara de dominó.
- Harley también aparece como el principal antagonista del paquete de expansión Harley Quinn's Revenge , ambientado después de los eventos de la historia principal, donde busca vengarse de Batman por la muerte del Joker y logra capturarlo, hasta que Robin llega para rescatarlo y juntos lo derrotan. su. En este punto, Harley ha tomado el control total de la pandilla del Joker y ha adoptado una nueva apariencia: principalmente ropa negra, con cabello teñido de negro, un velo de luto y un collar con una "J".
- Harley Quinn aparece en el juego móvil Batman: Arkham City Lockdown , ambientado antes de los eventos de Arkham City , donde toma a un reportero como rehén para rescatarla por la liberación del Joker de la prisión. Después de atraer a Batman a una trampa, ella intenta ejecutar al reportero atado y amordazado, pero es detenida por uno de los batarangs de Batman.
- La Dra. Harleen Quinzel aparece en Batman: Arkham Origins , que tiene lugar antes de su transformación en Harley Quinn. Ella entrevista al Joker en la prisión de Blackgate y se enamora de él después de que confiesa su fascinación por alguien a quien considera especial para él (Batman). Más tarde aparece entre los otros miembros del personal de la prisión tomados como rehenes por el Joker cuando se hace cargo de las instalaciones, pero Batman la rescata. Quinzel es visto por última vez escoltando al Joker a su celda después de que Batman lo derrota.
- Harley regresa en Batman: Arkham Knight . Aún a cargo de los restos de la banda del Joker y vengativa contra Batman, el Espantapájaros la recluta para ayudarlo en su plan para matar al Caballero de la Noche. Harley descubre el escondite de Batman y Robin en los Panessa Studios abandonados, donde los dos mantienen bajo observación a las víctimas de la transfusión de sangre del Joker que no fueron afectadas por la cura. Ella lleva a su pandilla a invadir el escondite y liberar a los pacientes del Joker, pero se frustra después de que uno de ellos la traiciona y mata a los demás antes de suicidarse. Harley es luego encerrada por Batman en una de las celdas de las víctimas del Joker que quedó vacía, donde permanece por el resto de la historia. En este juego, usa una versión modificada de su disfraz de Arkham City .
- Aparte del juego principal, es un personaje jugable a través de contenido descargable. Fue incluida en su paquete de expansión homónimo, que también incluye cuatro mapas de desafío y una misión guiada por la historia para el personaje, ambientada poco antes de los eventos de Arkham Knight , en la que irrumpe en el cuartel general de la policía de Blüdhaven para liberar a Poison Ivy en Scarecrow's. pedidos. [126] Harley tiene varios gagdets únicos a su disposición, incluido su bate de béisbol, caja sorpresa explosiva y gas hilarante, así como una variante del modo detective, llamado modo psicosis, que permite al jugador ver enemigos. y objetos de interés a través de las paredes; cuando el jugador mantiene activo el Modo Psicosis durante un período prolongado de tiempo, se puede escuchar a los personajes Harleen y Harley del personaje luchando por el control de su cuerpo. Harley también aparece como jefa en la misión Batgirl: A Matter of Family DLC, ambientada antes de los eventos de Arkham Asylum , en la que se pone su clásico disfraz de bufón de los cómics.
- Harley aparece como un personaje jugable en el juego móvil Batman: Arkham Underworld . Se desbloquea después de que el jugador completa una misión para ella y empuña una pistola especial, granadas y un bate de béisbol. También puede convocar a sus mascotas hienas.
- Harley aparecerá como un personaje jugable en Suicide Squad: Kill the Justice League . [127] En el juego, ella es parte del Escuadrón Suicida que tiene la misión de acabar con Brainiac y Superman, quien es controlado mentalmente por él.
Serie injusticia
- Harley Quinn aparece como una luchadora jugable en Injustice: Gods Among Us , con la voz de Tara Strong. [128] En el universo alternativo representado en el juego, Quinn establece el Clan Joker para honrar al Príncipe Payaso del Crimen después de que Superman lo asesina. Ella es parte de Batman's Insurgency y se ve tentada en la historia a volver a sus formas anteriores cuando un Joker alternativo llega a su dimensión hasta que Lex Luthor logra convencerla de que el Joker la está manipulando para sus fines. En su final de arcade, le corta fatalmente la garganta al Joker después de que una boda salió mal. [129]
- Harley Quinn aparece como una luchadora jugable en Injustice 2 , con Tara Strong retomando su papel. [130] [131] Ella es un personaje principal en la campaña para un jugador, en la que sirve como uno de los aliados más confiables de Batman, y lo ayuda a él ya los otros héroes en la lucha contra Brainiac y la Sociedad , que incluye a Poison Ivy . También se muestra que Harley superó por completo sus sentimientos por el Joker después de darse cuenta de que la había estado controlando y abusando de ella durante años. En su final de arcade, se le ofrece un puesto dentro de la Liga de la Justicia y admite que todavía tiene impulsos violentos de vez en cuando, pero se las arregla para mantenerlos bajo control siendo heroica y pasando tiempo con su hija Lucy (quien cree que ella es su tía, aunque Harley espera contarle la verdad algún día).
Batman: el enemigo interior
Harley Quinn aparece en Batman: The Enemy Within (la secuela de Batman: The Telltale Series ), con la voz de Laura Post . [132] Esta versión de la Dra. Harleen Quinzel se volvió loca después de la larga pelea de su padre con una enfermedad mental y un eventual suicidio. Intentando evitar el destino de su padre, se une a una organización criminal llamada Pact para robar un virus capaz de curar su condición hereditaria. Esta representación inicialmente invierte la dinámica entre Harley y el Joker. Quinn manipula y abusa de su antiguo paciente en Arkham Asylum, llamado "John Doe", quien está enamorado de ella. A medida que avanza la serie, la confianza de John aumentará y, dependiendo de las elecciones del jugador, ayudará a Bruce Wayne a capturar a Quinn o se transformará en la versión tradicional del Joker. En el último resultado, Harley se convertirá en la novia del Joker y los dos usarán el virus para amenazar a Gotham City.
Otras apariciones
- Harley Quinn aparece en Infinite Crisis como un personaje jugable, con la voz de Tara Strong. [133]
- Harley Quinn se encuentra entre los villanos convocados por Brainiac para recuperar Starites en Scribblenauts Unmasked .
- Harley Quinn aparece como un personaje jugable en el juego móvil Suicide Squad: Special Ops , basado en la película.
- Aparece como un personaje jugable en DC Legends y DC Unchained .
- En Mortal Kombat 11 , Harley Quinn aparece como un disfraz de DLC para Cassie Cage .
- Harley Quinn es una máscara utilizable en Fortnite .
Novelas
Harley Quinn tiene su propia adaptación de novela de los cómics como parte de la serie DC Comic Novels. Mad Love fue lanzado en noviembre de 2018 y escrito por Pat Cardigan y el co-creador original Paul Dini y publicado por Titan Books .
Los monólogos del refrigerador
The Refrigerator Monologues es una novela de 2017. Harley Quinn es refundida como Pauline Ketch, una de las seis mujeres que comparten sus historias en el Hell Hath Club. Ella desprecia abiertamente a las otras mujeres, alegando que su "Mr. Punch" (Joker) la rescatará algún día. Odia a Grimdark (Batman) por lo que considera que causa la gentrificación en Gigonol (Gotham) y el hecho de que su regla de no matar a menudo conduce a una lisiada y un homicidio de por vida. Pauline comenzó como la hija abandonada de un hombre rico que quemó su casa y otras casas ricas hasta los cimientos. Después de ser capturada por Grimdark, es encarcelada en el Asilo Sarkaman, alegando que solo salió de la cárcel debido a la riqueza de su padre. Allí, queda fascinada por el comatoso Mr. Punch, que tiene el pelo amarillo brillante, ojos rojos y está cubierto de cicatrices de quemaduras. Pauline se acerca a una enfermera para que pueda vestirse de oficial y "ayudar" en la entrega de medicamentos, lo que le permite acercarse más al Sr. Punch. Pauline se hace pasar por la psicóloga del Sr. Punch, y él le da el sobrenombre de "Pretty Paulie". Ella comienza a darle al Sr. Punch menos medicamentos que antes (resulta que nunca lo afectaron en primer lugar), antes de finalmente revelar que conoce el nombre de Grimdark, habiéndolo encontrado en bailes de sociedad en su identidad civil antes de que él la capturara.
Satisfecha de tener la atención de Punch, Pauline revela su identidad y escapan de Sarkaman juntos. Pauline obliga al Sr. Punch a mantenerla como su compañera en el crimen al ocultar el nombre de Grimdark, disfrutando de su abuso y los estragos que causan. El Sr. Punch no puede tener relaciones sexuales con ella, posiblemente porque desea a Grimdark, lo que les obliga a usar un juguete sexual tallado de forma elaborada. Cuando Pauline finalmente revela el nombre de Grimdark, ella y el Sr. Punch tienen una noche entusiasta de sexo genuino antes de que él lo ahogue en la bañera. Mientras cuenta su historia, Pauline regresa brevemente a la realidad y se da cuenta de que el Sr. Punch solo la estaba usando, solo para escapar de nuevo a sus delirios inmediatamente después. Sin embargo, más adelante en la historia, se muestra que tiene una relación tranquila con Bayou (Mera), lo que sugiere que la esperanza no está perdida para ella. [134]
Ver también
- Hibristofilia
- Lista de adversarios de la familia Batman
Referencias
- ^ Barba, Shelley E .; Perrin, Joy M., eds. (2017). El ascenso de Harley Quinn: ensayos sobre el villano enigmático de DC . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland . pag. 204. ISBN 978-1476665238.
- ^ Gitlin, Martin; Wos, Joseph (2018). Una celebración de la animación: los 100 personajes de dibujos animados más importantes de la historia de la televisión . Lanham, Maryland: Rowman y Littlefield . pag. 114. ISBN 978-1630762780.
- ^ https://theplaylist.net/harley-quinn-trailer-20191112/
- ^ https://www.criticalhit.net/entertainment/birds-of-prey-101-how-harley-quinn-became-dcs-favourite-maiden-of-mischief/
- ^ https://www.dccomics.com/graphic-novels/harley-quinn-vol-2-power-outage
- ^ https://www.dccomics.com/collectibles/dc-gallery-harley-quinn-11-statue
- ^ a b Batman '66 # 3. DC comics
- ^ a b Michael Eury (ed.), Número anterior # 99 , TwoMorrows Publishing, 2017, p. 69, "Antes de ser Harley Quinn, era la psiquiatra del Joker. ... Mad Love reveló que Harley Quinn fue una vez Harleen Quinzel, ganadora de una beca de gimnasia para la Universidad Estatal de Gotham. Obteniendo un título al tener un romance con sus profesores, Quinzel planeaba convertirse en doctora pop hasta que una pasantía en Arkham Asylum le presentó al Joker ".
- ^ Goodfriend, Wind (30 de julio de 2016). "Amor loco: trastornos de la personalidad en Harley Quinn y el Joker" . Psicología hoy . Ciudad de Nueva York: Sussex Publishers . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
- ^ a b c d Knight, Rosie (22 de mayo de 2019). "Mujeres brillantes de Batman: Harley Quinn entra en su propio" . DC Comics . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
- ^ a b McCabe, Joseph (15 de octubre de 2017). "26. Harley Quinn". 100 cosas que los fanáticos de Batman deben saber y hacer antes de morir . Libros de triunfo. ISBN 978-1-63319-914-9.
- ^ Polo, Susana (4 de mayo de 2015). "El co-creador de Harley Quinn, Bruce Timm, piensa que la Harley de Suicide Squad es bastante linda" . Polígono . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
- ^ a b c d e f g h Couch, Aaron (8 de agosto de 2016). "Harley Quinn: Historia del icono de los 90" . El reportero de Hollywood . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
- ^ Holub, Christian (5 de septiembre de 2017). "Paul Dini reflexiona sobre los 25 años de Harley Quinn" . Entertainment Weekly . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
- ^ a b c Riesman, Abraham (5 de febrero de 2020). "La extraña y oculta historia de Harley Quinn" . Buitre . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
- ^ Dini, Paul; Chip, Kidd (1998). Batman animado . Ciudad de Nueva York: HarperCollins Publishers . ISBN 978-0-06-107327-4.
- ^ Riesman, Abraham (6 de octubre de 2017). "Una historia oral de 'Batman: la serie animada ' " . Buitre . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
- ^ a b Ito, Robert (2 de agosto de 2016). "Harley Quinn, sólo la puerta de al lado agradable, amante de la diversión psicópata" . The New York Times . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
- ^ a b Roddy, Kate Ellen (2011). "¿Masoquista o maquiavélico? Leyendo a Harley Quinn en canon y fanon" . Obras y culturas transformadoras . 8 (8). doi : 10.3983 / twc.2011.0259 .
- ^ Kaya, Jennet (18 de marzo de 2019). "La evolución del arlequín arquetipo de 'Harley Quinn ' de DC " . La odisea en línea . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
- ^ McCabe, Joseph (30 de noviembre de 2018). "Harley Quinn - su historia secreta, según sus creadores Paul Dini y Bruce Timm" . Espía digital . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
- ^ a b c d e f g Trumbull, John (septiembre de 2017). "Crazy in Love: una historia de Harley Quinn" . ¡Número anterior! . Publicación TwoMorrows . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
- ^ Black, Dorian Reyes (5 de abril de 2020). "¿Cómo comenzó el romance de Harley Quinn y Poison Ivy?" . ScreenRant . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
- ^ " ' Suicide Squad': cómo Harley Quinn pasó de novia a estrella" . El reportero de Hollywood . 29 de abril de 2016 . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
- ^ a b Owens, Emilee (12 de octubre de 2017). " " Es para reír ": La Historia de Harley Quinn". El ascenso de Harley Quinn: ensayos sobre el villano enigmático de DC . McFarland. pag. 4-5. ISBN 978-1-4766-2999-5.
- ^ "Las aventuras de Batman y Robin [SNES]" . IGN . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
- ^ Negron, Sage (28 de agosto de 2020). "Cada aparición de Harley Quinn en videojuegos" . Recursos de cómics . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
- ^ Yehl, Joshua (23 de septiembre de 2017). "Los escritores de DC reflexionan sobre 25 años locos de Harley Quinn" . IGN . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
- ^ Morrison, Pete (24 de marzo de 2017). "15 portadas icónicas de Alex Ross" . CBR . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
- ^ Bell, Crystal (9 de agosto de 2016). "¿Captaste este momento icónico de Harley Quinn y Joker en Suicide Squad?" . Noticias MTV . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
- ^ Yehl, Joshua (24 de febrero de 2015). "El Joker y Harley Quinn Tango en Nueva Estatua" . IGN . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
- ^ Díaz, Eric (26 de julio de 2019). "7 historias de HARLEY QUINN para leer antes de su nueva caricatura" . Nerdista . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
- ^ Whitwood, Jennie (20 de diciembre de 2011). "La caída y el ascenso de Harley Quinn" . Guarida de Geek . Consultado el 3 de abril de 2021 .
- ^ "Will Eisner Comic Industry Award nominados y ganadores" . Almanaque de premios de cómics . La biblioteca de Hahn. 1994.
- ^ "Ganadores anteriores" . Premios Harvey . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
- ^ a b Goldstein, Hilary (25 de mayo de 2005). "Batman: revisión de Harley Quinn" . IGN . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
- ^ Howie, William (16 de diciembre de 2020). "Batman: cómo la tierra de nadie cambió el origen de Harley Quinn" . Recursos de cómics . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
- ↑ a b Dini, Paul (w), Lopez, David (p), March, Guillem (i), Morey, Tomeau (col), Wands, Steve (let), DiDeo, Dan (ed). "Holiday Story" Gotham City Sirens 7 (23 de diciembre de 2009), Nueva York : DC Comics , ISBN 978-1-4012-2245-1
- ^ Dini, Paul (w), Murakami, Glenn (p), Timm, Bruce (i), Taylor, Rick & Goldberg, Stan (col), Harkins, Tim (let), Peterson, Scott (ed). " Mad Love " The Batman Adventures (febrero de 1994), Nueva York : DC Comics , ISBN 978-1-4012-2245-1
- ^ " Favor del Joker ". Batman: la serie animada . Temporada 1. 11 de septiembre de 1992. Fox .
- ^ a b c Hiedra venenosa: ciclo de vida y muerte n . ° 1. DC comics
- ^ a b c Suicide Squad # 7 (mayo de 2012). DC comics
- ^ Cowsill, Alan (2010). "2000". En Dolan, Hannah (ed.). DC Comics año tras año una crónica visual . Londres, Inglaterra: Dorling Kindersley . pag. 297. ISBN 978-0-7566-6742-9.
Escrito por Karl Kesel y dibujado por Terry Dodson, el primer número de tamaño doble trataba sobre la retorcida relación de Harley con el Joker.
- ↑ Gotham City Sirens # 20-23. DC comics
- ^ Gotham City Sirens # 24 (junio de 2011). DC comics
- ^ Gotham City Sirens # 25 (julio de 2011). DC comics
- ^ Gotham City Sirens # 26 (agosto de 2011). DC comics
- ^ Suicide Squad # 6 (febrero de 2012). DC comics
- ^ Batman # 13 (octubre de 2012). DC comics
- ^ Phegley, Kiel (16 de julio de 2013). "EXCLUSIVO CCI: Conner & Palmiotti Lanzan" Harley Quinn "Mensual" . Recursos de cómics .
- ^ Campbell, Josie (21 de julio de 2013). "SDCC: DiDio y Lee Head DC se encuentran con los coeditores" . Recursos de cómics . Consultado el 22 de julio de 2013 .
- ^ Harley Quinn vol. 2 # 1-10. DC comics.
- ^ Narcisse, Evan (12 de junio de 2015). "DC Comics: Harley Quinn y Poison Ivy son novias" sin monogamia " " . Kotaku . Los Ángeles, California: Univision Communication . Consultado el 15 de julio de 2018 .
- ^ Harley Quinn # 11-13 (octubre-diciembre de 2014). DC comics
- ^ Harley Quinn # 14 (febrero de 2015). DC comics
- ^ Harley Quinn # 15 (marzo de 2015). DC comics
- ^ Harley Quinn # 16-19 (junio-agosto de 2015)
- ^ Harley Quinn Annual # 1 (octubre de 2014). DC comics
- ^ Especial # 1 de Harley Quinn Valentines Day (febrero de 2015). DC comics
- ^ "El fin del futuro: Harley Quinn" (2014). DC comics
- ^ "CONNER, PALMIOTTI Talk HARLEY QUINN, Spin-Off de June POWER GIRL, Lectoras" .
- ^ Harley Quinn y Power Girl (julio de 2015). DC comics.
- ^ Cronin, Brian (18 de diciembre de 2016). "Harley Quinn y Poison Ivy: una historia" . Recursos de cómics .
- ^ "Amanda Conner y Jimmy Palmiotti se despiden de Harley Quinn ... si Harley los dejará" . www.bleedingcool.com . Consultado el 18 de junio de 2019 .
- ^ "¡Entra en los cómics con Harley Quinn!" . DC Comics . Consultado el 10 de enero de 2015 .
- ^ Sieczkowski, Cavan (12 de septiembre de 2013). "Horrible concurso de cómics pide dibujos de mujer desnuda cometiendo suicidio" . El Huffington Post .
- ^ Callie Beusman. "Concurso de DC Comics: dibuja una mujer desnuda que se suicida" . Jezabel . Consultado el 10 de enero de 2015 .
- ^ Johnston, Rich (6 de octubre de 2017). "El fin del renacimiento de DC anunciado en la Comic-Con de Nueva York" . sangrando frío . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
- ^ Bonthuys, Darryn (1 de diciembre de 2017). "La era del Renacimiento ha terminado, ya que comienza una nueva dirección en DC Universe" . Criticalhit . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
- ^ a b Escuadrón suicida vol. 5 # 20. DC comics
- ^ "DC BLACK LABEL REIMAGINA EL ORIGEN DE HARLEY QUINN EN HARLEEN DEL ESCRITOR Y ARTISTA STJEPAN ŠEJIĆ" . DC . 14 de junio de 2019 . Consultado el 18 de junio de 2019 .
- ^ "HARLEY QUINN perfila a THE JOKER en el nuevo título de DC BLACK LABEL que llegará este otoño" . Newsarama . Consultado el 18 de junio de 2019 .
- ^ Harper, David (2 de febrero de 2016). "The New Trinity: ¿Harley Quinn ha desplazado a Wonder Woman como la protagonista de DC?" . SKTCHD . Consultado el 26 de febrero de 2016 .
- ^ Reedle, Tim (23 de diciembre de 2016). "Diez momentos que importaron: Wonder Woman y Harley Quinn capturan imaginaciones" . DC Comics . Warner Bros. Entertainment Company . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ a b c Reisman, Abraham (10 de agosto de 2016). "El boom de Harley Quinn apenas está comenzando" . Buitre . Ciudad de Nueva York: New York Media, LLC . Consultado el 10 de agosto de 2016 .
- ^ Dockterman, Eliana (27 de septiembre de 2016). "Los superhéroes destronan a las princesas como disfraz de Halloween para niños más populares" . Tiempo . Time Inc . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
- ^ Kyriazis, Stefan (28 de octubre de 2016). "Harley Quinn es el mejor disfraz de Halloween del Reino Unido como lookalikes invade London" . Expreso diario . Londres, Inglaterra: Northern y Shell Media . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
- ^ Editorial DCE (2 de febrero de 2015). "Mes de Harley Quinn" . DC Comics . Warner Bros. Entertainment Company . Consultado el 14 de abril de 2017 .
- ^ "Top 100 villanos del cómic: 45. Harley Quinn" . IGN . 2009.
- ^ Frankenhoff, Brent (2011). La guía del comprador de cómics presenta: 100 mujeres más sexys de los cómics . Iola, Wisconsin: Publicaciones de Krause . pag. 19. ISBN 978-1-4402-2988-6.
- ^ a b Jirak, Jamie (15 de octubre de 2020). "Mark Hamill rinde homenaje a la Harley Quinn Arleen Sorkin original" . ComicBook .
- ^ Crippa, JAS; Hallak, JEC (2 de abril de 2012). "Dr. Harley Quinn, el villano de Gotham City con trastorno de personalidad dependiente - psiquiatría en imágenes" . The British Journal of Psychiatry . 200 (4): 267. doi : 10.1192 / bjp.bp.111.102020 .
- ^ a b https://www.youtube.com/watch?v=qHpbKpYGTn8&list=PL9B0Pxuvqlzxw1aeY7Y9pO1FidBe1UEwa&index=3
- ^ "Pregúntale a Chris # 173: El problema con Harley Quinn" . Alianza de cómics . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
- ^ Varios (2021). Harley Quinn Negro + Blanco + Rojo . DC comics. ISBN 978-1-77950-995-6.
- ↑ Batman: Thrillkiller . DC comics
- ^ Gigante de 80 páginas de Elseworlds . DC comics
- ^ Cuenta regresiva # 32. DC comics
- ^ Joker (2008). DC comics
- ^ Punto de inflamación # 1
- ^ Batman '66 # 24. DC comics
- ↑ Batman / Teenage Mutant Ninja Turtles # 6. DC Comics / IDW
- ^ Batman: Caballero Blanco # 2
- ↑ Batman: White Knight # 3
- ^ Batman: Maldito # 2
- ^ Schedeen, Jesse (19 de marzo de 2014). "Esto no es ningún grupo de trabajo" . IGN . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
- ^ Fitzpatrick, Kevin (19 de marzo de 2014). " REVISIÓN ' FLECHA':" SUICIDE SQUAD " " . Screencrush . Consultado el 20 de marzo de 2014 .
- ^ Burlingame, Russ (9 de junio de 2014). "La escena de Harley Quinn se cortó del final de la temporada 2 de Arrow" . Libro de historietas . Consultado el 9 de junio de 2014 .
- ^ Phegley, Kiel (9 de junio de 2014). "AMELL, KREISBERG Y MÁS SOBRE CÓMO" ARROW "SIGUE CRECIENDO EL UNIVERSO DC" . Recursos de cómics . Consultado el 9 de junio de 2014 .
- ^ Flicks And The City (24 de mayo de 2015). "Entrevista a Willa Holland: Arrow, Suicide Squad, Harley Quinn y superheroínas" , a través de YouTube.
- ^ Domínguez, Noah (15 de octubre de 2019). "Riverdale: Cheryl y Toni se disfrazan de Harley e Ivy para el episodio de Halloween" . CBR . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
- ^ a b " ' Harley Quinn': DC Digital Service ordena una serie animada sobre la villana del cómic del trío 'Powerless'" . Fecha límite de Hollywood . 20 de noviembre de 2017.
- ^ Joe Otterson (3 de octubre de 2018). " La estrella de ' Big Bang Theory' Kaley Cuoco interpretará a Harley Quinn en la serie DC Universe" . variedad . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ Ramos, Dino-Ray (28 de junio de 2018). "El servicio de transmisión de DC Universe se lanzará con 'Titans' de acción en vivo, 'Doom Patrol' y 'Swamp Thing ' " . Fecha límite de Hollywood .
- ^ "Un programa de televisión de Harley Quinn está en camino" . Noticias MTV . 24 de noviembre de 2017.
- ^ "La nueva serie animada para adultos de Harley Quinn incluye a Main Squeeze Poison Ivy" . Inversa . 22 de noviembre de 2017.
- ^ Konda, Kelly (15 de junio de 2015). "La historia interna de 5 películas de Batman que casi se hicieron antes de que Batman comience" . Nos especializamos en cine . Consultado el 23 de junio de 2016 .
- ^ Fleming, Michael (11 de noviembre de 1997). "Schumacher recorta velas" . Variedad . Los Ángeles, California: Penske Media Corporation . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
- ^ Linder, Brian (27 de julio de 2000). "Rumores de Gotham" . IGN . San Francisco, California: j2 Global . Consultado el 17 de octubre de 2008 .
- ^ Chris Begley. "El Joker y Harley Quinn aparecen en el tráiler de 'Ready Player One'" . Noticias de Batman . Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
- ^ " ' Suicide Squad': Primera foto del reparto revelada" . variedad.com . 25 de julio de 2015 . Consultado el 9 de abril de 2015 .
- ^ Libbey, Dirk (4 de agosto de 2016). "Paul Dini piensa muy bien de Harley Quinn" . CinemaBlend . Consultado el 4 de agosto de 2016 .
- ^ @DavidAyerMovies (13 de diciembre de 2016). "# Sirens4ever" (Tweet) - a través de Twitter .
- ^ Fred Topel. " ' Gotham City Sirens' en espera, 'Bright 2' todavía en las obras, dice David Ayer [TCA 2020]" . Slashfilm . Consultado el 8 de enero de 2020 .
- ^ Damore, Meagan (23 de julio de 2016). "SDCC: PELÍCULA DE ANIMACIÓN" LIGA DE LA JUSTICIA OSCURA "CONFIRMADA;" TEEN TITANS "Y MÁS ANUNCIADOS" . Recursos de cómics.
- ^ Trubore, Dave (3 de abril de 2017). "Reparto de Batman y Harley Quinn, personajes revelados" . Colisionador . Consultado el 7 de abril de 2017 .
- ^ "サ イ ト 名" . dc-taka.com (en japonés) . Consultado el 4 de abril de 2018 .
- ^ " Anime ' Batman Ninja': primeros detalles y póster revelados" . Anime .
- ^ "Echa un vistazo al reparto de doblaje de 'Batman Ninja'" . 14 de febrero de 2018.
- ^ Totilo, Stephen (15 de febrero de 2008). "Exclusivo: Ver un nuevo villano de 'LEGO Batman'" . Multijugador de MTV . Ciudad de Nueva York: Viacom . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2008.
- ^ La revista Game Informer presenta una galería de dos páginas de los muchos héroes y villanos que aparecen en el juego con una imagen de cada personaje y un párrafo descriptivo. Consulte " LEGO Batman : Galería de personajes", Game Informer 186 (octubre de 2008): 93.
- ^ "Nuevo tráiler y fotogramas de 'Lego Batman 2' muestran Flash, Aquaman, Cyborg y más [Video]" . Alianza de cómics . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012 . Consultado el 10 de enero de 2015 .
- ^ McWhertor, Michael (30 de mayo de 2018). "El nuevo juego de Lego te permite formar equipo con Joker, Harley Quinn y otros tipos malos de DC" . Polígono . Consultado el 1 de junio de 2018 .
- ^ "La voz detrás de Harley Quinn: comunidad de Batman Arkham City" . Community.batmanarkhamcity.com. 19 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 24 de junio de 2011 . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
- ^ Hussain, Tamoor (4 de marzo de 2014). "Batman: Arkham Knight detallado: juego de Batmóvil, nuevo villano, ajustes de combate y más" . Juegos de computadora y video . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 4 de marzo de 2014 .
- ^ Batman Arkham (30 de junio de 2014). "¡Reserva Batman: Arkham Knight ahora mismo para tener la oportunidad de jugar como Harley Quinn en una misión exclusiva basada en una historia protagonizada por el psiquiatra psicótico!" . Facebook . Consultado el 30 de junio de 2014 .
- ^ Durnbush, Jonathon (23 de agosto de 2020). "Suicide Squad: matar a la Liga de la Justicia en Batman: Arkham Universe" . IGN . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
- ^ "NetherRealm desarrollando nuevo juego de lucha de DC Comics," Injustice: Gods Among Us " " . Multijugador de MTV . Consultado el 10 de enero de 2015 .
- ^ Tara Strong (14 de noviembre de 2013). Crisis infinita - Detrás de la voz - Tara Strong como Harley Quinn (entrevista). YouTube . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
¡Caramba, Harley! Qué mejor manera de dar la bienvenida a Harley Quinn al panteón de los campeones de Infinite Crisis que yendo detrás de la voz con Tara Strong. Descubra lo que esta fabulosa actriz de doblaje favorita de los fanáticos piensa sobre regresar una vez más al personaje que ayudó a hacer famoso.
- ^ Gray DeLisle [@GreyDeLisle] (3 de abril de 2017). "Pateando el lindo trasero de @tarastrong" (Tweet) . Consultado el 16 de mayo de 2017 , a través de Twitter .
- ^ Copeland, Wesley. "Gamescom 2016: Harley Quinn y Deadshot se unen a la lista de Injustice 2" . IGN . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
- ^ Dornbush, Jonathon. "Batman de Telltale: el enemigo dentro del primer clip de Harley Quinn revelado" . IGN . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
- ^ "Crisis infinita - detrás de la voz - Tara Strong como Harley Quinn" . YouTube . Consultado el 10 de enero de 2015 .
- ^ https://www.barnesandnoble.com/blog/sci-fi-fantasy/guide-comic-book-wives-girlfriends-inspired-refrigerator-monologues/
Otras lecturas
- Langley, Travis (2012). Batman y la psicología: un caballero oscuro y tormentoso . Ciudad de Nueva York, Nueva York: John Wiley & Sons . ISBN 978-1-118-16765-6.CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Weiner, Robert G .; Peaslee, Robert Moses (2015). El Joker: un estudio serio del payaso príncipe del crimen . Prensa de la Universidad de Mississippi . ISBN 978-1628462388.
- Barba, Shelley E .; Perrin, Joy M. (2017). El ascenso de Harley Quinn: ensayos sobre el villano enigmático de DC . McFarland & Company . ISBN 978-1476665238.
enlaces externos
- Harley Quinn en el sitio web oficial de DC Comics
- Harley Quinn en DC Animated Universe Wiki, una wiki externa
- Harley Quinn en Curlie
- Coleccionando Harley Quinn
- Harley Quinn en la página de inicio oficial de Superman / Batman Adventures, archivada el 4 de octubre de 1999